Használati útmutató Freggia LUF193X
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Freggia LUF193X (28 oldal) a Vriezer kategóriában. Ezt az útmutatót 2 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/28
CONGELATORE VERTICALE
UPRIGHT FREEZER
МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА
МОРОЗИЛЬНА КАМЕРА
ZAMRAŻARKA
Istruzioni per l`uso
User manual
Руководство пользователя
Інструкція з експлуатації
Instrukcja obsługi
LUF246
LUF193
IT
Grazie per aver acquistato di elettrodomestici della nostra società Freggia.
Si prega di leggere attentamente il presente libretto istruzioni, in quanto fornisce importanti indicazioni, rigurdanti la sicurezza di
installazione, d`uso e di manutenzione del piano di cottura.
Conservarlo per ogni ulteriore consultazione.
EN
Thank you for purchasing Freggia household appliance.
Please carefully read the user manual, as it contains the instructions for the safe installation, operation and maintenance of the
household appliance.
Save it for future use.
RU
Благодарим Вас за приобретение бытовой техники компании Freggia. Пожалуйста, внимательно прочитайте данное руко-
водство пользователя, так как в нем содержатся инструкции по безопасной установке, эксплуатации и обслуживанию быто-
вой техники.
Сохраните его для использования в будущем.
UA
Дякуємо Вам за те, що Ви придбали побутову техніку компанії Freggia. Будь ласка, уважно прочитайте керівництво з експлуа-
тації, бо в ньому містяться інструкції з безпечної установки, експлуатації та обслуговування побутової техніки.
Зберігайте його для подальшого використання.
PL
Dziękujemy za zakup sprzętu AGD marki Freggia. Prosimy o zapoznanie się z instrukcją obsługi, gdyż zawiera wskazówki dotyczące
bezpiecznej instalacji, użytkowania i konserwacji zakupionego urządzenia.
Zalecamy zachowanie niniejszej instrukcji do wykorzystania w przyszłości, jak również zapisanie nazwy modelu i numeru seryjnego
Państwa urządzenia.
ATTANTION!
Important safety information.
ВНИМАНИЕ!
Важная информация по безопасности.
УВАГА!
Важлива інформація з безпеки.
UWAGA!
Ważna informacja dotycząca bezpieczeństwa.
IMPORTANT:
Edditional recommendations regarding usage.
ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
дополнительная информация по эксплуатации.
КОРИСНА ІНФОРМАЦІЯ:
додаткова інформація з експлуатації приладу.
PRZYDATNA INFORMACJA:
dodatkowa informacja dotycząca eksploatacji.
NOTE:
Care and maintenance.
СОВЕТ:
советы и рекомендации по эксплуатации.
ПОРАДА:
поради та рекомендації з експлуатації приладу.
WSKAZÓWKA:
Wskazówki i porady dotyczące eksploatacji urządzenia.
