Használati útmutató Hamlet HM-SPMSD101
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Hamlet HM-SPMSD101 (4 oldal) a Monitor kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/4
MONITOR DESK STAND
HEIGHT ADJUSTABLE
MAN#001
USER MANUAL
HM-SPMSD101
www.hamletcom.com
SAFETY INFORMATION
• Only use this device as indicated in the user manual.
• The device is intended for normal home or oce use, except
when otherwise indicated.
• Do not open or repair this device.
• Do not use the device in a damp environment.
• Clean the device with a dry cloth.
• Don’t use the device in any way other than mentioned in the
user’s guide.
• Keep the device away from heat and water.
• Do not open, change or damage the device.
• If the device is damaged in any way, stop using it immediately.
• Read the entire instruction manual before you start installation
and assembly. If you have any questions regarding any of the
instructions or warnings, please contact a professional installer.
• CAUTION: use with products heavier than the rated weights
indicated may result in instability causing possible injury or
damage to attached hardware and components.
• Safety gear and proper tools must be used. This product should
be installed by experienced users or professionals.
• Make sure that the supporting surface will safely support the
combined weight of the product and all attached hardware and
components.
• Use the provided mounting screws and DO NOT OVER TIGHTEN
mounting screws.
• This product contains small items that could be a choking
hazard if swallowed. Keep these items away from children.
• Take into account all precautions about ergonomics (for example
correct body position, amount of time working between breaks,
working place, atmosphere, etc.). Ask a doctor or other qualied
health person for advice.
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
• Utilizzare questo dispositivo solo come indicato nel manuale
utente.
• Il dispositivo è destinato al normale utilizzo domestico o in
ucio, salvo diversa indicazione.
• Non aprire o riparare questo dispositivo.
• Non utilizzare il dispositivo in un ambiente umido.
• Pulire il dispositivo con un panno asciutto.
• Non utilizzare il dispositivo in alcun modo diverso da quanto
indicato nella guida dell'utente.
• Tenere il dispositivo lontano da fonti di calore e acqua.
• Non aprire, modicare o danneggiare il dispositivo.
• Se il dispositivo è danneggiato in qualsiasi modo, smettere di
usarlo immediatamente.
• Leggere l'intero manuale di istruzioni prima di iniziare
l'installazione e il montaggio. In caso di domande riguardanti
istruzioni o avvertenze, contattare un installatore professionista.
• ATTENZIONE: l'utilizzo con prodotti più pesanti rispetto ai pesi
nominali indicati può provocare instabilità con possibili lesioni o
danni all'hardware e ai componenti collegati.
• È necessario utilizzare dispositivi di sicurezza e strumenti
adeguati. Questo prodotto deve essere installato da utenti
esperti o professionisti.
• Assicurarsi che la supercie di appoggio supporti in modo sicuro
il peso combinato del prodotto e di tutto l'hardware e i
componenti collegati.
• Utilizzare le viti di montaggio fornite e NON SERRARE
ECCESSIVAMENTE le viti di montaggio.
• Questo prodotto contiene piccoli oggetti che potrebbero
costituire pericolo di soocamento se ingeriti. Tenere questi
oggetti lontano dalla portata dei bambini.
• Prendere in considerazione tutte le precauzioni relative
all'ergonomia (ad esempio la corretta posizione del corpo, la
quantità di tempo di lavoro tra le pause, il luogo di lavoro,
l'atmosfera, ecc.). Chiedere consiglio ad un medico o ad altra
persona sanitaria qualicata.
SPECIFICATIONS
• Height adjustable monitor desk stand
• Easy stepless height adjustment between 265 415 mm
• Allows to swivel and tilt your display and enables
rotating the display from landscape-to-portrait mode
• Works with almost any LCD monitor (max. 32"/7 kg)
• Stable base plate for secure placement on any desk
• Built-in cable management for an organized and neat
workspace
• VESA compatible: 100 x 100 mm, 75 x 75 mm
• Material: aluminum, steel, plastic
• Surface nish: powder coating
• Color: black
• Fit screen size: 17" ~ 32"
• Weight capacity: 2 ~ 7 kg
• Height adjustment: 265 ~ 415 mm
• Tilt range: +15° ~ -15°
• Swivel range: +40° ~ -40°
• Screen Rotation: +180° ~ -180°
• Net weight: 2.96 kg
• Dimensions: 240 x 200 x 570 mm
SPECIFICHE
• Supporto da tavolo per monitor regolabile in altezza
• Facile regolazione dell'altezza tra 265 e 415 mm
• Consente di ruotare e inclinare il display e di ruotare il
display dalla modalità orizzontale a quella verticale
• Compatibile con monitor LCD no a 32"/7 kg
• Base di supporto stabile per un posizionamento sicuro
su qualsiasi scrivania
• Gestione dei cavi integrata per uno spazio di lavoro
organizzato e ordinato
• Compatibile VESA: 100 x 100 mm, 75 x 75 mm
• Materiale: alluminio, acciaio, plastica
• Finitura superciale: verniciatura a polvere
• Colore: nero
• Dimensioni schermo supportate: 17" ~ 32"
• Peso supportato: 2 ~ 7 kg
• Regolazione in altezza: 265 ~ 415 mm
• Inclinazione: +15° ~ -15°
• Rotazione laterale: +40° ~ -40°
• Rotazione dello schermo: +180° ~ -180°
• Peso netto: 2,96 kg
• Dimensioni: 240 x 200 x 570 mm
WARNING: To avoid possible injury do
not use or operate the handle before
the installation is complete.
