Használati útmutató Gorenje WMT85B

Gorenje Egyéb konyhai felszerelés WMT85B

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Gorenje WMT85B (10 oldal) a Egyéb konyhai felszerelés kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/10

NAVODILA UPORABO / UPUTE UPORABU / UPUTSTVA UPOTREBU / ZA ZA ZA УПАТСТВА ЗА

УПОТРЕБА INSTRUCŢIUNI NÁVOD / INSTRUCTION MANUAL / MANUAL DE / OBSLUHU /NA

HASZNÁLATI UTASÍTÁS OBSŁUGI NÁVOD ИНСТРУКЦИИ / INSTRUKCJA / K OBSLUZE / ЗА

УПОТРЕБИ ІНСТРУКЦІЇ З КОРИСТУВАННЯ РУКОВОДСТВО ЭКСПЛУАТАЦИИ / / ПО

TASTE / MEAT

WELL

MEDIUM

WELL

MEDIUM

RARE

FISH

70°C

BEEF

80°C

75°C

70°C

60°C

55°C

LAMB

80°C

75°C

70°C

65°C

VEAL

85°C

80°C

75°C

70°C

HAMBURGER

75°C

PORK

85°C

75°C

70°C

TURKEY

82°C

CHICKEN

82°C

SI UPORABA: Vstavite 2 bateriji AAA (LR03) v osnovno enoto ter 2 bateriji AAA (LR03) v daljinsko enoto. Izklopite

aparat s tipko ON/OFF (vklop/izklop). Priključek sonde priklopite v osnovno enoto ter vstavite konico sonde v sredico

mesa. Pazite, da ne prebodete skozi kos mesa. Poskrbite, da ni noben del sonde izpostavljen odprtemu ognju. Daljinsko

in osnovno enoto hranite proč od virov toplote. Rdeča lučka na osnovni enoti utripa, kar označuje, da oddaja signal.

Temperatura je prikazana bodisi v stopinjah Celzija (°C) bodisi v stopinjah Fahrenheita (°F). Pritisnite tipko MODE, da

izberete enoto za prikaz temperature.

1. MOŽNOST: IZBIRA VRSTE MESA IN STOPNJE ZAPEČENOSTI: 1. Pritisnite tipko MEAT ("meso"), da odprete

seznam vrst mesa in s seznama izberite ustrezno vrsto. Pritisnite tipko TASTE ("okus"), da izberete stopnjo 2.

zapečenosti. Ciljna temperatura se izpiše na ekranu LCD. Pritisnite tipko TASTE in jo držite vsaj 3 sekunde za 3.

sinhronizacijo z brezžičnim sprejemnikom. Začnite s peko mesa. Ko meso doseže ciljno temperaturo, bo naprava 4.

oddala zvočni signal.

2. MOŽNOST: ROČNA NASTAVITEV CILJNE TEMPERATURE: 1. Pritisnite tipko MODE in jo držite 3 sekunde, da

preklopite v ročni način izbire temperature. S tipkama MIN in SEC nastavite želeno 2. temperaturo. Pritisnite na tipko 3.

MODE, da potrdite svojo nastavitev. Začnite s peko mesa. Ko meso doseže ciljno temperaturo, bo naprava oddala 4.

zvočni signal.

ŠTOPARICA / ODŠTEVALNIK ČASA: oparica bo Uro lahko uporabljate neodvisno od temperaturnega senzorja. Št

štela čas do 99:59. Nastavitev štoparice: če ni nastavljen čas za odštevanje, bo ura delovala kot štoparica. 1. 2.

Nastavitev časa za odštevanje: s tipkama MIN in SEC nastavite čas, od katerega želite, da začne ura odštevati. 3. Za

začetek delovanja ure pritisnite tipko S/S. 4. Ob ponovnem pritisku na tipko S/S se ura začasno zaustavi; s pritiskom na

tipko CLEAR ponastavite uro.

PO KONCU PEKE MESA: Ko je peka mesa zaključena, odstranite sondo; pri tem uporabite kuhinjsko rokavico, da se

ne opečete. Počakajte, da se sonda ohladi, nato pa jo očistite z vodo in blagim detergentom. Ne potopite priključne

vrvice (kabla) ter sonde v vodo. Osnovno in daljinsko enoto očistite le z vlažno krpo. Izklopite osnovno in daljinsko enoto

("OFF"), da ne bi po nepotrebnem prehitro izpraznili baterije.

TEHNIČNI PODATKI: Štiri baterije AAA (LR03) niso priložene. Temperaturno območje 32 °C– °F (stopinje 500

Fahrenheita) / 0 evljev v °C–260 °C (stopinje Celzija). Običajna razdalja, do katere deluje oddajnik, je 23 metrov / 75 č

odprtem prostoru, t. j. brez ovir.

HR-BIH UPORABA: Stavite 2 baterije AAA (LR03) u osnovnu jedinicu, i 2 baterije AAA (LR03) u daljinsku jedinicu.

Isključite uređaj pritiskom na tipku ON/OFF (uključenje/isključenje). Priključak sonde spojite na osnovnu jedinicu, i vrh

sonde zabodite u jezgru mesa. Pazite da sondom ne probodete komad mesa do kraja. Provjerite da ni jedan dio sonde

nije ispostavljen otvorenoj vatri. Daljinsku i osnovnu jedinicu držite izvan domašaja izvora toplote. Crvena lampica na

osnovnoj jedinici bljeska, što označuje da emitira signal. Temperatura je prikazana bilo u stupnjevima Celzijusa (°C), ili

u stupnjevima Fahrenheita (°F). Pritiskom tipke MODE (način) birate jedinicu za prikaz temperature.

1. MOGUĆNOST: ODABIR VRSTE MESA I STUPANJ ZAPEČENOSTI: Pritiskom tipke MEAT ("meso") otvarate 1.

spisak s vrstama mesa, i sa tog spiska odaberite odgovarajuću vrstu mesa. 2. Pritiskom tipke TASTE ("okus") birate

stupanj zapečenosti. Ciljna temperatura će se ispisati na LCD zaslonu. žite je barem 3 3. Pritisnite tipku TASTE i dr

sekunde za sinkronizaciju s bežičnim prijamnikom. Započnite peći meso. Kada meso postigne traženu ciljnu 4.

temperaturu, naprava će emitirati zvučni signal.

2. MOGUĆNOST: RUČNO UGAĐANJE CILJNE TEMPERATURE: 1. Pritisnite tipku MODE (način), i držite je pritisnutu

3 sekunde, čime prebacujete uređaj u ručni način izbora temperature. Tipkama MIN i SEC ugodite traženu 2.

temperaturu. 3. Pritiskom na tipku MODE (način) potvrđujete svoju postavku. Sada možete započeti peći meso. 4. Kada

meso postigne traženu ciljnu temperaturu, naprava će emitirati zvučni signal.

ŠTOPERICA / SAT ZA ODBROJAVANJE VREMENA: Sat možete koristiti neovisno o temperaturnom senzoru.

Štoperica odbrojava vrijeme do 99:59. 1. Ugađanje štoperice: ukoliko niste odredili vrijeme za odbrojavanje, sat će

djelovati kao štoperica. 2. Ugađanje vremena odbrojavanja: tipkama MIN i SEC odaberite vrijeme od kojeg želite da sat

započne odbrojavati vrijeme. 3. Za početak djelovanja sata pritisnite tipku S/S. 4. Ponovnim pritiskom na tipku S/S sat

će se privremeno zaustaviti; pritiskom na tipku CLEAR resetirate sat na početno stanje.

NAKON ZAVRŠETKA PEČENJA MESA: Kada je pečenje mesa završeno, odstranite sondu. Pri tome se koristite

kuhinjskom rukavicom jer ćete se inače opeći. Pričekajte da se sonda ohladi, a zatim je očistite vodom i blagim

deterdžentom. Priključni kabel i sondu ne smijete uranjati u vodu. Osnovnu i daljinsku jedinicu čistite samo vlažnom

krpom. Isključite osnovnu i daljinsku jedinicu (tipkom "OFF"), da ne bi nepotrebno trošili odnosno ispraznili baterije.

TEHNIČKI PODATCI: (LR03) Četiri baterije AAA nisu priložene. Temperaturni raspon 32 °C – 500 °F (stupnjevi

Fahrenheita) / 0 °C – 260 °C (stupnjevi Celzijusa). Uobičajena udaljenost na kojoj odašiljač radi, je 23 metra / odnosno

75 stopa u otvorenom prostoru, dakle bez zapreka.

