Használati útmutató Panasonic SC-EH790

Panasonic hi-fi rendszer SC-EH790

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Panasonic SC-EH790 (21 oldal) a hi-fi rendszer kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/21

EB EP GN

The illustration shows SC-EH790 for the United Kingdom and Eastern Europe.

Note

“EB” on the outer packaging indicates the

United Kingdom.

Before connecting, operating or adjusting

this product, please read these instructions

completely. Please keep this manual for fu-

ture reference.

RQT6866-B

System Component

Operating Instructions

Model No. SC-EH790

SC-EH590

RQT6866

Before use

RQT6866

Before use

Supplied accessories

Please check and identify the supplied

accessories.

Use numbers indicated in parentheses when

asking for replacement parts.

∏AC mains lead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

For the United Kingdom For Australia and N.Z.

(RJA0053-3X) (RJA0035-2X)

For Eastern Europe

(RJA0019-2X)

Note

The included AC mains lead is for use with this unit only. Do not use

it with other equipment.

∏Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

[EH790] for the United Kingdom [EH790] for Australia and N.Z.

and Eastern Europe (EUR7702280)

(EUR7702270)

[EH590]

(EUR7702070)

∏Remote control batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

∏FM indoor antenna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

For the United Kingdom For Australia and N.Z.

and Eastern Europe (RSA0006-J)

(RSA0007)

∏AM loop antenna set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

(RSA0022-L)

∏Speaker leads

(REE1234) . . . . . . . . . . . . . . 2 (REE1233) . . . . . . . . . . . . . . 2

(Red/Black) (Gray/Blue)

∏Antenna plug adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Only for the United Kingdom

(SJP9009)

SC-EH790

SH-EH790

SA-EH790

SL-EH790

—

RS-DV290

SB-DV290

SB-PC95

SB-PS95

Dear customer

Thank you for purchasing this product.

For optimum performance and safety, please read these instructions care-

fully.

These operating instructions are applicable to the following systems.

These operating instructions, however, fundamentally explain the operation

of system SC-EH790.

[EH790]: indicates a function which can be enjoyed with SC-EH790 only.

[EH590]: indicates a function which can be enjoyed with SC-EH590 only.

System

Sound processor

Tuner / amplifier

CD changer

CD player

Cassette deck

Front

Speakers Center

Surround

SC-EH590

SH-EH590

SA-EH590

—

SL-EH590

RS-DV290

SB-EH590

—

CLASS 1

LASER PRODUCT

CD changer or CD player

(Back of product)

Safety precautions

Placement

Set the unit up on an even surface away from direct sunlight, high tem-

peratures, high humidity, and excessive vibration. These conditions can

damage the cabinet and other components, thereby shortening the unit’s

service life.

Place it at least 15 cm away from wall surfaces to avoid distortion and

unwanted acoustical effects.

Do not place heavy items on the unit.

Voltage

Do not use high voltage power sources. This can overload the unit and

cause a fire.

Do not use a DC power source. Check the source carefully when setting

the unit up on a ship or other place where DC is used.

AC mains lead protection

Ensure the AC mains lead is connected correctly and not damaged. Poor

connection and lead damage can cause fire or electric shock. Do not pull,

bend, or place heavy items on the lead.

Grasp the plug firmly when unplugging the lead. Pulling the AC mains

lead can cause electric shock.

Do not handle the plug with wet hands. This can cause electric shock.

Foreign matter

Do not let metal objects fall inside the unit. This can cause electric shock

or malfunction.

Do not let liquids get into the unit. This can cause electric shock or

malfunction. If this occurs, immediately disconnect the unit from the power

supply and contact your dealer.

Do not spray insecticides onto or into the unit. They contain flammable

gases which can ignite if sprayed into the unit.

Service

Do not attempt to repair this unit by yourself. If sound is interrupted,

indicators fail to light, smoke appears, or any other problem that is not

covered in these instructions occurs, disconnect the AC mains lead and

contact your dealer or an authorized service center. Electric shock or

damage to the unit can occur if the unit is repaired, disassembled or

reconstructed by unqualified persons.

Extend operating life by disconnecting the unit from the power source if it

is not to be used for a long time.

Table of contents

Before use

Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Caution for AC Mains Lead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Control guide and preparatory steps

Front panel controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09

The remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Turning DEMO off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Setting the time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Basic operations

CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

The radio: manual tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

The radio: preset tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Cassette tapes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Changing sound field and quality

Boosting the super woofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Using the super sound equalizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Changing sound field and quality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Using the acoustic image equalizer (AI EQ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Using the manual equalizer (M.EQ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Enjoying surround sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

6CH DISCRETE INPUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

DOLBY PRO LOGIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

SUPER SURROUND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Speaker level adjustments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Surround effects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Recording operations

Before recording (Deck 2 only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Recording CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Recording the radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Tape-to-tape recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Timer operations and convenient functions

Using the timers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Changing the sound range display . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Muting the volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Using headphones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Enjoying karaoke (For Australia and N.Z.). . . . . . . . . . . . . . 35

External unit connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Optional antenna connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Using other equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

References

Troubleshooting guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Cassette tape selection and care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Technical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Back cover

Simple set-up and play

Locating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Speaker leads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Antennas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Flat cables and AC mains lead . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Listening to a CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

WARNING:

TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR PRODUCT DAMAGE,

DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN, MOISTURE, DRIPPING OR

SPLASHING AND THAT NO OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS, SUCH AS

VASES, SHALL BE PLACED ON THE APPARATUS.

