Használati útmutató HQ TORCH-EMC-02
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót HQ TORCH-EMC-02 (44 oldal) a rádió kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/44

1
TORCH-EMC-02
MANUAL (p. 2)
Dynamo radio with torch
MODE D’EMPLOI (p. 7)
Radio et lampe torche Dynamo
MANUALE (p. 13)
Radio a dinamo con torcia
BRUKSANVISNING (s. 25)
Radio med handlampa
MANUAL DE UTILIZARE (p. 31)
Lanternă cu dinam şi radio
BRUGERVEJLEDNING (p. 37)
Dynamo radio med lys
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 19.)
Dinamós rádió lámpával
KÄYTTÖOHJE (s. 22)
Dynamoradio/taskulamppu
ANLEITUNG (s. 4)
Dynamoradio mit Taschenlampe
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 10)
Dynamoradio met zaklantaarn
MANUAL DE USO (p. 16)
Radio Dínamo con Linterna
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 28)
Dynamo rádio se svítilnou
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 34)
Ράδιο δυναμό με φακό
VEILEDNING (σελ. 40)
Dynamo-radio med lommelykt

2
ENGLISH
OPERATING MANUAL
E-1073
Flashlight Radio
R 0.0
Parts Instruction
1. Volume Knob
2. FM/AM Band
3. Tuning
4. Speaker
5. LCD Display
6. Handle
7. Time Set Button
8. Hour Button
9. Min Button
10. Torch-Hi/Lo/Off/Lantern
11. FLASHLIGHT
12. LANTERN
13. Dynamo Handle
14. Battery Door
15. Carry Strap (With antenna)
16. DC IN jack
POWER SOURCE
BATTERY OPERATION
1. Open the Battery Cover.
2. Put 4“AA” size (UM-3) batteries into the battery compartment, making sure that the batteries are installed
in the designated numerical order and that the proper polarities (“+”and“-”) are maintained.
To prevent possible damage to this unit:
* Load new batteries with their polarities (“+” and“-”) aligned correctly.
* Do not apply heat to batteries, or internal short circuit may occur.
* If this unit is not going to be used for a long period of time, remove all batteries and store them in a cool
and dry place.
* Remove spent batteries immediately and dispose them.
* Do not use old and new batteries together. Also never use an alkaline battery with a manganese battery.
To Charge the Built-in Ni-Mh Batteries
1. Forbetterqualityduringcharging,it’sbesttoturnofftheradio,ashlightandlantern.
2. Pull the cranking handle out.
3. Turn the cranking handle at a speed of 120 turns per minute or charge by DC IN, and the built-in batteries
will be full charged in approximately 1 hour.

3
4. Continuous cranking during one minute will allow the unit to work for approximately 3 to 5 minutes. The
workingtimeforradioorashlightwilldependonthebatterylevelandthecrankingspeed.
Whentheunitisfullycharged,theradiowillworkforabout3hoursata1/3volumelevel;theashlightwill
work for approximately 1 hour; the lantern will work for about 1.5 hours; all functions used together and
the batteries will be exhausted in approximately 1 hour.
Caution Note
• Itisnormaltohearnoisewhenyoucrankthedynamopowergenerator.
• Ifyouarecrankingtooslow,thebatterieswillnotbechargedatall.Werecommendtocrackthehandle
with about 120 turns a minute.
• Iftheradioissetonandworkingforalongtimeandthebatteriesareexhausted,itshortensthebattery
lifeanditwillbehardtorechargebycrankingagain.Sopleasedon’tleavetheradioorashlightonuntill
the battery is gone. If that happens, it is normal that battery is not holding the power well when you try
hard to crank it after the battery is left drain to no power.
If so, you have to use an AC adaptor to restore and charge the batteries to wake up and keep the
battery a life. We strongly recommend you to charge the radio every month no matter you use it or not.
Furthermore, never leave the unit on before it is too low in batteries.
RADIO OPERATION
1. Rotate the Volume Knob clockwise to turn the radio on and adjust to the desired sound level.
2. SlidetheFM/AMBandtorstbandtoselecttheFMband.
3. Slide the FM/AM Band to the second band to select the AM frequency.
4. Rotate the Tuning knob to the desired station.
5. Turn off the power by rotating the Volume Knob to Power Off / minimum position till a “click” sound is
heard after use.
LIGHT
1. Slide the Torch-Hi/Lo/Off/Lantern to the Torch-Hi position, and all LEDS will light up all the times.
2. Slide the Torch-Hi/Lo/Off/Lantern to the Lo position, and several LEDS will light up all the times.
3. Slide the Torch-Hi/Lo/Off/Lantern to the Lantern position, and the LANTERN will light up on the handle all
the times.
4. Turn off the lantern by slide the Torch-Hi/Lo/Off/Lantern to the OFF position.
LCD CLOCK
Press and hold the Time Set button, then press the Hour and Min button to adjust the time.
HELPFUL HINTS
* If the set is not used for a long period of time, remove all the batteries to prevent potential damage due to
possible battery leakage.
* Do not subject the set to a temperature of over 60 C ( 140 F ) because characteristics of the internal
parts may be adversely affected by heat, especially never leave the set in a car exposed to direct sunlight
for a long period of time with the doors and windows closed. The cabinet may become deformed and
deterioration of the performance may result.
* Since a strong magnet is used for the speaker, keep magnetized commuter passes, tickets or personal
credit cards, recorded tapes, watches etc. away from the radio. The speaker magnet in the radio may
damage them.
* Do not place the set near strong magnets such as those used in radio, television sets, speaker boxes etc.
as these may cause the frequency to drift.
* Do not drop or give the set a strong impact since the set is composed of precise parts.
* When listening in a train car or building, use the radio near a windows to obtain the best possible
reception.Receptionmaybedifcultinatunnelorsubway.Alsonotethatoperatingtheradioonametal
object may adversely affect reception.
* Do not use benzene thinner or any abrasive powder to clean the cabinet, wipe it with a soft cloth
moistened with a mild soap and water solution.
* Avoid spray-type insecticides, some insecticides contain chemicals that could cause cabinet deformation.
Termékspecifikációk
Márka: | HQ |
Kategória: | rádió |
Modell: | TORCH-EMC-02 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége HQ TORCH-EMC-02, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók rádió HQ

