Használati útmutató Maginon DIH-2
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Maginon DIH-2 (4 oldal) a sütő kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/4
Warmhoudfunctie
1. Druk op de Warmhoudknop [15]; het „Warmhouden“ controlelampje zal
aangaan en het display toont „80“, wat een standaardtemperatuur van „80°C“
aangeeft.
2. Om de Warmhoudfunctie te annuleren, druk t u op de ON/OFF-knop [6]. Dit
schakelt de kookplaat uit en beëindigt de Warmhoudmodus.
Opmerking: Deze functie heeft een vaste instelling. Het vermogen en de timer
kunnen niet worden aangepast in deze modus en de duur is ingesteld op 2 uur.
Reiniging
• Trek altijd de stekker uit het stopcontact en zet het product uit voordat u het
schoonmaakt. Laat de kookplaten volledig afkoelen voordat u met reinigen
begint. Dompel het product nooit onder in water.
• Vermijd bij het schoonmaken van de kookplaten het gebruik van chemisch
actieve of schurende reinigingsmiddelen, agressieve oplosmiddelen, metalen
of nylon borstels of scherpe voorwerpen.
• Reinig de kookplaten altijd met warm, mild zeepsop en een zachte doek.
Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen, schuursponsjes of staalwol.
• Voor vette vuil, dep met een schone, vochtige doek m et een neutraal
reinigingsmiddel.
• Droog alle onderdelen grondig met een schone, droge doek.
Opslag
• Het product moet volledig droog zijn voordat het wordt opgeslagen.
• Bewaar het product op een schone en droge plaats, buiten het bereik van
kinderen.
• Bescherm het product tegen direct zonlicht.
Probleemoplossing
Foutcode Beschrijving van de Fout Oplossing
E0 IGBT Overtemperatuur Laat het apparaat afkoelen
en zorg voor een goede
ventilatie. Als het probleem
aanhoudt, neem contact op
met de klantenservice.
E1 • Geen kookgerei op het
product
• Pan te klein
• Pan niet geschikt
Plaats geschikt kookgerei
op het product .
E2 Onderspanning Controleer de
stroomvoorziening op
stabiele spanning. Trek de
stekker uit en steek deze
opnieuw in indien nodig.
E3 Overspanning Trek de stekker van het
apparaat uit en wacht tot de
spanning stabiliseert. Sluit
het apparaat opnieuw aan
zodra de normale spanning
is hersteld.
E4 Furnacesurface NTC2
Ongeldig
Neem contact op met de
klantenservice voor hulp.
EE Furnacesurface NTC2
Kortsluiting Neem contact op met de
klantenservice voor hulp.
E6 Droogkoken Zorg er voor dat er
voldoende vloeistof in de
pan zit.
E7 IGBT NTC1 Open Circuit Neem contact op met de
klantenservice voor hulp.
E8 IGBT NTC1 Kor tsluiting Neem contact op met de
klantenservice voor hulp.
E9 Furnacesurface NTC2 Open
Circuit Neem contact op met de
klantenservice voor hulp.
HHoge Temperatuur
Furnacesurface Laat het apparaat afkoelen
en zorg voor een goede
ventilatie. Als het probleem
aanhoudt, neem contact op
met de klantenservice.
LOC Het product is in de
vergrendelmodus
Om de toetsvergrendeling
uit te schakelen, houd de
knoppen „+“ en „-“ [11], [13]
tegelijkertijd ingedrukt.
EU-Conformiteitsverklaring
Hierbij verklaart supra Foto-Elektronik-
Vertriebs-GmbH dat dit product “DIH-2” voldoet aan
de volgende richtlijnen:
2014/30/EU EMC-richtlijn
2014/35/EU Laagspanningsrichtlijn
2009/125/EC ERP-richtlijn
2011/65/EU RoHS-richtlijn
De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het
volgende internetadres:
https://downloads.maginon.de/en/downloads/conformity/
supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH
Denisstr. 28 a, 67663 Kaiserslautern, Duitsland
Verwijdering
Verwijdering van Verpakkingen
Verwijdering van het Apparaat
(Toepasselijk in de Europese Unie en andere Europese landen met
afzonderlijke inzamelingssystemen)
Oude apparaten mogen niet bij het huishoudelijk afval worden
weggegooid!
Als het product niet langer kan worden gebruikt, is elke
consument wettelijk verplicht om oude apparaten af zonderlijk
van het huishoudelijk afval te verwijderen, bijvoorbeeld bij een
inzamelpunt in hun gemeente of district. Dit zorgt ervoor dat
oude apparaten op de juiste manier worden gerecycled en dat negatieve
gevolgen voor het milieu worden vermeden. Daarom zijn elektrische
apparaten gemarkeerd met het hier afgebeelde symbool.
