Használati útmutató Exibel ZW-51025
Exibel
távirányító
ZW-51025
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Exibel ZW-51025 (12 oldal) a távirányító kategóriában. Ezt az útmutatót 10 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/12

GREAT BRITAIN - CUSTOMER SERVICE contact number: 020 8247 9300 e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk internet: www.clasohlson.co.uk
English
Ver. 20141027
Remote control with
keyboard and gyro mouse
Art.nr 18-8417 Modell ZW-51025
38-6633 ZW-51025
Please read theentire instruction manual before using theproduct
and then save it for future reference. Wereserve theright for
any errors in text or images and any necessary changes made
to technicaldata. Intheevent of technical problems or other
queries, please contact our Customer Services.
Safety
• When thebattery is charged, remove thechargercable.
• Never attempt to dismantle or modify theproduct.
• Do not expose theproduct to moisture anddamp.
• Thebattery will discharge if theproduct is not used for
alongtime.
• Only use thecharger supplied.
• Overcharging shortens thelife of thebattery.
• Only use thesupplied charger cable and accessories.
Product description
Combined remote control with keyboard and gyromouse.
IRremote function with nine buttons which can be
programmed using your TV remote, and awireless QWERTY
keyboard to easily type in internet addresses, YouTube
searches,etc. Thebuilt-in gyro mouse allows you to accurately
control themouse pointer on thescreen with simple hand
movements, just like aregularmouse. Nomouse pad or flat
desk space is needed. Built-in rechargeable battery.
Care and maintenance
Clean theproduct by wiping it with asoft, dampcloth.
Neveruse solvents or abrasive cleaning agents.
Disposal
This product should be disposed of in accordance with local
regulations. Ifyou are unsure how to proceed, contact your
local council.
Buttons and functions Remote control
Theorange buttons belong to theremote control.
Programming
Operating instructions
The keyboard
Thewhite keys belong to thekeyboard and
gyro mouse.
1. Plug theUSB receiver into thecomputer.
Thekeyboard can also be used for some
newer TV models. Referto theinstruction
manual for your TV to find out if it supports
thekeyboard.
2. Start thekeyboard by moving theslider to .ON
3. Thekeyboard pairs with thedevice automatically so you
can start using it straightaway.
4. Switch thekeyboard off by moving theslider to .OFF
NB. Youcan recharge thekeyboard’s built-in battery via
theUSB socket. TheLED lights up red while charging and
goes out when fully charged. Theproduct can be used while
charging. Whenthebattery is almost empty, theLED willflash.
Gyro mouse
Theproduct can be used as amouse pointer.
1. Point thetop of theproduct towards thescreen to control
thepointer.
2. Use thewhite buttons to perform what you want todo.
NB. Youcan use thelock button [ ] at any time to enable
and disable thegyromouse.
Automatic shut off
Thekeyboard shuts off automatically after 3 minutes of
inactivity. AllLEDs turnoff. Activate thekeyboard again by
pressing any button.
1. Press and hold [ SET ] for about 4 seconds. TheLED blinks
once and then stayssolid.
2. Point theIR sensor on theremote control towards theIR
sensor of theoriginal remote control. Thedistance
between them must not be more than 7cm.
3. Then press any button on theremote control, theLED will
flash twice and then stay solid, which means that it is in
programmingmode.
4. Press any button on theoriginal remote control that you
want to programme, theLED will flash three times on
theremote control and then stay solid, which means that
programming is complete.
5. Repeat steps 2–4 until all thebuttons are programmed.
6. Press and hold [ SET ] for about 10 seconds toend.
Troubleshooting guide
If themouse pointer begins to wander on thescreen or does
not follow your movements, theproduct can be calibrated.
1. Place thekeyboard on aflat surface.
2. Press and hold theleft [ ] and right [ ] mouse buttons
for about 3 seconds and then release.
Specifications
Range Upto 10m
Compatible with Windows 8, 7 (32/64-bit),
Vista (32/64-bit) and XP
Supplied with USB charging cable and 2.4 GHz
nano receiver
Size 156×49.5×10 mm


