Használati útmutató First Austria FA-5411-8

First Austria vizforraló FA-5411-8

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót First Austria FA-5411-8 (28 oldal) a vizforraló kategóriában. Ezt az útmutatót 11 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/28
28


!

)
( 1
  / 2
 3
 4
 5
 360 6

:
 1
 2
 3

 4
 5
 ) ( 6
 7
 8
 9

 10
 11
 12
 13
 14

 15

 16
 17
 18
 / 19
 20



 21
 22
  ) ( 23


 24
:

FA-5411-8
INSTRUCTION MANUAL
JUG KETTLE
BEDIENUNGSANLEITUNG
WASSERKOCHER
INSTRUKCIÄ PO
QKSPLUATACII
QLEKTROHAJNIK
INSTRUKCJA OBSŁUGI
CZAJNIKA ELEKTRYCZNEGO
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
FIERBATORULUI
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
BOKAL ZA KUVANJE VODE
LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
ELEKTRISKĀ TĒJKANNA
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
VIRDULYS
УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ
НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ЧАЙНИК
ІНСТРУКЦІЯ З
ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ЕЛЕКТРИЧНИЙ ЧАЙНИК
MODE D’EMPLOI
BOUILLOIRE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
JARRA HERVIDORA
ҚОЛДАНУ ЖӨНІНДЕ
НҰСҚАУЛАР
эЛЕтР шәйНЕгІ


ENGLISH ................. PAGE 2
DEUTSCH ............... SEITE 4
RUSSKIJ ................. STR. 6
POLSKI............... STRONA 8
ROMANESTE ..... PAGINA 10
SCG/CRO/B.i.H. STRANA . 12
LATVIAN ................... LPP. 14
LIETUVIU K. P. 16 .................
БЪΛГАРСКИ .......... STR. 18
УКРАЇНСЬКА СТОР. ....... 20
FRANÇAIS ............ PAGE 22
ESPAÑOL ........... PÁGINA 24
ҚазаҚ бет 26 ......................
28

 1
 2

 3

 )" "( 0.7 4
 )" "( 1.7 5
 6


 10 5

 7
 8
 9
  / 10
 11
 12
 13





  ) (





 "" 1

 2
 3
 " " 4
 5
 6
  360
 360

:
 2200-1850 • 60/50 • 240-220

!
 :

