Használati útmutató LightAir IonFlow 50C

LightAir párásító IonFlow 50C

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót LightAir IonFlow 50C (23 oldal) a párásító kategóriában. Ezt az útmutatót 10 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/23
ASSEMBLY
MANUAL
&
USER GUIDE
IONFLOW 50
AIR PURIFIER
Floor Models
IonFlow 50F
IonFlow 50F Style
Ceiling Model
IonFlow 50C
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
Nederlands
Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
Includes
important
safety
instructions.
Read all
instructions
before using
this appli-
ance.
Save these
instructions
2
HO W
2
1 2
Most
harmful pol-
lution generated
both by indoor and
outdoor sources
are positively
charged.
The negative ions
generated by LightAir
emanate from the unit
throughout the room.
The patented techno-
logy send out 35 000
billion negative ions per
second.
The negative ions attach
to the positively charged
harmful particles in the
air like dust, pollen,
bacteria, mold, pet
dander, virus etc. which
accumulates and drop
out of the air.
1.
• Die vom LightAir erzeugten negativen Ionen zirkulieren durch den ganzen
Raum. Mit dieser patentgeschützten Technologie werden pro Sekunde 35.000
Milliarden negative Ionen ausgestoßen.
• Les ions négatifs générés par LightAir émane de l’appareil et se dispersent à
travers la pièce. La technologie brevetée produit 35.000 milliards d’ions négatifs
par seconde.
• Los iones negativos generados por LightAir emanan de la unidad y se dispersan
por toda la habitación. La tecnología patentada emite 35.000 mil millones de
iones negativos por segundo.
• Gli ioni negativi generati da LightAir vengono inviati dall’unità in tutto l’ambiente.
La tecnologia brevettata invia 35.000 miliardi di ioni negativi al secondo.
• De LightAir IonFlow 50 luchtreiniger genereert negatieve ionen en verspreidt
die door de kamer. De gepatenteerde technologie produceert 35 000 miljard
negatieve ionen per seconde.
• De negative ioner dannet af LightAir udstrømmer fra enheden til hele rummet.
Den patentbeskyttede teknologi udsender 35.000 milliarder negativer ioner pr.
sekund
• LightAir IonFlow 50 luftrenare genererar och sprider negativa joner i rummet.
Den patenterade teknologin producerar 35 000 miljarder negativa joner per
sekund.
• Luftrenseren LightAir IonFlow 50 genererer og sprer negative ioner i rommet.
Den patenterte teknologien produserer 35 000 milliarder negative ioner per
sekund.
• LightAir IonFlow 50 -ilmanpuhdistin kehittää negatiivisia ioneja ja levittää niitä
huonetilaan. Patentoitu tekniikka tuottaa 35 000 miljardia negatiivista ionia
sekunnissa.
2.
• Die negativen Ionen setzen sich an positiv geladenen Schadstoffpartikeln fest und
absorbieren diese, z. B. Staub, Pollen, Bakterien, Schimmelpilz, Tierhaar, Viren usw.
• Les ions négatifs se xent sur les particules chargées positivement qui polluent l’air
(telles que la poussière, les pollens, les bactéries, les moisissures, les squames des
animaux domestiques, les virus, etc.), ils forment des amas et tombent par terre,
hors de portée de l’air respiré.
• Los iones negativos se adhieren a las partículas nocivas con carga positiva del
aire, tales como polen, bacterias, moho, caspa de mascotas, virus, etc., que se
acumulan y separan del aire.
• Gli ioni negativi si attaccano alle particelle dannose caricate positivamente nell’aria
come la polvere, il polline, i batteri, la terra, il pelo di animali, i virus etc. che si ac-
cumulano e si nascondono nell’aria.
• De negatieve ionen worden naar de verontreinigde positief geladen deeltjes in de
lucht, zoals bijv. stof, pollen, bacteriën, virussen, schimmelsporen en dierenallerge-
nen, getrokken en hechten zich daaraan vast. Ze vormen clusters, worden zwaar en
vallen uit de lucht.
• De negative ioner forbinder sig til de positivt ladede skadelige partikler, der opbyg-
ges i luften, såsom støv, pollen, bakterier, skimmel, skæl fra kæledyr, viruser etc.
• De negativa jonerna dras till och fastnar på de förorenade positivt laddade partik-
larna i luften som tex. damm, pollen, bakterier, virus, mögelsporer, djurallergener.
Dessa bildar kluster, blir tunga och faller ur luften.
• Disse negative ionene dras mot, og festes på de forurensede, positivt ladde
partiklene i luften, som f.eks. støv, pollen, bakterier, virus, muggsporer og dyreal-
lergener. Disse danner klumper, blir tunge og faller ned.
• Negatiiviset ionit vetävät puoleensa ilmassa olevia likaisia, positiivisesti latautu-
neita hiukkasia, kuten pölyä, siitepölyä, bakteereja, viruksia, homeitiöitä ja eläinal-
lergeeneja. Hiukkaset ja negatiiviset ionit takertuvat toisiinsa, jolloin ne muodostavat
ryväksiä, muuttuvat raskaiksi ja putoavat alas.
2
4
Congratulations on your choice of an air puri-
er from LightAir!
Your new LightAir IonFlow 50 air purier is extremely
effective. The LightAir IonFlow technology used in
the air purier is unique and patented. Instead
of using a lter system to process the air, this air purier
attracts harmful particles in the indoor environment, which
then attach themselves to the collector. Traditional air puri-
ers only lter the air that passes through the lter instead
of purifying all the air in the room where they are placed.
Tests conducted by SP, the Technical Research Institute of
Sweden, were carried out in a closed room with a constant
supply of smoke particles. The results showed that the Ligh-
tAir IonFlow 50 air purier eliminates 99.94% of all particles
after only 5 hours. The air purier retains its effectiveness
