Használati útmutató Lenco SCD-971

Lenco rádió SCD-971

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Lenco SCD-971 (1 oldal) a rádió kategóriában. Ezt az útmutatót 7 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Oldal 1/1
荷兰文NL
1. VOLUME BEDIENING
 )81&7,(6&+$.(/$$5
3. DRAAGHENDEL
4. CASSETTE PAUZE
 &$66(77(6723(-(&7
6. CASSETTE VOORUIT SPOELEN
7. CD LADE
8. CASSETTE ACHTERUIT SPOELEN
9. CASSETTE SPEEL
10. &'./(3-(23(1(16/8,7(1
11. LCD SCHERM
 $)67(00(1%(',(1,1*
TUNING CONTROL
 &'352*&/.$'-
SPEEL MODUS KNOP
14. LUIDSPREKER
 &'92/*(1'(.123
 63((/3$8=(.123
17. CASSETTE DEUR
18. CD STOP KNOP
19. CD TERUG KNOP
 $$18,7.123
 +22)'7(/()221,1*$1*
 7(/(6&223$17(11(
 %$77(5,-&203$57,0(17
 675220,1*$1*
NL 1
LOCATIE VAN BEDIENINGSPANELEN
HET GEBRUIK VAN NETSPANNING
9RRUGDWXKHWDSSDUDDWLQJHEUXLNQHHPWFRQWUROHHURIGHQRPLQDOH
VSDQQLQJYDQKHWDSSDUDDWFRPSDWLEHOLVPHWXZORNDOH
netspanning.
2SPHUNLQJ 'H VWHNNHU LV KHW RQWNRSSHOPLGGHO +HW RQWNRSSHOGH
DSSDUDDWEOLMIWNODDUYRRUJHEUXLN
HET GEBRUIK VAN BATTERIJEN
2QWNRSSHOKHWVWURRPVQRHUYDQGHVWURRPLQJDQJYDQKHW
DSSDUDDW6WURRPYDQGHEDWWHULMHQ]DODXWRPDWLVFKJHVWRSW
ZRUGHQGRRUKHWVQRHUDOVGH]HLVDDQJHVORWHQ
3ODDWVDFKW80W\SH&EDWWHULMHQ
EDWWHULMNOHSMH
:DQQHHUKHW YROXPHQLYHDX DIQHHPW RI KHW JHOXLG ]LFK
YHUYRUPWGDQLVKHWWLMGRPGHEDWWHULMHQWHYHUYDQJHQPHW
nieuwe batterijen.
Naar
stroomingang
Naar
stopcontact
VOEDING
'UXNRSGH67$1'%<NQRSRPGHDXGLRDDQWH]HWWHQ:DQQHHU
KHWV\VWHHPDDQVWDDWNXQWXGHIXQFWLHVFKDNHODDULQVWHOOHQ
om de audio modus te veranderen naar CD, RADIO en TAPE.
'HDXGLRPRGXV]DOJHWRRQGZRUGHQ'UXNRSGHWRHWV
67$1'%<RPKHWDSSDUDDWXLWWHVFKDNHOHQ'HGLVSOD\]DO
2))8,7ZHHUJHYHQHQYHUYROJHQVGHKXLGLJHWLMGWRQHQ
1/
AANPASSEN VAN HET VOLUME
VOOR PRIVE LUISTEREN.
3OXJ HHQ KRRIGWHOHIRRQ ¡ PP VWHUHR PLQLSOXJ LQ GH
+22)'7(/()221LQJDQJ
:DQQHHUGHKRRIGWHOHIRRQLVDDQJHVORWHQ]XOOHQGHOXLGVSUHN
HUVDXWRPDWLVFKXLWJHVFKDNHOGZRUGHQ
OM HET VOLUME AAN TE PASSEN
MIN. MAX.
VOLUME
UIT/AANZETTEN VAN HET SYSTEEM
'HNORNZRUGWDDQJHJHYHQRSKHW/&'VFKHUPJHGXUHQGHGHVWDQGE\PRGXV
 'UXNRSHQKRXGGH³352*5$00$./2.,167(//(1$)63((/02'86´NQRSLQJHGUXNW
 'UXNRSGH92/*(1'(RI925,*(RPGHXUHQRIXUHQZHHUJDYHWHVHOHFWHUHQ
 'UXNRSGH352*5$0&/2&.$'-NQRSGHXUHQJDDQÀLNNHUHQ
 'UXNRSGH92/*(1'(RI925,*(RPGH
uren aan te passen.
 'UXNRSGH352*5$0&/2&.$'-NQRSGHPLQXWHQ
 JDDQÀLNNHUHQ
 'UXNRSGH92/*(1'(RI925,*(RPGH
minuten aan te passen.
 'UXNQRJPDDOVRSGH352*5$0&/2&.$'-
 NQRSHQGHFRUUHFWHWLMG]DOZHHUJHJHYHQZRUGHQRSKHWVFKHUP
AANPASSEN VAN DE KLOK
CLOCK-ADJ.
/&'VFKHUP
LUISTEREN NAAR DE RADIO
6FKDNHOQDDUGH5$',2IXQFWLH
)81&7,21
RADIO LCD weergave
3 . Stem af op een station
3DVKHWJHOXLGDDQ
VOLUME
MIN. MAX.
TUNING
STANDBY
 =HWKHWDSSDUDDWDDQGRRURSGH67$1'%<NQRS
 WHGUXNNHQ
STANDBY
1/
HET AFSPELEN STOPPEN
