Használati útmutató Livoo TEA225

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Livoo TEA225 (5 oldal) a Overige telefoon accessoire kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Oldal 1/5
Notice d’utilisation/User manual/ Manual del Usuario/
Bedienungsanleitung/ Manuale di Istruzioni/ Manual de
usuário/ Gebruikershandleiding
WWW.LIVOO.FR
Reference : TEA225
Version : 1.4
Languages : Français/English/ Español/ Deutsch/ Italiano/ Portuguese/ Nederlands
Support téléphone
Foldable laptop stand
Base para teléfono
Telefonhalter
Supporto per cellulare
Suporte do telefone
Telefoonhouder
1
Vous venez d’acquérir un produit de la marque LIVOO et nous vous en remercions. Nous apportons un soin
particulier au design, à l'ergonomie et à la simplicid'usage de nos produits. Nous espérons que ce produit
vous donnera entière satisfaction.
Ce manuel est également disponible sur notre site www.livoo.fr
Thank you to have purchased a product brand LIVOO. We take great care in design, ergonomics and
simple
use of our products. We hope that this product will give you complete satisfaction.
This manual is also available on www.livoo.fr
Gracias por adquirir un producto LIVOO. Prestamos gran atención al diseño, ergonomía y facilidad de uso de
todos nuestros productos. Esperamos que este producto cumpla con todas sus expectativas.
Este manual de instrucciones es disponible también en nuestro sitio www.livoo.fr
Vielen Dank r den Kauf unserer LIVOO Produkts. Wir legen großen Wert auf das Design, die Ergonomie und
die leichte Verwendbarkeit unserer Produkte. Wir hoffen, dass Sie mit diesem Produkt vollkommen
zufrieden sind.
Diese Bedienungsanleitung ist für unsere Website ebenfalls verfügbar www.livoo.fr
Grazie per aver acquistato un prodotto del marchio LIVOO. Teniamo in gran considerazione il design,
l’ergonomia e la facili di utilizzo dei nostri prodotti. Speriamo che questo prodotto ti soddisfi
completamente.
Questa manuele di uzo è anche disponibile sul nostro sito www.livoo.fr
Comprou um produto da marca LIVOO o qual agradecemos. Temos o maior cuidado no desenho, na
ergonomia e na simplificação do uso dos nossos produtos. Esperamos que este produto de encontro às
suas expectativas.
Este manual de instruções também se encontra disponível no nosso website www.livoo.fr
U hebt een product van het merk LIVOO aangekocht en wij willen u daarvoor bedanken. Wij besteden veel
aandacht aan het ontwerp, de ergonomie en de vereenvoudiging van het gebruik van onze producten. Wij
hopen dat dit product u volledige voldoening zal geven.
Deze handleiding is te vinden op onze website www.livoo.fr
Contenu de l’emballage/Package Content/ Contenido del paquete/Pakungsinhalt/Contenuto della
confezione/ Conteúdo da embalagem/ Inhoud van het Pakket :
1 support téléphone
1 clip
1 cale
1 manuel d’utilisation
1 phone holder
1 monitor clip
1 Spacer
1 instruction Manual
1 base para teléfono
1 sujetador de monitor
1 espaciador
1 Manual de Instrucciones
1 Telefonhalter
1 Monitorclip
1 Abstandhalter
1 Bedienungsanleitung
1 supporto per cellulare
1 gancio per lo schermo
1 distanziatore
1 manuale di istruzioni
1
1 Suporte de telefone
1 Clipe de monitor
1 Espaçador
1 Manual de instrução
1 Telefoonhouder
1 Monitor klem
1 Afstandshouder
1 Gebruikershandleiding
MONTAGE DU PRODUIT/MOUNTING OF THE
PRODUCT/MONTAJE DEL PRODUCTO/ MONTAGE DES
PRODUKTS/ ASSEMBLAGGIO DEL PRODOTTO/ MONTAGEM DO
PRODUTO/ MONTAGE VAN HET PRODUCT
- Appuyez ici pour dégager le support téléphone
Cela permet de changer la position du clip pour le
positionner à gauche ou à droite de l’écran.
- Press there to release phone holder for changing
clip to left or right side of monitor.
- Presione allí para liberar la base para teléfono y
mover el sujetador de carga del lado izquierdo y
derecho del monitor.
- Drücken Sie dort, um den Telefonhalter zu lösen,
um den Clip links oder rechts vom Monitor zu
wechseln.
- Premere qui per rilasciare il supporto in modo da
spostare il gancio a sinistra o a destra dello
schermo.
- Pressione para soltar o retentor do telefone para
alterar o clipe para esquerda ou direita do monitor.
- Druk hier om de telefoonhouder te ontgrendelen
van de oplaadklem naar de linker- of rechterzijder
van de monitor
Attention :
- Ne pas insérer la cale en silicone au
clip pour les écrans épais
Warning :
- Do not insert silicon Spacer to the clip
for thick monitor
Advertencia:
- No inserte el Espaciador de silicón en
el sujetador para monitores gruesos
Warnung :
- Setzen Sie bei dickem Monitor keinen
Silikon-Abstandhalter in den Clip ein.
Avvertenze :
- Non inserire il distanziatore in silicone
nel gancio per schermi spessi
Aviso:
- Não insira o Espaçador de silicone no
clipe para monitor.
Waarschuwing :
- De silicone Afstandshouder niet op de
klem plaatsen voor een brede monitor
- Insérer la cale en silicone au clip pour
les écrans plats ou écran d’ordinateur
portable en dessous de 8mm d’épaisseur.
- Insert silicon Spacer to the clip for slim
monitor or laptop monitor below 8mm.
- Inserte el Espaciador de silicón en el
sujetador para monitores delgados o
monitores de computadoras portátiles de
menos de 8 mm.
- Legen Sie den Abstandhalter aus Silikon
in den Clip für einen schlanken Monitor
oder einen Laptop-Monitor unter 8 mm
ein.
- Inserire il distanziatore nel gancio per
schermi sottili o monitor di laptop
inferiori a 8mm
- Insira o Espaçador de silicone no clipe
para o monitor slim ou monitor laptop
abaixo de 8mm.
- Steek de siliconen Afstandshouder op
de klem voor een dunne monitor of
laptop monitor hieronder van 8mm

Termékspecifikációk

Márka: Livoo
Kategória: Overige telefoon accessoire
Modell: TEA225

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Livoo TEA225, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek