Használati útmutató Franke AX 56 M

Franke sütő AX 56 M

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Franke AX 56 M (99 oldal) a sütő kategóriában. Ezt az útmutatót 9 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Oldal 1/99
Istruzioni per l’uso e l’installazione
Forno da incasso multifunzione con 5 programmi 1
Instructions for use and installation
Built-in multi-function oven with 5 cooking modes 14
Mode d'emploi et installation
Four à encastrer multifonction 5 programmes 24
Gebrauchs- und Installationsanweisungen
Einbau-Multifunktionsofen mit 5 Programmen 34
Instructies voor het gebruik en installeren
Inbouwoven met 5 programma's 44
Instrucciones para el uso y la instalación
Horno empotrable multifunción con 5 programas 54
Instruções para o uso e a instalação
Forno de encaixar multifuncional com 5 programas 64
Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης
Πολυλειτουργικός εντοιχιζόμενος φούρνος με 5 προγράμματα 74
Kullanı ım ve montaj talimatlar
5 programlı ı ı çok fonksiyonlu ankastre f r n 84
Руководство по установке и эксплуатации
Встраиваемая многофункциональная духовка
с 5 программами 94
Instrukcje obsługi i instalacji
Wielofunkcyjny piekarnik do zabudowy z 5 programami 104
AX 52 M
AX 56 M
DG 52 M
DG 56 M
DM 52 M
CG 54 M
CM 54 M
EG 54 M
KR 52 M
KU 52 M
Fig.1
IT Cruscotto comandi
GB Control panel
FR Bandeau de commande
DE Bedienfeld
NL Bedieningspaneel
ES Panel de mandos
PT Painel de comandos
GR Πίνακας χειριστηρίων
TR Kontrol paneli
RU Панель управления
PL Panel sterowania
DM52M
AX52M
AX56M
KR52M
E
A
D
CB
E
A
D
C
B
E
A
D
C
B
E
A
D
C
B
DG52M
DG56M
CG54M
EG54M
E
A
D
CB
E
AD
CB
E
A
D
CB
E
AD
C
B
CG54M - CM54M
DG56M
KU52M
E
A
D
C
B
DG52M
EG54M
Fig.2a / Fig.2b / Fig.2c
IT Smontaggio porta del forno
GB Oven door removal
FR Démontage de la porte du four
DE Ausbauen der Backofentür
NL Demontage van de ovendeur
ES Desmontaje de la puerta del horno
PT Desmontagem porta do forno
GR Αφαίρεση πόρτας του φούρνου
TR F r nı ın kapağı ın sökülmesi
RU Снятие дверцы духовки
PL Demontaż drzwiczek piekarnika
A
B
Fig. 2b
Fig. 2a Fig. 2c
Fig.3a: / Fig.3b
IT Installazione
GB Installation
FR Installation
DE Installation
NL Installatie
ES Instalación
PT Instalação
GR Εγκατάσταση
TR Kurulum
RU Установка
PL Instalacja
Fig. 3b
Fig. 3a
8
L’orologio di fine cottura
La figura illustra i comandi del programmatore; le manopole 1 (sx) e 2 (dx)
consentono tutte le regolazioni necessarie.
Manopola 1
E’ utilizzata per impostare l’ora corrente. Per eseguire l’operazione, tirare e
ruotare la manopola in senso orario fino al raggiungimento dell’ora corrente.
Manopola 2
E’ utilizzata per impostare la durata della cottura o per predisporre il forno all’uso
manuale Per eseguire l’operazione ruotare la manopola in senso orario.
Funzionamento manuale del forno
Il forno può essere usato normalmente, cioè senza alcuna programmazione. In tal
caso si dovrà ruotare in senso orario la manopola 2 del programmatore finchè il
simbolo coincida con l’indice fisso sul frontalino.
Funzionamento semiautomatico del forno
Inizio cottura normale fine cottura programmata:
predisporre i cibi da cuocere; ruotare in senso orario la manopola 2 e predisporre sul quadrante (Q) i minuti ipotizzati
per la fine cottura; ruotare la manopola di selezione dei programmi su quello prescelto e la manopola del termostato
sulla temperatura desiderata. Il forno si avvia imediatamente.
Al termine del tempo impostato oltre all’intervento della suoneria si ha lo spegnimento automatico del forno. Per
interrompere la suoneria riportare l’orologio in posizione di “0” o manuale agendo sulla manopola 2.
N.B. Subito dopo lo spegnimento e per lungo tempo l’interno del forno mantiene una temperatura vicina a quella
impostata per la cottura; quindi per evitare sovracotture o bruciature degli alimenti, è opportuno rimuoverli dal forno.
Contaminuti
L’orologio può svolgere la funzione di contaminuti solo se il forno non è in funzione.
Per il funzionamento del contaminuti ruotare la manopola 2 in senso orario fino a predisporre sul quadrante (Q) il tempo
previsto. Il tempo massimo programmabile è di 180 minuti. Per interrompere il segnale acustico ruotare in senso orario
la manopola 2 finchè il simbolo “0” coincida con l’indice fisso sul frontalino.
Importante
Per utilizzare il forno manualmente, (senza programmazione), è necessario:
Ruotare in senso orario la manopola “2” del programmator a con l’indice fisso sul e finchè il simbolo coincid
frontalino.

Termékspecifikációk

Márka: Franke
Kategória: sütő
Modell: AX 56 M

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Franke AX 56 M, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek




Útmutatók sütő Franke

Útmutatók sütő

Legújabb útmutatók sütő