IT
3
NORMATIVE-AVVERTENZE E CONSIGLI IMPORTANTI 3
SPIS TREŚCI NORMATIVE-AVVERTENZE E CONSIGLI
IMPORTANTI
NORMATIVE-AVVERTENZE E CONSIGLI IMPORTANTI.......3
DISIMBALLO.................................................................4
IMBALLO.....................................................................4
PRODOTTO....................................................................................4
RIMOZIONE DELLE PROTEZIONI PER IL TRASPORTO............4
RICAMBI IN DOTAZIONE........................................................................4
CARATTERISTICHE TECNICHE....................................................4
POSIZIONAMENTO E MESSA IN OPERA.................................4
LIVELLAMENTO........................................................................................4
COLLEGAMENTO ELETTRICO..............................................................4
MESSA IN FUNZIONE..................................................................4
AVVERTENZA IMPORTANTE................................................................5
ACCENSIONE APPARECCHIO..............................................................5
IMPOSTAZIONI DELLA TEMPERATURA...........................................5
CONTROLLO DELLA TEMPERATURA PROGRAMMATA.........5
FUNZIONE SUPER...................................................................................5
CONDIZIONE DI PREALLARME E ALLARME TEMPERATURA
FREEZER. PREALLARME.........................................................................5
ALLARME TEMPERATURA FREEZER.................................................5
ALLARME PORTA APERTA....................................................................5
GESTIONE ANOMALIE..........................................................................5
USO DELLO SCOMPARTO CONGELATORE.............................5
COME CONGELARE GLI ALIMENTI FRESCHI........................5
PRODUZIONE CUBETTI DI GHIACCIO..........................................5
SBRINAMENTO........................................................................6
IN ASSENZA DI ENERGIA ELETTRICA........................................6
PULIZIA....................................................................................6
PER LA PULIZIA INTERNA DI TUTTE LE PARTI IN PLASTICA
E DELLA GUARNIZIONE PORTA............................................................6
PULIZIA DEL CONDENSATORE.........................................................6
PER ASSENZE PROLUNGATE..............................................................6
RICERCA GUASTI.............................................................................6
SERVIZIO ASSISTENZA TECNICA................................................6
ATTENZIONE! Al termine della vita funzionale dell’apparecchio che
utilizza gas refrigerante R600a (isobutano) e gas inammabile nella
schiuma Isolante, lo stesso dovrà essere messo in sicurezza prima
dell’invio in discarica. Per questa operazione rivolgersi al Vs. negoziante
e all’ente Locale preposto.
ATTENZIONE! Quando installate il vostro apparecchio frigorifero è
importante tener conto della classe climatica del prodotto. Per conoscere
la classe climatica del vostro apparecchio cont rollate la targa dati
qui ripor tata. L’apparecchio funziona correttamente nel campo di
temperatura ambiente indicato in tabella, secondo la classe climatica.
ATTENZIONE! L’apparecchio può essere utilizzato da bambini di età non
inferiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità siche, sensoriali o
mentali, o prive di esperienza o della necessar ia conoscenza, purché sot
to sorveglianza oppure dopo che le stesse abbiano ricevuto istruzioni
relative all’uso sicuro dell’apparecchio e alla comprensione dei pericoli
ad esso inerenti. I bambini non devono giocare con l’apparecchio. La
pulizia e la manutenzione destinata ad essere eettuata dall’utilizzatore
non deve essere eettuata da bambini senza sorveglianza.
ATTENZIONE! Mantenere libere da ostruzioni le aperture di ventilazione
nell’involucro dell’apparecchio o nella struttura da incasso.
ATTENZIONE!
Non danneggiare il circuito di refrigerazione.
ATTENZIONE! Non conservare sostanze esplosive in questo apparecchio,
come bombolette per aerosol con propellente inammabile.
ATTENZIONE! non usare dispositivi meccanici o altri metodi articiali per
accelerare il processo di sbrinamento, diversi da quelli raccomandati dal
costruttore.
ATTENZIONE! Non usare apparecchi elettrici all’interno dello scomparto
conservatore di cibi, se questi non sono di tipo raccomandato dal
costruttore.
ATTENZIONE! Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve
essere sostituito dal costruttore o dal suo servizio assistenza tecnica, o
comunque da persona con qualica similare, in modo da prevenire ogni
rischio.
Il presente apparecchio è concepito per essere utilizzato in applicazioni domestiche
e simili quali:
• la zona cucina destinata al personale di negozi, uci ed altri ambienti lavorativi;
• le fattorie e dai clienti negli alberghi, nei motel e in altri ambienti di tipo
residenziale;
• i bed e breakfast;
• i servizi di catering e applicazioni simili non per la vendita al dettaglio.
Questo prodotto è conforme alle vigenti normative europee di sicurezza relative alle
apparecchiature elettriche. E’ stato sottoposto a lunghe prove e meticolosi test per
valutarne la sicurezza e l’adabilità.
