Használati útmutató Malmbergs D90D23ETP-B5
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Malmbergs D90D23ETP-B5 (21 oldal) a Magnetron kategóriában. Ezt az útmutatót 7 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/21

Modell / Malli / Model: D90D23ETP-B5 90 933 82
Var vänlig läs igenom bruksanvisningen noggrant innan användning och behåll den för framtida bruk.
SE
FI
BRUKSANVISNING
Mikrovågsugn
Ole ystävällinen ja lue huolellisesti käyttöohje ennen laitteen käyttöönottoa, ja säilytä se.
KÄYTTÖOHJE
Mikroaaltouuni
Please read the Instruction Manual carefully before use and keep it for future reference.
GB INSTRUCTION MANUAL
Microwave Oven

SE
2
FI
GB
INNEHÅLL
Försiktighetsåtgärder för att undvika mikrovågsstrålning ....................................................................................3
Viktiga säkerhetsinstruktioner .............................................................................................................................3
Installation ..........................................................................................................................................................4
Tillagning av mat i mikrovågsugn ........................................................................................................................4
Lämpliga kärl ......................................................................................................................................................4
Beskrivning av delar ............................................................................................................................................5
Kontrollpanel ......................................................................................................................................................5
Användning av apparaten ...................................................................................................................................6
Innan du ringer reparatör ....................................................................................................................................7
Rengöring och underhåll .....................................................................................................................................8
Specifikationer ....................................................................................................................................................8
CONTENTS
Precautions to Avoid Possible Exposure to Excessive Microwave Energy ............................................................15
Important Safety Instructions ............................................................................................................................15
Installation ........................................................................................................................................................16
Microwave Cooking Principles ..........................................................................................................................16
Utensils Guide ..................................................................................................................................................16
Part Names .......................................................................................................................................................17
Control Panel ....................................................................................................................................................17
How to Set the Oven Controls ..........................................................................................................................18
Before You Call for Service ................................................................................................................................19
Cleaning and Care ............................................................................................................................................20
Specifications ....................................................................................................................................................20
SISÄLTÖ
Turvallisuustoimenpiteet joilla vältetään mikroaaltosäteily ...................................................................................9
Tärkeitä turvallisuustietoja ..................................................................................................................................9
Asennus ............................................................................................................................................................10
Näin valmistat ruokaa mikroaaltouunissa ..........................................................................................................10
Soveltuvat astiat ...............................................................................................................................................10
Osaluettelo .......................................................................................................................................................11
Säätimet ...........................................................................................................................................................11
Laitteen käyttö .................................................................................................................................................12
Ennen kuin kutsut korjaajan ..............................................................................................................................13
Puhdistus ja huolto ...........................................................................................................................................14
Tekniset tiedot ..................................................................................................................................................14

