Használati útmutató Max Bahr HSPH 4000 W

Max Bahr Más HSPH 4000 W

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Max Bahr HSPH 4000 W (6 oldal) a Más kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Oldal 1/6
KIG GmbH · Am Tannenwald 2 · D-66459 Kirkel
Holzspalter
HSPH 4000 W
Holzspalter HSPH 4000 W
Technische Daten HSPH 4000 W
Baumaße L x B x H mm 810 x 270 x 460
Holz Ø min–max cm 5–25
Holz Länge min–max cm 25–37
Nullspannungsauslösung ja
Gewicht in kg 41
Antrieb:
Motor V/Hz 230/50
Aufnahmeleistung P1 W 1500
Abgabeleistung P2 W 1100
Betriebsart S3: 5 min. EIN / 5 min. AUS
Spaltkraft t 4
Zylinderhub mm 250
Zylinder Vorlauf cm/sec 4
Zylinder Rücklauf cm/sec 6
Ölmenge l 2,4
Betriebsdruck bar 160
Drehzahl min-1 2850
Art.-Nr. 23002796
148 x 210 mm
Originalbetriebsanleitung
Lesen Sie diese Anleitung vor der Montage und dem Betrieb des
Artikels sorgfältig durch und be wahren Sie sie für späteres
Nachschlagen auf. Änderungen aufgrund des technischen
Fortschritts vor behalten.
186_IM_23002796_HSPH_PD2_2010_04_30
186_IM_23002796_HSPH_PD2_2010_04_30.indd 1-2 30.04.10 09:30
Seite 3Seite 2
Inhalt
Verehrter Kunde,
wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Arbeiten mit Ihrer neuen MAX BAHR Maschine.
Hinweis:
Der Hersteller dieses Gerätes haftet nach dem geltenden Produkthaftungsgesetz nicht für Schäden, die an diesem
Gerät oder durch dieses Gerät entstehen bei:
unsachgemäßer Behandlung,
Nichtbeachtung der Betriebsanleitung,
Reparaturen durch Dritte, nicht autorisierte Fach kräfte,
Einbau und Austausch von nicht originalen Ersatz teilen,
nicht bestimmungsgemäßer Verwendung,
Ausfällen der elektrischen Anlage bei Nichtbeachtung der elektrischen Vorschriften und VDE-Bestimmungen
0100, DIN 57113 / VDE0113.
Wir empfehlen Ihnen:
Lesen Sie vor der Montage und vor Inbetriebnahme den ge samten Text der Betriebsanleitung durch.
Diese Betriebsanleitung soll es Ihnen erleichtern, Ihre Ma schine kennenzulernen und ihre bestimmungsgemäßen
Einsatzmöglichkeiten zu nutzen.
Die Betriebsanleitung enthält wichtige Hinweise, wie Sie mit der Maschine sicher, fachgerecht und wirt schaft lich
arbeiten, und wie Sie Gefahren vermeiden, Reparaturkosten sparen, Ausfallzeiten verringern und die Zuverlässig-
keit und Lebensdauer der Maschine erhöhen.
Zusätzlich zu den Sicherheitsbestimmungen dieser Betriebsanleitung müssen Sie unbedingt die für den Be trieb der
Maschine geltenden Vorschriften Ihres Landes beachten.
Bewahren Sie die Betriebsanleitung, in einer Plas tik hülle geschützt vor Schmutz und Feuchtigkeit, bei der Maschine
auf. Sie muss von jeder Bedienungsperson vor Aufnahme der Arbeit gelesen und sorgfältig beachtet wer den.
An der Maschine dürfen nur Personen arbeiten, die im Gebrauch der Maschine unterwiesen und über die damit ver-
bundenen Gefahren unterrichtet sind. Das ge for der te Mindestalter ist einzuhalten.
Neben den in dieser Betriebsanleitung enthaltenen Si cherheitshinweisen und den besonderen Vorschriften Ih res
Landes sind die für den Betrieb von Holzbearbeitungs maschinen allgemein anerkannten technischen Regeln zu
beachten.
1. Allgemeine Hinweise
Überprüfen Sie nach dem Auspacken alle Teile auf even tu elle Transportschäden. Bei Beanstandungen
muss so fort der Zubringer verständigt werden. Spätere Reklamationen werden nicht anerkannt.
Überprüfen Sie die Sendung auf Vollständigkeit.
Machen Sie sich vor dem Einsatz anhand der Be die nungs anweisung mit dem Gerät vertraut.
Verwenden Sie bei Zubehör sowie Verschleiß- und Er satzteilen nur Originalteile. Ersatzteile erhalten Sie bei
