Használati útmutató Ernesto IAN 66482
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Ernesto IAN 66482 (5 oldal) a Pan kategóriában. Ezt az útmutatót 5 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/5
3 GB/IE
Cookware Set
Care instructions
Please remove any labels before the first use
of the product and rinse it with hot water.
Please take note that the handle can
get hot while cooking. Use an oven
cloth or gloves for protection.
Pots must never be left unattended. Fat and
food can very quickly overheat and ignite.
Never try to extinguish a fat or food fire with
water. Cover the flames with a tested fire blanket.
CAUTION! Never heat up the pots if they are
empty. The pots will overheat and get damaged.
Do not place meat which is still dripping with
liquid into hot fat. The fat splattering out on to
a hot hob could easily cause a fire.
The pots are suitable for heating foodstuffs on gas,
electric, glass ceramic, halogen and induction
cooktops.
Save energy! To avoid heat loss, choose
hotplates with a diameter that matches the
diameter of the pots.
CAUTION! The product is not suitable for use
in the oven!
Clean the product after used.
The cookware and lid are suitable
for dishwashing. ATTENTION! The
lid is fragile / not impact-resistant!
If washing by hand, clean the cookware with
hot water and usual washing up liquid. Avoid
using sharp and abrasive objects which could
damage the material.
Over time, minerals in the tap water can cause
dull stains or discoloration. Clean such areas by
rubbing over them with half a lemon.
Stubborn deposits can be removed without trace
by using a mixture of 9 parts water to one part
vinegar essence.
Steamer inset only suitable for pot diameters 18,
20 and 24 cm!
Do not slide the pot on the glass ceramic and
halogen hobs to avoid scratches.
Never use the pots if the handles are loose.
Retighten the handles if necessary.
FOOD-SAFE! This product has no
adverse effect on taste or smell.
Disposal
The packaging is made entirely of
recyclable materials, which you may
dispose of at local recycling facilities.
Contact your local refuse disposal authority for
more details of how to dispose of your worn-out
product.
Product Description:
Cookware Set
Model No.: H11680
Version: 06 / 2011
66482_ern_Topf-Set_Content_LB3.indd 3 05.05.11 16:59
4 FI
Kattilasetti
Hoitoohjeet
Poista ennen ensimmäistä käyttöä mahdolliset
tarrat tuotteesta ja huuhdo se kuumalla vedellä.
Huomaa, että kahvat voivat kuumen-
tua käytön aikana. Käytä sen takia
patalappuja tai patakintaita.
Keittämisen aikana on erittäin tärkeää, ettei
kattiloita jätetä ilman valvontaa. Rasva ja ruoat
voivat nopeasti kuumentua liikaa ja syttyä pala-
maan. Jos rasva tai ruoat kuitenkin saattaisivat
syttyä palamaan, älä milloinkaan käytä sam-
mutukseen vettä! Tukehduta liekit hyväksytyllä
ja tarkastetulla sammutuspeitteellä.
Älä milloinkaan kuumenna kattiloita VARO!
tyhjinä. Kattilat kuumenevat tällöin liikaa. Tästä
voi olla seurauksena tuotteen vaurioituminen.
Älä laita tippuvan märkää lihaa kuumaan ras-
vaan. Hehkuvan kuumalle levylle roiskuva rasva
voi helposti sytyttää tulipalon.
Kattilat soveltuvat elintarvikkeiden kuumentami-
seen kaasu-, sähkölevyillä, lasikeraamisilla ja
halogeeni- ja induktiokeittotasoilla.
Säästä energiaa! Valitse vastaava keittolevy
kattilan pohjan läpimitan mukaan, niin vältät
turhan energiahukan.
HUOMIO! Tuote ei sovellu käytettäväksi pais-
tinuunissa!
Puhdista kattilat aina jokaisen käytön jälkeen.
Kattila ja kansi ovat konepesunkestä-
vät. HUOMIO! Kansi on rikkoutuva /
ei iskunkestävä!
Kun peset kattilan käsipesussa, käytä kuumaa
vettä ja tavanomaista astianpesuainetta. Vältä
puhdistuksessa teräviä ja teräväkärkisiä esineitä,
jottet vaurioittaisi materiaalia.