SRB-MNE UPOTREBA: Stavite 2 baterije AAA (LR03) u osnovnu jedinicu, i 2 baterije AAA (LR03) u daljinsku jedinicu.

Isključite aparat pritiskom na taster ON/OFF (uključenje/isključenje). Priključak sonde spojite na osnovnu jedinicu, i vrh

sonde zabodite u jezgru mesa. Pazite da sondom ne probodete komad mesa do kraja. Proverite da ni jedan deo son de

ne bude ispostavljen otvorenoj vatri. Daljinsku i osnovnu jedinicu držite izvan domašaja izvora toplote. Crveno signalno

svetlo na osnovnoj jedinici trepće, što označuje da je emitovanje signala u toku. Temperatura je prikazana bilo u

stepenima Celzijusa (°C), ili u stepenima Farenhajta (°F). Pritiskom tipke MODE (način) birate jedinicu za prikaz

temperature.

1. MOGUĆNOST: IZBOR VRSTE MESA I STEPENA ZAPEČENOSTI: 1.Pritiskom tipke MEAT ("meso") otvarate spisak

sa vrstama mesa, i sa tog spiska izaberite od Pritiskom tipke TASTE ("okus") birate stepen govarajuću vrstu mesa. 2.

zapečenosti. Ciljna temperatura ispisaće se na LCD ekranu. Pritisnite taster TASTE i držite ga pritisnutog barem 3 3.

sekunde za sinhronizaciju sa bežičnim prijemnikom. Započnite peći m Kada meso postigne traženu ciljnu eso. 4.

temperaturu, naprava će emitovati zvučni signal.

2. MOGUĆNOST: RUČNO REGULISANJE CILJNE TEMPERATURE: 1. Pritisnite taster MODE (način), i držite ga

pritisnutog 3 sekunde, čime aparat prebacujete u ručni način za izbor temperature. 2. Tipkama MIN i SEC podesite

traženu temperaturu. Pritiskom na taster MODE (način) potvrđujete izabranu regulaciju. Sada možete započeti peći 3.

meso. 4. Kada meso postigne traženu ciljnu temperaturu, naprava će emitovati zvučni signal.

ŠTOPERICA / MERAČ ZA ODBROJAVANJE VREMENA: Merač vremena možete koristiti neovisno o temperaturnom

senzoru. Štoperica odbrojava vreme do vrednosti Regulisanje štoperice: ukoliko niste odredili vreme za 99:59. 1.

odbrojavanje, merač vremena delovaće kao štoperica. 2. Regulisanje vremena odbrojavanja: tasterima MIN i SEC

izaberite vreme od kog želite da merač započne odbrojavati vreme. Za početak rada merača vremena pritisnite taster 3.

S/S. 4. Ponovnim pritiskom na taster S/S merač vremena privremeno će se zaustaviti; pritiskom na taster CLEAR

resetujete sat za merenje vremena na početno stanje.

NAKON ZAVRŠETKA PEČENJA MESA: Kada je pečenje mesa završeno, odstranite sondu. Pri tome se koristite

kuhinjskom rukavicom jer ćete se inače opeći. Pričekajte da se sonda ohladi, a zatim je očistite vodom i blagim

deterdžentom. Priključni kabl i sondu ne smete potapati u vodu. Osnovnu i daljinsku jedinicu čistite samo vlažnom krpom.

Isključite osnovnu i daljinsku jedinicu (tasterom "OFF"), da ne bi nepotrebno trošili odnosno ispraznili baterije.

TEHNIČKI PODACI: (LR03) 500 Četiri baterije AAA nisu priložene. Temperaturni raspon 32 °C – °F (stepeni

Fahrenheita) / 0 °C – 260 °C (stepeni Celzijusa). Uobičajena udaljenost na kojoj odašiljač radi, je 23 metra / odnosno

75 stopa u otvorenom prostoru, dakle bez zapreka.

MK УПОТРЕБА: xСтавете 2 AAA (LR03) батерии во базата и AAA (LR03 )батерии во далечинскиот управувач.

Вклучете го копчето за вклучување / исклучување. Вклучете ја сондата во базата (основата) и ставете го врвот

на сондата во центарот на месото, внимавајќи да не пробие низ него. Не го изложувајте било кој дел од сондата

на отворен оган. Држете ги далечинскиот управувач и базата подалеку од извори на топлина. Црвена LED диода

на базата трепка за да покаже дека се емитува. Температурата се прикажува или во °C (Целзиус) или °F

(Фаренхајт). Притиснете го копчето MODE режим на работа за да го вклучите и одберете мерна единица за

температура на екранот.

