Használati útmutató Moulinex ID5300
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Moulinex ID5300 (8 oldal) a Vas kategóriában. Ezt az útmutatót 8 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/8
FOR YOUR SAFETY
• This appliance complies with the technical rules and standards
for safety currently in force (Electromagnetic Compatibility,
Low Voltage, Environnement).
• This appliance is not designed to be used by children or other
persons unassisted or unattented if their physical, sensory or
mental capacities prevent them from using the appliance in
complete safety. Children should be supervised to ensure that
they do not play with the appliance.
• Caution, before plugging in your iron, check that your mains
voltage corresponds to the voltage indicated on the
information panel on the iron. Connecting to the wrong
voltage may cause irreversible damage to the iron and will
invalidate the guarantee.
• This iron must always be plugged into an earthed socket. If
using a mains extension lead, ensure that it is correctly rated.
If you use an extension lead, check that it is adapted to the
power indicated on the information panel on the iron.
• If the electrical cord becomes damaged, it must be
immediately replaced by an Approved Service Centre to
avoid any danger.
• The appliance should not be used if it has fallen, if it has
obvious damage or has functional anomalies. Never
dismantle your appliance : have it inspected by an Approved
Service Centre, so as to avoid any danger.
• Never immerse your iron in water !
1
3
4
5
2
DESCRIPTION
ENGLISH
1. Thermostat button
2. Thermostat indicator light
3. Electrical cord
4. Cord tidy heel
5. Soleplate
21448
Notice fer sec 21448 Moulinex:Fer Moulinex 10/10/06 10:35 Page 1
• Never leave the appliance unattended when it is connected
to a power source; if it has not cooled down for approximately
1 hour.
• Do not unplug your appliance by pulling on the cord. Always
unplug your appliance before cleaning it, after each use.
• Your iron should be used and placed on a stable surface.
When you put your iron onto its iron rest, make sure that the
surface on which you put it is stable.
• This product has been designed solely for domestic use. Any
inappropriate use or use contrary to the instructions releases
the brand from all responsibility and renders the guarantee
invalid.
USE
ADJUST THE TEMPERATURE
• Select the temperature (see table below) setting the
thermostat facing the indicator.
• The thermostat light comes on. It will go out when the
soleplate is hot enough.
• Your iron heats up quickly : so begin by ironing fabrics that are
ironed at low temperatures first, then go on to those requiring a
higher temperature.
• When ironing fabrics with mixed fibres, set the ironing temperature
for the most delicate fibre. For delicate fabrics we recommend
testing the fabric first on an unconspicious place eg (inside the
hem).
It is normal for the indicator light to switch on and off during
ironing. If you turn down the thermostat, wait until the thermo-
stat light comes back on before beginning to iron again.
STORE YOUR IRON
• Unplug the iron.
• Wait until the soleplate cools down and wind the cord around
the heel of the iron.
• Store the cold iron on its heel
Always set your iron on its heel, in order to avoid damage or
scratching to the soleplate. Caution: placing your iron flat
onto a metallic surface might damage or scratch the sole-
plate.
CLEANING THE SOLEPLATE
• Unplug the iron, and when the soleplate is just warm, wipe it
with a soft cloth.
Never use abrasive or aggressive products.
Fabric Position of
thermostat cursor
Linen MAX
Cotton •••
Wool ••
Silk
•
Synthetic
(Polyester, Acetate, Acrylic, Nylon)
STORAGE AND MAINTENANCE
Notice fer sec 21448 Moulinex:Fer Moulinex 10/10/06 10:35 Page 2
RECOMMENDACIONES DE SEGURIDAD
• La seguridad de este aparato es conforme a las reglas técnicas
y a las normas en vigor (Compatibilidad Electromagnética,
Baja Tensión, Medio Ambiente).
• Este aparato no está previsto para que lo utilicen niños o otras
personas sin asistencia o supervisión, si sus aptitudes físicas,
sensoriales o mentales no les permiten un uso con total
seguridad. Los niños deben estar vigilados para asegurarse de
que no jueguen con el aparato.
• Precaucion, antes de enchufar la plancha por favor revise que
su voltaje corresponde el voltaje indicado en el tablero de
información de la plancha. Cualquier error de conexión puede
causar daños irreversibles en la plancha no cubiertos por la
garantía.
• Esta plancha debe conectarse obligatoriamente a un enchufe
con toma de tierra. Si Usted utiliza un prolongador verifique la
potencia indicada en el panel de la plancha.
• Si el cable eléctrico está dañado, hágalo cambiar en un
Servicio autorizado, y evitará así cualquier peligro.
• El aparato no debe utilizarse si se ha caído, si presenta daños
visibles o presenta anomalías de funcionamiento. No desmonte
nunca el aparato : llévelo a revisar a un Servicio Técnico
Autorizado, para evitar cualquier peligro.
• ¡ No sumerja nunca la plancha en el agua !
• No desconecte el aparato tirando del cable. Desconecte
siempre el aparato : antes de limpiarlo, después de cada
utilización.
• No deje nunca el aparato sin supervisión cuando esté
conectado a la alimentación eléctrica; y cuando aún esté
caliente (aprox. 1 hora).
• La suela de la plancha puede estar muy caliente : no la toque
nunca y deje que la plancha se enfríe antes de guardarla.
• Debe utilizar y poner la plancha sobre una superficie estable.
Cuando ponga la plancha en su reposa-plancha, asegúrese
de que la superficie sobre la que está colocada sea estable.
• Este aparato se ha diseñado para uso doméstico
exclusivamente. Si se realiza un uso inapropiado o contrario a
las instrucciones, la marca declinará cualquier responsabilidad
y la garantía no será válida.