Technische Specificaties
Model DIH-2
Stroomvoorziening: 220 - 240 V AC, 50/60 Hz
Vermogen: 3.500 W (2.000 W + 1.500 W)
Linker Kookzone: 10 vermogensniveaus van 200 tot 2.000 W
Rechter Kookzone: 8 vermogensniveaus van 200 tot 1.500 W
Temperatuurbereik: 60 tot 240 °C
Instelbare Timer: 1 tot 240 minuten
Bedrijfsvochtigheid: 0% tot 85% RH
Bedrijfstemperatuur: 5 - 40 °C
Zichtbare Kabellengte: ca. 150 cm
Afmetingen (L x B x H): ca. 582 x 350 x 62 mm
Gewicht: ca. 4,6 kg
Verwijder de verpakking op een gesorteerde manier. Geef
karton en dozen aan het papierrecycling en folies aan de
inzameling van recyclebare materialen.
Inhoud
S1. Leveringsomvang, Algemeen, Bedoeld Gebruik, Uitleg van
Symbolen, Veiligheidsinstructies
S2. Veiligheidsinstructies
S3. Onderdelen van het Apparaat, Geschikt Kookgerei, Gebruik
S4. Reiniging, Opslag, Probleemoplossing, Conformiteit, Verwijdering,
Technische Specificaties
Leveringsomvang
Controleer de levering op volledigheid en informeer ons binnen 14 dagen
na aankoop als de levering niet compleet is. Het pakket dat u hebt gekocht,
moet het volgende bevatten:
Algemeen
Deze bedieningshandleiding behoort tot deze dubbele
inductiekookplaat (hierna aangeduid als „product“). Het
bevat belangrijke informatie over inbedrijfstelling en
bediening. Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door,
vooral de veiligheidsinstructies, voordat u het product
gebruikt. Het niet naleven van deze gebruiksaanwijzing
kan leiden tot schade aan het product. Bewaar de
bedieningshandleiding voor toekomstig gebruik. Als u het product aan derden
doorgeeft, zorg er dan voor dat u deze gebruiksaanwijzing bijvoegt.
Veiligheid
Bedoeld Gebruik
Het product is uitsluitend bedoeld voor het koken van voedsel. Het product
is uitsluitend ontworpen voor gebruik in particuliere huishoudens en voor
vergelijkbare toepassingen, zoals:
−In keukens voor medewerkers in winkels, kantoren en andere commerciële
ruimtes.
−In landbouwbedrijven.
−Door gasten in hotels, motels en andere accommodaties.
−In bed-and-breakfast-etablissementen.
Gebruik het product alleen zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. Elk
ander gebruik wordt als onjuist beschouwd en kan leiden tot materiële schade of
persoonlijk letsel. De fabrikant of verkoper accepteert geen aansprakelijkheid voor
schade veroorzaakt door onjuist of onjuist gebruik en ongeautoriseerde wijzigingen.
Uitleg van Symbolen
De volgende symbolen en signaalwoorden worden gebruikt in deze
bedieningshandleiding of op de verpakking.
Dit symbool geeft u nuttige aanvullende informatie
voor montage of gebruik.
Conformiteitsverklaring (zie hoofdstuk „EU-
conformiteitsverklaring“): Producten gemarkeerd
met dit symbool voldoen aan alle toepasselijke
communautaire regelgeving van de Europese
Economische Ruimte.
Producten gemarkeerd met dit symbool werken op
wisselstroom.
Producten met dit symbool mogen alleen
binnenshuis worden gebruikt.
Producten met dit symbool hebben extra
of versterkte isolatie en voldoen aan
beschermingsklasse II.
Deze 3 symbolen samen geven aan dat de gebruiker
uiterste voorzichtigheid moet betrachten om geen
hete oppervlakken van het apparaat aan te raken.
Handen en andere lichaamsdelen moeten altijd op een
veilige afstand worden gehouden. Producten met deze
symbolen worden tijdens gebruik heet of bevatten
onderdelen die heet worden.
Veiligheidsinstructies
Risico op Elektrische Schok!
Een defecte elektrische installatie, een te
hoge netspanning of onjuist gebruik kan een
elektrische schok veroorzaken.
• Sluit het product alleen aan als de netspanning van het
stopcontact overeenkomt met de specificaties op het typeplaatje.
• Sluit het product aan op een gemakkelijk toegankelijk stopcontact
zodat u het snel van de stroom kunt halen in geval van een
probleem.
• Gebruik het product niet als het beschadigd is of als het netsnoer
of de stekker defect is.
• Open de behuizing niet. Laat eventuele reparaties over aan
gekwalificeerde technici. Neem contact op met een geschikt
servicecentrum voor hulp. Zelfreparaties, onjuiste aansluitingen of
onjuist gebruik maken alle garantie- en aansprakelijkheidsclaims
ongeldig.
• Gebruik voor reparaties alleen onderdelen die overeenkomen
met de oorspronkelijke apparaat specificaties. Dit product bevat
elektrische en mechanische componenten die essentieel zijn voor
bescherming tegen potentiële gevaren.
• WAARSCHUWING: Als het oppervlak van het product is gebarsten,
zet het dan uit en stop met het gebruik om het risico op een
elektrische schok, kortsluiting of brand te vermijden.
• Dompel de hoofdeenheid en het netsnoer niet onder in water of
andere vloeistoffen.
• Raak de stekker nooit aan met natte of vochtige handen.
• Trek de stekker niet uit het stopcontact door aan het snoer te
trekken. Grijp altijd direct de stekker.
• Vervoer, trek of draag het product nooit aan het netsnoer.