'UXNRSGH6723(-(&7NQRS
HET AFSPELEN ONDERBREKEN
'UXNRSGH3$8=(NQRS
2PKHW DIVSHOHQWHKHUYDWWHQ GUXNWXQRJPDDOV RSGH 3$8=(
NQRS
SNEL VOORUIT OF ACHTERUIT SPOELEN
'UXN RS GH$&+7(58,7 RI 92258,7632(/(1 NQRS 'UXN
RS GH 6723(-(&7 NQRS RP KHW VSRHOHQ WHVWRSSHQ RS GH
gewenste positie.
'UXNRSGH63((/NQRS
AFSPELEN VAN CASSETTES (TAPE)
6FKDNHOQDDUGH7$3(IXQFWLH
)81&7,21
TAPE
3ODDWVKHWFDVVHWWHEDQGMH
SCHOONMAKEN VAN HET TOESTEL
*HEUXLNJHHQYOXFKWLJH FKHPLFDOLsQRS KHWWRHVWHO 5HLQLJGRRU
OLFKWDIWHYHJHQPHWHHQ]DFKWHGRHN
BELANGRIJKE OPMERKING
Als er een abnormale weergave getoond wordt, of er is een opera
WLRQHHOSUREOHHPRQWNRSSHOGDQKHWVWURRPVQRHUHQYHUZLMGHUGH
EDWWHULMHQ:DFKWWHQPLQVWHVHFRQGHQYRRUGDWXKHWVWURRPVQRHU
weer aansluit of de batterijen terugplaatst.
WAARSCHUWING
0RFKW GH &' NOHSZRUGHQ JHRSHQG YRRUGDW KHW OH]HQ YDQ GH
&'LVYROWRRLGGDQNDQHUHHQVWRULQJRIUXLVRSWUHGHQ'LWZRUGW
RSJHORVWGRRUKHWVOXLWHQYDQGH&'NOHS
CD SCHOONMAKEN
$OVGH&'RYHUVODDWRIQLHWNDQZRUGHQDIJHVSHHOGPRHWGHGLVN
ZHOOOLFKWVFKRRQJHPDDNWZRUGHQ9RRUKHWDIVSHOHQYHHJWXGH
GLVNYDQXLWKHWPLGGHQQDDUEXLWHQWRHDIPHWHHQ
UHLQLJLQJVGRHNMH%HUJGHGLVNRSLQ]LMQGRRVMHQDKHWDIVSHOHQ
ONDERHOUD
SCHOONMAKEN VAN DE CD LENS
$OVGH&'OHQVVWRI¿JLVPDDNGH]HGDQVFKRRQPHWHHQERUVWHOWMH
%ODDVHHQSDDUNHHURSGHOHQVHQYHUZLMGHUKHWVWRIPHWGHERUVWHO
9LQJHUDIGUXNNHQNXQQHQZRUGHQYHUZLMGHUGPHWHHQ
ZDWWHQVWDDIMHJHGUHQNWLQDOFRKRO
3/$<
$SSDUDDW]LFKQD DXWRPDWLVFKXLWVFKDNHOHQPLQXWHQ
NL 4
GEPROGRAMMEERD AFSPELEN
VOOR HET NORMAAL AFSPELEN VAN COMPACT
DISCS
*HSURJUDPPHHUGDIVSHOHQ]RUJWHUYRRUGDWOLHGMHVRSHHQFG
LQHHQJHZHQVWHYROJRUGHDIJHVSHHOGNXQQHQZRUGHQ7RWDDQ
OLHGMHVNXQQHQJHSURJUDPPHHUGZRUGHQ
 'UXNRSGH352*5$0NQRS
 'UXNRSGH92/*(1'(HQ925,*(NQRSSHQRP
de gewenste nummers te selecteren.
 'UXNQRJPDDOVRSGH352*5$0NQRSRPKHW
nummer op te slaan.
 +HUKDDOGHVWDSSHQHQWRWGDWDOOHJHZHQVWH
 QXPPHUV]LMQJHSURJUDPPHHUG
 'UXNRSGH63((/3$8=(NQRSRPWHEHJLQQHQ
 352*KHWQXPPHUYDQKHWOLHGMH
worden getoond op de LCD weergave.
 'UXNHHQPDDORSGH³6723NQRSRPKHW
geprogrammeerde afspelen te stopppen.
LCD weergave
" PROGRAM "
Opmerking over CD-R/RW disks
 9DQZHJHGHQLHWJHVWDQGDDUGLVHHUGHIRUPDDWGH¿QLWLHSURGXFWLHYDQ
 &'55:NDQGHZHHUJDYHNZDOLWHLWHQGHSUHVWDWLHVQLHWZRUGHQJHJDUDQGHHUG
 'HIDEULNDQWLVQLHWYHUDQWZRRUGHOLMNYRRUGHVSHHOEDDUKHLGYDQ&'55:DOVJHYROJYDQGHRSQDPHRPVWDQGLJKHGHQ
 ]RDOVSUHVWDWLHVYDQGHSFKHWVFKULMYHQYDQVRIWZDUHPHGLDYHUPRJHQHQ]
 3ODNJHHQ]HJHOVRIHWLNHWWHQRSGH]LMGHQYDQGH&'55:GLVN'LWNDQVWRULQJHQYHURRU]DNHQ
 +HWLVDDQEHYROHQRPDOOHHQDXGLREHVWDQGHQRS&'55:GLVNVRSWHQHPHQYRRUHHQYRXGLJDIVSHOHQ
VOOR HET NORMAAL AFSPELEN VAN EEN
COMPACT DISC
0RGXVYROJRUGHLV+(5+$$/!!+(5+$$/$//(6!!:,//(.(85,*!!5(6(7
7LMGHQV+HUKDDOPRGXV
WRRQWKHWVFKHUP
7LMGHQV+HUKDDOPRGXV
WRRQWKHWVFKHUP
LCD weergave
