Használati útmutató Enda ATC9311

Enda Termosztát ATC9311

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Enda ATC9311 (2 oldal) a Termosztát kategóriában. Ezt az útmutatót 5 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/2

ENDA ATC9311

ANALOG THERMOSTAT withDIGITAL DISPLAY

ControloutputstateLED

(Lightisonwhencontroloutputisenergised)

Setkey

Adjustingknob

Temperaturedisplay

200

250

400

300

350

100

150

°C

ENDA ATC9311

OUT

SET

glassindustry,chemistryandpharmacy,drinksindustry,dryingplant,

paperindustry,foodindustry,baker`splant,plasticindutry

Applicationareas

TechnicalSpecifications

*96x96mmsized.

*Digitaldisplayformeasuredtemperatureandsetvalue.

*SelectableOn-Offortimeproportionalcontrol.

*Fe-CuNi“J”typethermocoupleinput.

*Outputrelayisdeenergiedinthecaseofsensorfailure.

*Easysettingprocedure.

HOUSING

Housingtype Suitableforflush-panelmounting.

Dimensions W96xH96xD50mm

Weight Approx.340g(afterpacking)

Enclosurematerial Selfextinguishingplastics

CONTROL

Controltype Single-setpointcontrol

On-Off/timeproportional(optional)Controlalgorithm

A/Dconverter 9bits

Proportionalband

Controlperiod

Hysteresis

2%(fortimeporportionalcontrol)

10second(fortimeproportionalcontrol)

4 (forOn-Offcontrol)°C

ELECTRICAL CHARACTERISTICS

Supply 230V AC+10%-20%,50/60Hzor24V AC 10%,50/60Hz±

Powerconsumption Max.5VA

Thermocouple“J”type/1.5mm²screw-terminalconnection.

Input/Wiring

0...400°C

1°C

Foradjustment 4%,fordisplay 0,5%(offullscale)or 1digit.± ± ±

3digits,7.62mm,7sevensegmentLED

Scale

Sensitivity

Accuracy

Dataretention

EMC

Safetyrequirements

EN61326-1:1997, A1:1998, A2:2001(ForEMCtestsperformancecriterionBis

satisfied.)

EEPROM(>10years)

EN61010-1:2001 (Pollutiondegree2,overvoltagecategoryII)

OUTPUT

Controloutput Relay:250V AC,2A (forresistiveload),NO+NCor12VDC20mA logicoutput

Mechanical30.000.000operation;electrical300.000operationLifeexpentancyforrelay

Dimensions

50mm

14mm

SET

OUT

200

250150 °C

96mm

57mm

300100

35050

4000

ENDA ATC9311

99mm

Flush

mounting

adaptor

Depth

Rubber

packing

Panel

Panelcut-out

Note: Panelthickness

shouldbe

max.10mm.

105mm

99mm

90.5mm

Readthisdocumentcarefullybeforeusingthisdevice. Theguaranteewillbe

expiredbydamagingofthedeviceifyoudon'tattenttothedirectionsintheuser

manual. Alsowedon'tacceptanycompansationsforpersonalinjury,material

damageorcapitaldisadvantages.

ThankyouforchoosingENDA ATC9311temperaturecontroller.

ENVIRONMENTAL CONDITIONS

Height Max.2000m

80 upto31 decreasinglinearly50 at40% %°C °C.

Ambient/storagetemperature

Max.relativehumidity

0...+50 /°C-25...+70°C,withoutcondense

Ratedpollutiondegree AccordingtoEN60529Frontpanel:IP60

Rarepanel:IP20

Donotusethedeviceinlocationssubjecttocorrosiveandflammablegases.

english

Whilecleaningthedevice,don`tusesolvents(thinner,benzine,acidetc.)orcorrosivematerials

uptodate:01022014,modificationreservedandcanbechangeanytimepreviousnotice!

RoHS

conform

1./2 ATC9311-E

Processtemperaturevalueisseen.

Iftimeproportionalcontrolwasselected, isseen.

IfOn-Offcontrolwasselected, and areseen.

Whenthedeviceisenergised,selectedcontrolformisseenonthedisplay.

Ifthedeviceisenergisedwhileholding key,contolformchagesandtherelatedmessage

isseenonthedisplay.

If keyispressed,setvalueisseen.

When keyisreleased,processtemperatureisseenagain.

Temperaturedisplay

ATC9311ProgrammingDiagram

Selectingcontrolform

ErrorMessages

Setvalue

Ifthismessageisseen,itmeanstemperaturesesorwasnotdisconnected

orovertemperatureconditionwasoccured.Whenthismessageisseen,

Ifthismessageisseen,itmeansthedevicehasacalibrationerror.Inthis

case,thedeviceshouldbesenttoyourtrader.ortoanearestENDA local

representativeforcalibrationandtesting.Whenthismessageisseen,the

controloutputisdeenergised.