Prima di collegare l’apparecchio accertarsi che i dati in targa siano corrispondenti
a quelli del vostro impianto. Non disperdere i materiali riciclabili dell’imballaggio
nell’ambiente ma portarli ad un impianto di smaltimento a nché possano essere
riciclati. La sicurezza elettrica di questo apparecchio è assicurata soltanto quando
è collegato ad un impianto elettrico munito di un’ecace presa di terra, a norma di
legge. E’ obbligatorio veri care questo fondamentale requisito di sicurezza. In caso di
dubbio, richiedere un controllo accurato dell’impianto da parte di un tecnico quali
cato (legge 46/90).
L’uso di questa macchina, così come di un qualsiasi apparecchio elettrico, comporta
l’osservanza di alcune regole fondamentali:
• non toccare l’apparecchio con mani o piedi bagnati o umidi;
• non tirare il cavo di alimentazione per staccare la spina dalla presa;
• non lasciare esposto l’apparecchio agli agenti atmosferici;
• non permettere che l’apparecchio sia usato dai bambini senza sorveglianza; non
staccare o inserire la spina nella presa con le mani bagnate; - prima di eettuare
qualsiasi operazione di pulizia o di manutenzione, disinserire l’apparecchio dalla
rete di alimentazione elettrica o staccando la spina o spegnendo l’interruttore
generale dell’impianto:
• in caso di guasto o di cattivo funzionamento, spegnere l’apparecchio, e non
manometterlo.
Il simbolo del cestino barrato SYMBOL riportato sul prodotto indica che i
Riuti derivanti dalle Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche (RAEE)
secondo l’attuazione della direttiva 2012/19/UE, non devono essere buttati
nella spazzatura indierenziata (cioè insieme ai “riuti urbani misti”), ma
devono essere gestiti separatamente così da essere sottoposti ad apposite
Termékspecifikációk
Márka: | Freggia |
Kategória: | Vriezer |
Modell: | LUF193X |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Freggia LUF193X, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Vriezer Freggia
16 Október 2024
16 Október 2024
16 Október 2024
16 Október 2024
16 Október 2024
Útmutatók Vriezer
- Vriezer Samsung
- Vriezer Beko
- Vriezer Hoshizaki
- Vriezer Dometic
- Vriezer Electrolux
- Vriezer Whirlpool
- Vriezer LG
- Vriezer Grundig
- Vriezer Husqvarna
- Vriezer Candy
- Vriezer Lamona
- Vriezer Gorenje
- Vriezer Bosch
- Vriezer Indesit
- Vriezer Panasonic
- Vriezer Zanussi
- Vriezer MPM
- Vriezer AEG
- Vriezer Emerio
- Vriezer Sharp
- Vriezer Teka
- Vriezer Hoover
- Vriezer Neff
- Vriezer Toshiba
- Vriezer Ardo
- Vriezer Bartscher
- Vriezer Hyundai
- Vriezer Hisense
- Vriezer Cookology
- Vriezer Siemens
- Vriezer Medion
- Vriezer Exquisit
- Vriezer Corbero
- Vriezer Miele
- Vriezer Danby
- Vriezer Insignia
- Vriezer Liebherr
- Vriezer Infiniton
- Vriezer Klarstein
- Vriezer Amica
- Vriezer VOX
- Vriezer Vivax
- Vriezer Thomson
- Vriezer Smeg
- Vriezer Fagor
- Vriezer Baumatic
- Vriezer Orima
- Vriezer Kenwood
- Vriezer AEG-Electrolux
- Vriezer Jocel
- Vriezer Etna
