Használati útmutató Fluke 730PTP10M
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Fluke 730PTP10M (1 oldal) a Pompa kategóriában. Ezt az útmutatót 9 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/1

730PTP10M
High Pressure Pneumatic Test Pump
Instructions
Introduction
The 730PTP10M High Pressure Pneumatic Test Pump (the Product) is
used to check pressure measurement devices against master reference
gauges. The Product supplies the same pressure to both a reference
gauge and a device under test (DUT) to test the accuracy of the DUT.
Contact Fluke Corporation
Fluke Corporation operates worldwide. For local contact information,
go to our website: www.fluke.com.
To register your product, view, print, or download the latest manual or
manual supplement, go to our website.
Fluke Corporation Fluke Europe B.V.
P.O. Box 9090 P.O. Box 1186
Everett, WA 98206-9090 5602 BD Eindhoven
U.S.A. The Netherlands
+1-425-446-5500
fluke-info@fluke.com
Safety Information
A Warning identifies conditions and actions that pose hazards to the
user; a Caution identifies conditions and actions that may damage the
Product or the equiptment under test.
Warning
To prevent possible electrical shock, fire, or personal injury
and safe operation and maintenance of the Product:
● Read all safety information before you use the Product.
● Do not alter the Product and use only as specified, or the
protection supplied by the Product can be compromised.
● Use only specified replacement parts.
● Have an approved technician repair the Product.
● Do not use the Product if it is altered or damaged.
● Do not use the Product with flammable, explosive, or
poisonous gasses.
● Do not use the Product above its rated pressure.
● Depressurize the system before removing any hoses,
tubing, devices under test, or accessories from the Product.
● Use filters if impurities from source fluids are likely to
contaminate the Product.
● Clean the Product with mild soap and water if
contaminated. Dry parts and apply manufacturer-specified
lubricants, seals, and gaskets during reassembly.
Table 1 lists the symbols used on the Product or in this document.
Table 1. Symbols
Symbol Description
Consult user documentation.
WARNING. RISK OF DANGER.
PN 4940444 October 2020
© 2020 Fluke Corporation. All rights reserved.
Specifications are subject to change without notice.
All product names are trademarks of their respective companies.
Product Features
Table 2 shows the features of the Product.
Table 2. Product Features
2
3
5
6
7
1
4
x 10
x 2
89
Item Description Function
APressure
maintaining valve Maintains pressure
BPressure handle Increases and decreases pressure
in large increments
CPressure release
valve Releases pressure
DOutput port 1 Connection port for the reference
gauge or the DUT
EOutput port 2 Connection port for the reference
gauge or the DUT
FPressure selection
switch Sets positive/negative pressure
GFine adjustment
wheel
Increases and decreases pressure
in small increments
HO rings
(7.8 mm x 3.1 mm)
Improves the seal between the
reference gauge/DUT and the
pump
IBulkhead plugs
(M20 x 1.5) Seals pressure in output ports
Operation
Zero the Product before you do a pressure test.
Zero the Product
To zero the Product:
1. Turn C, pressure release valve, counterclockwise until the valve is
fully open.
2. Turn A, pressure maintaining valve, counterclockwise until the
valve is fully open.
3. Select a pressure method to test:
● Positive pressure:
o Fully turn G, fine adjustment wheel, counterclockwise.
o Pull F, pressure selection switch, to extend it away from
the body of the Product.
● Vacuum pressure:
o Fully turn G, fine adjustment wheel, clockwise.
o Push F, pressure selection switch, into the body of the
Product.
4. Put one O ring in each of the output ports.
5. Connect the reference gauge to D E, output port 1 or , output
port 2.
6. Connect the DUT to the open output port.
7. Read the zero pressure from the reference gauge.
8. Turn C, pressure release valve, clockwise until the valve is fully
closed.
Ascending Pressure
To check ascending pressure:
1. Zero the Product.
2. Turn A, pressure maintaining valve, counterclockwise halfway.
3. To generate pressure, lift B, pressure handle, up and down until
the pressure gets close to the target pressure.
4. Turn A, pressure maintaining valve, clockwise until the valve is
almost closed.
5. To get to the target pressure, turn G, fine adjustment wheel, to
increase or decrease pressure as needed.
6. Turn A, pressure maintaining valve, clockwise until the valve is
fully closed.
7. Record the pressure from the DUT.
8. Repeat for each target pressure point up to the full scale.
