Használati útmutató Kalorik TKG VC 31

Kalorik porszívó TKG VC 31

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Kalorik TKG VC 31 (87 oldal) a porszívó kategóriában. Ezt az útmutatót 8 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/87
Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter
2011.3.804.1511, please register!
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change
the page numbering. Keep the language integrity.
Front cover page (first page)
Assembly page 1/ 88
Fax +32 2 359 95 50
Bodenstaubsauger
Vacuum cleaner
Aspirateur
Stofzuiger
Aspirador
Aspirador
Aspirapolvere
Odkurzacz
Aspirator
TKG VC 31
230V~ 2300Wmax
I/B Version
080122
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change
the page numbering. Keep the language integrity.
2 TKG VC 31 080122–
Assembly page 2/ 88
Fax +32 2 359 95 50
D
1 Fugendüse mit klappbarer
Polsterbürste
2 Stecker mit Anschlussleitung
3 Schlauchadapter
4 Rad
5 Grundkörper
6 Schalter für automatische
Kabelaufwicklung
7 Ausblasfilter (rechts und links am
Gerät)
8 Tragegriff des Gerätes
9 Leistungsregler Min … Max (an der
Frontseite des Gerätes)
10 Tragegriff des Staubsammelbehälters
11 Staubsammelbehälter
12 Ein-/Aus-Schalter
13 Saugschlauch
14 Handgriff
15 Manueller Saugkraftregler
16 Teleskoprohr
17 Schalter zur Einstellung der Bodenart
für (19)
18 Entriegelungstaste von (16)
19 Bodenbürste
GB
1 Crevice tool with foldable upholstery
brush
2 Power cord with plug
3 Flexible hose adapter
4 Wheel
5 Main body
6 Switch for automatic power cord
rewinder
7 Air outlet filter (right-hand side and
left-hand side of the vacuum cleaner)
8 Carrying handle
9 Power regulation switch Min … Max
(on the front side of the vacuum
cleaner)
10 Carrying handle of the dust container
11 Dust container with filter unit inside
12 ON / OFF switch
13 Flexible hose
14 Handle
15 Manual suction power regulator
16 Telescopic tube
17 Switch for setting the kind of floor (on
part 19)
18 Release button of part (16)
19 floor brush
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change
the page numbering. Keep the language integrity.
3 TKG VC 31 080122–
Assembly page 3/ 88
Fax +32 2 359 95 50
FR
1. Suceur plat avec petite brosse
escamotable
2. Fiche avec cordon d'alimentation
3. Embout de connexion du flexible
4. Roulette
5. Corps de l'appareil
6. Bouton de l'enrouleur automatique
de cordon
7. Filtre de sortie d'air (à gauche et à
droite)
8. Poignée de transport de l'appareil
9. Variateur de puissance Min...Max (à
l'avant de l'appareil)
10. Poignée du collecteur de poussière
11. Collecteur de poussière
12. Interrupteur marche/arrêt
13. Flexible
14. Poignée
15. Variateur de puissance manuel
16. Tube télescopique
17. Bouton de réglage du suceur
combiné (19)
18. Bouton de déverrouillage du (16)
19. Suceur combiné
NL
1. Plat zuigstuk met uitvouwbare borstel
2. Stekker en snoer
3. Uiteinde van de flexibele buis
4. Wieltje
5. Behuizing van het toestel
6. Knop van het
snoeropwikkelingssysteem
7. Luchtuitlaatfilter (links en rechts)
8. Handvat van het toestel
9. Zuigkrachtregelaar Min....Max (aan de
voorkant van het toestel)
10. Handvat van het stofbakje
11. Stofbakje
12. Aan-/uitschakelaar
13. Flexibele buis
14. Handgreep
15. Manuele zuigkrachtregelaar
16. Telescopische buis
17. Regelknop voor de instelling van de
vloerborstel (19)
18. Ontgrendelingsknop van (16)
19. Vloerborstel
SP
1. Tubo de aspiración plano con
pequeño cepillo amovible
2. Clavija con cable de alimentación
3. Orificio de conexión
4. Ruedas
5. Cuerpo del aparato
6. Pedal recogecables
7. Filtro por la salida del aire (izquierda y
derecha)
8. Asa de trasporte
9. Regulador de potencia min / max
(parte delantera del aparato
10. Asa del compartimento de polvo
11. Compartimento de polvo
12. Interruptor encendido / apagado
13. Tubo flexible
14. Asa
15. Regulador manual de potencia
16. Tubo telescópico
17. Botón regulador del cepillo universal
(19)
18. Botón de desbloqueo del (16)
19. Cepillo universal
PT
1. Ponteira estreita com escova
desmontável
2. Ficha eléctrica do cabo da
alimentação
3. Ponteira de conexão da mangueira
4. Rodas
5. Corpo do aparelho
6. Botão do enrolador do cabo da
alimentação
7. Filtro da saída do ar (lado esquerdo e
direito)
8. Pega
9. Regulador da potência Min...Max (na
frente do aparelho)
10. Pega do alojamento para recolha do pó
11. Alojamento para a recolha do pó
12. Interruptor ligar/desligar
13. Mangueira
14. Pega
15. Regulador manual da potência
16. Tubo telescópico
17. Botão regulador da escova (19)
18. Botão para fixação (16)
19. Escova

Termékspecifikációk

Márka: Kalorik
Kategória: porszívó
Modell: TKG VC 31

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Kalorik TKG VC 31, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók porszívó Kalorik

Kalorik

Kalorik HUVI VCS 51019 BK Útmutató

19 Augusztus 2024
Kalorik

Kalorik TKG VC 37 Útmutató

16 Augusztus 2024
Kalorik

Kalorik TKG VC 36 Útmutató

14 Augusztus 2024
Kalorik

Kalorik TKG VC 34 Útmutató

14 Augusztus 2024
Kalorik

Kalorik VC 16107 Útmutató

13 Augusztus 2024
Kalorik

Kalorik TKG VC 1005 Útmutató

13 Augusztus 2024
Kalorik

Kalorik VC 47706 Útmutató

13 Augusztus 2024
Kalorik

Kalorik TKG KS 4 RP Útmutató

12 Augusztus 2024
Kalorik

Kalorik VC 46599 Útmutató

12 Augusztus 2024
Kalorik

Kalorik HUVI S1 Útmutató

12 Augusztus 2024

Útmutatók porszívó

Legújabb útmutatók porszívó

AEG

AEG CX8-2-80TM Útmutató

2 Április 2025
Daewoo

Daewoo RC-382A Útmutató

2 Április 2025
Hoover

Hoover Clik SC 96 DWR4 Útmutató

2 Április 2025
Numatic

Numatic NPR 200A Útmutató

2 Április 2025
Ghibli

Ghibli AS9 Útmutató

2 Április 2025
Kranzle

Kranzle Ventos 25 Útmutató

2 Április 2025
Dirt Devil

Dirt Devil M2700 - Centrino SX3 Útmutató

2 Április 2025
Harper

Harper XP980 Útmutató

2 Április 2025
Harper

Harper SOLOVAC Útmutató

2 Április 2025
AEG

AEG AW82U2DG Útmutató

2 Április 2025