SVERIGE - KUNDTJÄNST tel: : : 0247/445 00 fax 0247/445 09 e-post: kundservice@clasohlson.se internet www.clasohlson.se
Svenska
Fjärrkontroll med
tangentbord och gyromus
Art.nr 18-8417 Modell ZW-51025
38-6633 ZW-51025
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara
den sedan för framtidabruk. Vireserverar oss förev. text- och
bildfel samt ändringar av tekniskadata. Vidtekniska problem
eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.
Säkerhet
• När laddningen är klar, dra ur laddkabeln.
• Försök aldrig att öppna eller modifiera produkten.
• Skydda produkten från fukt ochväta.
• Batteriet laddas ur om produkten inte används under
enlängre period.
• Använd avsedd laddare.
• Överladdning förkortar batteriets livslängd.
• Använd endast medföljande laddkabel och tillbehör.
Produktbeskrivning
Kombinerad fjärrkontroll med både tangentbord och gyromus.
IR-fjärrfunktion med 9 knappar som kan programmeras
med din TV-fjärr och etttrådlöst QWERTY-tangentbord där
du enkelt matar in webbadresser, YouTube-sökningarm.m.
Medden inbyggda gyromusen styr du med med lätta
handrörelser muspekaren på skärmen precis som med
envanligmus. Ingenmusmatta eller plan bordsyta behövs.
Inbyggt laddbart batteri.
Skötsel och underhåll
Vid behov, torka av produkten med enmjuk lätt fuktadtrasa.
Använd aldrig lösningsmedel eller slipande rengöringsmedel.
Avfallshantering
När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt
lokala föreskrifter. Ärdu osäker på hur du ska gå tillväga,
kontakta din kommun.
Knappar och funktioner Fjärrkontrollen
De orange knapparna tillhör fjärrkontrollen.
Programmering
Användning
Tangentbordet
De vita knapparna tillhör tangentbordet och
gyromusen.
1. Sätt iUSB-mottagaren idatorn.
Tangentbordet kan även användas
på vissa nyare TV-modeller.
Seinstruktionsboken för din TV om den
stöder tangentbordet.
2. Starta tangentbordet genom att ställa reglaget på .ON
3. Tangentbordet kopplas automatiskt ihop med enheten och
du kan direkt börja användadet.
4. Stäng av tangentbordet genom att ställa reglaget på .OFF
Obs! Dukan ladda tangentbordets inbyggda batteri via USB-
uttaget. Lysdioden lyser rött under laddning och slocknar
när den ärklar. Produkten kan användas under laddning.
Närbatteriet är på väg att bli tomt blinkar lysdioden.
Gyromus
Det går att använda produkten som muspekare.
1. Rikta produktens toppdel mot skärmen för attstyra.
2. Använd de vita knapparna för att utföra det du önskar.
Obs! Dukan när som helst använda låsknappen [ ] för att
aktivera och inaktivera gyromusen.
Automatisk avstängning
Tangentbordet stängs automatiskt av efter 3 minuters
inaktivitet. Allalysdioder släcks. Aktivera tangentbordet igen
genom att trycka på valfriknapp.
1. Tryck och håll ned [ SET ] ica 4 sekunder. Lysdioden blinkar
till engång och lyser sedanfast.
2. Rikta IR-sensorn på fjärrkontrollen mot originalfjärrkontrollens
IR-sensor. Avståndet får inte vara längre än 7cm.
3. Tryck sedan på valfri knapp på fjärrkontrollen, lysdioden
blinkar två gånger och lyser sedan fast vilket betyder att
den är iprogrammeringsläge.
4. Tryck på valfri knapp på den originalfjärrkontroll som du
vill ha programmerad. Lysdioden blinkar tre gånger på
fjärrkontrollen och lyser sedan fast vilket betyder att den
programmeringen ärklar.
5. Repetera steg 2–4 tills alla knappar är programmerade.
6. Tryck och håll ned [ SET ] ica 10 sekunder för att avsluta.
Felsökningsschema
Om muspekaren börjar vandra på skärmen eller inte lyder dina
rörelser kan produkten kalibreras.
1. Lägg tangentbordet på ettplant underlag.
2. Tryck och håll ned vänster [ ] och höger [ ] musknapp
ica 3 sekunder och släppsedan.
Specifikationer
Räckvidd Upp till 10m
Passar Windows 8, 7 (32/64-bit),
Vista (32/64-bit) och XP
Levereras med USB-laddkabel och 2,4 GHz nanomottagare
Mått 156×49,5×10 mm
Termékspecifikációk
Márka: | Exibel |
Kategória: | távirányító |
Modell: | ZW-51025 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Exibel ZW-51025, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók távirányító Exibel