HERHAAL, HERHAAL ALLES EN WILLEKEURIG AFSPELEN.
'UXNRSGH63((/02'86NQRSWLMGHQVKHWDIVSHOHQYDQ
een CD. De CD speelt af met een bepaald nummer op de
KHUKDOLQJDOOHQXPHUVLQKHUKDOLQJRIZLOOHNHXULJ
PLAY MODE
 'UXNRSGH63((/3$8=(NQRSRPKHW
 JHSURJUDPPHHUGDIVSHOHQWHKHUYDWWHQ
 2SHQKHW&'NOHSMH]HWGH&'VSHOHUXLWRIGUXN
 WZHHPDDORSGH³6723´NQRSRPGH
 SURJUDPPHULQJRQJHGDDQWHPDNHQ
2SPHUNLQJ 3URJUDPPHULQJ YDQ DOOHHQ JHGDDQ ZRUGHQ 
 WLMGHQVGHVWRSPRGXVYDQKHWDSSDUDDW
7LMGHQVGH:LOOHNHXULJPRGXV
WRRQWKHWVFKHUP
LCD weergave
HET AFSPELEN ONDERBREKEN
'UXNRSGH6SHHO3DX]HNQRSHQKHWV\PERRO
]DOJDDQÀLNNHUHQ'UXNQRJPDDOVRSGH]HNQRSRP
KHWDIVSHOHQWHKHUYDWWHQ
NL 3
 'UXNRSGH63((/3$8=(NQRS
 /LHGMHQXPPHUKHWV\PERRO]DOJHWRRQG
 ZRUGHQWLMGHQVKHWQRUPDDODIVSHOHQYDQHHQ&'
COMPACT DISC AFSPELEN
 6FKDNHOQDDUGH&'IXQFWLH
 3ODDWVHHQGLVNPHWGHHWLNHW]LMGHRPKRRJ
 'UXNGHGLVNKRXGHUGLFKW
 'HGLVN]DOJDDQGUDDLHQHQ
 KHWWRWDDODDQWDOQXPPHUV
 RSGHGLVN]DOJHWRRQG
 ZRUGHQRSKHWVFKHUP
)81&7,21
CD
LCD weergave
HET AFSPELEN STOPPEN
'UXNRSGH6723NQRSHQKHWVFKHUP]DOKHW
WRWDDODDQWDOQXPPHUVYDQGHGLVNWRQHQ
TERUGGAAN NAAR HET BEGIN VAN EEN LIEDJE.
 'UXNRSppQYDQGHRYHUVODDQNQRSSHQDIKDQNHOLMNYDQGHJHZHQVWHULFKWLQJ
 +HWDIVSHOHQ]DOKHUYDWZRUGHQYDQDIKHWJHVHOHFWHHUGHOLHGMH
 :DQQHHUGHNQRSHHQPDDOZRUGWLQJHGUXNWWLMGHQVKHWDIVSHOHQ
 GDQ]DOKHWYRULJHOLHGMHRSQLHXZJDDQVSHOHQ
 :DQQHHUGHNQRSWLMGHQVKHWDIVSHOHQHHQPDDOZRUGWLQJHGUXNW
 GDQ]DOKHWYROJHQGHOLHGMHJDDQVSHOHQ
ZOEKEN NAAR EEN GEDEELTE VAN EEN LIEDJE.
 +RXGGHRIGHNQRSLQJHGUXNWWLMGHQVKHWDIVSHOHQHQODDWKHWORVDOVXKHWJHZHQVWHJHGHHOWHKHUNHQW
 1RUPDDODIVSHOHQ]DO]LFKGDQZHHUKHUYDWWHQ
LCD weergave
PLAY/PAUSE
LCD weergave
VOOR EEN BETERE ONTVANGST
)0 NA HET LUISTEREN
=HWKHWDSSDUDDWXLWGRRURSGH
67$1'%<NQRSWHGUXNNHQ
 =HWKHWDSSDUDDWDDQ
 GRRURSGH67$1'%<
 NQRSWHGUXNNHQ
STANDBY
3 . 2SHQGHGLVNKRXGHU
 GRRURSKHWJHGHHOWH
 &'NOHSMHRSHQWH
 GUXNNHQ
+HWWRHVWHO]DODXWRPDWLVFKXLWJDDQDOVKHWODQJHUGDQPLQXWHQQLHWZRUGWJHEUXLNWLQVWRSPRGXV&'NOHSMHJDDWRSHQ
CASSETTE SECTIE
7UDFNIRUPDDW WUDFNVWHUHR
7DSHVQHOKHLG FPVHF
))5(:WLMG VHF)WDSHV
)UHTXHQWLHEHUHLN +]+]1RUPDOHWDSH
CD SECTIE
.DQDOHQ NDQDOHQ
61UDWLR G%
:RZ)OXWWHU RQEHNHQG
6DPSOLQJIUHTXHQWLH N+][RYHUVDPSOLQJ
4XDQWL]DWLRQ ELW'$FRQYHUWHU
3LFNXSOLFKWEURQ 6HPLFRQGXFWRUODVHU
3LFNXSJROÀHQJWH PP
RADIO SECTIE
7XQLQJEHUHLN )00+]
$QWHQQH )05RGDQWHQQH
ALGEMEEN
8LWJDQJVYHUPRJHQ ::506
6WURRPYHUEUXLNW :
/XLGVSUHNHU 2+0
+RRIGWHOHIRRQLQJDQJMDFN  00
9RHGLQJ $&9a+]
 '&9[9/5&80
:HUNLQJVWHPSHUDWXXU 0°C tot 40°C
$IPHWLQJHQ /[%[+PP
*HZLFKW .*6
$OVJHYROJYDQYRRUWGXUHQGHYHUEHWHULQJHQ]LMQGHNHQPHUNHQHQKHWRQWZHUSRQGHUKHYLJDDQYHUDQGHULQJHQ]RQGHUNHQQLVJHYLQJ
SPECIFICATIES
NL 7
NL 6
DRAAGBARE STEREO FM RADIO MET
CD-SPELER EN CASSETTERECORDER
SCD-971
HANDLEIDING
Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.com

