Használati útmutató Medisana 45062

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Medisana 45062 (32 oldal) a fényterápia kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Oldal 1/32
Medinose Pro
NL Anti-allergieapparaat
FR Appareil anti-allergies
DE Anti–Allergiegerät
GB Anti-allergy device
ES Aparato antialérgico
PT Dispositivo antialérgico
Please read carefully!
¡Por favor lea con cuidado!
Por favor ler cuidadosamente!
A.u.b. zorgvuldig lezen!
A lire attentivement s.v.p.!
Bitte sorgfältig lesen!
Gebruiksaanwijzing
Mode d’emploi
Gebrauchsanweisung
Manual Instruction
Instrucciones de manejo
Manual de instruções
Art. 45062
2
DEUTSCH
Toestel en bedieningselementen
Appareil et éléments de commande
Gerät und Bedienelemente
Device and controls
Dispositivo y elementos de control
Aparelho e elementos de comando
 
 
NL vanaf pagina 3
ON/OFF-toets met controlelampje
Medinose Pro - basistoestel
Batterijafdekking
Aansluiting
Stekker
Neusstuk met lichtdioden
FR à partir de la page 7
Bouton marche/arrêt avec témoin de contrôlee
Appareil de base Medinose Pro
Compartiment à piles
Fiche
Prise
Adaptateur nasal avec diodes lumineuses
DE ab Seite 11
ON/OFF-Taste mit Kontrolllampe
Medinose Pro - Grundgerät
Batterieabdeckung
Buchse
Stecker
Nasenadapter mit Leuchtdioden
GB from page 15
ON/OFF button with indicating light
Medinose Pro Unit
Battery cover
Socket
Plug
Nose adapter with LED chips
ES a partir de la página 19
Tecla ON/OFF con piloto de control
Aparato principal Medinose Pro
Tapa del compartimento de las pilas
Clavija
Enchufe
Adaptadores nasales con diodos de luz
PT a partir da página 23
Botão ON/OFF com luz de controlo
Medinose Pro - Aparelho de base
Tampa do compartimento das pilhas
Tomada
Ficha
Adaptador para narinas com díodo luminoso
3
NEDERLANDS
Inleiding
Lees de gebruiksaanwijzing, in het bijzonder de veiligheidsinstructies, zorvuldig
door vooraleer u het apparaat gebruikt en bewaar de gebruiksaanwijzing
voor verder gebruik. Als u het toestel aan derden doorgeeft, geef dan deze
gebruiksaanwijzing absoluut mee.
Hartelijk bedankt dat u heeft gekozen voor het anti-allergie-apparaat MEDISANA Medinose Pro.
Dit product is een medisch hulpmiddel uit de klasse IIa. In klinische studies is de werking van het
apparaat voor de behandeling van allergische rhinitis, waaronder enkele van de symptomen van
hooikoorts (seizoensgebonden allergische rhinitis) bewezen.
Miljoenen mensen lijden aan allergische rhinitis en / of hooikoorts. Vaak wordt dit lijden in de
zomermaanden nog verergerd door pollen. De getroffen personen proberen wanhopig om de
allergische symptomen te verlichten.
MEDISANA Medinose Pro biedt een innovatieve en effectieve behandeling die de vervelende
symptomen van allergische rhinitis, in het bijzonder het niezen, de lopende neus en tranende ogen
verzacht. Het apparaat is veilig, snel en eenvoudig te gebruiken. Veel mensen voelen zich al na
enkele toepassingen beter.
De bovenstaande symptomen worden veroorzaakt door de reactie van het lichaam op allergenen.
Als het lichaam in aanraking komt met allergenen (bijvoorbeeld pollen, stof, dierlijk haar),
produceert het lichaam grote hoeveelheden antilichamen waardoor bepaalde cellen histamine
uitstoten. Histamine veroorzaakt de symptomen van allergische rhinitis en / of hooikoorts..
MEDISANA Medinose Pro werkt met een lichttherapie met twee verschillende golflengtes. Eén
golflengte zorgt voor een sterkere doorbloeding en stimuleert de bloedsomloop. De tweede
golflengte (roodlichttherapie) hindert de uitstoot van histamine door de cellen, werkt
ontstekingsremmend en verzacht bovendien de vervelende symptomen van allergische rhinitis.
MEDISANA Medinose Pro
kan alleen of samen met uw normale allergiemedicijnen worden gebruikt.
Voordat u
MEDISANA Medinose Pro
gaat gebruiken, leest u deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig
door.
Veiligheidsmaatregelen!
1. Kinderen onder de 16 jaar mogen het product alleen gebruiken onder toezicht van een
volwassene.
2. Bewaar het apparaat buiten het bereik van kinderen.
3. Het apparaat is niet geschikt voor personen met een pacemaker of geïmplanteerde elektronische
apparatuur.
4. Het apparaat is niet geschikt voor personen met poliepen, een gevoelig neusslijmvlies of een
slechte doorbloeding.
5. Kijk nooit rechtstreeks in de lichtstralen, zelfs niet met het gebruik van optische hulpmiddelen
(bijvoorbeeld een bril).
6. Gebruik het apparaat niet in de buurt van brandbare of verdovende gassen.
7. Om kruisbesmetting te voorkomen, mag het neusstuk niet worden gedeeld door meerdere
personen. Voor andere personen die het apparaat willen gebruiken, koopt u extra neusstukken.

Termékspecifikációk

Márka: Medisana
Kategória: fényterápia
Modell: 45062

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Medisana 45062, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek