Használati útmutató Eudora GSI6104D

Eudora mosogatógép GSI6104D

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Eudora GSI6104D (98 oldal) a mosogatógép kategóriában. Ezt az útmutatót 11 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/98
IT
GB
FR
DE
ES
PT
NL
L AVA S T O V I G L I E
M a n u a l e u s o e m a n u t e n z i o n e
D I S H WA S H E R
U s e a n d m a i n t e n a n c e h a n d b o o k
L AV E - VA I S S E L L E
L i v r e t d ’ i n s t r u c t i o n s e t d ’ e n t r e t i e n
G E S C H I R R S P Ü L A U T O M AT
Bedienungs- und Wartungshandbuch
L AVAVA J I L L A S
M a n u a l d e u s o y m a n u t e n c i ó n
MAQU IN A DE LAVAR P RATO S
M a n u a l d e u s o e m a n u t e n ç ã o
A F WA S A U T O M A AT
H a n d l e i d i n g g e b r u i k e n o n d e r h o u d
1
IT
PRIMA DI USARE L’APPARECCHIO
1
Utilizzo secondo le norme
• La lavastoviglie deve essere utilizzata solo per il lavaggio di stoviglie domestiche. Qualora l’apparecchio
fosse utilizzato per altri scopi o in modo errato, la ditta costruttrice non può assumersi alcuna responsabilità
per eventuali danni.
• Per motivi di sicurezza, non sono ammesse trasformazioni o modifiche alla lavastoviglie.
• Prima del collegamento dell’apparecchio alla rete elettrica assicuratevi che i dati di tensione e corrente
indicati sulla targa dati corrispondano con quelli erogati sul luogo di installazione.
• L’installazione deve essere compiuta da personale qualificato.
Operazioni preliminari al primo avviamento
• Controllate la lavastoviglie per eventuali danni causati dal trasporto. In nessun caso allacciare un apparec-
chio danneggiato. In caso di danni rivolgersi al proprio fornitore.
Per la sicurezza dei bambini
• L’apparecchio non è destinato all’uso da parte di bambini piccoli o di persone incapaci senza un’attenta
sorveglianza, assicurarsi inoltre che non venga usato come gioco da parte dei bambini.
• Avvertenza: i detersivi per lavastoviglie sono fortemente alcalini e, se ingeriti, possono costituire un serio
pericolo. Evitare il contatto con cute ed occhi, e tenere i bambini lontani dalla lavastoviglie quando la porta
è aperta. Controllare che la vaschetta del detersivo sia vuota dopo il completamento del ciclo di lavaggio.
• I detersivi possono causare danni irreparabili agli occhi, alla bocca e alla gola.
Conservare quindi i detersivi fuori della portata dei bambini.
• L’acqua nella lavastoviglie non é potabile. Nel caso che ci siano ancora residui di detersivo nell’apparec-
chio, permane una situazione di pericolo per i bambini, che devono essere tenuti lontano dalla lavastoviglie
aperta.
Per il funzionamento quotidiano
• Non mettete mai in funzione la lavastoviglie se il cavo della corrente, i tubi di carico e di scarico dell’acqua
sono danneggiati oppure se il cruscotto dei comandi, il piano di lavoro o lo zoccolo sono molto deteriorati.
• In caso di guasto, chiudete prima il rubinetto dell’acqua, spegnete poi l’apparecchio e togliete la spina dalla
presa di corrente. Nel collegamento fisso disinserite l’eventuale interruttore di servizio oppure estraete il
fusibile (o i fusibili).
• Per togliere la spina dalla presa di corrente afferrare la spina dal corpo e mai dal cavo.
• Le riparazioni della lavastoviglie devono essere eseguite solo da personale specializzato. Riparazioni non
appropriate possono mettere in grave pericolo l’utente. In caso di riparazioni quindi rivolgersi al nostro
servizio tecnico assistenza clienti o al proprio rivenditore specializzato.
• La sostituzione del cavo alimentazione deve essere eseguita solo dal personale dell’assistenza tecnica.
• In caso di deterioramento dei tubi, per l’allacciamento dell’apparecchio, questi devono essere sostituiti con
tubi originali.
• Non introducete nella lavastoviglie sostanze solventi che potrebbero provocare un’esplosione.
• Non sedetevi e non appoggiatevi sullo sportello aperto: l’apparecchio potrebbe ribaltarsi.
• Prima di introdurre il sale speciale, il detersivo e il brillantante, assicuratevi che il produttore di queste
sostanze ne raccomandi l’utilizzo per le lavastoviglie ad uso domestico.
• Chiudete sempre il rubinetto dell’acqua se la lavastoviglie non viene utilizzata per parecchio tempo, ad
esempio durante le vacanze.
1.1 ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Per il carico e lo scarico, la lavastoviglie deve essere aperta solo per breve tempo, al fine di
prevenire ferite, per es. inciampando nella porta.
IT
2
DISIMBALLO- SMALTIMENTO
2
Togliete l’imballaggio esterno in plastica gli angoli di rinforzo e le basi in polistirolo.
Aprite la porta e togliete i blocchi di polistirolo dei cestelli.
Il recupero e il riciclaggio dei materiali d’imballaggio contribuisce al risparmio delle materie prime e
alla diminuzione del volume dei rifiuti.
Consegnare l’imballaggio alle discariche per il recupero dei materiali riciclabili.
Quando un giorno l’apparecchio dovrà essere messo definitivamente fuori uso, renderlo inutilizzabile
prima della sua eliminazione.
AVVERTIMENTO! Alcuni materiali dell’imballaggio (ad es. sacchetti di plasti-
ca, polistirolo ) possono rappresentare una fonte di pericolo per i bambini
pertanto occorre tenere questi materiali lontano.
Al termine della vita funzionale dell’apparecchio questo deve essere rottamato da ditte specializzate,
nel rispetto delle normative vigenti.
In questo modo, con l’eliminazione di un vecchio apparecchio é possibile effettuare il recupero diffe-
renziato dei materiali sintetici destinati al riciclaggio, nel pieno rispetto dell’ambiente.
2.2 SMALTIMENTO APPARECCHIO DA ROTTAMARE
2.1 DISIMBALLO
3.1 LAVARE IN MANIERA ECONOMICA ED ECOLOGICA
CENNI GENERALI
3
• Non lavate le stoviglie prima sotto l’acqua corrente.
• Utilizzate la lavastoviglie sempre a pieno carico, poiché solo così é possibile eseguire un lavaggio
economico e nel rispetto per l’ambiente.
• Selezionate sempre un programma di lavaggio corrispondente al tipo di stoviglie e al loro grado di
sporco.
• Evitate assolutamente sovraddosaggi di detersivo, sale speciale e brillantante. Fate attenzione alle
dosi raccomandate nelle istruzioni per l’uso e nelle indicazioni della casa produttrice di tali sostan-
ze.
• Verificate che l’impianto addolcitore dell’acqua sia regolato correttamente.
3.2 STOVIGLIE NON ADATTE
Non sono adatti al lavaggio in lavastoviglie:
- taglieri o piccoli vassoi in legno
- oggetti in materiale plastico non resistenti al calore
- cristallo al piombo
- oggetti in stagno o in rame
- stoviglie o posate con parti incollate
- posate piuttosto vecchie, il cui collante é sensibile al calore
- oggetti in acciaio che si ossidano facilmente
- posate con manici in legno, corno, porcellana o madreperla.
Al momento dell’acquisto di stoviglie, bicchieri e posate assicurarsi che sia-
no adatti per il lavaggio in lavastoviglie.

