Használati útmutató Fellowes AutoMax 200C
Fellowes
Papír aprító
AutoMax 200C
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Fellowes AutoMax 200C (84 oldal) a Papír aprító kategóriában. Ezt az útmutatót 8 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/84

AutoMaxTM 200C/130C
The World's Toughest Shredders®
Läs dessa anvisningar innan du använder
apparaten.
Släng inte bort, behåll för framtida bruk.
Læs venligst denne vejledning før anvendelse.
Bør ikke bortskaffes. Behold for fremtidig
henvisning.
Lue nämä ohjeet ennen käyttöä.
Älä hävitä: säilytä myöhempää käyttöä varten.
Vennligst les nøye igjennom denne
bruksanvisningen før bruk.
Ikke kast den: Ta vare på den for senere referanse.
Przed użyciem proszę zapoznać się z tą instrukcją.
Nie wyrzucać - zachować jako źródło informacji na
przyszłość
Перед началом эксплуатации обязательно
прочтите данную инструкцию.
Не выбрасывайте данную инструкцию: сохраните
ее для последующего использования.
Παρακαλείσθε να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες πριν
χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Μην τις απορρίψετε: κρατήστε τις για μελλοντική
αναφορά.
Kullanmadan önce lütfen bu talimatları okuyun.
Atmayın: ileride başvurmak üzere saklayın.
Před použitím si pročtěte tyto pokyny.
Nelikvidujte: uschovejte pro budoucí použití.
Pred použitím si prečítajte tieto pokyny.
Nezahadzujte: odložte pre budúce použitie.
Kérjük, hogy használat előtt olvassa el az utasításokat!
Az utasításokat ne dobja ki; tartsa meg referenciaan-
yagként való jövőbeni használatra.
Leia estas instruções antes da utilização.
Não as deite fora: conserve-as para consulta futura.
Please read these instructions before use.
Do not discard: keep for future reference.
Lire ces instructions avant utilisation.
Ne pas jeter : conserver pour référence
ultérieure.
Lea estas instrucciones antes de usarlo.
No las deseche: guárdelas para tenerlas como
referencia.
Diese Anleitungen vor Gebrauch genau
durchlesen.
Bitte nicht entsorgen: Zur späteren Bezugnahme
aufheben.
Prima dell’uso, si raccomanda di leggere questo
manuale di istruzioni.
Conservare il manuale per consultarlo secondo le
necessità.
Deze instructies voor gebruik lezen.
Niet weggooien, maar bewaren om later te kunnen
raadplegen.

2
KEY FEATURES AND CONTROLS
CONTROL PANEL
ENGLISH
Model 200C/130C
A. Shredder Lid
B. Manual Feed Slot
C. Casters (on 200C only)
D. Disconnect Power Switch
1. OFF
2. ON
E. See Safety Instructions
F. Control Panel (see below)
G. Pull-Out Bin
1. Overheat (red)
2. Remove Paper (red)
3. Bin Full (red)
4. Bin Open (red)
5. Reverse
6. On/Off (blue)
7. Start
1. 2. 3. 4.
5. 6. 7.
A.
B.
D.
F.
E.
G.
C.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS — Read Before Using!
t 0QFSBUJPONBJOUFOBODFBOETFSWJDFSFRVJSFNFOUTBSFDPWFSFEJOUIFJOTUSVDUJPO
manual. Read the entire instruction manual before operating shredders.
t ,FFQBXBZGSPNDIJMESFOBOEQFUT,FFQIBOETBXBZGSPNQBQFSFOUSZ"MXBZTTFU
to off or unplug when not in use.
t ,FFQGPSFJHOPCKFDUToHMPWFTKFXFMSZDMPUIJOHIBJSFUDoBXBZGSPNTISFEEFS
PQFOJOHT*GPCKFDUFOUFSTUPQPQFOJOHTXJUDIUP3FWFSTF UPCBDLPVUPCKFDU
t %0/05VTFBFSPTPMQSPEVDUTQFUSPMFVNCBTFEPSBFSPTPMMVCSJDBOUTPOPSOFBS
TISFEEFS%0/0564&i$"//&%"*3w03i"*3%645&34w0/4)3&%%&37BQPST
from propellants and petroleum based lubricants may combust causing serious
JOKVSZ
t "WPJEUPVDIJOHFYQPTFEDVUUJOHCMBEFTVOEFSTISFEEFSMJE
t 6OQMVHTISFEEFSCFGPSFDMFBOJOHPSTFSWJDJOH
t %POPUVTFJGEBNBHFEPSEFGFDUJWF%POPUEJTBTTFNCMFTISFEEFS
Do not place near or over heat source or water.
t 5IJTTISFEEFSIBTB%JTDPOOFDU1PXFS4XJUDI%UIBUNVTUCFJOUIF0/
(I)
QPTJUJPOUPPQFSBUFTISFEEFS*ODBTFPGFNFSHFODZNPWFTXJUDIUP0''
(O)
QPTJUJPO5IJTBDUJPOXJMMTUPQTISFEEFSJNNFEJBUFMZ
t 4ISFEEFSNVTUCFQMVHHFEJOUPBQSPQFSMZHSPVOEFEXBMMPVUMFUPSTPDLFUPGUIF
WPMUBHFBOEBNQFSBHFEFTJHOBUFEPOUIFMBCFM5IFHSPVOEFEPVUMFUPSTPDLFU
NVTUCFJOTUBMMFEOFBSUIFFRVJQNFOUBOEFBTJMZBDDFTTJCMF&OFSHZDPOWFSUFST
USBOTGPSNFSTPSFYUFOTJPODPSETTIPVMEOPUCFVTFEXJUIUIJTQSPEVDU
t '*3&)";"3%o%P/05TISFEHSFFUJOHDBSETXJUITPVOEDIJQTPSCBUUFSJFT
t 'PSJOEPPSVTFPOMZ

