Használati útmutató Panasonic RR-QR120
Panasonic
Hangrögzítő
RR-QR120
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Panasonic RR-QR120 (43 oldal) a Hangrögzítő kategóriában. Ezt az útmutatót 2 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/43
RQT5968-E
IC RECORDER
RR-QR400
RR-QR200
RR-QR100
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l’uso
Mode d’emploi
Návod k obsluze
Instrukcja obsìugi
Operating Instructions
Instrucciones de funcionamiento
Nhctpykunr go ˙kcgjyataunn
∫DEUTSCH . . . . . . . Siehe Seite 2–49.
∫ITALIANO . . . . . . . Vedere alle
pagine 2–51.
∫FRANÇAIS. . . . . . . Voir pages 3–53.
∫ÇESKY . . . . . . . . . Patrz strony 3–55.
∫POLSKI. . . . . . . . . Viz str. 3–57.
∫ENGLISH. . . . . . . . See pages 58–105.
∫ESPAÑOL . . . . . . . Consulte las
páginas 58–107.
∫
PYCCKNÆ R„SK . . . . . Cm. ctp.
59–109.
Before connecting, operating or adjusting this product, please read
these instructions completely. Please keep this manual for future
reference.
Niniejsza instrukcja zostaìa opracowana na podstawie oryginalnej
publikacji firmy MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO.,
LTD.
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Osaka 542-8588, Japan
t u v z { p r y }|
Cn
E
58
RQT5968
Table of contents
Inserting the batteries. . . . . . . . . 160
Hold function . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
The operation tone . . . . . . . . . . . . 164
Setting the time . . . . . . . . . . . . . . 166
Changing modes . . . . . . . . . . . . . . 168
Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Playback. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Dividing files . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Moving files . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Erasing files. . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Erasure prevention . . . . . . . . . . . . 196
Timer recording and
playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Care and Use . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Troubleshooting guide . . . . . . . . 105
ENGLISH ESPAÑOL
Índice
Colocación de las pilas . . . . . . . 160
Función de retención. . . . . . . . . . . 164
El tono operativo . . . . . . . . . . . . . . 164
Fijación de la hora. . . . . . . . . . . . 166
Cambio de modos . . . . . . . . . . . . . 168
Grabación . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Reproducción . . . . . . . . . . . . . . . 184
Dividiendo archivos . . . . . . . . . . . . 190
Moviendo archivos . . . . . . . . . . . . 192
Borrando archivos . . . . . . . . . . . . . 194
Prevención de borrado . . . . . . . . . 196
Grabación y reproducción con
temporizador . . . . . . . . . . . . . . . 196
Cuidados y uso . . . . . . . . . . . . . . . 106
Mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . 106
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . 106
Guía para la localización
de las fallas . . . . . . . . . . . . . . . 107
60
RQT5968
B
2
1
+
+
-
-
a
3
A
b
Inserting the batteries
Long life alkaline batteries are recom-
mended.
If rechargeable batteries are to be
used, rechargeable batteries manufac-
tured by Panasonic are recommended.
Follow steps 1–3.
aAAA SIZE (R03/LR03, UM-4)
(not included)
bRibbons
Note
≥Lay the ribbons under the batteries to
make removal easier.
≥Be sure the ribbons do not stick out
when the lid is closed.
If the battery cover comes loose: A
Push the cover’s levers into the cutouts
in the compartment as shown in the
illustration.
After the batteries are inserted:
If the year starts flashing on the display
(see B), set the time so the unit can
keep track of the time and date of
recordings. For details see “Setting the
time” (page 66).
Note
Do not press the buttons while insert-
ing the batteries. This may cause mal-
function of the unit or its display.
ENGLISH ESPAÑOL
Colocación de las pilas
Se recomienda el uso de pilas alcalinas para
alto consumo.
Si van a utilizarse baterías recargables, se re-
comiendan las fabricadas por Panasonic.
Siga los pasos 1–3.
aAAA SIZE (R03/LR03, UM-4)
(no incluidas)
bCintas
Nota
≥Coloque las cintas debajo de las pilas para
facilitar su extracción.
≥Asegúrese de que las cintas no quedan
fuera del compartimiento cuando coloque la
tapa de éste.
Si la tapa del compartimiento de pilas
se afloja: A
Coloque las palancas de la tapa en las mues-
cas que se encuentran en el compartimiento,
tal como se ilustra en la figura.