CAUTION!

≥DO NOT INSTALL OR PLACE THIS UNIT IN A BOOKCASE, BUILT-IN

CABINET OR IN ANOTHER CONFINED SPACE. ENSURE THE UNIT IS WELL

VENTILATED. TO PREVENT RISK OF ELECTRIC SHOCK OR FIRE HAZARD

DUE TO OVERHEATING, ENSURE THAT CURTAINS AND ANY OTHER

MATERIALS DO NOT OBSTRUCT THE VENTILATION VENTS.

≥DO NOT OBSTRUCT THE UNIT’S VENTILATION OPENINGS WITH NEWS-

PAPERS, TABLECLOTHS, CURTAINS, AND SIMILAR ITEMS.

≥DO NOT PLACE SOURCES OF NAKED FLAMES, SUCH AS LIGHTED CAN-

DLES, ON THE UNIT.

≥DISPOSE OF BATTERIES IN AN ENVIRONMENTALLY FRIENDLY

MANNER.

CAUTION!

THIS PRODUCT UTILIZES A LASER.

USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCE-

DURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZAR-

DOUS RADIATION EXPOSURE.

DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR YOURSELF. REFER SERVI-

CING TO QUALIFIED PERSONNEL.

This product may receive radio interference caused by mobile tele-

phones during use. If such interference is apparent, please in-

crease separation between the product and the mobile telephone.

THIS UNIT IS INTENDED FOR USE IN MODERATE CLIMATES.

For United Kingdom and Republic of Ireland

www.panasonic.co.uk (for UK customers only)

≥Order accessory and consumable items for your

product with ease and confidence by telephoning our

Customer Care Centre Mon–Friday 9:00am–5:30pm.

(Excluding public holidays.)

≥Or go on line through our Internet Accessory ordering

application.

≥Most major credit and debit cards accepted.

≥All enquiries transactions and distribution facilities are

provided directly by Panasonic UK Ltd.

≥It couldn’t be simpler!

Customer Care Centre

For UK customers: 08705 357357

For Republic of Ireland customers: 01 289 8333

Technical Support

For UK customers: 0870 1 505610

This Technical Support Hot Line number is for

Panasonic PC software related products only.

For Republic of Ireland, please use the Customer Care

Centre number listed above for all enquiries.

For all other product related enquiries, please use the

Customer Care Centre numbers listed above.

DANGER INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN.

AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM.

ADVARSEL

USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING, NÅR SIKKERHEDSAFBRYDERE

ER UDE AF FUNKTION. UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING.

VARO!

AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTIINA

NÄKYMÄTÖNTÄ LASERSÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN.

VARNING

OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD OCH

SPÄRREN ÄR URKOPPLAD. BETRAKTA EJ STRÅLEN.

ADVARSEL

USYNLIG LASERSTRÅLING NÅR DEKSEL ÅPNES OG SIKKERHEDSLÅS

BRYTES. UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN.

VORSICHT

UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET.

NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN.

(Inside of product)

RQT6866

Before use

RQT6866

Simple set-up and play

Notes on speaker use

∫You can damage your speakers and shorten their useful life if you play

sound at high levels over extended periods.

∫Reduce the volume in the following cases to avoid damage.

≥When playing distorted sound.

≥When the speakers are receiving howling from a microphone

(for Australia and N.Z.) or record player, noise from FM broadcasts,

or continuous signals from an oscillator, test disc, or electronic

instrument.

≥When adjusting the sound quality.

≥When turning the unit on or off.

If irregular colouring occurs on your television

These speakers are designed to be used close to a television, but the

picture may be affected with some televisions and set-up combinations.

If this occurs, turn the television off for about 30 minutes.

The television’s demagnetizing function should correct the problem.

If it persists, move the speakers further away from the television.

Note

The wall or pillar on which the speakers are to be attached should be

capable of supporting 5 kg per screw.

Front speakers

Left and right front speakers are exactly same.

Surround speakers

Place either side of the listening position, or slightly to the rear, about 1

meter higher than ear level with the Technics logo facing toward the

listening position.

The effect varies with the type of music and the music source.

If you are unable to position the surround speakers as recommended

You can put them near the front speakers and still achieve a surround-like

effect (➡ page 26, VIRTUAL REAR SURROUND).

Attaching to a wall

Set the speaker onto screws and slide through bracket to lock into

position.

STEP1

Simple set-up and play

Locating

Components

Sound processor

Cassette deck Tuner/amplifier

Speakers

Note

Do not put the CD changer or CD player on the top

of the tuner/amplifier. Heat can damage your CDs.