ОПЦИЈА 1: ИЗБОР НА ТИПОТ НА МЕСО И НИВО НА ПРИГОТВУВАЊЕ: 1. Притиснете го копчето MEAT (месо)

за да отидете на видови месо и изберете го саканиот. Притиснете го копчето TASTE (вкус) за да го изберете 2.

нивото на приготвување. Посакуваната температура се прикажува на ЛЦД екранот. Притиснете го копчето 3.

TASTE (вкус) и задржете го повеќе од 3 секунди за безжична синхронизација со приемникот. Започнува

готвењето. Кога месото ќе ја достигне посакуваната температура, уредот ќе емитува звучен сигнал.4.

ОПЦИЈА 2: МАНУЕЛНО ОДРЕДУВАЊЕ НА ПОСАКУВАНАТА ТЕМПЕРАТУРА: 1. Притиснете го копчето MODE

режим на работа и држете го 3 секунди за да се префрлите во режимот за мануелно (рачно) одредување на

температурата за користење. Користете ги копчињата MIN и SEC за да ја изберете саканата температура.2. 3.

Притиснете го копчето MODE режим на работа за да потврдите. Започнува готвењето Кога месото ќе . 4. ја

достигне посакуваната температура, уредот ќе емитува звучен сигнал.

ТАЈМЕР ЗА ПОЧЕТОК/КРАЈ НА БРОЕЊЕТО: Можете да го користите независно од сензорот за температура.

Тајмерот ќе брои до 99:59. За да го поставите тајмерот на почеток на броење: ако не е одредено време за 1. то

одбројување, тајмерот ќе работи како тајмер за почеток на броење За да го поставите тајмерот на крај на . 2.

броење: користете ги копчињата MIN и SEC да го одредите времето на броење За да го стартувате за . 3.

тајмерот: Притиснете го копчето S / S за да започне. Притиснете го копчето S / S повторно за да го паузирате 4.

или притиснете го CLEAR копчето за да го ресетирате.

ПО ГОТВЕЊЕТО: Кога готвењето е завршено, отстранете ја сондата со помош на кујнска ракавица. Откако

сондата ќе се олади, исчистете ја со вода и благ детергент. Одбегнувајте потопување на жица и сондата во та

вода. Чистете ја база и далечинскиот управувач само со влажна крпа. Исклучете ја базата и далечинскиот та

управувач за да ги зачувате батериите.

ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ: 4x AAA (LR03) батерии не се вклучени. Температурен опсег 32°F 500°F (фаренхајт) -

/ 0°C 260°C (целзиусови) псегот на емитување обично 23 метри / 75 feet во отворен простор.- . O е

EN USE: Insert 2 x AAA (LR03) batteries into the base unit and 2x AAA (LR03) batteries into the remote unit. Turn

the power on with the ON/OFF button. Plug the probe connector to the base and insert the tip of the probe into the center

of the meat, taking care not to pierce through it. Do not expose any part of the probe to open flames. Keep the remote

and base unit away from heat sources. Red LED on base flashes to indicate it is transmitting. The temperature is

Termékspecifikációk

Márka:	Gorenje
Kategória:	Egyéb konyhai felszerelés
Modell:	WMT85B

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Gorenje WMT85B, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók Egyéb konyhai felszerelés Gorenje

Gorenje WMT85B Útmutató

19 Július 2024

Útmutatók Egyéb konyhai felszerelés

Legújabb útmutatók Egyéb konyhai felszerelés

Schweigen KLS-3131RS Útmutató

14 Január 2025

Corbero CCSF45020BX Útmutató

12 Január 2025

De Dietrich DCM1991X Útmutató

11 Január 2025

Mayer MMFS10 Útmutató

10 Január 2025

Hanseatic HWM750BD Útmutató

7 Január 2025

Healthy Choice DF380 Útmutató

7 Január 2025

Healthy Choice AFO330 Útmutató

7 Január 2025

Healthy Choice POB400 Útmutató

7 Január 2025

Healthy Choice AFW1040 Útmutató

7 Január 2025

Healthy Choice POR400 Útmutató

7 Január 2025