20 Augusztus 2024
Útmutatók távirányító
- távirányító Samsung
- távirányító PeakTech
- távirányító Sony
- távirányító Yamaha
- távirányító Nedis
- távirányító Milwaukee
- távirányító LG
- távirányító Grundig
- távirányító Parkside
- távirányító Marantz
- távirányító Philips
- távirányító Pioneer
- távirányító SilverCrest
- távirányító Garmin
- távirányító Panasonic
- távirányító Canon
- távirányító JVC
- távirányító AEG
- távirányító Harman Kardon
- távirányító Toshiba
- távirányító Neumann
- távirányító Apple
- távirányító HQ
- távirányító Medion
- távirányító Motorola
- távirányító Geemarc
- távirányító Vimar
- távirányító LogiLink
- távirányító Miele
- távirányító Technics
- távirányító Hunter
- távirányító Futaba
- távirányító Insignia
- távirányító EZVIZ
- távirányító Crestron
- távirányító ORNO
- távirányító Strong
- távirányító Tripp Lite
- távirányító Omega
- távirányító Thomson
- távirányító Hegel
- távirányító Reely
- távirányító Technaxx
- távirányító Ardes
- távirányító Interphone
- távirányító Hikvision
- távirányító Kenwood
- távirányító Vivanco
- távirányító Hama
- távirányító Mitsubishi
- távirányító Bose
- távirányító Iogear
- távirányító BeamZ
- távirányító DSC
- távirányító Continental Edison
- távirányító Telefunken
- távirányító Doro
- távirányító Nikon
- távirányító Alpine
- távirányító Logitech
- távirányító Pro-Ject
- távirányító Smart
- távirányító TOA
- távirányító Parrot
- távirányító SVS
- távirányító American DJ
- távirányító Scosche
- távirányító Naim
- távirányító Fibaro
- távirányító Devolo
- távirányító Memphis Audio
- távirányító DJI
- távirányító Autel
- távirányító Audio-Technica
- távirányító Amazon
- távirányító Funai
- távirányító Antec
- távirányító Cisco
- távirányító Energy Sistem
- távirányító JL Audio
- távirányító Nexa
- távirányító Control4
- távirányító Loewe
- távirányító Chamberlain
- távirányító Ei Electronics
- távirányító Fantini Cosmi
- távirányító Chauvet
- távirányító Grohe
- távirányító REV
- távirányító Intertechno
- távirányító Spektrum
- távirányító BENNING
- távirányító Honeywell
- távirányító Velleman
- távirányító Morel
- távirányító Russound
- távirányító FireAngel
- távirányító Clarion
- távirányító Amewi
- távirányító EQ-3
- távirányító Metra
- távirányító Monacor
- távirányító One For All
- távirányító NAD
- távirányító Viper
- távirányító Conrad
- távirányító Uni-T
- távirányító Delta
- távirányító TomTom
- távirányító Busch-Jaeger
- távirányító Olympia
- távirányító Delta Dore
- távirányító Abus
- távirányító Infinity
- távirányító Bang & Olufsen
- távirányító Trust
- távirányító Iiyama
- távirányító Chief
- távirányító Konig
- távirányító Marmitek
- távirányító Jensen
- távirányító Meliconi
- távirányító Steinel
- távirányító DataVideo
- távirányító Watson
- távirányító Lindy
- távirányító Danfoss
- távirányító Gaggenau
- távirányító Technika
- távirányító Arctic Cooling
- távirányító Rotel
- távirányító NEC
- távirányító AudioControl
- távirányító Cotech
- távirányító Siig
- távirányító Rockford Fosgate
- távirányító Dual
- távirányító Projecta
- távirányító Gefen
- távirányító Kathrein
- távirányító Homematic IP
- távirányító RCA
- távirányító Provision-ISR
- távirányító Axis
- távirányító Optex
- távirányító Magnus
- távirányító Kicker
- távirányító LRP
- távirányító Genius
- távirányító Valueline
- távirányító PowerBass
- távirányító Adj
- távirányító Wacom
- távirányító MB Quart
- távirányító H-Tronic
- távirányító Tascam
- távirányító Packard Bell
- távirányító Sitecom
- távirányító Schwaiger
- távirányító Multibrackets
- távirányító Neewer
- távirányító Dot Line
- távirányító Match
- távirányító RADEMACHER
