Használati útmutató FMS 1:24 FCX24 Power Wagon

FMS Rádióvezérlésű játékok 1:24 FCX24 Power Wagon

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót FMS 1:24 FCX24 Power Wagon (36 oldal) a Rádióvezérlésű játékok kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Oldal 1/36
Instruction Manual
操作手册
1:24 FCX24
POWER WAGON
MAN-G0218
感谢您购买我们的产品。
本手册旨在帮助您正确操作、维护和修理车辆。由于本品所涉部件多数为特有部件,请保留本手册作为未来参考之用。
本产品由精密部件组成,并非玩具,因此不适合 14 岁以下的少年或儿童使用。 未成年人操作时应有成人陪同。 未能以安全的方式操
作或维护本产品可能会导致人身伤害。 以安全的方式操作本产品是所有者的责任。FMS及其分销商对使用本产品可能导致的任何和所
有人身伤害和/或财产损失概不负责。
SAFETY PRECAUTIONS
1
Thank you for purchasing our products.
This manual is written to assist you in properly operating, maintaining and repairing the vehicle. As many of the
components used are unique to this product, please retain this manual as a future reference. Composed of
precision-made components, this product is not a toy, thus it is not suited for children under 14 years of age. Minors
should be accompanied by an adult when operating. Failure to operate or maintain this product in a safe manner can
result in bodily harm. It is the owner responsibility to operate this product in a safe manner. FMS and its distributors
are not responsible in any way for any and all bodily harm and/ or property damage that may result from the use of
this product.
MADE IN CHINA
This product is not a toy! (14+) Recommended for ages 14 and up. Adult supervision
required for ages under 14 years old. Contains small parts, keep out of reach of children 3
years of age and younger.
使用前请仔细阅读本手册。我们不对任何故意损坏或不当使用负责。这个产品不是玩具!建议14岁及
以上者使用。14岁以下的用户,需要在成年人监督下使用。本产品部分包含小零件,请务必保证3岁及
以下儿童不能接触本产品。
安全保障措施
Introduction 指引
Safety, precautions and warnings 安全、预防措施及警告
Replace damaged components with original factory-parts.
Pay special attention to the polarity of all vehicle wiring.
Use common sense when selecting the environment to operate your vehicle. Do not operate near power cables,
cellular/radio towers, water or unstable terrain. The operator is solely responsible for their actions.
The product is composed of precision electrical components. It is critical to keep the product away from moisture
and other contaminants.
Always check the radio range of the vehicle prior to operation in order to prevent radio loss or interference.
Operate this product within your ability. If the vehicle is dangerous to retrieve, it never worth the risk.
Always turn on the transmitter before connecting the battery on the model. When turning off the model, always
disconnect the battery first, and then turn off the model, always disconnect the battery first, and then turn off the
transmitter. If this order is reversed, the model may become uncontrollable and cause serious damage.
Never allow transmitter batteries to run low as it may cause loss of vehicle control.
Plastics on the vehicle are susceptible to damage or deformation due to extreme heat and cold climate. Do not store
the model near any source of heat such as oven or heater. Store the model indoors, in a climate-controlled, room
temperature environment.
请使用原厂部件更换损坏的部件。
特别注意所有车辆接线的正负极。
务必选择合适的环境操作遥控模型,所选环境需远离电缆、无线电塔、水域及不稳定地形。本品操作者对其行为全权负责。
本品由精密电子部件构成。请勿将本品暴露于潮湿的环境或者其他污染物中,以免损坏。
确保每次操作前检查车辆的无线接收范围,以防止无线信号丢失或受干扰。
在您的能力范围内操作此产品。在任何时候,如果车辆操作有危险,则绝对不值得冒险。
通电方式:务必先开遥控器再将车通电。断电方式:务必先将车断电再关遥控器。以上顺序如逆转,则可能引起遥控模型失控
导致人身伤害或财产损失。
遥控器电池电量不足时,不要操作模型车,以免失控。
模型产品上的塑胶件容易因极冷或极热气候出现变形或损坏的状况。所以请将模型产品存放在气候受控的室温环境中,切勿靠
任何热源,如烤箱或暖器等。
2
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15
of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or televison reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
To assure continued compliance, any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user's authority to operate this equipment. (Example use only shielded interface cables
when connecting to computer or peripheral devices).
This equipment complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Caution!
The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modif ications to this
equipment. Such modifications could void the user authority to operate the equipment.
1. Move all your channels to the desired position.
2. Select [All channels] and then [Yes] in the confirmation box.
RADIO SYSTEM
Pay close attention to the following symbols and their meanings. Failure to follow these warnings could cause
damage, injury or death.
无线电系统
Certifications 证相关
Safety symbols 安全符号
DoC Declaration DoC 自我说明
Appendix 1 FCC Statement
Environmentally friendly disposal
CE Warning CE 警告语
仔细阅读以下符号及其相关说明,如不按照以下指引进行操作,可能会导致设备损坏或人员伤亡。
特此,我们声明无线电设备【FMS-G3&FMS-R3A】符合 RED 2014/53/EU。
FCC ID: 2A2UNR3A00
Old electrical appliances must not be disposed of together with the residual waste, but
have to be disposed of separately. The disposal at the communal collecting point via
private persons is for free. The owner of old appliances is responsible to bring the
appliances to these collecting points or to similar collection points. With this little personal
effort, you contribute to recycle valuable raw materials and the treatment of toxic
substances.
Hereby, we declare that the Radio Equipment [ FMS-G3&FMS-R3A] is in compliance with RED 2014/53/EU.
The antenna(s) used for this transmitter must be installed to provide a separation distance of at least 20 cm from all
persons and must not be co-located or operating in conjunction with any other transmitter. End-users and installers
must be provided with antenna installation instructions and transmitter operating conditions for satisfying RF
exposure compliance.
发射机的天线必须距离所有人员或其他发射机至 20 厘米的间隔距离。必须将天线安装说明和满足射频讯号辐射的发射机操
规范提供给终端用户和安装人员。

Termékspecifikációk

Márka: FMS
Kategória: Rádióvezérlésű játékok
Modell: 1:24 FCX24 Power Wagon

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége FMS 1:24 FCX24 Power Wagon, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek




Útmutatók Rádióvezérlésű játékok FMS

Útmutatók Rádióvezérlésű játékok

Legújabb útmutatók Rádióvezérlésű játékok