SET

Connectiondiagram

Supplyvoltage

230V AC+%10-%20

24V AC %10±

Ordercode

ATC9311

ATC9311-SSR

ATC9311-24

ATC9311-24-SSR

Controloutput

Relay

Logicoutput

Relay

Logicoutput

ENDA ATC9311isintendedforinstallationincontrolpanels.Makesurethatthedeviceis

usedonlyforintentedpurpose.

Duringaninstallation,allofthecablesthatareconnectedtothedevicemustbefreeof

energy. Thedevicemustbeprotectedagainstinadmisiblehumidity,vibrations,severe

soilingandmakesurethattheoperationtemperatureisnotexceeded. Allinputand

outputlinesthatarenotconnectedtothesupplynetworkmustbelaidoutasshielded

andtwistedcables.Thesecablesshouldnotbeclosetothepowercablesor

components. Theshieldingmustbegroundedontheinstrumentside.

Theelectricalconnectionsmustbecarriedonbya

qualifiedstaffandmustbeaccordingtotherelevantlocallyapplicableregulations.

SENSORINPUT :

Usesuitablecompansationcables.Don'tusejointedcables.

Payattentiontothepolaritiesofthe

thermocouplecablesasshowninthefigurebelow.

230V ACSupply

Mainswitch

Cablesize:1,5mm²

Fuse

F100mA 250V AC

Fusemust

beconnected!

184-253V AC

50/60Hz 5VA

Supply:

NOTE:

Logicoutputoftheinstrument ATC9311-SSR

iselectrically insulatedfromthe

internalcircuits. Therefore,whenusinga

groundingthermo-couple,donotconnect

thelogicoutputterminalstotheground.

not

1)Cablesforsupplymustbe

IEC60799orIEC60245conform.

2)Mainswitchshouldbewithin

easyreachandshouldbe

indicated!

Note:

Thetimeproportionalfunctioncontrolsatemperatureareanearthe

SET value.Outofthistemperaturrangetherelayis“OFF”byoverthe

SET valueor“ON”undertheSET value.

IftheprocessvalueapproximatedtoSET value,the“ON”timefromthe

relaywillbeshortly. Theprocesstemperaturewillbepreventtoswing

orwillbeverysmall.

196°C 200°C

SET-value

Proportionalband8°C

204°C

2%fromscale400°C=8°C

Thefusefortheloadisnotconsidered!

E-mail:info@suran-elektronik.de

Internet:www.suran-elektronik.de

Tel.: +49(0)7451/625617

Fax:+49(0)7451/6250650

SURAN Industrieelektronik

DettingerStr.9/D-72160Horba.N

Terminalconnection Terminalconnection

INDUSTRIAL ELECTRONICSENDA

ATC9311-230VAC

ANALOGTHERMOSTAT

SN:XXXXXXXXX

1 2 763 4 5

OUTPUT

250V AC2A

RESISTIVELOAD

230V AC+10%-20%

50/60Hz 5VA

Fe-Const

1 2 763 4 5 8

LOGICOUT

12VDC20mA

230V AC+10%-20%

50/60Hz5VA

INDUSTRIAL ELECTRONICSENDA

ATC9311-230VAC

ANALOGTHERMOSTAT

-SSR

SN:XXXXXXXXX

Fe-Const

2./2 ATC9311-E

Termékspecifikációk

Márka:	Enda
Kategória:	Termosztát
Modell:	ATC9311

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Enda ATC9311, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók Termosztát Enda

Enda ET2011 Útmutató

1 Szeptember 2024

Enda ATC9311 Útmutató

1 Szeptember 2024

Enda ET2411 Útmutató

31 Augusztus 2024

Enda ET2412 Útmutató

31 Augusztus 2024

Enda ET2011-T Útmutató

31 Augusztus 2024

Enda ET4420 Útmutató

31 Augusztus 2024

Útmutatók Termosztát

Legújabb útmutatók Termosztát

Amfra Thermic Control 77 Útmutató

9 Április 2025

UPM THM101A Útmutató

7 Április 2025

Jablotron TP-80 Útmutató

7 Április 2025

Eberle INSTAT 868-a6 Útmutató

6 Április 2025

Theben RAMSES 818 top 6A Útmutató

6 Április 2025

Sorel RC21 Útmutató

6 Április 2025

Hoffman ATEMNO Útmutató

5 Április 2025

Vaillant VRC calormatic UBW Útmutató

4 Április 2025

Eberle RTR-E 6145 Útmutató

4 Április 2025

Honeywell T87M1011 Round Modulation Útmutató

3 Április 2025