CD changer or CD player

Sound processor

Cassette deck

Tuner/amplifier

CD changer or

CD player

Optimum location

Distance: A=B=C=D=E

Front speaker (left) Front speaker (right)

[EH790]

Center speaker

[EH790]

Surround speaker (left)

[EH790]

Surround speaker (right)

Use only the supplied speakers.

Using other speakers can damage the unit and sound quality will be neg-

atively affected.

The illustrations show SC-EH790 for the United Kingdom and Eastern Europe.

Caution

≥Use the speakers only with the recommended system.

Failure to do so may lead to damage to the amplifier and/or the

speakers, and may result in the risk of fire.

Consult a qualified service person if damage has occurred or if

you experience a sudden change in performance.

≥Do not attempt to attach these speakers to walls using methods

other than those described in this manual.

Caution for AC Mains Lead

(For United Kingdom)

(“EB” area code model only)

For your safety, please read the following text carefully.

This appliance is supplied with a moulded three pin mains

plug for your safety and convenience.

A 5-ampere fuse is fitted in this plug.

Should the fuse need to be replaced please ensure that

the replacement fuse has a rating of 5-ampere and that it

is approved by ASTA or BSI to BS1362.

Check for the ASTA mark m or the BSI mark o on the

body of the fuse.

If the plug contains a removable fuse cover you must en-

sure that it is refitted when the fuse is replaced.

If you lose the fuse cover the plug must not be used until a

replacement cover is obtained.

A replacement fuse cover can be purchased from your

local dealer.

If a new plug is to be fitted please observe the wiring code

as stated below.

If in any doubt please consult a qualified electrician.

IMPORTANT

The wires in this mains lead are coloured in accordance

with the following code:

Blue: Neutral, Brown: Live.

As these colours may not correspond with the coloured

markings identifying the terminals in your plug, proceed

as follows:

The wire which is coloured Blue must be connected to the

terminal which is marked with the letter N or coloured

Black or Blue.

The wire which is coloured Brown must be connected to

the terminal which is marked with the letter L or coloured

Brown or Red.

WARNING: DO NOT CONNECT EITHER WIRE TO THE

EARTH TERMINAL WHICH IS MARKED WITH THE

LETTER E, BY THE EARTH SYMBOL n OR COL-

OURED GREEN OR GREEN/YELLOW.

THIS PLUG IS NOT WATERPROOF—KEEP DRY.

Before use

Remove the connector cover.

How to replace the fuse

The location of the fuse differ according to the type of AC

mains plug (figures A and B). Confirm the AC mains plug

fitted and follow the instructions below.

Illustrations may differ from actual AC mains plug.

1. Open the fuse cover with a screwdriver.

2. Replace the fuse and close or attach the fuse cover.

Fuse cover

Figure A

Figure B

Fuse

(5 ampere)

Fuse

(5 ampere)

Figure A

Figure B

CAUTION!

IF THE FITTED MOULDED PLUG IS UNSUIT-

ABLE FOR THE SOCKET OUTLET IN YOUR

HOME THEN THE FUSE SHOULD BE RE-

MOVED AND THE PLUG CUT OFF AND DIS-

POSED OF SAFELY.

THERE IS A DANGER OF SEVERE ELEC-

TRICAL SHOCK IF THE CUT OFF PLUG

IS INSERTED INTO ANY 13-AMPERE

SOCKET.

70 mm

30–35 mm

7.5–9.5 mm

7–9 mm

Termékspecifikációk

Márka:	Panasonic
Kategória:	hi-fi rendszer
Modell:	SC-EH790

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Panasonic SC-EH790, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók hi-fi rendszer Panasonic

Panasonic RB-HX220B Útmutató

2 Október 2024

Panasonic SC-PM18P Útmutató

29 Szeptember 2024

Panasonic SC-HD55 Útmutató

23 Szeptember 2024

Panasonic SH-E75 Útmutató

20 Szeptember 2024

Panasonic SC-VK62D Útmutató

19 Szeptember 2024

Panasonic SG-1060 Útmutató

13 Szeptember 2024

Panasonic SC-PM4DB Útmutató

5 Szeptember 2024

Panasonic SC-PM270 Útmutató

1 Szeptember 2024

Panasonic SC-PM704 Útmutató

1 Szeptember 2024

Panasonic SC-HC397 Útmutató

1 Szeptember 2024

Útmutatók hi-fi rendszer

Legújabb útmutatók hi-fi rendszer

NEC NP01SW1 Útmutató

9 Április 2025

Klipsch ProMedia Ultra 2.0 Útmutató

6 Április 2025

Vaxis Atom 500 Útmutató

2 Április 2025

INKEE Benbox Útmutató

1 Április 2025

JL Audio SlamPak SLPK-CAN-SPYDER1 Útmutató

31 Március 2025

Teradek Bolt 10K Útmutató

29 Március 2025

Teradek Bolt 500 Útmutató

29 Március 2025

Teradek Cubelet 655 Útmutató

29 Március 2025

Teradek Cube Series Útmutató

29 Március 2025

Teradek Cube 725 Útmutató

29 Március 2025