over time, which means that you will be able to breathe air
that is free from viruses, bacteria, pollen, spores, allergens,
dust etc, on an ongoing basis.
LightAir designs, manufactures and sells products for
optimal indoor air purication. Our entire manufacturing pro-
cess takes place under strict control in order to ensure the
highest quality. So that you get the most out of your LightAir
product and in order to enjoy optimal installation, use and
maintenance of your air purier,
we recommend that you read this manual thoroughly. Follow
these instructions carefully, and you will be
breathing cleaner and healthier air for many years
to come.
IMPORTANT: Keep this manual for future reference.
1. For the product function and your safety.
• The air purier should only be installed and cleaned by
adults
• The air purier should be installed according to the instruc-
tions, at the correct distance from the wall and placed on
a secure and stable surface. If not correctly placed, the air
purier can fall and cause injury to people or damage to its
surroundings.
S E E T O P P I C T U R E O N P A G E 3 4
Place the air purier at least 3 feet/1 meter away from all
walls, furniture and all electronic equipment (TV, computer,
etc). If possible place the air purier 5 feet/1.5 m or more
away from all electronic equipment. And at least 1½ feet/0.5
m away from all other items in the room. If these recommen-
dations are not followed, nearby walls and/or furniture can
become somewhat dirty.
NB. LightAir cannot be held responsible for any damage
caused as a result of failure to follow the recommendations.
• The air purier is an electrical appliance (12V) and should
be treated as such. Be particularly careful to avoid accidents
during installation, use and maintenance.
The air purier is certied according to international norms
and standards.
• Never use an air purier with a damaged power cable,
transformer or damaged electronics.
• Do not place the air purier or cable near a heat source
• Do not use the air purier outdoors
• Do not use the air purier in damp rooms
• Do not use the air purier in conjunction with coloured or
oil-based candles, as they secrete a great deal of extremely
dangerous soot which can become attached to walls and
furniture.
• The air purier is radio signal distress tested according to
international standards. Should the air purier cause unwan-
ted audio distress, simply move it to a different position.
• You may experience a small electric shock when touching
the collector. This is not dangerous! The voltage of the air
purier is equivalent to around 8% of a 1.5v battery. If you
nd this mild shock unpleasant, unplug the appliance before
handling it.
2. Assembly of protective guard
S E E P I C T U R E S O N P A G E 3 4
If you are worried that you or those around you may nd
the mild, harmless shock unpleasant, you can use the
protective guard provided. Please note that this is not
essential from a safety perspective.
Assemble the protective guard in the following order:
a) Lay out all the pieces in front of you
b) attach the rst four slats to the tracks
on the upper, wider ring.
c) Then attach the slats to the lower,
narrower ring. Press them into place to
ensure that they are properly fastened.
d) Then attach the remaining slats in the
same way.
e) Ensure that all the slats are rmly at-
tached to the lower ring.
f) Carefully place the nished touch guard
over the collector.
g) Finished!
3. Product description
IonFlow 50F & 50F Style:
1 ion generator (above= 3 corona needles, below=outlet and
metal hook)
1 collector
1 acrylic stand with switch
1 transformer
8 decorative lights (4 in the appliance & 4 extra)
1 touch guard (32 slats and 2 assembly rings)
IonFlow 50C:
1 ion generator (above=outlet and metal hook, below=3
corona needles)
1 collector
1 extension lead
1 transformer
1 pressure relief device
1 kit for ceiling mounting: wall plug, ceiling hook, pressure
relief hook
4A. Assembly and installation of
IonFlow 50F & 50F Style
S E E P I C T U R E S O N P A G E 3 2
Assemble the air purier in the following order:
1: Hold the metal hook on the ion generator (plastic tube).
Then carefully lift the collector (aluminium cylinder) from
underneath (where the outlet is) up and over the metal hook
2: Then let the collector slide back down and rest on the
metal hook. NB. This connection is vital in order for the air
purier to function
3: Carefully place the ion generator and collector onto the
acrylic stand in order to connect to the electricity. Ensure that
the ion generator and collector are pressed down rmly and
securely into the acrylic stand
ENGLISH

Termékspecifikációk

Márka: LightAir
Kategória: párásító
Modell: IonFlow 50C

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége LightAir IonFlow 50C, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók párásító LightAir

LightAir

LightAir IonFlow 50C Útmutató

12 Augusztus 2024

Útmutatók párásító

Legújabb útmutatók párásító

Toshiba

Toshiba RAD-Y300H Útmutató

19 Március 2025
Medescan

Medescan WSV0124 Útmutató

4 Január 2025
Duux

Duux Beam 2 Útmutató

31 December 2025
Brune

Brune B 300 Útmutató

29 December 2024
Boneco

Boneco U100 Útmutató

29 December 2024
Eldom

Eldom Amar NU50 Útmutató

29 December 2024
Eldom

Eldom Atma NU40 Útmutató

29 December 2024
Pingi

Pingi Cascada CHD-A4000D Útmutató

28 December 2024
Pingi

Pingi Cascada CHD-A4000M Útmutató

28 December 2024
Ionmax

Ionmax ION610 Útmutató

27 December 2024