• Houd het product en het netsnoer uit de buurt van open vuur en
hete oppervlakken.
• Leg het netsnoer op een manier dat het geen struikelgevaar
oplevert.
• Buig het netsnoer niet en leg het niet over scherpe randen.
• Zorg ervoor dat het snoer niet wordt beschadigd door hete
voorwerpen.
• Gebruik het product alleen binnenshuis. Gebruik het product niet
in vochtige ruimtes of in de regen.
• Plaats het product niet waar het in een badkuip of wastafel kan
vallen.
• Reik nooit naar een elektrisch apparaat dat in het water is
gevallen. In zo‘n geval moet u het apparaat onmiddellijk
loskoppelen.
• Steek geen voorwerpen in de behuizing.
• Om overbelasting van het circuit te voorkomen, gebruik geen
andere apparaten met een hoog vermogen op hetzelfde circuit als
het product.
• WAARSCHUWING: Gebruik het apparaat niet met een verlengsnoer
of een stopcontact met meerdere aansluitingen. Gebruik het
apparaat alleen met een permanent geïnstalleerd stopcontact.
• Schakel het product altijd uit en trek de stekker uit het stopcontact
wanneer het niet in gebruik is, tijdens het schoonmaken of in geval
van storing.
• Gebruik het product niet met een externe timer of een aparte
afstandsbediening.
• LET OP: Om te voorkomen dat de temperatuurbegrenzer
onbedoeld wordt gereset, mag het product niet worden gevoed
via een extern schakelsysteem zoals een timer of aangesloten zijn
1. DIH-2 Dubbele Inductiekookplaat
2. Bedieningshandleiding
Bedieningshandleiding
Dubbele Inductiekookplaat
DIH-2
41
KLANTENSERVICE
+3238082653 (lokaal tarief )
service-be@protel-service.com
AN: BE 27053980 09/2025
supra
Foto-Elektronik-Vertriebs-
GmbH, Denisstr. 28 a,
67663 Kaiserslautern,
Allemagne
GTIN: 4068706358678
09/2025
AN: DE 2009010126036
BE 27053980
op een circuit dat regelmatig wordt in- en uitgeschakeld door een
apparaat.
• Om mogelijke brand te voorkomen, blokkeer nooit de luchtinlaten
of -uitlaten. Gebruik het apparaat niet op zachte oppervlakken,
zoals een bed, waar de openingen geblokkeerd kunnen raken.
• Steek geen vreemde voorwerpen in de ventilatie- of
uitlaatopeningen en voorkom dat vreemde voorwerpen
binnendringen, aangezien dit elektrische schokken, brand of schade
aan het verwarmingselement kan veroorzaken.
• Steek altijd eerst de stekker in het stopcontact voordat u het
product inschakelt. Om het product los te koppelen van de
stroomvoorziening, schakelt u eerst de bedieningselementen uit en
haalt u vervolgens de stekker uit het stopcontact.
• Reinig niet met metalen sponzen. Delen van de spons kunnen
losraken en elektrische onderdelen aanraken, waardoor het risico
op een elektrische schok ontstaat.
Risico op Brand, Verbranding,
Brandwonden en Letsel!
Onjuist gebruik van het product kan het risico
op brand, verbranding, brandwonden en letsel
verhogen!
• Laat het apparaat niet zonder toezicht werken.
• Raak de oppervlakken van het product niet aan. Ze worden tijdens
gebruik zeer heet. Er is een risico op brandwonden! Gebruik
pannenlappen of pottenhouders om uw handen te beschermen.
• Verwarm nooit een afgesloten blikje of container. Dit kan tot een
explosie leiden.
• Koppel het product los van de stroombron wanneer het niet in
gebruik is en voordat u het verplaatst of schoonmaakt. Laat het
volledig afkoelen voordat u het schoonmaakt en opbergt.
• Trek de stekker van het product onmiddellijk uit het stopcontact als
het vuur of rook afgeeft.
• Plaats geen metalen voorwerpen zoals messen, vorken, lepels,
deksels, blikken of aluminiumfolie op het product, omdat deze erg
heet kunnen worden.
• Verplaats het product niet wanneer er een pan of pot op staat.
• Gebruik het product niet op metalen oppervlakken. Het metalen
oppervlak kan heet worden en verwondingen veroorzaken.
• Medische apparaten zoals pacemakers en hoortoestellen kunnen
worden beïnvloed door elektromagnetische velden. Gebruik het
product daarom niet in dergelijke gevallen. Raadpleeg bij twijfel
een arts.
• Laat het product niet zonder toezicht achter tijdens het verwarmen
of koelen.
• Bedek de ventilatiesleuven niet tijdens gebruik.
• Vergeet niet om het product uit te schakelen na gebruik.
• Laat het product altijd volledig afkoelen voordat u het
transporteert, schoonmaakt of opbergt.
• Plaats het apparaat op een vlakke, stabiele ondergrond en zorg
voor een afstand van minimaal 20 cm rondom het apparaat. Dit
apparaat is niet geschikt voor installatie in een kast of voor gebruik
buitenshuis.
• Giet nooit vloeistoffen zoals water in het apparaat.
