Használati útmutató Homelite HL80923
Homelite
Nagynyomású tisztítók
HL80923
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Homelite HL80923 (48 oldal) a Nagynyomású tisztítók kategóriában. Ezt az útmutatót 6 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/48
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Ce nettoyeur haute pression a été conçu et fabriqué conformément
aux strictes normes de fiabilité, simplicité d’emploi et sécurité
d’utilisation. Correctement entretenu, il vous donnera des années
de fonctionnement robuste et sans problème.
AVERTISSEMENT :
Pour réduire les risques de
blessures, l’utilisateur doit lire et veiller à bien comprendre
le manuel d’utilisation avant d’utiliser ce produit.
Merci de votre achat.
Su lavadora de presión ha sido diseñada y fabricada de confor-
midad con las estrictas normas para brindar fiabilidad, facilidad
de uso y seguridad para el operador. Con el debido cuidado, le
brindará muchos años de sólido y eficiente funcionamiento.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones,
el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes
de usar este producto.
Le agradecemos su compra.
CONSERVER CE MANUEL POUR
FUTURE RÉFÉRENCE GUARDE ESTE MANUAL PARA
FUTURAS CONSULTAS
Your pressure washer has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation,
and operator safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator’s manual before
using this product.
Thank you for your purchase.
OPERATOR’S
MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
3100 PSI PRESSURE WASHER
NETTOYEUR HAUTE PRESSION
DE 3 100 PSI
LAVADORA A PRESIÓN
DE 3 100 PSI
HL80923
ii
See this fold-out section for all of the figures referenced in the
operator’s manual.
Consulter l’encart à volets afin d’examiner toutes les figures
mentionnées dans le manuel d’utilisation.
Consulte esta sección desplegable para ver todas las figuras a las que se
hace referencia en el manual del operador.
Fig. 1
A - Fuel cap (bouchon de carburant, tapa del
combustible)
B - High pressure hose (manguera de alta
presión)
C - Oil cap/dipstick (bouchon/jauge d’huile , tapa
del aceite con varilla de nivel)
D - Fuel tank (réservoir de carburant, tanque de
combustible)
E - Injection hose (d’injection transparent,
manguera de inyección)
F - Trigger with lock out (gâchette avec
verouillage, gatillo con seguro)
G
- Trigger handle (poignée de gâchete, mango
del gatillo)
H - Handle (poignée, mango)
I - Nozzle storage (buses et rangement de buse,
boquillas y compartimientos para boquillas)
J - Engine switch (commutateur du moteur,
interruptor del motor)
K - Spray wand (lance de pulvérisation, tubo de
rociado)
L - Recoil starter (lanceur à rappel, arrancador
retráctil)
M
- Choke (volet de départ, anegador)
N - Hose storage (rangement de flexibles,
compartimiento para mangueras)
O - Trigger handle storage (entreposage de la
poignée à gâchette, almacenamiento del
mago de gatillo)
P - Spray wand storage (zone de rangement de
la lance de pulvérisation, almacenamiento del
tubo rociador)
E
D
M
I
J
H
L
A
G
F
K
B
C
O
N
P
iii
Fig. 6
A - Collar (collier, collar)
B - High pressure hose quick connect nozzle
(buse à connexion rapide du tuyau flexible
haute pression, boquilla de conexión rápida
para manguera de alta presión)
A
Fig. 2
Fig. 3
A - Push to insert (capuchon de verrouillage du
manche, tapa de aseguramiento del mango)
A
A - Trigger handle (poignée à gâchette, mango
del gatillo)
B - Connector (connecteur, conector)
C - Spray wand (lance de pulvérisation, tubo de
rociado)
A - Axle (essieu, eje)
B - Wheel (roue, rueda)
C - Washer (rondelle, conector)
D - Hitch pin (goupille de sûreté, pasador del
enganche)
A
B
C
Fig. 5
Fig. 4
A - Collar (collier, collar)
B - Pull back and hold collar (tirer la collier vers
l’arrière et la maintenir en place, tire y sujete
el collar)
C - High pressure hose (tuyau haute pression,
manguera de alta presión)
A
B
B
C
D
A
C
A
C
B
A - Water intake (rise d’eau, entrada de agua)
B - Screen (tamis, cedazo)
C - Garden hose (tuyau d’arrosage, manguera de
jardín)
Fig. 7
A
A - Injection hose fitting (raccord du flexible
d’injection, adaptador de la manguera de
inyección)
B - Injection hose (flexible d’injection, manguera
de inyección)
Fig. 8
B
B
Termékspecifikációk
| Márka: | Homelite |
| Kategória: | Nagynyomású tisztítók |
| Modell: | HL80923 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Homelite HL80923, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Nagynyomású tisztítók Homelite
1 Július 2024
Útmutatók Nagynyomású tisztítók
- Nagynyomású tisztítók Worx
- Nagynyomású tisztítók Westinghouse
- Nagynyomású tisztítók Black & Decker
- Nagynyomású tisztítók Stiga
- Nagynyomású tisztítók Zipper
- Nagynyomású tisztítók Eurom
- Nagynyomású tisztítók Meec Tools
- Nagynyomású tisztítók Michelin
- Nagynyomású tisztítók Kranzle
- Nagynyomású tisztítók Hamron
Legújabb útmutatók Nagynyomású tisztítók
16 Október 2024
14 Október 2024
12 Október 2024
11 Október 2024
10 Október 2024
8 Október 2024
9 Július 2024
9 Július 2024
7 Július 2024
6 Július 2024