9. Check the descending pressure if needed.
Descending Pressure
To check descending pressure:
1. Zero the Product.
2. Turn A, pressure maintaining valve, counterclockwise halfway.
3. Generate ascending pressure greater than the target pressure or
up to the full scale.
4. Slowly turn C, pressure release valve, counterclockwise until the
pressure gets close to the target pressure.
5. Turn A, pressure maintaining valve, clockwise until the valve is
almost closed.
6. To get to the target pressure, turn G, fine adjustment wheel, to
increase or decrease pressure as needed.
7. Turn A, pressure maintaining valve, clockwise until the valve is
fully closed.
8. Turn C, pressure release valve, clockwise until the valve is fully
closed.
9. Record the pressure from the DUT.
10. Repeat for each target pressure point down to zero.
Troubleshoot the Product
If the Product does not function as expected, try the steps in Table 3.
Table 3. Troubleshoot the Product
Problem Cause Solution
Difficult to maintain
pressure (leakage)
The pressure release valve is open. Close the pressure release valve.
The reference gauge is loose. Tighten the reference gauge.
The DUT is loose. Tighten the DUT.
An O ring is worn. Replace the O ring.
The threads on the Product, the reference gauge, or
the DUT are not smooth. Apply thread seal tape to the threads of the reference gauge and the
threads of the DUT.
An impurity blocks the circulation of air. Repeatedly apply pressure and suddenly release the pressure until
the impurity comes out.
The DUT connector is too small for the output port
on the Product. Use an adaptor to connect the DUT to the Product.
Difficult to generate
pressure
The pressure maintaining valve is closed. Open the pressure mantaining valve.
The pressure release valve is open. Close the pressure release valve.
The reference gauge is loose. Tighten the reference gauge.
The DUT is loose. Tighten the DUT.
An O ring is worn. Replace the O ring.
The pressure selection switch is set for the wrong
pressure test. For example, the pressure selection
switch is set to positive pressure when a vacuum
pressure test is performed.
Set the pressure selection for the proper pressure test.
There is a leak in the DUT. Test another DUT.
Valves or wheels do
not turn freely.
The valve or wheel is turned too tightly. Firmly grasp the valve or the wheel and turn it gently.
The threads of the Product are dry. Apply grease to the threads of the Product.
Specifications
Operating
Altitude ≤3000 m ......................................
Temperature............................. -10 °C to 40 °C
Pressure
Media ......................................... Air
Positive Range......................... 0 MPa to 10 MPa, 0 psi to 1451 psi
Vacuum Range -0.095 MPa to 0 MPa, -13.8 psi to 0 psi ........................
Size (H x W x L) ............................ 500 mm x 325 mm x 135 mm
Weight 6.4 ............................................ kg
Safety 61010-1: Pollution Degree .............................................. IEC 2
Note
The vacuum pressure can reach up to 95 % of the local atmospheric pressure.
LIMITED WARRANTY AND LIMITATION OF LIABILITY
This Fluke product will be free from defects in material and workmanship for two
years from the date of purchase. This warranty does not cover fuses, disposable
batteries, or damage from accident, neglect, misuse, alteration, contamination,
or abnormal conditions of operation or handling. Resellers are not authorized
to extend any other warranty on Fluke’s behalf. To obtain service during the
warranty period, contact your nearest Fluke authorized service center to obtain
return authorization information, then send the product to that Service Center
with a description of the problem.
THIS WARRANTY IS YOUR ONLY REMEDY. NO OTHER WARRANTIES, SUCH AS
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE EXPRESSED OR IMPLIED. FLUKE IS
NOT LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES OR LOSSES, ARISING FROM ANY CAUSE OR THEORY. Since some
states or countries do not allow the exclusion or limitation of an implied
warranty or of incidental or consequential damages, this limitation of liability
may not apply to you.
Fluke Corporation
P.O. Box 9090
Everett, WA 98206-
9090
U.S.A.
Fluke Europe B.V.
P.O. Box 1186
5602 BD
Eindhoven
The Netherlands
ООО «Флюк СИАЙЭС»
125167, г. Москва,
Ленинградский проспект
дом 37,
корпус 9, подъезд 4, 1 этаж
Termékspecifikációk
Márka: | Fluke |
Kategória: | Pompa |
Modell: | 730PTP10M |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Fluke 730PTP10M, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Pompa Fluke