• Zorg ervoor dat alle onderdelen volledig droog zijn voordat u het
product inschakelt.
• Een temperatuurbegrenzer schakelt het product automatisch uit in
geval van oververhitting.
• Gebruik het apparaat niet in de buurt van ontvlambare gassen,
vloeistoffen of andere brandbare materialen. Het product mag niet
worden gebruikt in explosieve omgevingen.
• Plaats geen voorwerpen (behalve potten en pannen) op het
product.
• Het zonder toezicht koken met vetten en oliën op het product kan
gevaarlijk zijn en leiden tot brand. Probeer in een derelijk geval
de brand nooit met water te blussen. Schakel in plaats daarvan
het product uit en bedek het met een blusdeken, doek of een
vergelijkbaar item.
Risico op Schade!
Onjuist gebruik van het product kan leiden tot
schade aan het product.
• Gebruik alleen kookgerei dat geschikt is voor het product.
• Probeer geen voedsel in het kookgerei op het product te snijden.
• Verwarm nooit lege potten of pannen, aangezien dit het product en
het kookgerei kan beschadigen.
• Plaats het product niet in de buurt van apparaten die gevoelig
zijn voor elektromagnetische velden, zoals computerschermen of
klokken.
• Plaats het product op gemakkelijk toegankelijke, droge, stabiele,
vlakke en hittebestendige oppervlakken. Plaats ze niet op tapijten
of tafelkleden.
• Plaats het product niet aan de rand van het werkoppervlak.
• Vermijd warmteopbouw door het product niet direct tegen een
muur, onder kasten of vergelijkbare objecten te plaatsen. Zorg voor
voldoende afstand tot brandbare materialen zoals gordijnen en
tafelkleden.
• Plaats het product nooit op of in de buurt van hete oppervlakken
(bijv. kookplaten), in verwarmde ovens of in de buurt van andere
warmtebronnen.
• Plaats nooit heet kookgerei op oppervlakken die niet hittebestendig
zijn.
• Breng geen wijzigingen aan het product aan en gebruik geen
accessoires die niet door de fabrikant zijn geleverd.
• Zorg ervoor dat het netsnoer niet in contact komt met hete
onderdelen.
• Stel het product nooit bloot aan hoge temperaturen
(verwarmingen, enz.) of weersomstandigheden (regen, enz.).
• Laat het hete glazen oppervlak langzaam afkoelen, aangezien
snelle temperatuurveranderingen het kunnen doen barsten.
• Plaats geen creditcards of andere elektromagnetische apparaten
in de buurt van het product tijdens gebruik, aangezien dit
gegevensverlies of schade kan veroorzaken.
• Probeer het product nooit schoon te maken door ze onder te
dompelen in water en reinig ze niet met een stoomreiniger,
staalwol, enz., of agressieve chemicaliën. Anders kan het product
beschadigd raken.
• Stop met het gebruik van het product als onderdelen gebarsten,
gebroken of vervormd zijn. Vervang beschadigde onderdelen alleen
door geschikte originele vervangende onderdelen.
• In geval van een storing van het product als gevolg van statische
ontladingen of stroomfluctuaties, voert u een herstart uit.
• Indien nodig, plaats een harde, antislipmat onder het
product. Aangezien meubels zijn gecoat met verschillende
kleuren en kunststoffen en behandeld zijn met verschillende
reinigingsmiddelen, kan niet worden uitgesloten dat sommige
van deze stoffen componenten bevatten die de rubberen voeten
kunnen aantasten en verzachten.
• Houd een minimale afstand van 25-30 cm van muren tijdens het
gebruik van het product. Plaats het apparaat op een stabiele,
hittebestendige ondergrond en in een goed geventileerde ruimte.
Plaats het apparaat op een droge en horizontale ondergrond.
• Vermijd het laten vallen van voorwerpen op het product.
Gevaren voor Kinderen en Personen met
Verminderde Fysieke, Sensorische of Mentale
Capaciteiten (bijv. gedeeltelijk gehandicapten,
ouderen met verminderde fysieke en mentale
capaciteiten) of Gebrek aan Ervaring en Kennis
(bijv. oudere kinderen).
• Dit apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen van 0 tot
8 jaar. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8
jaar en ouder als ze constant worden begeleid. Personen met
verminderde fysieke, sensorische of mentale capaciteiten of
gebrek aan ervaring en kennis kunnen dit apparaat gebruiken als
ze worden begeleid of geïnstrueerd in het veilig gebruik van het
apparaat en de bijbehorende gevaren begrijpen. Het schoonmaken
en onderhouden van het apparaat mag niet door kinderen worden
uitgevoerd.
• Kinderen mogen niet met het product spelen. Houd kinderen onder
de 8 jaar uit de buurt van het product en het netsnoer.
• LET OP: Het product wordt zeer heet tijdens het gebruik. Raak de
verwarmingselementen nooit aan. Wees extra voorzichtig wanneer
kinderen en kwetsbare personen in de buurt zijn.
• Laat het product niet zonder toezicht achter tijdens het gebruik.
• Zorg ervoor dat kinderen niet met de plastic verpakking spelen. Ze
kunnen verstrikt raken en stikken tijdens het spelen ermee.