Will not shred:"EIFTJWFMBCFMTDPOUJOVPVTGPSNQBQFSGPMEFEQBQFS"VUPGFFECPVOE
EPDVNFOUTNBHB[JOFTUSBOTQBSFODJFTOFXTQBQFSDBSECPBSECJOEFSDMJQTJOEVTUSJBMTUBQMFT
MBSHFQBQFSDMJQTNPSFUIBOQBHFTTUBQMFEPSQBQFSDMJQQFEUPHFUIFSTUBQMFTJOUPQDFOUFSPG
QBQFSMBNJOBUFTJO'MPQQJFTGJMFGPMEFST9SBZTPSQMBTUJDPUIFSUIBOOPUFEBCPWF
Paper shred size:
Cross-Cut (200C) ..........................................................................................NNYNN
Cross-Cut (130C) ..........................................................................................NNYNN
Maximum:
Auto Feed Sheets Capacity (200C) .............................................................................. 200*
Auto Feed Sheets Capacity (130C) .............................................................................. 130*
Manual Feed Sheets Capacity (200C) ........................................................................... 10*
Manual Feed Sheets Capacity (130C) .............................................................................
"HQBQFSBU7)["NQT$"NQT$IFBWJFSQBQFS
humidity or other than rated voltage may reduce capacity.
3
CAPABILITIES
Staples
Staples
Paper clips
Paper clips
6QUP4IFFUT4UBQMFEo
Pull apart stapled stacks of
paper containing more than
20 sheets
6QUP4IFFUT4UBQMFEo
Pull apart stapled stacks of
paper containing more than
20 sheets
6QUP4IFFUT$MJQQFEo
Pull apart clipped stacks of
paper containing more than
20 sheets
6QUP4IFFUT$MJQQFEo
Pull apart clipped stacks of
paper containing more than
20 sheets
A4 paper
A4 paper
SHRED THROUGH AUTO FEED TRAY
200C
130C
200C
130C
SHRED THROUGH MANUAL FEED SLOT
SHRED THROUGH AUTO FEED TRAY
Folded paper
Junk mail
SHRED THROUGH MANUAL FEED SLOT
BASIC SHREDDING OPERATION
MANUAL FEED
Continuous operation:
NJOVUFNBYJNVN
NOTE: Shredder runs briefly
after each pass to clear entry.
Continuous operation beyond
12-minutes will trigger
25-minute cool down period.
Continuous operation:
NJOVUFNBYJNVN
NOTE: Shredder runs briefly
after each pass to clear entry.
Continuous operation beyond
10-minutes will trigger
25-minute cool down period.
AUTO FEED
Plug in and put
disconnect power
switch in ON (I) position
Plug in and put
disconnect power
switch in ON (I) position
Open lid Add paper. Paper should
be flat and aligned with
front of paper tray.
Close lid and press start
( ) to begin shredding
4
Feed paper straight into
paper entry and release
or
)PME$%$POMZ$BSE
BUFEHFGFFETUSBJHIUJOUP
paper entry and release
1
12
23
130C200C
Note: Manual feed cannot be used while Auto Feed in use.
* Do not open lid once shred cycle has started.
3
Credit cards Folded paper
Credit cards $%%7%
Termékspecifikációk
Márka: | Fellowes |
Kategória: | Papír aprító |
Modell: | AutoMax 200C |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Fellowes AutoMax 200C, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Papír aprító Fellowes

12 Január 2025

12 Január 2025

15 Október 2024

8 Október 2024

5 Október 2024

29 Szeptember 2024

24 Szeptember 2024

22 Szeptember 2024

17 Szeptember 2024

15 Szeptember 2024
Útmutatók Papír aprító
- Papír aprító Nedis
- Papír aprító Camry
- Papír aprító Digitus
- Papír aprító Insignia
- Papír aprító United Office
- Papír aprító Duronic
- Papír aprító Hama
- Papír aprító Renkforce
- Papír aprító Sencor
- Papír aprító Aurora
- Papír aprító Rexel
- Papír aprító Black & Decker
- Papír aprító Amazon
- Papír aprító Suntec
- Papír aprító Overmax
- Papír aprító Kogan
- Papír aprító Honeywell
- Papír aprító Media-Tech
- Papír aprító Conrad
- Papír aprító Leitz
- Papír aprító Zipper
- Papír aprító Olympia
- Papír aprító Genie
- Papír aprító Acco
- Papír aprító Q-CONNECT
- Papír aprító Exibel
- Papír aprító Deli
- Papír aprító Eldom
- Papír aprító Kensington
- Papír aprító Marquant
- Papír aprító Ednet
- Papír aprító Royal Sovereign
- Papír aprító GBC
- Papír aprító Peach
- Papír aprító Primo
- Papír aprító Hema
- Papír aprító DESQ
- Papír aprító Tracer
- Papír aprító Kobra
- Papír aprító Lervia
- Papír aprító HSM
- Papír aprító Acco-Rexel
- Papír aprító Swordfish
- Papír aprító Dahle
- Papír aprító Monolith
- Papír aprító Brasq
- Papír aprító Qoltec
- Papír aprító D-Mail
- Papír aprító OTTO
- Papír aprító Bonsaii
Legújabb útmutatók Papír aprító

12 Január 2025

12 Január 2025

11 Január 2025

11 Január 2025

5 Január 2025

5 Január 2025

5 Január 2025

5 Január 2025

5 Január 2025

5 Január 2025