21 Szeptember 2024

20 Augusztus 2024

12 Augusztus 2024

20 Július 2024

20 Július 2024

19 Július 2024

17 Július 2024

8 Július 2024
Útmutatók Pompa
- Pompa Milwaukee
- Pompa Husqvarna
- Pompa Parkside
- Pompa Kärcher
- Pompa SilverCrest
- Pompa Ultimate Speed
- Pompa Einhell
- Pompa Ozito
- Pompa Bartscher
- Pompa Hyundai
- Pompa Bestway
- Pompa Siemens
- Pompa Fuxtec
- Pompa AL-KO
- Pompa Crivit
- Pompa Scheppach
- Pompa Ergotools Pattfield
- Pompa Technaxx
- Pompa Interphone
- Pompa Lezyne
- Pompa Güde
- Pompa JANDY
- Pompa Toolcraft
- Pompa Black & Decker
- Pompa Gardena
- Pompa Vaillant
- Pompa Fieldmann
- Pompa PowerPlus
- Pompa Metabo
- Pompa Osram
- Pompa Testo
- Pompa Simpson
- Pompa Powerfix
- Pompa Biltema
- Pompa Zodiac
- Pompa RYOBI
- Pompa Gardenline
- Pompa OKAY
- Pompa Hayward
- Pompa Trotec
- Pompa AstralPool
- Pompa Hozelock
- Pompa Zipper
- Pompa Fiap
- Pompa Polaris
- Pompa Waldbeck
- Pompa Eheim
- Pompa Danfoss
- Pompa Neptun
- Pompa Vonroc
- Pompa Oase
- Pompa Panduit
- Pompa Outwell
- Pompa Melinera
- Pompa Alpha Tools
- Pompa Pontec
- Pompa Lavorwash
- Pompa Eurom
- Pompa Topeak
- Pompa Blackburn
- Pompa Enermax
- Pompa Fluval
- Pompa Grundfos
- Pompa Hazet
- Pompa Generac
- Pompa Nefit
- Pompa Quigg
- Pompa Vetus
- Pompa Sicce
- Pompa Sun Joe
- Pompa Tacklife
- Pompa SKS
- Pompa Nibe
- Pompa Ferroli
- Pompa Sanibroyeur
- Pompa Michelin
- Pompa Bulex
- Pompa Blumfeldt
- Pompa For_Q
- Pompa WHALE
- Pompa Abac
- Pompa Cannondale
- Pompa Coleman
- Pompa Maruyama
- Pompa Jabsco
- Pompa Eufab
- Pompa Aerotec
- Pompa Batavia
- Pompa Westfalia
- Pompa ESPA
- Pompa Pedrollo
- Pompa Velda
- Pompa Vivaria
- Pompa Plantiflor
- Pompa Verto
- Pompa Wetelux
- Pompa Germania
- Pompa Little Giant
- Pompa Anova
- Pompa Ubbink
- Pompa DAB
- Pompa Esotec
- Pompa Wayne
- Pompa T.I.P.
- Pompa Rule
- Pompa Elpumps
- Pompa Hollex
- Pompa B-Air
- Pompa Baracuda
- Pompa Lifan
- Pompa Monzana
- Pompa Liberty Pumps
- Pompa BluGarda
- Pompa Madimack
- Pompa Sauermann
- Pompa Eco-Flo
- Pompa Nowax
- Pompa Zoeller
- Pompa Superior Pump
- Pompa SHURflo
- Pompa EvoHeat
- Pompa MSW
- Pompa Barwig
- Pompa Ebara
- Pompa Perlick
- Pompa Basement Watchdog
- Pompa Zéfal
- Pompa Zehnder Pumpen
- Pompa Comet
- Pompa SANDPIPER
- Pompa Heissner
- Pompa OSIP
- Pompa Franklin Electric
- Pompa Hoffman
Legújabb útmutatók Pompa

5 Április 2025

2 Április 2025

1 Április 2025

1 Április 2025

1 Április 2025

1 Április 2025

1 Április 2025

1 Április 2025

1 Április 2025

1 Április 2025