SE
3
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR ATT UNDVIKA MIKROVÅGSSTRÅLNING
1. Använd inte mikrovågsugnen när dörren är öppen eftersom du då kan utsättas för onödig strålning.
2. Använd inte ugnen om den är skadad. Det är särskilt viktigt att ugnsdörren är helt stängd och att följande
inte är skadat:
a. Dörren (böjd)
b. Gångjärn och spärrhakar (skadade eller lösa),
c. Tätningen runt dörren
3. Endast en fackman får utföra reparationer och justeringar.
VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER
VARNING: För att undvika brännskador, elektriska stötar, brand, direkta personskador eller att personer
utsätts för onödig exponering av mikrovågsstrålning, följ nedanstående punkter:
1. Läs igenom hela bruksanvisningen innan använd-
ning.
2. Apparaten får endast användas för det den är
avsedd för, dvs matberedning för hemmabruk.
Använd inte frätande kemikalier i mikrovågsug-
nen.
3. Använd inte mikrovågsugnen när den är tom. För
att mikrovågsugnen ska kunna absorbera mik-
rovågor måste det stå något i den (mat), annars
kan den skadas. Om du vill testa de olika funk-
tionerna kan du ställa en kopp vatten i ugnen.
4. Använd inte apparaten; om anslutningskabeln el-
ler stickproppen är skadad, om den inte fungerar
som den ska eller om den skadats av tung belast-
ning, slag eller liknande. Om anslutningskabeln
är skadad måste den bytas ut av en behörig
fackman, för att undvika fara.
5. VARNING: Barn får endast använda mikro-
vågsugnen om de kan använda den på ett säkert
sätt och förstår farorna med att använda mikro-
vågsugnen på ett felaktigt sätt.
6. Följ nedanstående punkter för att undvika brand
i ugnsutrymmet:
a. När du värmer mat i plast- eller pappersbe-
hållare, håll ett öga på mikrovågsugnen för att
upptäcka självantändning.
b. Ta bort påsförslutare från pappers- eller plast-
påsar innan du placerar påsen i ugnen.
c. Om det börjar ryka, stäng av apparaten
och dra ut sladden ur vägguttaget och låt
dörren vara stängd för att kväva lågor.
d. Använd inte ugnsutrymmet som förvaringsut-
rymme. Lämna inte kvar papper, matlagnings-
redskap eller mat i mikrovågsugnen när den
inte används.
7. VARNING: Mat och dryck får inte värmas i
tillslutna behållare eftersom de i sådant fall kan
explodera.
8. Vid uppvärmning av dryck kan vätskan fortsätta
att koka efter att ugnen har stängts av. Var för-
siktig när du tar ut kärlet ur mikrovågsugnen.
9. Stek inte mat i mikrovågsugnen. Het olja kan
skada ugnen och matlagningskärlen och även
resultera i brännskador.
10. Ägg i dess skal samt hela hårdkokta ägg får inte
värmas i mikrovågsugnen eftersom det finns risk
för att de exploderar, även efter att värmningen
avstannat.
11. Stick hål på frukt och grönsaker som har hårt
skal typ; potatis, hel zucchini, äpple och kastanje
innan tillagning.
12. Om du använder mikrovågsugnen för att värma
barnmat eller vätska i en nappflaska måste du
alltid röra om i maten och skaka flaskan samt
kontrollera temperaturen innan du serverar bar-
net. På så sätt fördelas värmen och du undviker
skållningsskador.
13. Matlagningskärlen kan bli mycket heta i mikro-
vågsugnen. Det kan vara nödvändigt att använda
grytlappar.
14. Före användning, kontrollera att matlagningskär-
let är anpassat för användning i mikrovågsugn.
15. VARNING: Det är kombinerat med livsfara att
utföra reparationsarbeten själv. Kontakta din
återförsäljare eller en godkänd reparationsverk-
stad om apparaten behöver lagas.
16. Barn som befinner sig i närheten av apparaten
bör hållas under uppsikt, för att försäkra att de
inte leker med apparaten.
Termékspecifikációk
Márka: | Malmbergs |
Kategória: | Magnetron |
Modell: | D90D23ETP-B5 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Malmbergs D90D23ETP-B5, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Magnetron Malmbergs