29 Szeptember 2024

13 Július 2024
Útmutatók rádió
- rádió Sony
- rádió August
- rádió Yamaha
- rádió Moulinex
- rádió Nedis
- rádió Milwaukee
- rádió Grundig
- rádió Philips
- rádió Pioneer
- rádió Kärcher
- rádió Adler
- rádió Oregon Scientific
- rádió SilverCrest
- rádió Garmin
- rádió Bosch
- rádió Panasonic
- rádió JVC
- rádió AEG
- rádió Sharp
- rádió Einhell
- rádió Harman Kardon
- rádió Toshiba
- rádió Sven
- rádió Ozito
- rádió Makita
- rádió Hyundai
- rádió Emos
- rádió Medion
- rádió Onkyo
- rádió Motorola
- rádió Vimar
- rádió Technics
- rádió JBL
- rádió Camry
- rádió DAP-Audio
- rádió Zebra
- rádió Xiaomi
- rádió GoGen
- rádió Futaba
- rádió Boss
- rádió Be Cool
- rádió Thomson
- rádió Technaxx
- rádió Aiwa
- rádió Kenwood
- rádió Tesco
- rádió Duronic
- rádió Clatronic
- rádió Hama
- rádió PEAQ
- rádió Renkforce
- rádió Midland
- rádió Sencor
- rádió GPX
- rádió Bose
- rádió Lowrance
- rádió Hitachi
- rádió BLUEPALM
- rádió Telefunken
- rádió Nevir
- rádió Sennheiser
- rádió Tangent
- rádió Cambridge
- rádió Alpine
- rádió Acoustic Solutions
- rádió Roadstar
- rádió Logitech
- rádió Klein Tools
- rádió Cobra
- rádió Hilti
- rádió Sonoro
- rádió Denver
- rádió Bush
- rádió Power Dynamics
- rádió Black & Decker
- rádió Trevi
- rádió Memphis Audio
- rádió Elta
- rádió Albrecht
- rádió Aluratek
- rádió Audio-Technica
- rádió NGS
- rádió Daewoo
- rádió Lenoxx
- rádió PowerPlus
- rádió Denon
- rádió Muse
- rádió OK
- rádió JL Audio
- rádió Metabo
- rádió SPC
- rádió Auna
- rádió Hitec
- rádió Mac Audio
- rádió TriStar
- rádió BaseTech
- rádió Bogen
- rádió RYOBI
- rádió Terratec
- rádió DreamGEAR
- rádió HiKOKI
- rádió Intertechno
- rádió Manhattan
- rádió Alecto
- rádió Festool
- rádió Furrion
- rádió Velleman
- rádió Clarion
- rádió Scott
- rádió Monacor
- rádió ION
- rádió Manta
- rádió Blaupunkt
- rádió Oricom
- rádió Viper
- rádió Easy Home
- rádió Sagem
- rádió Delta
- rádió Busch-Jaeger
- rádió Olympia
- rádió Logik
- rádió Tronic
- rádió Timex
- rádió La Crosse Technology
- rádió Infinity
- rádió AKAI
- rádió Porter-Cable
- rádió Konig
- rádió Stabo
- rádió TechniSat
- rádió GlobalTronics
- rádió Jensen
- rádió Pyle
- rádió Emerson
- rádió DeWalt
- rádió Sanyo
- rádió Salora
- rádió Telestar
- rádió Lenco
- rádió CRUX
- rádió Schneider
- rádió Roberts
- rádió Audizio
- rádió ECG
- rádió Stanley
- rádió Uniden
- rádió Victrola
- rádió Majority
- rádió Hertz
- rádió Vonroc
- rádió Soundmaster
- rádió Monitor Audio
- rádió Cotech
- rádió Audac
- rádió Rockford Fosgate
- rádió Krüger&Matz
- rádió Dual
- rádió ICOM
- rádió Kathrein
- rádió Yaesu
- rádió RCA
- rádió Imperial
- rádió Kicker
- rádió Sangean
- rádió Topcom
- rádió Sirius
- rádió MB Quart
- rádió H-Tronic
- rádió OneConcept
- rádió ILive
- rádió Schwaiger