ATTENZIONE: Per evitare possibili lesioni,
non utilizzare o azionare la maniglia prima
del completamento dell'installazione.
Note: Adjust to the desired angle then
tighten the screws using the Allen key
as shown, alternating from each screw
as you tighten them.
Nota: Regolare l'angolazione desiderata,
quindi serrare le viti utilizzando la chiave
a brugola come mostrato, alternando
ciascuna vite mentre le si stringe.
Termékspecifikációk
| Márka: | Hamlet |
| Kategória: | Monitor |
| Modell: | HM-SPMSD101 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Hamlet HM-SPMSD101, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Monitor Hamlet
15 Január 2025
15 Január 2025
15 Január 2025
15 Január 2025
15 Január 2025
24 December 2024
Útmutatók Monitor
- Monitor Samsung
- Monitor PeakTech
- Monitor Sony
- Monitor Yamaha
- Monitor Fujitsu
- Monitor Acer
- Monitor LG
- Monitor Philips
- Monitor Pioneer
- Monitor Olympus
- Monitor SilverCrest
- Monitor Garmin
- Monitor RCF
- Monitor Panasonic
- Monitor Canon
- Monitor JVC
- Monitor Sharp
- Monitor Lenovo
- Monitor HyperX
- Monitor Toshiba
- Monitor Neumann
- Monitor Omron
- Monitor HP
- Monitor Hyundai
- Monitor Hisense
- Monitor BenQ
- Monitor Apple
- Monitor Emos
- Monitor Medion
- Monitor Vimar
- Monitor JBL
- Monitor TCL
- Monitor OSEE
- Monitor Viessmann
- Monitor Insignia
- Monitor LC-Power
- Monitor Dell
- Monitor Boss
- Monitor Crestron
- Monitor Gigabyte
- Monitor Tripp Lite
- Monitor Xerox
- Monitor Thomson
- Monitor Speco Technologies
- Monitor Hikvision
- Monitor Eurolite
- Monitor Epson
- Monitor V7
- Monitor Huawei
- Monitor Asus
- Monitor PEAQ
- Monitor Renkforce
- Monitor Haier
- Monitor Mitsubishi
- Monitor M-Audio
- Monitor AOC
- Monitor Citizen
- Monitor Westinghouse
- Monitor Hitachi
- Monitor Continental Edison
- Monitor Asrock
- Monitor Ring
- Monitor Alpine
- Monitor Optoma
- Monitor SPL
- Monitor Smart
- Monitor Dahua Technology
- Monitor Viewsonic
- Monitor Denver
- Monitor Dynaudio
- Monitor Ernitec
- Monitor Qian
- Monitor Joy-It
- Monitor MSI
- Monitor Daewoo
- Monitor Kali Audio
- Monitor Godox
- Monitor Newline
- Monitor Behringer
- Monitor APC
- Monitor KRK
- Monitor Cooler Master
- Monitor Chauvet
- Monitor Shure
- Monitor PreSonus
- Monitor Deltaco
- Monitor Tannoy
- Monitor Plantronics
- Monitor Kogan
- Monitor Honeywell
- Monitor SMART Technologies
- Monitor Marshall
- Monitor Kindermann
- Monitor Alesis
- Monitor Velleman
- Monitor Prestigio
- Monitor Monacor
- Monitor IK Multimedia
- Monitor Blaupunkt
- Monitor NZXT
- Monitor Yealink
- Monitor Razer
- Monitor Jay-Tech
- Monitor Mackie
- Monitor Posiflex
- Monitor Peerless-AV
- Monitor Abus
- Monitor AG Neovo
- Monitor Iiyama
- Monitor Seiki
- Monitor 3M
- Monitor ARRI
- Monitor Jensen
- Monitor Pyle
- Monitor AVer
- Monitor Sanyo
- Monitor Salora
- Monitor IFM
- Monitor DataVideo
- Monitor Maxell
- Monitor Atlona
- Monitor AJA
- Monitor Brandson
- Monitor Danfoss
- Monitor Vorago
- Monitor Barco
- Monitor NEC
- Monitor Element
- Monitor Marshall Electronics
- Monitor Yorkville
- Monitor Elo
- Monitor IStarUSA
- Monitor Provision-ISR
- Monitor Postium
- Monitor Orion