14 Augusztus 2024
Útmutatók Magnetron
- Magnetron Mestic
- Magnetron Ikea
- Magnetron Samsung
- Magnetron Beko
- Magnetron Dometic
- Magnetron Electrolux
- Magnetron Moulinex
- Magnetron Whirlpool
- Magnetron LG
- Magnetron Grundig
- Magnetron Ariston Thermo
- Magnetron Husqvarna
- Magnetron Candy
- Magnetron Lamona
- Magnetron Gorenje
- Magnetron Adler
- Magnetron SilverCrest
- Magnetron Bosch
- Magnetron Indesit
- Magnetron Panasonic
- Magnetron Zanussi
- Magnetron MPM
- Magnetron AEG
- Magnetron Emerio
- Magnetron Sharp
- Magnetron Teka
- Magnetron Hoover
- Magnetron Neff
- Magnetron Toshiba
- Magnetron Bartscher
- Magnetron Hyundai
- Magnetron Hisense
- Magnetron Cookology
- Magnetron Scarlett
- Magnetron Siemens
- Magnetron Medion
- Magnetron Exquisit
- Magnetron Corbero
- Magnetron Miele
- Magnetron V-Zug
- Magnetron Danby
- Magnetron DeLonghi
- Magnetron Insignia
- Magnetron Classique
- Magnetron Heinner
- Magnetron Infiniton
- Magnetron Ariete
- Magnetron Wilfa
- Magnetron Klarstein
- Magnetron Amica
- Magnetron VOX
- Magnetron Vivax
- Magnetron Omega
- Magnetron Conceptronic
- Magnetron Thomson
- Magnetron Smeg
- Magnetron Fagor
- Magnetron Sage
- Magnetron Bifinett
- Magnetron Cuisinart
- Magnetron Baumatic
- Magnetron Orima
- Magnetron Kenwood
- Magnetron AEG-Electrolux
- Magnetron Tesco
- Magnetron Jocel
- Magnetron Etna
- Magnetron Café
- Magnetron Clatronic
- Magnetron Bomann
- Magnetron Bauknecht
- Magnetron Amana
- Magnetron Ambiano
- Magnetron Hotpoint
- Magnetron Haier
- Magnetron Frigidaire
- Magnetron Cecotec
- Magnetron Dacor
- Magnetron Sencor
- Magnetron Pelgrim
- Magnetron Privileg
- Magnetron Benavent
- Magnetron Küppersbusch
- Magnetron CATA
- Magnetron Innoliving
- Magnetron Brother
- Magnetron Summit
- Magnetron Westinghouse
- Magnetron Thomas
- Magnetron Hitachi
- Magnetron Inventum
- Magnetron Continental Edison
- Magnetron Atag
- Magnetron Nevir
- Magnetron Domo
- Magnetron Russell Hobbs
- Magnetron Thor
- Magnetron Caso
- Magnetron JennAir
- Magnetron Edesa
- Magnetron Mora
- Magnetron Denver
- Magnetron Black & Decker
- Magnetron G3 Ferrari
- Magnetron Hamilton Beach
- Magnetron Elta
- Magnetron Severin
- Magnetron Orbegozo
- Magnetron Respekta
- Magnetron Hanseatic
- Magnetron Daewoo
- Magnetron Viking
- Magnetron Gram
- Magnetron Balay
- Magnetron Hotpoint Ariston
- Magnetron OK
- Magnetron GE
- Magnetron Guzzanti
- Magnetron Concept
- Magnetron DCS
- Magnetron SVAN
- Magnetron Bellini
- Magnetron Caple
- Magnetron CDA
- Magnetron KitchenAid
- Magnetron Asko
- Magnetron Rosieres
- Magnetron OBH Nordica
- Magnetron TriStar
- Magnetron Zelmer
- Magnetron Novy
- Magnetron Rommer
- Magnetron Tower
- Magnetron Ignis
- Magnetron Wolkenstein
- Magnetron Koenic
- Magnetron Nodor
- Magnetron Artusi
- Magnetron Midea
- Magnetron Steba
- Magnetron Trisa
- Magnetron Blomberg
- Magnetron Progress
- Magnetron Kogan
- Magnetron Profilo
- Magnetron PKM
- Magnetron Stirling
- Magnetron PowerXL
- Magnetron Furrion
- Magnetron Aspes
- Magnetron Avanti
- Magnetron ProfiCook
- Magnetron Saturn
- Magnetron Fisher & Paykel
- Magnetron Kenmore
- Magnetron Cylinda
- Magnetron Hestan
- Magnetron Melissa
- Magnetron Manta
- Magnetron Blaupunkt
- Magnetron Veripart
- Magnetron Ilve
- Magnetron Korona
- Magnetron Crofton
- Magnetron Bertazzoni
- Magnetron Foster
- Magnetron Hansa
- Magnetron Elektra Bregenz
- Magnetron Taurus
- Magnetron Comfee
- Magnetron Signature
- Magnetron Logik
- Magnetron Junker
- Magnetron Hendi
- Magnetron Maytag
- Magnetron AFK
- Magnetron Fulgor Milano
- Magnetron BEEM
- Magnetron Barazza
- Magnetron AKAI
- Magnetron H.Koenig
- Magnetron Seiki
- Magnetron Emerson
- Magnetron Sôlt
- Magnetron Kalorik
- Magnetron Morphy Richards
- Magnetron Sanyo
- Magnetron Constructa
- Magnetron Frilec