ENVIRONMENT PROTECTION FIRST!
Your appliance contains valuable materials which
can be recovered or recycled.
Leave it at a local civic waste collection point.
DESCRIPCIÓN
1. Mando del termostato
2. Indicador luminoso del termostato
3. Cable electrico
4. Enrollacable
5. Suela
ESPAÑOL
Notice fer sec 21448 Moulinex:Fer Moulinex 10/10/06 10:35 Page 3
Termékspecifikációk
| Márka: | Moulinex |
| Kategória: | Vas |
| Modell: | ID5300 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Moulinex ID5300, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Vas Moulinex
1 Október 2024
16 Szeptember 2024
14 Szeptember 2024
8 Szeptember 2024
8 Szeptember 2024
4 Augusztus 2024
2 Augusztus 2024
1 Augusztus 2024
31 Július 2024
30 Július 2024
Útmutatók Vas
- Vas Braun
- Vas Beko
- Vas Nedis
- Vas LG
- Vas Grundig
- Vas Philips
- Vas Gorenje
- Vas Adler
- Vas Princess
- Vas SilverCrest
- Vas Bosch
- Vas Singer
- Vas Panasonic
- Vas Zanussi
- Vas Conair
- Vas MPM
- Vas AEG
- Vas Emerio
- Vas Hoover
- Vas Maxwell
- Vas Hyundai
- Vas Scarlett
- Vas Tefal
- Vas Siemens
- Vas Exquisit
- Vas Miele
- Vas Camry
- Vas DeLonghi
- Vas Krups
- Vas Heinner
- Vas Sunbeam
- Vas Ariete
- Vas Wilfa
- Vas Klarstein
- Vas VOX
- Vas Vivax
- Vas Fagor
- Vas Unold
- Vas Jura
- Vas Brentwood
- Vas Cleanmaxx
- Vas Jocel
- Vas Duronic
- Vas Clatronic
- Vas Bomann
- Vas Ambiano
- Vas Qilive
- Vas Hotpoint
- Vas Haier
- Vas Frigidaire
- Vas Cecotec
- Vas Sencor
- Vas Privileg
- Vas Innoliving
- Vas Rowenta
- Vas Westinghouse
- Vas Thomas
- Vas Hitachi
- Vas Lagrange
- Vas Eta
- Vas Izzy
- Vas Telefunken
- Vas Nevir
- Vas Domo
- Vas Russell Hobbs
- Vas Solac
- Vas Create
- Vas Black & Decker
- Vas G3 Ferrari
- Vas Hamilton Beach
- Vas Turmix
- Vas Elta
- Vas Severin
- Vas Orbegozo
- Vas Lenoxx
- Vas Livoo
- Vas Tesla
- Vas Elica
- Vas Hotpoint Ariston
- Vas OK
- Vas Concept
- Vas SVAN
- Vas Polti
- Vas OBH Nordica
- Vas TriStar
- Vas Zelmer
- Vas ProfiCare
- Vas Tower
- Vas Koenic
- Vas Eudora
- Vas Trisa
- Vas Profilo
- Vas Mesko
- Vas Saturn
- Vas Leifheit
- Vas Melissa
- Vas Blaupunkt
- Vas Easy Home
- Vas Korona
- Vas Taurus
- Vas AFK
- Vas BEEM
- Vas Konig
- Vas H.Koenig
- Vas GlobalTronics
- Vas Lelit
- Vas Kalorik
- Vas Morphy Richards
- Vas Sanyo
- Vas Hacienda
- Vas Alpina
- Vas Philco
- Vas ECG
- Vas Foppapedretti
- Vas Rotel
- Vas Ufesa
- Vas Proctor Silex
- Vas Beper
- Vas Bestron
- Vas Breville
- Vas Orion
- Vas Becken
- Vas Swann
- Vas Comelec
- Vas Maxxmee
- Vas Arçelik
- Vas Vitek
- Vas Flama
- Vas Quigg
- Vas Calor
- Vas Tomado
- Vas Oster
- Vas Sinbo
- Vas Jata
- Vas Swan
- Vas Aigostar
- Vas Mellerware
- Vas Termozeta
- Vas Eldom
- Vas Jocca
- Vas Defy
- Vas Sunny
- Vas First Austria
- Vas Drew & Cole
- Vas Elba
- Vas Proline
- Vas Watshome
- Vas Champion
- Vas Brabantia
- Vas Imetec
- Vas Arzum
- Vas Lümme
- Vas Johnson
- Vas Nova
- Vas Koblenz
- Vas Primo
- Vas Clas Ohlson
- Vas Laurastar
- Vas Essentiel B
- Vas Team
- Vas Gallet
- Vas Kambrook
- Vas Zephir
- Vas Superior
- Vas Kunft
- Vas Grunkel
- Vas Waves
- Vas Lervia
- Vas Coline
- Vas Optimum
- Vas Andis
- Vas Weasy
- Vas Hermes
- Vas Di4
- Vas Zomix
- Vas Black Decker
- Vas Domena
- Vas Elgento
- Vas Khind
- Vas LERAN
- Vas Ursus Trotter
- Vas High One
- Vas Robinhood
- Vas LAFE
- Vas Inno-Hit
- Vas Britania
- Vas Vaporella
- Vas CHI
- Vas Girmi
- Vas Kleva
- Vas JML
- Vas Steamfast
- Vas Michelini
- Vas Vanguard
- Vas Maxim
- Vas Imarflex
- Vas Yamazen
Legújabb útmutatók Vas
31 Március 2025
31 Március 2025
31 Március 2025
24 Március 2025
20 Március 2025
14 Január 2025
14 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025