- Monitor Palmer
- Monitor EverFocus
- Monitor Elvid
- Monitor Gamber-Johnson
- Monitor Focal
- Monitor Adj
- Monitor Legamaster
- Monitor Wohler
- Monitor Packard Bell
- Monitor Vitek
- Monitor Planar
- Monitor Mobile Pixels
- Monitor CSL
- Monitor Newstar
- Monitor SWIT
- Monitor RGBlink
- Monitor Kramer
- Monitor AMX
- Monitor Alienware
- Monitor Caliber
- Monitor Maxdata
- Monitor Sunstech
- Monitor Sunny
- Monitor BlueBuilt
- Monitor Marquant
- Monitor Da-Lite
- Monitor ProXtend
- Monitor GeoVision
- Monitor LaCie
- Monitor InFocus
- Monitor Midas
- Monitor Festo
- Monitor Swissonic
- Monitor Ikan
- Monitor IHealth
- Monitor QSC
- Monitor Hannspree
- Monitor Avocor
- Monitor Simrad
- Monitor Jung
- Monitor Genelec
- Monitor Interlogix
- Monitor Eizo
- Monitor POSline
- Monitor Peerless
- Monitor Atomos
- Monitor Mad Catz
- Monitor Krom
- Monitor Monoprice
- Monitor Promethean
- Monitor Odys
- Monitor Fostex
- Monitor Prowise
- Monitor Stairville
- Monitor Soundstream
- Monitor Xoro
- Monitor HKC
- Monitor I3-Technologies
- Monitor CTOUCH
- Monitor Ozone
- Monitor HoverCam
- Monitor Ibm
- Monitor BOOX
- Monitor Aputure
- Monitor Drawmer
- Monitor Blue Sky
- Monitor Zalman
- Monitor Iadea
- Monitor Advantech
- Monitor Hercules
- Monitor Sonifex
- Monitor Ganz
- Monitor Extron
- Monitor Belinea
- Monitor Adam
- Monitor Triton
- Monitor ITek
- Monitor Akuvox
- Monitor Antelope Audio
- Monitor MicroTouch
- Monitor X-Rite
- Monitor EKO
- Monitor ONYX
- Monitor IBoardTouch
- Monitor Mirai
- Monitor Elite Screens
- Monitor Mitsai
- Monitor Skytronic
- Monitor TV One
- Monitor Christie
- Monitor Hanwha
- Monitor COMMBOX
- Monitor Yiynova
- Monitor Pelco
- Monitor Lilliput
- Monitor LightZone
- Monitor AOpen
- Monitor Planet Audio
- Monitor EC Line
- Monitor Datacolor
- Monitor Fluid
- Monitor HELGI
- Monitor Desview
- Monitor Syscom
- Monitor Allsee
- Monitor Alogic
- Monitor Night Owl
- Monitor ProDVX
- Monitor Varad
- Monitor DoubleSight
- Monitor CTL
- Monitor Game Factor
- Monitor Nixeus
- Monitor Chimei
- Monitor Blue Sea
- Monitor AMCV
- Monitor Faytech
- Monitor Wyse - Dell
- Monitor Approx
- Monitor Bauhn
- Monitor TVLogic
- Monitor Feelworld
- Monitor GeChic
- Monitor Oecolux
- Monitor ADS-TEC
- Monitor Casalux
- Monitor Positivo
- Monitor Jupiter
- Monitor Transvideo
- Monitor Innocn
- Monitor KeepOut
- Monitor Shimbol
- Monitor Raysgem
- Monitor Motrona
- Monitor Ikegami
- Monitor AORUS
- Monitor Portkeys
- Monitor Mimo Monitors
- Monitor Enttec
- Monitor American Dynamics
- Monitor AIS
- Monitor Eve Audio
- Monitor Wortmann AG
- Monitor Viotek
- Monitor Vidi-Touch
- Monitor KTC
- Monitor CoolerMaster
- Monitor Atlantis Land
- Monitor HEDD
- Monitor Colormetrics
- Monitor Monkey Banana
- Monitor SmallHD
- Monitor UPERFECT
- Monitor GVision
- Monitor Voxicon
- Monitor Mybeo
- Monitor Bearware
- Monitor IOIO
- Monitor DTEN
- Monitor Cocopar
- Monitor Titan Army
- Monitor Xenarc
- Monitor Delvcam
- Monitor Wimaxit
- Monitor BookIT
Legújabb útmutatók Monitor
16 Január 2025
16 Január 2025
16 Január 2025
16 Január 2025
16 Január 2025
16 Január 2025
15 Január 2025
14 Január 2025
14 Január 2025
13 Január 2025