29
1
2+3
4
5
6
TIMETRON Pazmanitengasse 12, A-1020 Vienna, Austria
INSTRUCTION MANUAL
JUG KETTLE
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
PRODUCT DESCRIPTION
1. Soft Eject Button (Hinged Lid)
2. ON/OFF Switch
3. Pilot Light
4. MAX Water Level Indicator
5. Cordless Power Base
6. 360° Connector
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using your kettle, basic safety precautions should always be followed, including the following:
1. Read all instructions carefully, even if you are familiar with the appliance.
2. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
3. Before connecting the kettle, check if the voltage indicated on the appliance corresponds with the mains
voltage in your home. If this is not the case, contact your dealer and do not use the kettle.
4. Switch off and unplug from the outlet before filling, emptying or cleaning, or when not in use.
5. Do not overfill as boiling water may be ejected. The maximum level is marked inside the kettle.
6. Do not operate or place any part of this appliance on or near any hot surface (such as gas or electric
burner or in a heated oven).
7. Do not let the cord hang over the edge of a table or counter. Do not let the cord touch hot surfaces.
8. Never yank on the cord as this may damage the cord and eventually cause a risk of electric shock.
9. If the supply cord of this appliance is damaged, it must only be replaced by a repair shop appointed by
the manufacturer, because special purpose tools are required.
10. Avoid touching hot kettle surfaces - use the handle and the knobs.
11. To avoid possible steam damage, turn the spout away from walls or cabinets when operating the kettle.
12. If operated on wood furniture, use a protective pad to prevent damage to delicate finishes.
13. To avoid scalding, always ensure the lid is correctly positioned before operating.
14. Scalding may occur if the lid is removed whilst heating.
15.Extremecautionmustbeusedwhenmovingthekettlecontaininghotwater.Neverliftthekettlebyit’s
lid. Always use the body handle.
16. Do not switch your kettle on if it is empty.
17. To protect from electrical hazard, do not immerse this kettle or cordset in any liquid.
18. Use the kettle only with the supplied base unit. Do not use the base unit for other purposes.
19. To protect against fire, do not operate in the presence of explosive and/or flammable fumes.
20. A kettle should not be left connected to a wall socket when the room temperature is likely to fall to outdoor
winter temperatures. At sub-zero temperatures the automatic control thermostat may reset to boil and
energize the element.
21. Do not use the kettle for any purpose other than heating water. Other liquids or food will contaminate the
interior.
22. This product has not been designed for any other uses than those specified in this manual.
23. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or
mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
24. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
WARNING: Compare the local voltage with the voltage declared on the device.
INSTRUCTIONS FOR USE
1. Before first use, fill the kettle with clean water to maximum capacity and boil. Discard the water and
repeat.
2. The kettle should always be unplugged when filling or adding water.
3. Fill the kettle with water to the desired level. Do not overfill or there will be a risk of spillage or spitting.
Do not forget to close the lid after filling, otherwise the kettle will not automatically switch off after use.
4. Donotfillwithlessthan0.7litreofwater(upto„MIN“indication)topreventthekettlerunnningdrywhile
operating.
5. Donotfillwithmorethan1.7litresofwater(upto„MAX“indication).
6. An automatic safety cut-out has been fitted for protection against overheat ing. It will operate if the kettle
is switched on when containing insufficient water. Always ensure that the water inside the kettle covers
the minimum mark. If the automatic safety cut-out has operated, disconnect from the power outlet and
allow the kettle to cool down for 5 to 10 minutes. Then refill with water and switch on - the kettle will then
boil and cut off as in normal operation.
7. Place the power base on a dry flat surface.
8. Place the kettle on the power base. The electrical connections will be made automatically as the kettle
slides onto the power base.
9. Plug the cordset into an earthed power socket.
10. The appliance is switched on by pressing the ON/OFF switch. The pilot light will come on
11. When the water has boiled, the kettle will switch off automatically.
12. Do not remove the kettle from the power base without switching off first.
13. To pour water, lift the kettle from the power base and pour.
HOW TO CARE FOR YOUR KETTLE
Wipe the exterior of the kettle with a soft, damp cloth or sponge. Remove stubborn spots with a cloth
moistened with mild liquid detergent. Do not use abrasive scouring pads or powders. Never immerse the
kettle in water or other liquids.
From time to time depending on the nature of your water supply, a lime scale deposit is naturally formed and
can be found mostly adhered to the heating element and reduces the heating capacity. The amount of lime-
scale deposited (and subsequently the need to clean or descale) largely depends on the water hardness in
your area and the frequency with which the kettle is used.
Limescale is not harmful to your health. But if poured into your beverage, it can give a powdery taste to your
drink. Therefore, the kettle should be descaled periodically as indicated below:
DESCALING
Descale the kettle regularly. With normal use, at least twice a year.
1. Fillthekettleupto„MAX“withamixtureofonepartordinaryvinegarandtwopartswater.Switchonand
wait for the appliance to switch off automatically.
2. Let the mixture remain inside the kettle overnight.
3. Throw the mixture away next morning.
4. Fillthekettlewithcleanwaterupto„MAX“andboilagain.
5. Throw away this boiled water to remove any remaining scale and vinegar.
6. Rinse the inside of the kettle with clean water.
360° CONNECTOR BASE
The 360° connector between the kettle and its base means that the kettle can be located at any point on the
base. This is ideal for left and right-handed users as the kettle can be positioned conveniently on your kitchen
counter.
TECHNICAL DATA:
220-240V ~50/60Hz•1850-2200W
Environment friendly disposal
You can help protect the environment! Please remember to respect the local regulations: hand in the non-
working electrical equipments to an appropriate waste disposal center.
3
ENGLISH
2
ENGLISH
1
2+3
4
5
6

Termékspecifikációk

Márka: First Austria
Kategória: vizforraló
Modell: FA-5411-8

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége First Austria FA-5411-8, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók vizforraló First Austria

First Austria

First Austria FA-5406-2 Útmutató

29 Szeptember 2024
First Austria

First Austria FA-5425-2 Útmutató

1 Szeptember 2024
First Austria

First Austria FA-5406-4 Útmutató

22 Július 2024
First Austria

First Austria FA-5406-3 Útmutató

20 Július 2024
First Austria

First Austria FA-5411-8 Útmutató

15 Július 2024

Útmutatók vizforraló

Legújabb útmutatók vizforraló

HeavenFresh

HeavenFresh HF 1110 Útmutató

7 Április 2025
Berlinger Haus

Berlinger Haus BH9051 Útmutató

7 Április 2025
Tesco

Tesco JKRTWP2 Útmutató

5 Április 2025
Dualit

Dualit Architect Kettle Útmutató

5 Április 2025
Blokker

Blokker BL-10103 - 1705611 Útmutató

4 Április 2025
Bourgini

Bourgini 23.0006 Útmutató

4 Április 2025
Home Essentials

Home Essentials WK-125510 Útmutató

4 Április 2025
Zelmer

Zelmer 432 Nerro Útmutató

3 Április 2025
Ambiano

Ambiano GT-WKEDS-08 Útmutató

3 Április 2025
WMF

WMF Skyline waterkoker Útmutató

3 Április 2025