- Vriezer Bomann
- Vriezer Bauknecht
- Vriezer Amana
- Vriezer Hotpoint
- Vriezer Haier
- Vriezer Frigidaire
- Vriezer Mitsubishi
- Vriezer Pelgrim
- Vriezer Küppersbusch
- Vriezer Summit
- Vriezer Westinghouse
- Vriezer Hitachi
- Vriezer Inventum
- Vriezer FrigeluX
- Vriezer Continental Edison
- Vriezer Eta
- Vriezer Telefunken
- Vriezer Nevir
- Vriezer Domo
- Vriezer Russell Hobbs
- Vriezer CHiQ
- Vriezer Edesa
- Vriezer Bush
- Vriezer Severin
- Vriezer Wisberg
- Vriezer Hanseatic
- Vriezer Daewoo
- Vriezer Viking
- Vriezer Gram
- Vriezer Balay
- Vriezer OK
- Vriezer GE
- Vriezer Guzzanti
- Vriezer Concept
- Vriezer Whynter
- Vriezer SVAN
- Vriezer Turbo Air
- Vriezer KitchenAid
- Vriezer Asko
- Vriezer TriStar
- Vriezer Rommer
- Vriezer Ignis
- Vriezer Fridgemaster
- Vriezer Midea
- Vriezer Electroline
- Vriezer Polar
- Vriezer Blomberg
- Vriezer Progress
- Vriezer Kogan
- Vriezer Profilo
- Vriezer PKM
- Vriezer Stirling
- Vriezer Avanti
- Vriezer Fisher & Paykel
- Vriezer Kenmore
- Vriezer Cylinda
- Vriezer Hestan
- Vriezer Blaupunkt
- Vriezer U-Line
- Vriezer SIBIR
- Vriezer Veripart
- Vriezer Ilve
- Vriezer Hansa
- Vriezer Signature
- Vriezer Finlux
- Vriezer Fulgor Milano
- Vriezer Barazza
- Vriezer AKAI
- Vriezer Sôlt
- Vriezer Sanyo
- Vriezer Constructa
- Vriezer Frilec
- Vriezer Salora
- Vriezer Schneider
- Vriezer Philco
- Vriezer ECG
- Vriezer Gaggenau
- Vriezer Esatto
- Vriezer Element
- Vriezer Meireles
- Vriezer Scandomestic
- Vriezer AYA
- Vriezer Electra
- Vriezer Marvel
- Vriezer Rex
- Vriezer Scancool
- Vriezer Becken
- Vriezer Sub-Zero
- Vriezer Haeger
- Vriezer Premium Levella
- Vriezer Zerowatt
- Vriezer De Dietrich
- Vriezer Arçelik
- Vriezer Sauber
- Vriezer Crosley
- Vriezer Fhiaba
- Vriezer Zanker
- Vriezer Salton
- Vriezer Palsonic
- Vriezer Kernau
- Vriezer Thermador
- Vriezer Swan
- Vriezer John Lewis
- Vriezer Monogram
- Vriezer Iberna
- Vriezer Accucold
- Vriezer Juno
- Vriezer Nabo
- Vriezer Igloo
- Vriezer Elco
- Vriezer Nordmende
- Vriezer Elba
- Vriezer Proline
- Vriezer WLA
- Vriezer True
- Vriezer Kelvinator
- Vriezer Limit
- Vriezer Milectric
- Vriezer New World
- Vriezer Viva
- Vriezer Changhong
- Vriezer Primo
- Vriezer Essentiel B
- Vriezer Altus
- Vriezer Eurotech
- Vriezer Equator
- Vriezer Vestfrost
- Vriezer Cobal
- Vriezer Lec
- Vriezer Frigor
- Vriezer Tisira
- Vriezer Norlake
- Vriezer Arctic Air
- Vriezer Snaigė
- Vriezer Khind
- Vriezer LERAN
- Vriezer SPT
- Vriezer Bushman
- Vriezer Master-Bilt
- Vriezer Beverage-Air
- Vriezer Delfield
- Vriezer Ocean
- Vriezer Elcold
- Vriezer Bromic
- Vriezer Royal Catering
- Vriezer Commercial Cool
- Vriezer Perlick
- Vriezer Atosa
- Vriezer Gladiator
- Vriezer Arthur Martin-Electrolux
- Vriezer DAYA
- Vriezer Lec Medical
- Vriezer CEEM
Legújabb útmutatók Vriezer
15 Október 2024
15 Október 2024
15 Október 2024
15 Október 2024
15 Október 2024
15 Október 2024
15 Október 2024
15 Október 2024
14 Október 2024
13 Október 2024