Használati útmutató MySoda Ruby
MySoda
Vegyes/egyéb
Ruby
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót MySoda Ruby (38 oldal) a Vegyes/egyéb kategóriában. Ezt az útmutatót 8 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/38

1
EN
FR
DE
NL
IT
FI
SE
DK
NO
PL
Instruction Manual
RUBY Sparkling water maker
Machine à Eau Petillante
Wassersprudler
Hiilihapotuslaite
2 3
4
11
18
25
32
39
48
53
60
67
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italia
Suomi
Svenska
Dansk
Norsk
Polska

4 5
Read the instructions in this manual carefully before using the sparkling water maker. Always follow the
instructions and safety precautions. Using the device against the instructions and precautions may result in
damage to the device and personal injury.
Keep this manual for yourself and other users of the device.
The following warnings apply to the use of the sparkling water maker, the water bottles and the carbon dioxide
(CO2) cylinders used within it.
IMPORTANT SAFEGUARDS
1. This product is not designed or intended for use by
children under 12 years of age. Adult supervision is
necessary when the device is used by children.
2. This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, senso-
ry, or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they are closely supervised and
instructed concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
3. WARNING Do not use the appliance if you notice
or suspect a defect or damage. Contact your
dealer, importer or manufacturer.
4. Do not make any modifications or repairs to the
device and accessories. Repairs may be made only
by our authorized service personnel.
5. Never remove the water bottle during carbonation.
Do not discharge a CO2 cylinder unless a Mysoda
water bottle is attached to your sparkling water
maker.
6. Only carbonate drinking water. Add flavours after
carbonation.
7. Always place the device on a level, stable, and
water-resistant surface.
8. The device must always be in an upright position
when used.
9. Do not immerse the device in water and do not
clean it during use.
10. Only use the device when a filled bottle is inserted.
11. Never attempt to carbonate an empty bottle with
CO2.
12. Before each use, inspect that the CO2 cylinder is
firmly attached to the device
13. Never transport the device with a full water bottle
attached to it.
14. Never transport the device with the CO2 cylinder
attached to it.
15. Use only Mysoda water bottles with this device.
16. Never use sharp tools, abrasives or chemical
cleaners to clean the device. For cleaning, we
recommend a mild hand dishwashing detergent
and a soft damp cloth.
17. The device warranty is only valid for non-com-
mercial use.
18. Do not store water bottles in a freezer.
19. Do not store water bottles in a dishwasher or in
hot water.
20. Do not store water bottles close to any heat source,
such as an oven or stove or inside a hot car.
21. Check the expiration time on the water bottle before
using it. The expiry date is indicated in the form of
month / year. Do not use an expired bottle after the
last month of use.
22. Do not use the bottle if deformed, scratched, or
discoloured, or if the expiration date has passed.
23. In the above cases, replace the water bottle with a
new one.
24. Never place a bottle in a dishwasher. Never use
brushes, abrasives, or chemical cleaners. Hand
wash bottle with mild detergent and warm water. If
necessary, use a soft bottle brush.
WARNINGS FOR THE DEVICE AND THE USE OF IT
WARNINGS FOR THE WATER BOTTLE
WARNINGS FOR CARBON DIOXIDE CO2 CYLINDER
3.
25. Inspect the CO2 cylinder before use. If the cylinder
or the valve attached to it is damaged, do not use it,
but contact your dealer, importer or manufacturer.
26. Do not attempt to modify, puncture or incinerate
the cylinder.
27. Do not throw the cylinder or cause it to fall.
28. Do not store the CO2 cylinder in a freezer.
29. If the CO2 cylinder is colder or warmer than room
temperature, it must be gradually brought to room
temperature. Do not place it in the freezer or on a
heat source to speed up the process.
30. WARNING Food Safety Hazard:
• Use only food / beverage grade carbon dioxide
cylinders purchased from an authorized dealer.
• Never use a carbon dioxide cylinder intended for
non-food use.
• Never use any adapter that permits use of
non-beverage grade CO2 or non-beverage CO2
cylinders.
31. WARNING CO2 cylinder contents are under
pressure.
32. WARNING Explosion Hazard. Always store CO2
cylinders in a cool, dry place, away from any type of
heat exposure. Exposing to heat can cause cylinder
pressure to build and release CO2 gas unexpectedly.
33. WARNING Do not touch the cylinder if CO2 is
being released; wait until all the CO2 is discharged
and the cylinder has come to room temperature. In
the event of a leak, ventilate the house or apartment
well. If you feel unwell, contact your doctor.
34. WARNING Frostbite injury risk. Rapid depletion of
CO2 gas can cause skin to freeze.
30.
31.
32.
33.
34.
EN
PARTS AND FEATURES
SPARKLING WATER MAKER
CO2 CYLINDER 1L WATER BOTTLE
Bottle cap
Max fill level
BEFORE THE FIRST USE: Hand-wash the water bottle with warm water and hand dishwashing
detergent. Rinse well and wipe outside with a soft cloth to dry. WARNING: Never wash water bottles in
a dishwasher or in hot water. Harsh chemicals will damage the water bottle.
Carbonating button
Device top part
Carbonation nozzle
Drip cover
Device bottom part
Termékspecifikációk
Márka: | MySoda |
Kategória: | Vegyes/egyéb |
Modell: | Ruby |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége MySoda Ruby, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Vegyes/egyéb MySoda