Luego de colocar las pilas:
Si el año comienza a destellar en el visor (ver
B), fijar la hora, de forma tal que la unidad
pueda mantener la hora y fecha de las graba-
ciones. Para obtener detalles más precisos,
consulte lo indicado en el título “Fijación de la
hora” (página 66).
Nota
No pulse los botones mientras coloca las
pilas, p3-ya que puede causar un mal funciona-
miento de la unidad o del visor.
Termékspecifikációk
| Márka: | Panasonic |
| Kategória: | Hangrögzítő |
| Modell: | RR-QR120 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Panasonic RR-QR120, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Hangrögzítő Panasonic
22 Július 2024
20 Július 2024
13 Július 2024
11 Július 2024
10 Július 2024
4 Július 2024
Útmutatók Hangrögzítő
- Hangrögzítő Sony
- Hangrögzítő Yamaha
- Hangrögzítő Nedis
- Hangrögzítő Grundig
- Hangrögzítő Marantz
- Hangrögzítő Philips
- Hangrögzítő Olympus
- Hangrögzítő Oregon Scientific
- Hangrögzítő SilverCrest
- Hangrögzítő Toshiba
- Hangrögzítő Saramonic
- Hangrögzítő Onkyo
- Hangrögzítő Motorola
- Hangrögzítő Roland
- Hangrögzítő Digitus
- Hangrögzítő Boss
- Hangrögzítő Aiwa
- Hangrögzítő Speco Technologies
- Hangrögzítő Blackmagic Design
- Hangrögzítő Hikvision
- Hangrögzítő Zoom
- Hangrögzítő Korg
- Hangrögzítő Focusrite
- Hangrögzítő M-Audio
- Hangrögzítő Hitachi
- Hangrögzítő Kodak
- Hangrögzítő Dahua Technology
- Hangrögzítő Trevi
- Hangrögzítő Planet
- Hangrögzítő Qian
- Hangrögzítő PreSonus
- Hangrögzítő Lorex
- Hangrögzítő Velleman
- Hangrögzítő Teac
- Hangrögzítő D-Link
- Hangrögzítő Manta
- Hangrögzítő Samson
- Hangrögzítő Olympia
- Hangrögzítő Abus
- Hangrögzítő Vivotek
- Hangrögzítő Konig
- Hangrögzítő Line 6
- Hangrögzítő Pyle
- Hangrögzítő Sanyo
- Hangrögzítő Salora
- Hangrögzítő DataVideo
- Hangrögzítő AJA
- Hangrögzítő Audioline
- Hangrögzítő GoClever
- Hangrögzítő Gefen
- Hangrögzítő RCA
- Hangrögzítő Provision-ISR
- Hangrögzítő Axis
- Hangrögzítő EverFocus
- Hangrögzítő Sangean
- Hangrögzítő Swann
- Hangrögzítő Lectrosonics
- Hangrögzítő OM SYSTEM
- Hangrögzítő Tascam
- Hangrögzítő Airlive
- Hangrögzítő GPO
- Hangrögzítő Marquant
- Hangrögzítő AVerMedia
- Hangrögzítő Audiovox
- Hangrögzítő GeoVision
- Hangrögzítő LevelOne
- Hangrögzítő Profoon
- Hangrögzítő Mpman
- Hangrögzítő Humax
- Hangrögzítő Pinnacle
- Hangrögzítő Dnt
- Hangrögzítő Engel Axil
- Hangrögzítő Comica
- Hangrögzítő Atomos
- Hangrögzítő Lervia
- Hangrögzítő Livescribe
- Hangrögzítő Griffin
- Hangrögzítő Bontempi
- Hangrögzítő Avid
- Hangrögzítő Kguard
- Hangrögzítő Neo
- Hangrögzítő Epcom
- Hangrögzítő Hanwha
- Hangrögzítő TIE Audio
- Hangrögzítő LifeGood
- Hangrögzítő Syscom
- Hangrögzítő Pixel Maker
- Hangrögzítő AVTech
- Hangrögzítő Feelworld
- Hangrögzítő HiLook
- Hangrögzítő Jammin Pro
- Hangrögzítő Mach Power
- Hangrögzítő Nexium
- Hangrögzítő API Audio
Legújabb útmutatók Hangrögzítő
6 Április 2025
5 Április 2025
3 Április 2025
16 Január 2025
14 Január 2025
31 December 2025
27 December 2024
27 December 2024
26 December 2024
22 December 2024