Termékspecifikációk

Márka: Lenco
Kategória: rádió
Modell: SCD-971

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Lenco SCD-971, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek




Útmutatók rádió Lenco

Lenco

Lenco CR-07 Útmutató

6 Október 2024
Lenco

Lenco SCD-971 Útmutató

29 Szeptember 2024
Lenco

Lenco IPD-4100 Útmutató

25 Szeptember 2024
Lenco

Lenco SCD-38 USB Útmutató

16 Szeptember 2024
Lenco

Lenco SCD-37 USB Útmutató

16 Szeptember 2024
Lenco

Lenco SCD-6000 Útmutató

26 Augusztus 2024
Lenco

Lenco SCD-860 Útmutató

26 Augusztus 2024
Lenco

Lenco KCR-190 Útmutató

21 Augusztus 2024
Lenco

Lenco SCD-70 Útmutató

18 Augusztus 2024
Lenco

Lenco KCR-11 Útmutató

17 Augusztus 2024

Útmutatók rádió

Legújabb útmutatók rádió

Denver

Denver CRQ-110 Útmutató

2 Április 2025
Muse

Muse MF-060 VB Útmutató

1 Április 2025
Muse

Muse MF-060 AG Útmutató

1 Április 2025
Difrnce

Difrnce DBB300 Útmutató

31 Március 2025
RoadKing

RoadKing 56 Útmutató

29 Március 2025
Bush

Bush DS982 Útmutató

26 Március 2025
DeWalt

DeWalt DCA2203C Útmutató

25 Március 2025
Albrecht

Albrecht DR-330 Útmutató

16 Január 2025
Thomson

Thomson WKR60BT Útmutató

14 Január 2025