- távirányító Majestic
- távirányító REVO
- távirányító CSL
- távirányító Artsound
- távirányító Vogel's
- távirányító Profoto
- távirányító Manfrotto
- távirányító Ansmann
- távirányító Reflecta
- távirányító Ziggo
- távirányító Brennenstuhl
- távirányító Absima
- távirányító Yale
- távirányító Tevion
- távirányító Eminent
- távirányító SilverStone
- távirányító Targus
- távirányító Hähnel
- távirányító KlikaanKlikuit
- távirányító Vision
- távirányító Sonos
- távirányító Kensington
- távirányító Maginon
- távirányító Magnum
- távirányító Steren
- távirányító Perel
- távirányító KPN
- távirányító Bigben Interactive
- távirányító ESYLUX
- távirányító Malmbergs
- távirányító AV:link
- távirányító Vello
- távirányító Audiovox
- távirányító Unitron
- távirányító Hager
- távirányító Asustor
- távirányító Tado
- távirányító Clas Ohlson
- távirányító Nemef
- távirányító Hema
- távirányító Sweex
- távirányító Vizio
- távirányító Vakoss
- távirányító EVE
- távirányító Xit
- távirányító Metronic
- távirányító Waeco
- távirányító Natec
- távirányító T'nB
- távirányító Hannspree
- távirányító Xavax
- távirányító Provision
- távirányító Schaudt
- távirányító Niko
- távirányító Humax
- távirányító Vaddio
- távirányító Jung
- távirányító Zephir
- távirányító Lifetec
- távirányító Apart
- távirányító Electia
- távirányító Genaray
- távirányító Jolly
- távirányító ELV
- távirányító Msonic
- távirányító Nanlite
- távirányító Verizon
- távirányító Tihao
- távirányító Revox
- távirányító Zapman
- távirányító OEM
- távirányító Emtec
- távirányító Ranex
- távirányító Jasco
- távirányító CME
- távirányító Ruwido
- távirányító Engel Axil
- távirányító Fusion
- távirányító Bazooka
- távirányító Wentronic
- távirányító Walkera
- távirányító EQ3
- távirányító Satechi
- távirányító Edision
- távirányító Neets
- távirányító ETiger
- távirányító VDO Dayton
- távirányító Aeon Labs
- távirányító Aputure
- távirányító Entone
- távirányító Fortin
- távirányító Samlex
- távirányító Zalman
- távirányító Simplify
- távirányító Ferguson
- távirányító Wet Sounds
- távirányító Televés
- távirányító Swiss Sense
- távirányító Extron
- távirányító ProMaster
- távirányító Ebode
- távirányító RadioShack
- távirányító Exxter
- távirányító Skymaster
- távirányító Hartig Helling
- távirányító Multibox
- távirányító Online
- távirányító Libec
- távirányító Furman
- távirányító AT-T
- távirányító Logic3
- távirányító Medion MD6461
- távirányító TCM
- távirányító Pixel
- távirányító Antelope Audio
- távirányító PDP
- távirányító Ecler
- távirányító Q-Sonic
- távirányító Elite Screens
- távirányító Roswell
- távirányító SpeakerCraft
- távirányító Heitech
- távirányító Sunwave
- távirányító Tevion (Medion)
- távirányító Syrp
- távirányító Bravo
- távirányító Maximex
- távirányító Pentatech
- távirányító Glashart Media
- távirányító Bang Olufsen
- távirányító TV Vlaanderen
- távirányító Innr
- távirányító Universal Electronics
- távirányító TELE System
- távirányító Voxx
- távirányító Beoplay
- távirányító Prolectrix
- távirányító Remotec
- távirányító Audiofrog
- távirányító Nanoleaf
- távirányító Tiq
- távirányító Elbe
- távirányító GBS Elettronica
- távirányító Sonoff
- távirányító Gewiss
- távirányító Insteon
- távirányító Mosconi
- távirányító Lutron
- távirányító CGV
- távirányító C2G
- távirányító Universal Remote Control
- távirányító MIOPS
- távirányító Compustar
- távirányító Aplic
- távirányító Ridem
- távirányító SMK-Link
- távirányító Canal Digitaal
Legújabb útmutatók távirányító

9 Április 2025

3 Április 2025

2 Április 2025

1 Április 2025

31 Március 2025

29 Március 2025

29 Március 2025

27 Március 2025

27 Március 2025

27 Március 2025