Termékspecifikációk

Márka: Eudora
Kategória: mosogatógép
Modell: GSI6104D

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Eudora GSI6104D, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók mosogatógép Eudora

Eudora

Eudora GSI 6104 Útmutató

11 Január 2025
Eudora

Eudora GSI6104D Útmutató

24 Augusztus 2024
Eudora

Eudora GSIA520EX Útmutató

24 Augusztus 2024
Eudora

Eudora BDA Elin GS A 520 E Útmutató

12 Augusztus 2024
Eudora

Eudora BDA Elin IG 40521 Útmutató

8 Augusztus 2024
Eudora

Eudora BDA Elin GSIA520EB Útmutató

1 Augusztus 2024
Eudora

Eudora Brillant 755 i Útmutató

1 Augusztus 2024
Eudora

Eudora brillant 534 vi Útmutató

31 Július 2024
Eudora

Eudora brillant 434i Útmutató

29 Július 2024

Útmutatók mosogatógép

Legújabb útmutatók mosogatógép

Beko

Beko BDFN26450XC Útmutató

8 Április 2025
Asko

Asko DFI544B Útmutató

8 Április 2025
AEG

AEG FSK73747P Útmutató

8 Április 2025
Asko

Asko DFI545N Útmutató

7 Április 2025
Asko

Asko DFI545V Útmutató

7 Április 2025
Asko

Asko DFI534A Útmutató

7 Április 2025
Asko

Asko DFI544BXXL Útmutató

7 Április 2025
Arçelik

Arçelik 6667 WF I Útmutató

7 Április 2025
Arçelik

Arçelik 6466 Útmutató

7 Április 2025
Arçelik

Arçelik AB 252 Útmutató

7 Április 2025