Onderdelen van het Apparaat
1Dubbele Inductiekookplaat 10 Timer Indicator (T)
2Linker Kookplaat (2000 W) 11 Plusknop
3Rechter Kookplaat (1500 W) 12 Vergrendelingsindicator
4Rechter Bedieningspaneel 13 Minknop
5Linker Bedieningspaneel 14 LED Display
6Aan/Uit-Knop (ON/OFF) 15 Warmhoudknop
7Functie-knop (Functie) 16 Min Knop (MIN)
8Vermogensindicator (W) 17 Max Knop (MAX)
9Temperatuurindicator (°C)
Geschikt Kookgerei
Kook nooit direct op het product. Gebruik altijd geschikt kookgerei. Gebruik alleen
potten en pannen die geschikt zijn voor de kookplaten [2] en [3]. De diameter van
de bodem van het kookgerei moet tussen de 12 en 25 cm liggen. Geschikt kookgerei
voor inductiekookplaten omvat:
• Roestvrijstalen potten
• IJzeren stalen pannen
• Magnetische, roestvrijstalen pannen
• Magnetische, roestvrijstalen pannen
• IJzeren koekenpannen
Als u niet zeker weet of uw bestaande kookgerei geschikt is voor de kookplaten [2]
en [3], kunt u een eenvoudige test uitvoeren met een magneet. Houd de magneet
tegen de onderkant van de pan of pot. Als de magneet blijft plakken, is het
kookgerei geschikt voor gebruik met de kookplaten.
Gebruik
Aan- en Uitschakelen
1. Steek het netsnoer in een geschik t stopcontac t. Zorg ervoor dat het netsnoer
geen struikelgevaar oplevert.
2. Het product zal vervolgens een „piep“ geluid geven. Het LED-display [14]
zal „C“ weergeven om aan te geven dat het product is aangesloten op een
stroombron.
3. Plaats geschikt kookgerei in het midden van de verwarmingszone. Druk
eenmaal op de ON/OFF-knop [6]. Het LED-display [14] toont „ON“ en het
controlelampje van de ON/OFF-knop [6] blijft branden.
4. Druk op de FUNCTIE-knop om de werking te starten.
5. Om het product uit te schakelen, drukt u op de Aan/Uit-knop [6]. Het display
[14] toont „C“.
6. Om het produc t volledig uit te schakelen, wacht u tot de ventilatie stopt.
Koppel daarna het netsnoer los van het stopcontact.
Functioneel Overzicht
Het product heeft 3 verschillende functies, die kunnen worden geselecteerd door
herhaaldelijk op de functietoets [7] op de gewenste plaat te drukken.
1
23
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Trek de stekker niet uit het stopcontact voordat de
ventilatie is gestopt. De ventilatie blijft nog een minuut
werken na het beëindigen van het kookproces.
Functietoets Druk Functie Hoofdstuk
1x Drukken Vermogensniveau zie „Handmatige
Vermogensinstelling“
2x Drukken Timer zie „Timer “
3x Drukken Temperatuur zie „Handmatige
Temperatuurinstelling“
4x Drukken Timer zie „Tim er“
Om de aanpassing te annuleren, drukt u op de Functie-knop [7] om andere
functies in te voeren of op de Aan/Uit-knop [6] om de werking te stoppen.
Handmatige Vermogensinstelling
Druk op de Functie-kn op, het controlelampje van de Aan/Uit-knop [6] en de
vermogensindicator [8] zullen gaan branden.
• Het display toont „1400“, wat een standaardverm ogen van 1400 W aangeeft.
Het verm ogen kan worden aangepast via de Plus [11] of Min [13] knoppen. Er zijn 10
vermogensniveaus beschikbaar voor de linkerplaat en 8 vermogensniveaus voor
de rechterplaat.
• Door op de Max knop [17] te drukken, gaat het verm ogen snel naar 2000 W
(linkerplaat) of 1500 W (rechterplaat).
• Door op de Min knop [16] te drukken, gaat het vermogen snel naar 200 W.
Opmerking: Bij het maximale vermogen reageert het product niet wanneer de
Plus knop [11] wordt ingedrukt. Bij het minimale vermogen reageert het product
niet wanneer de Min knop [13] wordt ingedrukt.
Vermogensniveau Linker Kookplaat Rechter Kookplaat
1 200 W 200 W
2 400 W 400 W
3 600 W 600 W
4800 W 800 W
51000 W 1000 W
61200 W 1200 W
7 (Star tvermogen) 1400 W 1400 W
81600 W 1500 W
91800 W
10 2000 W
Handmatige Temperatuurinstelling
Druk nogmaals op de FUNCTIE-knop, het controlelampje van de Aan/UitF-knop [6]
en de temperatuurindicator [9] zullen gaan branden.
• Het display toont „240“, wat een standaardtemperatuur van 240°C aangeeft.
De temperatuur kan worden ingesteld door op de Plus [11]/Min [13] knoppen te
drukken: er zijn 10 temperatuurniveaus beschikbaar (60, 80, 100, 120, 140, 160,
180, 200, 220, 240°C).
