Használati útmutató Lorex B861AJEB-E (16 oldal)

B861AJ Series

EN / FR / ES

What's Included • Ce qui est inclu Qué está •

incluido

Tools Needed / Outils nécessaires / Herramientas necesarias:

• Drill

Perceuse / Taladro

• Screwdriver

Tournevis / Destornillador

USB Power Cable

Cordon d’alimentation USB

Cable de alimentación USB

Vertical Wedge 5°

Support vertical 5°

Soporte vertical 5°

Extension Wire

Fil d'extension

Cable de extensión

Release Pin

Épingle de dégagement

Pin de liberación

Wire Caps (×2)

Capuchons de l

Tapas de cables

Anchors & Screws (×2)

Anclajes & Vis

Ancrages & Tornillos

Mounting Bracket

Support de montage

Soporte de montaje

4K Battery Doorbell

Sonnette à batterie 4K

Timbre con batería de 4K

Horizontal Wedge 15°

Support horizontal 15°

Soporte horizontal 15°

1

Overview • Aperçu • Descripción general

1.

1. PIR Sensor

PIR Sensor

Capteur passif à infrarouge

Sensor PIR

2.

2. Camera Lens

Camera Lens

Lentille de la caméra

Lente de la cámara

3.

3. IR Light

IR Light

Voyant IR

Luz IR

4.

4. Light Sensor

Light Sensor

Capteur de lumière

Sensor de luz

5.

5. Microphone

Microphone

Micrófono

6.

6. Smart Security (SS) LED

Smart Security (SS) LED

DEL de sécurité intelligente (SS)

Led de seguridad inteligente (SS)

7.

7. Smart Security (SS) Call Button

Smart Security (SS) Call Button

Bouton d’appel de sécurité intelligente (SS)

Botón de llamada de seguridad inteligente (SS)

8.

8. Night Light

Night Light

Veilleuse

Luz de noche

9.

9. Reset Button

Reset Button

Bouton de réinitialisation

Botón de reinicio

10.

10. MicroSD Card Slot

MicroSD Card Slot

Fente pour carte MicroSD

Ranura par

Ranura para tarjeta MicroSD

a tarjeta MicroSD

Ranura para tarjeta MicroSD

11.

11. Power T

Power T

Power Terminals

erminals

Power Terminals

Ports d’alimentation

Puertos de alimentación

12.

12. USB Power Port

USB Power Port

Port USB d'alimentation

Puerto de alimentación USB

13.

13. QR Code

QR Code

14.

14. Release T

Release T

Release Tab

ab

Release Tab

Onglet de libération

Pestaña de liberar

15.

15. Speaker

Speaker

Haut-parleur

Altavoz

2

3

1

4

5

6

7

8

Device ID:

LNWZ835 69C CH

9

10

11

12

13

14

15

2

Smart Security LED Indicator • Indicateur DEL de

sécurité intelligent • Indicador led de seguridad

inteligente

*Insert the Release Pin and hold until you hear the audio prompt.

*

*Insérez l'

Insérez l'

Insérez l'épingle de dégagement et maintenir enfoncé jusqu'à ce que vous

épingle de dégagement et maintenir enfoncé jusqu'à ce que vous

Insérez l'épingle de dégagement et maintenir enfoncé jusqu'à ce que vous

entendiez l'invite audio.

*

*Inserte el pin de liberación

Inserte el pin de liberación

Inserte el pin de liberación y mantenga presionado hasta que escuche el

y mantenga presionado hasta que escuche el

mensaje de audio.

Device starting / Battery fully charged

Mise en marche de l’appareil / Batterie entièrement chargée

El dispositivo está iniciándose / Batería completamente cargada

Ready for network connection / Event Detected

Prêt pour la connexion réseau / Événement détecté

Lista para conectarse a la red / Evento detectado

Pairing to your Lorex account

Jumelage au compte Lorex

Emparejamiento con la cuenta de Lorex

Battery charging

Batterie en cours de chargement

Cargando batería

Device ready

Appareil prêt

Dispositivo listo

2-Way Talk

Conversation à 2 voies

Conversación de 2

Call in progress

Appel en cours

Llamada en curso

Device resetting*

Réinitialisation de l’appareil*

El dispositivo se está reiniciando*

Network connection failed*

La connexion au réseau a échoué*

La conexión de red falló*

Firmware update in progress

Mise à niveau du micrologiciel en cours

Actualización de rmware en curso

3

Márka:	Lorex
Kategória:	Ajtócsengő
Modell:	B861AJEB-E

Használati útmutató Lorex B861AJEB-E

Termékspecifikációk

Szüksége van segítségre?

Útmutatók Ajtócsengő Lorex

Útmutatók Ajtócsengő

Legújabb útmutatók Ajtócsengő