- rádió EasyMaxx
- rádió Orava
- rádió Lexon
- rádió Vitek
- rádió Geneva
- rádió Craftsman
- rádió Majestic
- rádió Graphite
- rádió Reflexion
- rádió Smartwares
- rádió Teufel
- rádió Sogo
- rádió Crosley
- rádió REVO
- rádió Artsound
- rádió Matsui
- rádió Quigg
- rádió Acoustic Energy
- rádió Argon
- rádió Icy Box
- rádió Brennenstuhl
- rádió Lexibook
- rádió Tevion
- rádió GPO
- rádió Caliber
- rádió Swan
- rádió Exibel
- rádió Brigmton
- rádió Sunstech
- rádió Maginon
- rádió Marquant
- rádió Nordmende
- rádió AudioAffairs
- rádió Binatone
- rádió Steren
- rádió Audiosonic
- rádió Proline
- rádió Coby
- rádió Envivo
- rádió Bigben Interactive
- rádió Pure
- rádió Audiovox
- rádió Terris
- rádió Switel
- rádió Hager
- rádió Bigben
- rádió Sunwind
- rádió Laser
- rádió Alba
- rádió Clas Ohlson
- rádió Naxa
- rádió Ricatech
- rádió Boston Acoustics
- rádió Mpman
- rádió Sweex
- rádió Ices
- rádió Nikkei
- rádió PerfectPro
- rádió Freecom
- rádió Navman
- rádió Gira
- rádió Jung
- rádió Dnt
- rádió Balance
- rádió MT Logic
- rádió Audio Pro
- rádió Kunft
- rádió Difrnce
- rádió Noveen
- rádió Karcher Audio
- rádió Fusion
- rádió PAC
- rádió IHome
- rádió AIC
- rádió Ruarkaudio
- rádió Tivoli Audio
- rádió Go Green
- rádió Wolfgang
- rádió Linn
- rádió Numan
- rádió Iluv
- rádió TELEX
- rádió Multiplex
- rádió Clint
- rádió Soundstream
- rádió Xoro
- rádió Zolid
- rádió Sagemcom
- rádió Block
- rádió Berker
- rádió Woxter
- rádió Xhdata
- rádió View Quest
- rádió Harley Davidson
- rádió Noxon
- rádió Brionvega
- rádió Ferguson
- rádió Wet Sounds
- rádió Eissound
- rádió Dcybel
- rádió Tecsun
- rádió JGC
- rádió Scansonic
- rádió TFA Dostmann
- rádió Audisse
- rádió ETON
- rádió Kruger Matz
- rádió Equity
- rádió EKO
- rádió Pinell
- rádió Videologic
- rádió Tivoli
- rádió Mtx Audio
- rádió Aquatic AV
- rádió Roswell
- rádió Intek
- rádió Digitalbox
- rádió Whistler
- rádió Xact
- rádió Ruark Audio
- rádió Magnavox
- rádió Digitech
- rádió GME
- rádió NUVO
- rádió Narex
- rádió Tiny Audio
- rádió R-MUSIC
- rádió E-bench
- rádió Konig Electronic
- rádió Peha
- rádió SiriusXM
- rádió Sanwa
- rádió SW-Stahl
- rádió Sailor
- rádió SSV Works
- rádió Microlab
- rádió QFX
- rádió Voxx
- rádió SACK It
- rádió BasicXL
- rádió Roth
- rádió Ices Electronics
- rádió AmpliVox
- rádió Elbe
- rádió GBS Elettronica
- rádió Sang
- rádió Gewiss
- rádió Lutron
- rádió Axxess
- rádió Retekess
- rádió Wintal
- rádió Atlantis Land
- rádió Ranger
- rádió MAAS
- rádió Weather X
- rádió Aconatic
- rádió Mebby
- rádió Yamazen
- rádió Blonder Tongue
- rádió RoadKing
Legújabb útmutatók rádió

1 Április 2025

1 Április 2025

31 Március 2025

30 Március 2025

29 Március 2025

26 Március 2025

25 Március 2025

16 Január 2025

14 Január 2025

14 Január 2025