• Door op de MAX [17] of MIN knop [16] te drukken, kan het product direct naar
240°C of 60°C gaan
Opmerking: Bij de maximale temperatuur reageert het product niet wanneer
de Plus-knop [11] wordt ingedrukt. Bij de minimale temperatuur reageert het
apparaat niet wanneer de Min knop [13] wordt ingedrukt.
Instelling van de Gebruiksduur (Timer)
Tijdens de instelling van het vermogen of de temperatuur, door opnieuw op
de FUNCTIE-knop [7] te drukken, zal het controlelampje van de timer [10] gaan
branden en kan de tijd worden ingesteld. Druk op de Plus [11]/Min [13] knoppen om
de vereiste tijd in te stellen.
• Druk kor t op de Plus [11] of Min [13] knoppen, de minuten kunnen per minuut
worden ingesteld.
• Houd de Plus [11] of Min [13] knoppen ingedrukt, de minuten kunnen m et 10
minuten tegelijk worden ingesteld.
• De tijd kan worden ingesteld van 1 minuut tot 4 uur.
Vergrendelfunctie
1. Houd de Plus[11]- en Min[13]-knoppen tegelijkertijd ingedrukt, het product
gaat in de vergrendelmodus en het display toont “LOC”.
• Geen enkele knop werkt (behalve de AAN/UI T-knop[6]).
2. Houd de Plus[11]- en Min[13]-knoppen tegelijkertijd ingedrukt om het product
te ontgrendelen.
2 3
Termékspecifikációk
| Márka: | Maginon |
| Kategória: | sütő |
| Modell: | DIH-2 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Maginon DIH-2, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók sütő Maginon
19 December 2024
Útmutatók sütő
- sütő Mestic
- sütő Ikea
- sütő Samsung
- sütő Beko
- sütő Dometic
- sütő Electrolux
- sütő Moulinex
- sütő Whirlpool
- sütő Nedis
- sütő LG
- sütő Grundig
- sütő Ariston Thermo
- sütő Husqvarna
- sütő Candy
- sütő Lamona
- sütő Gorenje
- sütő Euro Appliances
- sütő Adler
- sütő Princess
- sütő SilverCrest
- sütő Bosch
- sütő Indesit
- sütő Panasonic
- sütő Zanussi
- sütő MPM
- sütő AEG
- sütő Emerio
- sütő Sharp
- sütő Teka
- sütő Hoover
- sütő Neff
- sütő Ardo
- sütő Bartscher
- sütő Hyundai
- sütő Hisense
- sütő Cookology
- sütő Scarlett
- sütő Tefal
- sütő Siemens
- sütő Medion
- sütő Exquisit
- sütő Corbero
- sütő Miele
- sütő Camry
- sütő V-Zug
- sütő Danby
- sütő DeLonghi
- sütő Insignia
- sütő Krups
- sütő Classique
- sütő Liebherr
- sütő Heinner
- sütő Infiniton
- sütő Sunbeam
- sütő Cramer
- sütő Ariete
- sütő Wilfa
- sütő Klarstein
- sütő Amica
- sütő VOX
- sütő Instant
- sütő Gourmetmaxx
- sütő Tripp Lite
- sütő Vivax
- sütő Omega
- sütő Thomson
- sütő Esperanza
- sütő Smeg
- sütő Fagor
- sütő Unold
- sütő DPM
- sütő Sage
- sütő Brentwood
- sütő Bifinett
- sütő Ardes
- sütő Cuisinart
- sütő Baumatic
- sütő Orima
- sütő Rommelsbacher
- sütő Kenwood
- sütő Jocel
- sütő Duronic
- sütő Bimar
- sütő Etna
- sütő Café
- sütő Ribimex
- sütő Clatronic
- sütő Bomann
- sütő Bauknecht
- sütő Amana
- sütő Ambiano
- sütő Ninja
- sütő Hotpoint
- sütő Haier
- sütő Bröhn
- sütő Frigidaire
- sütő Mitsubishi
- sütő Cecotec
- sütő Dacor
- sütő Navitel
- sütő Sencor
- sütő Pelgrim
- sütő Qlima
- sütő Privileg
- sütő Benavent
- sütő Küppersbusch
- sütő CATA
- sütő Innoliving
- sütő Summit
- sütő Rowenta
- sütő TurboTronic
- sütő Westinghouse
- sütő Thomas
- sütő Güde
- sütő Inventum
- sütő Xblitz
- sütő Aurora
- sütő Continental Edison
- sütő Eta
- sütő Atag
- sütő Izzy
- sütő Telefunken
- sütő Nevir
- sütő Hiberg
- sütő Domo
- sütő Russell Hobbs
- sütő Thor
- sütő Emilia
- sütő Caso
- sütő Solac
- sütő JennAir
- sütő Coyote
- sütő Create
- sütő Edesa
- sütő Nextbase
- sütő Mora
- sütő Bush