Mineraalit vesijohtovedessä voivat ajan mittaan
aiheuttaa kattilaan mattatahroja tai värjäänty-
mistä. Puhdista nämä kohdat hankaamalla niitä
sitruunanpuoliskolla.
Itsepintaiset kerrostumat voidaan poistaa täysin
jälkiä jättämättä liuoksella, jossa on 9 osaa vettä
ja yksi osa etikkaesanssia.
Höyrytyslisäke on tarkoitettu vain kattiloihin,
joiden läpimitta on 18, 20 tai 24 cm!
Älä vedä äläkä työnnä kattiloita keraamisten
tai halogeeniliesitasojen yli. Ellei tätä ohjetta
huomioida, liesitaso voi naarmuuntua.
Älä käytä kattiloita, jos niiden kädensijat ovat
löystyneet. Ruuvaa kädensijat tarvittaessa kiinni.
ELINTARVIKKEITA KESTÄVÄ!
Tämä tuote ei vaikuta maku- eikä
hajuominaisuuksiin.
Jätehuolto
Pakkaus koostuu ympäristöystävällisistä
materiaaleista ja voit toimittaa sen
paikallisiin kierrätyspisteisiin.
Saat lisätietoa kulutettujen tuotteiden jätehuoltomah-
dollisuuksista kunnan- tai kaupungintoimistosta.
Tuoteinfo:
Kattilasetti
Malli nro.: H11680
Versio: 06 / 2011
66482_ern_Topf-Set_Content_LB3.indd 4 05.05.11 16:59
5 SE
Kastrull-set
Skötselanvisningar
Ta bort eventuella etiketter från produkten före
första användning och skölj av under hett vatten.
Observera att handtagen blir varma
under tillagningen. Använd allitd
grytlappar eller grillhandskar för att
skydda händerna.
Vid kokning är det viktigt att inte lämna kastrul-
lerna utom synhåll. Fett och matvaror kan snabbt
överhettas och antändas. Skulle fett eller andra
matvaror ändå råka fatta eld, släck aldrig med
vatten! Täck lågorna med en godkänd brandfilt.
VARNING! Värm aldrig upp kastrullerna, när
de är tomma. Då kommer kastrullerna att över-
hettas. Detta kan leda till att produkten skadas.
Lägg inga droppande våta köttbitar i det
upphettade fettet. Fettstänk som hamnar på en
glödande spisplatta kan lätt orsaka brand.
Kastrullerna är avsedda för att värma livsmedel på
gas-, el- och glaskeramik-, halogen- och induktions-
fält.
Spar energi! För att undvika värmeförlust, välj
alltid kastrull med rätt diameter som motsvarar
spisplattan.
OBSERVERA! Produkten är inte avsedd för
användning i ugn.
Rengör kastrullerna efter användningen.
Kastruller och lock kan maskindiskas.
OBSERVERA! Locket är ömtåligt /
tår inte stötar!
Rengör produkten för hand före första använd-
ning med hett vatten och milt diskmedel. Undvik
att använda skarpa och spetsiga föremål för att
inte skada materialet.
Mineraler i vattenledningsvattnet kan medföra
fläckar eller missfärgningar med tiden. Rengör
dessa genom att gnida med en halv citron.
Värre avlagringar kan åtgärdas med en bland-
ning av 9 delar vatten och en del ättika.
Ånginsatsen är endast avsedd för kastruller med
diameter 18, 20 resp. 24 cm!
Dra inte eller skjut inte kastrullerna över glaske-
ramik- och halogenfält. Risk för repad produkt
föreligger.
Använd inte kastrullerna om handtagen är lösa.
Skruva fast handtagen igen om nödvändigt.
LÄMPLIG FÖR LIVSMEDEL!
Produkten påverkar inte smak och
lukt.
Avfallshantering
Förpackningen består av miljövänligt
material som kan avfallshanteras vid
lokala återvinningsställen.
Information om var du kastar den uttjänta produkten
erhåller du hos din kommun eller stadsförvaltning.
Produktinformation:
Kastrull-set
Modell nr: H11680
Version: 06 / 2011
66482_ern_Topf-Set_Content_LB3.indd 5 05.05.11 16:59
Termékspecifikációk
| Márka: | Ernesto |
| Kategória: | Pan |
| Modell: | IAN 66482 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Ernesto IAN 66482, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Pan Ernesto
14 Október 2024
27 Szeptember 2024
19 Szeptember 2024
19 Augusztus 2024
12 Augusztus 2024
12 Augusztus 2024
9 Augusztus 2024
6 Augusztus 2024
5 Augusztus 2024
2 Augusztus 2024
Útmutatók Pan
- Pan Ikea
- Pan Beko
- Pan Electrolux
- Pan Nedis
- Pan Philips
- Pan Gorenje
- Pan Adler
- Pan Princess
- Pan SilverCrest
- Pan Zanussi
- Pan MPM
- Pan AEG
- Pan Emerio
- Pan Florabest
- Pan Neff
- Pan Bartscher
- Pan Scarlett
- Pan Tefal
- Pan Miele
- Pan Camry
- Pan DeLonghi
- Pan Sunbeam
- Pan Ariete
- Pan Klarstein
- Pan Instant
- Pan Smeg
- Pan Fagor
- Pan Sage
- Pan Brentwood
- Pan Cuisinart
- Pan Rommelsbacher
- Pan Etna
- Pan Solis
- Pan EGO
- Pan Clatronic
- Pan Ninja
- Pan Haier
- Pan Pelgrim
- Pan TurboTronic
- Pan Westinghouse
- Pan Inventum
- Pan Lagrange
- Pan Eta
- Pan Atag
- Pan Domo
- Pan Russell Hobbs
- Pan Solac
- Pan Black & Decker
- Pan Hamilton Beach
- Pan Severin
- Pan Orbegozo
- Pan Lenoxx
- Pan Livoo
- Pan Tesla
- Pan Dash
- Pan Guzzanti
- Pan Concept
- Pan Bellini
- Pan KitchenAid
- Pan OBH Nordica
- Pan TriStar
- Pan Tower
- Pan Midea
- Pan Steba
- Pan Heller
- Pan Kogan
- Pan ProfiCook
- Pan Chefman
- Pan Crofton
- Pan Thomann
- Pan Taurus
- Pan Cosori
- Pan Hendi
- Pan Instant Pot
- Pan AFK
- Pan BEEM
- Pan Kalorik
- Pan Morphy Richards
- Pan Sanyo
- Pan Schneider
- Pan Gastroback
- Pan Ufesa
- Pan Proctor Silex
- Pan Trebs
- Pan Crock-Pot
- Pan WMF
- Pan Elo
- Pan Bestron
- Pan Breville
- Pan Genius
- Pan Weber
- Pan Comelec
- Pan Flama
- Pan Alessi
- Pan Tomado
- Pan Oster
- Pan Sinbo
- Pan Jata
- Pan Swan
- Pan Fritel
- Pan Ordex
- Pan Mellerware
- Pan Bella
- Pan Palson
- Pan Eldom
- Pan Elba
- Pan Proline
- Pan King
- Pan SEB
- Pan Farberware
- Pan Presto
- Pan Fissler
- Pan BRK
- Pan BK
- Pan Kambrook
- Pan Magefesa
- Pan Aeternum
- Pan Nesco
- Pan Barazzoni
- Pan Coline
- Pan BRA
- Pan Lagostina
- Pan De Buyer
- Pan Rösle
- Pan Nilsjohan
- Pan Redmond
- Pan BRATmaxx
- Pan NutriBullet
- Pan Matfer Bourgeat
- Pan Khind
- Pan Moa
- Pan WestBend
- Pan Focus Electrics
- Pan Valhal Outdoor
- Pan Blodgett
- Pan Chicago Metallic
- Pan American Metalcraft
- Pan Oatey
- Pan Hawkins
- Pan Primecook
- Pan Fat Daddio's
- Pan SCANPAN
- Pan Schulte-Ufer
- Pan Deni
- Pan Royal Catering
- Pan Futura
- Pan Browin
- Pan Imarflex
- Pan HomeCraft
- Pan Yamazen
Legújabb útmutatók Pan
15 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
12 Január 2025
12 Január 2025
7 Január 2025
7 Január 2025
6 Január 2025
6 Január 2025
6 Január 2025