Ihrem Woodster-Fachhändler.
Geben Sie bei Bestellungen unsere Artikelnummern so wie Typ und Baujahr des Gerätes an.
In dieser Betriebsanleitung haben wir Stellen, die Ihre Sicherheit betreffen, mit diesem Zeichen
versehen:
2. Sicherheitshinweise
Alle Sicherheits- und Gefahrenhinweise an der Maschine beachten und in lesbarem Zustand halten.
Die Sicherheitseinrichtungen an der Maschine dürfen nicht demontiert oder unbrauchbar gemacht werden.
Netzanschlussleitungen überprüfen. Keine fehlerhaften Lei tungen verwenden. Siehe Elektrischer Anschluss.
Vor Inbetriebnahme die korrekte Funktion der Zwei hand be dienung prüfen.
Die Bedienungsperson muss mindestens 18 Jahre alt sein. Auszubildende müssen mindestens 16 Jahre alt sein,
dürfen aber nur unter Aufsicht an der Maschine ar beiten.
Beim Arbeiten Arbeitshandschuhe tragen.
Vorsicht beim Arbeiten: Verletzungsgefahr für Finger und Hände durch das Spaltwerkzeug.
Zum Spalten von schweren oder unhandlichen Teilen ge eig nete Hilfsmittel zum Anstützen verwenden.
Umrüst-, Einstell-, Mess- und Reinigungsarbeiten nur bei ausgeschaltetem Motor durchführen.
Netzstecker zie hen.
Installationen, Reparaturen und Wartungsarbeiten an der Elektroinstallation dürfen nur von Fachleuten
aus ge führt werden.
Sämtliche Schutz- und Sicherheitseinrichtungen müssen nach abgeschlossenen Reparatur- und Wartungs-
arbeiten so fort wieder montiert werden.
Beim Verlassen des Arbeitsplatzes den Motor aus schal ten. Netzstecker ziehen.
Das Blockieren der Zweihandschaltung und/oder das Um gehen der Stellteile der Zweihandschaltung ist
unzulässig, da hierdurch besondere Verletzungsgefahren beim Bedienen der Maschine drohen.
Eigenmächtige Veränderungen an der Maschine schlie ßen eine Haftung des Herstellers für daraus
re sul tieren de Schäden aus.
1. Allgemeine Hinweise S. 3
2. Sicherheitshinweise S. 3
3. Bestimmungsgemäße Verwendung S. 4
4. Restrisiken S. 4
5. Transport S. 4
6. Montage S. 5
7. Aufstellen S. 5
8. Elektrischer Anschluss S. 5
9. Bedienung S. 6
10. Hydrauliklwechsel S. 7
11. Wartung und Reparatur S. 7
12. Garantie S. 8
13. Zeichenerklärung S. 8
14. Fehlerbehebungsplan S. 9
15. Abbildungen S. 9
16. Explosionszeichnung S. 10
17. EG-Konformitätserklärung S. 11
186_IM_23002796_HSPH_PD2_2010_04_30.indd 3-4 30.04.10 09:30
Seite 4 Seite 5
3. Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Maschine entspricht der gültigen EG-Maschinen richt linie.
Der Hydraulik-Holzspalter ist nur für liegenden Betrieb einsetzbar. Hölzer dürfen nur liegend in Faserrichtung
gespalten werden. Die Abmessung der zu spaltenden Hölzer beträgt maximal 37 cm.
Holz niemals stehend oder gegen die Faserrichtung spalten!
Die Sicherheits-, Arbeits- und Wartungsvorschriften des Herstellers sowie die in den technischen Daten an ge ge-
be nen Abmessungen müssen eingehalten werden.
Die zutreffenden Unfallverhütungsvorschriften und die sons tigen, allgemein anerkannten sicherheitstechni-
schen Re geln müssen beachtet werden.
Die Maschine darf nur von sachkundigen Personen ge nutzt, gewartet oder repariert werden, die damit vertraut
und über die Gefahren unterrichtet sind. Eigenmächtige Veränderungen an der Maschine schließen
eine Haftung des Herstellers für daraus resultierende Schäden aus.
Die Maschine darf nur mit Originalzubehör und Originalwerkzeugen des Herstellers genutzt werden.
Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für daraus resultierende Schäden
haf tet der Hersteller nicht, das Risiko dafür trägt allein der Benutzer.