- sütő Black & Decker
- sütő G3 Ferrari
- sütő Hamilton Beach
- sütő Severin
- sütő Orbegozo
- sütő Respekta
- sütő Hanseatic
- sütő Daewoo
- sütő Lenoxx
- sütő GYS
- sütő Livoo
- sütő Tesla
- sütő Viking
- sütő Dash
- sütő Gram
- sütő Elica
- sütő Balay
- sütő Hotpoint Ariston
- sütő OK
- sütő GE
- sütő Guzzanti
- sütő Concept
- sütő SVAN
- sütő Bellini
- sütő Caple
- sütő CDA
- sütő KitchenAid
- sütő Asko
- sütő Rosieres
- sütő Consul
- sütő TriStar
- sütő Biltema
- sütő Zelmer
- sütő ELIN
- sütő Novy
- sütő Rommer
- sütő Atlantic
- sütő Tower
- sütő Ignis
- sütő Wolkenstein
- sütő Hobart
- sütő Koenic
- sütő Nodor
- sütő Artusi
- sütő Midea
- sütő Steba
- sütő Eudora
- sütő Trisa
- sütő Electroline
- sütő Heller
- sütő Blomberg
- sütő Progress
- sütő Kogan
- sütő Profilo
- sütő Falmec
- sütő PKM
- sütő Stirling
- sütő Mesko
- sütő PowerXL
- sütő Furrion
- sütő Dimplex
- sütő Aspes
- sütő Avanti
- sütő ProfiCook
- sütő Saturn
- sütő Fisher & Paykel
- sütő Kenmore
- sütő Cylinda
- sütő Thermex
- sütő DCG
- sütő Hestan
- sütő Melissa
- sütő Sauter
- sütő Efbe-Schott
- sütő Bourgini
- sütő Manta
- sütő Blaupunkt
- sütő Chefman
- sütő SIBIR
- sütő Veripart
- sütő Ilve
- sütő Witt
- sütő Korona
- sütő Bertazzoni
- sütő Foster
- sütő Studio
- sütő Hansa
- sütő Thetford
- sütő Elektra Bregenz
- sütő Taurus
- sütő Comfee
- sütő Cosori
- sütő Signature
- sütő Logik
- sütő Junker
- sütő Fiap
- sütő Hendi
- sütő Finlux
- sütő Maytag
- sütő AFK
- sütő KKT Kolbe
- sütő Fulgor Milano
- sütő Barazza
- sütő Konig
- sütő H.Koenig
- sütő Seiki
- sütő Everdure
- sütő Sôlt
- sütő Kalorik
- sütő Morphy Richards
- sütő Sanyo
- sütő Constructa
- sütő Frilec
- sütő Rangemaster
- sütő Vedette
- sütő Alpina
- sütő Schneider
- sütő Gastroback
- sütő Linarie
- sütő Philco
- sütő ECG
- sütő Gaggenau
- sütő Technika
- sütő Arctic Cooling
- sütő Romo
- sütő Kaiser
- sütő Esatto
- sütő Franke
- sütő Element
- sütő Ufesa
- sütő Meireles
- sütő Proctor Silex
- sütő Thane
- sütő Silverline
- sütő BlueStar
- sütő Trebs
- sütő Galanz
- sütő Scandomestic
- sütő New Pol
- sütő Rinnai
- sütő Cotech
- sütő AYA
- sütő MBM
- sütő WMF
- sütő Wolf
- sütő Brandt
- sütő Edilkamin
- sütő Chef
- sütő RCA
- sütő Mach
- sütő Axis
- sütő Capital
- sütő Bestron
- sütő Breville
- sütő Lofra
- sütő Imperial
- sütő Ravanson
- sütő BLANCO
- sütő Bizerba
- sütő Rex
- sütő Luxor
- sütő Flavel
- sütő Emeril Lagasse
- sütő Scancool
- sütő Becken
- sütő Sirius
- sütő OneConcept
- sütő Haeger
- sütő ILive
- sütő Comelec
- sütő Zerowatt
- sütő De Dietrich
- sütő Belling
- sütő Mistral
- sütő Maxxmee
- sütő Orava
- sütő Arçelik
- sütő Eurom
- sütő Campingaz
- sütő Zenith
- sütő Magic Chef
- sütő Sauber
- sütő Sogo
- sütő Crosley
- sütő George Foreman
- sütő Nutrichef
- sütő Apelson
- sütő Techwood
- sütő Glem Gas
- sütő Euromaid
- sütő Tepro
- sütő Char-Broil
- sütő Flama
- sütő ARC
- sütő Emax
- sütő Zanker
- sütő Airlux
- sütő Aga
- sütő Ariston
- sütő Aroma
- sütő Salton
- sütő Arthur Martin
- sütő Tiger
- sütő Zanussi-electrolux
- sütő Waring Commercial
- sütő Tomado
- sütő Kernau
- sütő Thermador
- sütő Oster
- sütő Vestel
- sütő Jata
- sütő Swan
- sütő Landmann
- sütő Mabe
- sütő Monogram
- sütő Iberna
- sütő Valberg
- sütő Scholtes
- sütő Gemini
- sütő Berg
- sütő Mellerware
- sütő Castor
- sütő Termozeta
- sütő Bella
- sütő Palson
- sütő Eldom
- sütő Hoover-Helkama
- sütő Juno
- sütő Nabo
- sütő Defy
- sütő Blokker
- sütő First Austria