- Magnetron Salora
- Magnetron Alpina
- Magnetron Schneider
- Magnetron Linarie
- Magnetron Philco
- Magnetron ECG
- Magnetron Gaggenau
- Magnetron Technika
- Magnetron Rotel
- Magnetron Kaiser
- Magnetron Esatto
- Magnetron Franke
- Magnetron NEC
- Magnetron Element
- Magnetron Meireles
- Magnetron Silverline
- Magnetron Galanz
- Magnetron Scandomestic
- Magnetron Rinnai
- Magnetron Wolf
- Magnetron Brandt
- Magnetron RCA
- Magnetron Beper
- Magnetron Bestron
- Magnetron Breville
- Magnetron BLANCO
- Magnetron Rex
- Magnetron Schaub Lorenz
- Magnetron Scancool
- Magnetron Becken
- Magnetron Zerowatt
- Magnetron De Dietrich
- Magnetron Tatung
- Magnetron Maxxmee
- Magnetron Arçelik
- Magnetron Vitek
- Magnetron Magic Chef
- Magnetron Sauber
- Magnetron IFB
- Magnetron Sogo
- Magnetron Euromaid
- Magnetron Flama
- Magnetron Quigg
- Magnetron Zanker
- Magnetron ACP
- Magnetron Airlux
- Magnetron Palsonic
- Magnetron Nordland
- Magnetron Waring Commercial
- Magnetron Tomado
- Magnetron Kernau
- Magnetron Thermador
- Magnetron Oster
- Magnetron Sinbo
- Magnetron Swan
- Magnetron Mabe
- Magnetron Monogram
- Magnetron Valberg
- Magnetron Scholtes
- Magnetron Mellerware
- Magnetron Termozeta
- Magnetron Juno
- Magnetron Nabo
- Magnetron Defy
- Magnetron Blokker
- Magnetron First Austria
- Magnetron Nordmende
- Magnetron Friac
- Magnetron Boretti
- Magnetron Kubo
- Magnetron Elba
- Magnetron Proline
- Magnetron Royal Sovereign
- Magnetron WLA
- Magnetron Kelvinator
- Magnetron SEB
- Magnetron Champion
- Magnetron Everglades
- Magnetron Buffalo
- Magnetron Jenn-Air
- Magnetron Limit
- Magnetron Farberware
- Magnetron Milectric
- Magnetron New World
- Magnetron WhiteLine
- Magnetron Johnson
- Magnetron Viva
- Magnetron M-System
- Magnetron Primo
- Magnetron Creda
- Magnetron Clas Ohlson
- Magnetron Saro
- Magnetron Godrej
- Magnetron Ices
- Magnetron Cello
- Magnetron Goldstar
- Magnetron Essentiel B
- Magnetron Team
- Magnetron Stoves
- Magnetron CaterChef
- Magnetron Carrefour Home
- Magnetron Equator
- Magnetron Superior
- Magnetron Kunft
- Magnetron Electrolux-Rex
- Magnetron Koenig
- Magnetron Fakir
- Magnetron Elis And Elsa
- Magnetron Mepamsa
- Magnetron Upo
- Magnetron ZLine
- Magnetron Grunkel
- Magnetron Belion
- Magnetron Waves
- Magnetron Coline
- Magnetron Home Electric
- Magnetron Lynx
- Magnetron Optimum
- Magnetron Bluesky
- Magnetron Tecnolux
- Magnetron Micromaxx
- Magnetron La Germania
- Magnetron Technolux
- Magnetron Holland Electro
- Magnetron Prima Donna
- Magnetron Oranier
- Magnetron CombiSteel
- Magnetron Redmond
- Magnetron Domoclip
- Magnetron Rival
- Magnetron Tisira
- Magnetron Steelmatic
- Magnetron Mei
- Magnetron Kucht
- Magnetron Solwave
- Magnetron PowerTec Kitchen
- Magnetron LERAN
- Magnetron Ursus Trotter
- Magnetron Menumaster (Amana)
- Magnetron Lidl
- Magnetron Microstar
- Magnetron WestBend
- Magnetron XO
- Magnetron Adelberg
- Magnetron Winia
- Magnetron Simeo
- Magnetron BMC256SS
- Magnetron Simfer
- Magnetron Merrychef
- Magnetron Powertec
- Magnetron Viking Range
- Magnetron Girmi
- Magnetron Commercial Chef
- Magnetron Cosmo
- Magnetron Kitchenware
- Magnetron FAURE
- Magnetron Novamatic
- Magnetron VENINI
- Magnetron Deco
- Magnetron EST
- Magnetron Salco
- Magnetron Adora
- Magnetron Ices Electronics
- Magnetron Artrom
- Magnetron Haden
- Magnetron Arthur Martin-Electrolux
- Magnetron Menumaster
- Magnetron Porter & Charles
- Magnetron Smart Brand
- Magnetron Pelonis
- Magnetron Imarflex
- Magnetron Yamazen
- Magnetron Universal Blue
- Magnetron Pitsos
- Magnetron Goodmans
- Magnetron Moris
Legújabb útmutatók Magnetron

10 Április 2025

10 Április 2025

10 Április 2025

9 Április 2025

9 Április 2025

7 Április 2025

7 Április 2025

6 Április 2025

6 Április 2025

6 Április 2025