4. Restrisiken
Die Maschine ist nach dem Stand der Technik und den an er kannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut.
Dennoch können beim Arbeiten einzelne Restrisiken auftreten.
Verletzungsgefahr für Finger und Hände durch das Spalt werkzeug bei unsachgemäßer Führung oder Aufl age
des Holzes.
Verletzungsgefahr durch das wegschleudernde Werk stück bei unsachgemäßer Halterung oder Führung.
Gefährdung durch Strom bei Verwendung nicht ord nungs ge mäßer Elektroanschlussleitungen.
Desweiteren können trotz aller getroffenen Vorkehrungen nicht offensichtliche Restrisiken bestehen.
Restrisiken können minimiert werden, wenn die Si cher heits hinweise und die bestimmungsgemäße Ver wen dung,
sowie die Betriebsanleitung insgesamt be achtet werden.
5. Transport
Transport mit Gabelstapler/Hubwagen:
Zum Versand ist die Maschine mit Bändern auf einer Pa let te fest verzurrt. Die Maschine ist durch einen Karton
ge schützt. Zum Entnehmen aus dem Karton sind mindestens 2 Per so nen erforderlich.
Die Maschine lässt sich schräg auf die Räder gestellt trans portieren. Tragegriff verwenden, hochheben und zie hen.
Lagerbedingungen: Trockener, überdachter Lagerort, maxi ma le Luftfeuchtigkeit 80%, Temperaturbereich von
-20 °C bis +60 °C.
6. Montage
Aus Verpackungsgründen ist das Standbein (6) und der Handgriff (5) kunden sei tig zu montieren.
Verwenden Sie hierzu die beiliegenden 2 Sechskant-Schrauben M6 x 16 mit Mutter für das Standbein sowie
die Innen-Sechskant-Schrauben M6 x 16 mit Mutter für den Handgriff.
Stellen Sie hierzu das Gerät waagerecht auf den Boden und unterlegen Sie dieses an der Spaltkeilseite mit dem
Styro por polster der Verpackung.
7. Aufstellen
Bitte beachten Sie, dass Ihre Maschine auf festem Grund gerade und standsicher und mit ausreichender
Be leuch tung aufgestellt ist.
Schaffen Sie ausreichend Platz, um sicheres und störungs frei es Arbeiten zu ermöglichen.
8. Elektrischer Anschluss
Elektrische Anschlussleitung regelmäßig auf Schäden über prüfen. Vorher Netzstecker ziehen!
Elektrische Anschlussleitungen müssen den einschlägigen VDE- und DIN-Bestimmungen entsprechen.
Verwenden Sie nur Anschlussleitungen mit Kennzeichnung H 07-RN.
Ein Aufdruck der Typenbezeichnung auf der Anschluss lei tung ist Vorschrift.
Schadhafte Elektroanschlussleitungen:
An elektrischen Anschlussleitungen entstehen oft Isola ti ons schäden.
Mögliche Ursachen:
Druckstellen, wenn Anschlussleitungen durch Fenster- oder Türspalten geführt werden.
Knickstellen durch unsachgemäße Befestigung oder Füh rung der Anschlussleitung.
Schnittstellen durch Überfahren der Anschlussleitung.
Isolationsschäden durch Herausreißen aus der Wand steck dose.
Risse durch Alterung der Isolation.
Solche schadhaften Elek troanschlussleitungen dürfen nicht verwendet wer den und sind aufgrund der
Isolationsschäden lebens gefährlich!
Wechselstrommotor
Netzspannung muss 220-240 V/50 Hz betragen.
Netzanschluss und Verlängerungsleitung müssen 3-adrig sein = P+N+SL.–(1/N/PE).
Verlängerungsleitungen müssen bis 25 m Länge einen Min destquerschnitt von 1,5 mm2,
über 25 m Länge ei nen Mindestquerschnitt von 2,5 mm2 aufweisen.
Der Netzanschluss wird maximal mit 16 A abgesichert.
186_IM_23002796_HSPH_PD2_2010_04_30.indd 5-6 30.04.10 09:30

Termékspecifikációk

Márka: Max Bahr
Kategória: Más
Modell: HSPH 4000 W

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Max Bahr HSPH 4000 W, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek




Útmutatók Más Max Bahr

Útmutatók Más

Legújabb útmutatók Más