- sütő Nordmende
- sütő Friac
- sütő Binatone
- sütő Boretti
- sütő Eico
- sütő Drew & Cole
- sütő Kubo
- sütő Elba
- sütő Proline
- sütő WLA
- sütő Kelvinator
- sütő SEB
- sütő Champion
- sütő Everglades
- sütő Buffalo
- sütő Jenn-Air
- sütő Limit
- sütő Freggia
- sütő Listo
- sütő Milectric
- sütő Leonard
- sütő Presto
- sütő Zavor
- sütő New World
- sütő Leisure
- sütő Kayoba
- sütő Bompani
- sütő Viva
- sütő Nova
- sütő M-System
- sütő Koblenz
- sütő Primo
- sütő Barbecook
- sütő German Pool
- sütő Creda
- sütő Clas Ohlson
- sütő Falcon
- sütő Saro
- sütő Airforce
- sütő Godrej
- sütő Matrix
- sütő Ices
- sütő Mx Onda
- sütő Napoleon
- sütő Kleenmaid
- sütő Essentiel B
- sütő RGV
- sütő Montiss
- sütő Team
- sütő Schock
- sütő Stoves
- sütő Faber
- sütő Edy
- sütő Tracer
- sütő Altus
- sütő CaterChef
- sütő Kambrook
- sütő Parmco
- sütő Zephir
- sütő Eurotech
- sütő Cadac
- sütő Brixton
- sütő Vestfrost
- sütő Superior
- sütő Kunft
- sütő Day
- sütő Dualit
- sütő Koenig
- sütő Outdoorchef
- sütő Smev
- sütő Upo
- sütő ZLine
- sütő Grunkel
- sütő Nesco
- sütő Unox
- sütő Coline
- sütő Eccotemp
- sütő Home Electric
- sütő Bora
- sütő Ellrona
- sütő Lynx
- sütő Optimum
- sütő Bluesky
- sütő Tecnolux
- sütő Micromaxx
- sütő Fratelli Onofri
- sütő Ronco
- sütő Eurochef
- sütő Premier
- sütő Weasy
- sütő Atlas
- sütő Marynen
- sütő Opera
- sütő Therma
- sütő La Germania
- sütő Luxell
- sütő Krefft
- sütő Westfalia
- sütő Solitaire
- sütő Oranier
- sütő Leventi
- sütő Rösle
- sütő Roadeyes
- sütő Jamie Oliver
- sütő Esmaltec
- sütő Riviera And Bar
- sütő Thermomate
- sütő Redmond
- sütő Melchioni
- sütő Venga
- sütő Rival
- sütő Tisira
- sütő Steelmatic
- sütő Wells
- sütő Kucht
- sütő Avantco
- sütő Mibrasa
- sütő Vulcan
- sütő Lacanche
- sütő Traeger
- sütő Sam Cook
- sütő Riviera Bar
- sütő Khind
- sütő LERAN
- sütő LotusGrill
- sütő APW Wyott
- sütő Ursus Trotter
- sütő Cuckoo
- sütő General Electric
- sütő MSR
- sütő SPT
- sütő Pit Boss
- sütő Hatco
- sütő High One
- sütő WestBend
- sütő Companion
- sütő XO
- sütő NU-VU
- sütő Curtiss
- sütő Blodgett
- sütő Nemco
- sütő K&H
- sütő Winia
- sütő Bakers Pride
- sütő Alto-Shaam
- sütő TurboChef
- sütő Simfer
- sütő Firefriend
- sütő Merrychef
- sütő Robinhood
- sütő LAFE
- sütő Promis
- sütő Fisher Paykel
- sütő Brock
- sütő Arda
- sütő Casselin
- sütő Girmi
- sütő Ferrari
- sütő Campart
- sütő Americana
- sütő Petromax
- sütő YUNA
- sütő Spring USA
- sütő BioChef
- sütő Cosmo
- sütő Elements
- sütő Forge Adour
- sütő Blow
- sütő Chef-Master
- sütő UGo
- sütő Eltac
- sütő Kitchenware
- sütő FAURE
- sütő Novamatic
- sütő VENINI
- sütő Buschbeck
- sütő Blackstone
- sütő Beautiful
- sütő BSK
- sütő New.Up!
- sütő Roller Grill
- sütő Germanica
- sütő Adora
- sütő Sunpentown
- sütő Backyard Pro
- sütő Brastemp
- sütő Royal Catering
- sütő BAXTER
- sütő Atosa
- sütő Vitrokitchen
- sütő Gasmate
- sütő Arthur Martin-Electrolux
- sütő Triomph
- sütő PITT
- sütő KB Elements
- sütő InAlto
- sütő TZS First Austria
- sütő Porter & Charles
- sütő Pyramis
- sütő Pando
- sütő Wiggo
- sütő Nestor Martin-Electrolux
- sütő Kluge
- sütő Imarflex
- sütő Mayer
- sütő Acros
- sütő Thermarest
- sütő HomeCraft
- sütő La Cornue
- sütő Master Kitchen
- sütő Goldbrunn
- sütő Platypus
Legújabb útmutatók sütő
25 December 2024
25 December 2024
25 December 2024
25 December 2024
25 December 2024
25 December 2024
25 December 2024
25 December 2024
25 December 2024
25 December 2024