20 Augusztus 2024

4 Augusztus 2024
Útmutatók Vegyes/egyéb
- Vegyes/egyéb Candy
- Vegyes/egyéb Kärcher
- Vegyes/egyéb Oregon Scientific
- Vegyes/egyéb Bosch
- Vegyes/egyéb Tefal
- Vegyes/egyéb Miele
- Vegyes/egyéb Ariete
- Vegyes/egyéb Wilfa
- Vegyes/egyéb Gourmetmaxx
- Vegyes/egyéb DS
- Vegyes/egyéb Omega
- Vegyes/egyéb Esperanza
- Vegyes/egyéb Vileda
- Vegyes/egyéb Ambiano
- Vegyes/egyéb Thomas
- Vegyes/egyéb IRobot
- Vegyes/egyéb Zepter
- Vegyes/egyéb ECOVACS
- Vegyes/egyéb Severin
- Vegyes/egyéb BRITA
- Vegyes/egyéb SodaStream
- Vegyes/egyéb Polti
- Vegyes/egyéb Bissell
- Vegyes/egyéb Suntec
- Vegyes/egyéb Tower
- Vegyes/egyéb Mesko
- Vegyes/egyéb Terraillon
- Vegyes/egyéb ProfiCook
- Vegyes/egyéb Leifheit
- Vegyes/egyéb Melissa
- Vegyes/egyéb Efbe-Schott
- Vegyes/egyéb Easy Home
- Vegyes/egyéb BEEM
- Vegyes/egyéb GlobalTronics
- Vegyes/egyéb Morphy Richards
- Vegyes/egyéb Laica
- Vegyes/egyéb Mamibot
- Vegyes/egyéb Gastroback
- Vegyes/egyéb Franke
- Vegyes/egyéb Ernesto
- Vegyes/egyéb Thane
- Vegyes/egyéb Trebs
- Vegyes/egyéb WMF
- Vegyes/egyéb Beper
- Vegyes/egyéb Bestron
- Vegyes/egyéb Weber
- Vegyes/egyéb OneConcept
- Vegyes/egyéb Trixie
- Vegyes/egyéb Sogo
- Vegyes/egyéb Ade
- Vegyes/egyéb Aquapur
- Vegyes/egyéb DS Produkte
- Vegyes/egyéb Tel Sell
- Vegyes/egyéb Swan
- Vegyes/egyéb Jocca
- Vegyes/egyéb Igloo
- Vegyes/egyéb Friac
- Vegyes/egyéb Proline
- Vegyes/egyéb Ventus
- Vegyes/egyéb Buffalo
- Vegyes/egyéb Kayser
- Vegyes/egyéb Brabantia
- Vegyes/egyéb Johnson
- Vegyes/egyéb FriFri
- Vegyes/egyéb Habitat
- Vegyes/egyéb Primo
- Vegyes/egyéb FoodSaver
- Vegyes/egyéb Quooker
- Vegyes/egyéb Bravilor Bonamat
- Vegyes/egyéb Zoku
- Vegyes/egyéb Bodum
- Vegyes/egyéb SteamOne
- Vegyes/egyéb Day
- Vegyes/egyéb Vitamix
- Vegyes/egyéb Nouvel
- Vegyes/egyéb Waves
- Vegyes/egyéb Home Electric
- Vegyes/egyéb Vitalmaxx
- Vegyes/egyéb Springlane
- Vegyes/egyéb Ghibli
- Vegyes/egyéb Ronco
- Vegyes/egyéb Hako
- Vegyes/egyéb Tommy Teleshopping
- Vegyes/egyéb Westfalia
- Vegyes/egyéb Mia
- Vegyes/egyéb JTC
- Vegyes/egyéb Redmond
- Vegyes/egyéb Dejelin
- Vegyes/egyéb Domoclip
- Vegyes/egyéb Sichler
- Vegyes/egyéb La Vague
- Vegyes/egyéb BonFeu
- Vegyes/egyéb Fiskars
- Vegyes/egyéb Hobot
- Vegyes/egyéb SodaTrend
- Vegyes/egyéb Berlinger Haus
- Vegyes/egyéb Lentz
- Vegyes/egyéb Espressions
- Vegyes/egyéb Tronics
- Vegyes/egyéb Lidl
- Vegyes/egyéb Kisag
- Vegyes/egyéb Bifinet
- Vegyes/egyéb Popcake
- Vegyes/egyéb Greenway
- Vegyes/egyéb Kelomat
- Vegyes/egyéb Sodastar
- Vegyes/egyéb Melianda
- Vegyes/egyéb JML
- Vegyes/egyéb Mingle
- Vegyes/egyéb TomCat
- Vegyes/egyéb Sanomat
- Vegyes/egyéb Swivel Sweeper
- Vegyes/egyéb Kuchenprofi
- Vegyes/egyéb Wachsmuth - Krogmann
- Vegyes/egyéb Deni
Legújabb útmutatók Vegyes/egyéb

14 Január 2025

12 Január 2025

5 Október 2024

5 Október 2024

23 Szeptember 2024

22 Szeptember 2024

9 Szeptember 2024

24 Augusztus 2024

Oregon Scientific AW131 thermometer Wireless and Talking Útmutató
24 Augusztus 2024
24 Augusztus 2024