Használati útmutató Electrolux EFP 846
Electrolux
Páraelszívó
EFP 846
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Electrolux EFP 846 (11 oldal) a Páraelszívó kategóriában. Ezt az útmutatót 2 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/11
821 27 65-04/1
EFP 646, EFP 846, EFP 946
Dunstabzugshaube, Hotte Aspirante, Afzuigkap, Exaustor de Cozinha, Cooker Hood
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUEL DUTILISATION
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE INSTRUÇÕES
USER MANUAL
La hotte peut être équipée d'un filtre à charbon LAVABLE à haut rendement.
La peinture de finition ne contient pas de solvants.
Deux à trois fois moins bruyante que tous les autres modèles de hottes aspirantes.
Les ampoules fluorescentes basse tension 2x7 W de la hotte ont un rendement
lumineux comparable à celui d'une ampoule traditionnelle de 90 W.
Le métal, le carton, le bois, le papier ainsi que le plastique alvéolaire sont triés pour
être recyclés à l'usine.
Bij een evt. reparatie is het niet nodig de gehele afzuigkap te vervangen, omdat de
kap bestaat uit individuele modules, die gerepareerd of uitgewisseld kunnen worden.
De afzuigkap kan worden uitgerust met een bijzonder efficiënte WASBARE actieve
koolfilter.
De afzuigkap wordt afgewerkt met een oplos middelvrije laklaag.
Twee of drie keer stiller dan alle andere afzuigkappen.
De zuinige fluorescentielamp van 2x7 W geeft evenveel licht als een gewone lamp
van 90 W.
Metaal, karton, hout, papier en kunststof worden gesorteerd voor recycling in de
fabriek.
Apode instalar-se no exaustor um filtro de carbono altamente eficaz e LAVÁVEL.
O exaustor tem um acabamento a tinta não solvente.
É duas ou três vezes mais silencioso que os outros exaustores de cozinha.
A lâmpada fluorescente de 2x7 W de baixo-consumo proporciona a mesma luz que
uma lâmpada normal de 90 W.
O metal, o cartão, a madeira, o papel e plástico celular são separados para
reciclagem na fábrica.
A highly-effective, WASHABLE carbon filter can be fitted to the hood.
The hood has been finished with a non-solvent paint.
Two or three times quieter than all other cooker hoods.
The hood's 2x7 W low-energy fluorescent strip light provides the same light as an
ordinary 90 W bulb.
Metal, cardboard, wood, paper and cellular plastic are sorted for recycling at the
factory.
Das Modularsystem ermöglicht den gezielten Austausch der Bauteile im
Reparaturfall.
Die Dunstabzugshaube kann mit einem hocheffektiven, WASCHBAREN Kohlefilter
ausgestattet werden.
Die Oberfläche ist mit einer lösungsmittelfreien Pulverlackierung versehen.
Die Abzugshaube ist 2 bis 3 mal leiser als die meisten anderen
Dunstabzugshauben.
Die Dunstabzugshaube ist mit zwei Energiesparleuchtröhren mit jeweils 2x7 Watt
ausgerüstet. Dies entspricht der Leuchtkraft einer normalen Glühlampe von 90 Watt.
In der Fabrik werden Blech, Wellpappe, Holz, Papier und Zellkunststoff sortenrein
sortiert.
90W 14W
50 dBA
SERVICE Built in modules so that only small parts need replacing at service.
Construído em módulos para que apenas as peças pequenas necessitem ser
substituidas na assistência.
Les pièces cet appareil sont facilement démontables et remplaçables.
17
De afzuigkap is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk en normaal gebruik. Het toestel beantwoordt aan de
internationale veiligheidsvoorschriften en kwaliteitsnormen. Ondanks alle voorzorgsmaatregelen zijn ongevallen
nooit helemaal uit te sluiten.
U moet dan ook de handleiding, tips en veiligheidsinstructies aandachtig lezen alvorens de afzuigkap te
installeren en in gebruik te nemen. Let vooral op zinnen met een gevarendriehoek om letsels of schade te
voorkomen. Bewaar deze handleiding zodat u ze later nog kan raadplegen en geef ze ook mee wanneer u de
afzuigkap verkoopt of overlaat aan anderen.
Installatie en onderhoud
•De elektrische installatie van de afzuigkap dient te
gebeuren door een elektricien en de afzuigkap zelf
moet door een vakman worden geïnstalleerd.
Wanneer de afzuigkap wordt geïnstalleerd door
onbevoegden, kan dit leiden tot een verstoorde
werking en eventueel zelfs letsels of schade.
•De afzuigkap moet minstens 50 cm boven een
elektrisch fornuis en minstens 65 cm boven een
gasfornuis worden geplaatst.
•Zorg ervoor dat het netsnoer niet geklemd raakt.
•De afzuigkap is pas uitgeschakeld wanneer de
stekker of de zekering is uitgetrokken.
•Merk op dat de afvoerlucht niet door een kanaal
mag worden geleid dat ook dient voor de afvoer van
niet-elektrische toestellen zoals een brander of
houtkachel.
Gebruik van de afzuigkap
•Laat nooit een frituurpan, gesmolten vet,
paraffine of andere ontvlambare stoffen
onbeheerd achter. Bij brand moeten afzuigkap
en fornuis onmiddellijk worden afgezet.
Opmerking! Het vuur afdekken. Nooit water
gebruiken.
•Flambeer nooit gerechten onder de afzuigkap.
Daardoor kan brand ontstaan. Vergeet niet dat
oververhit vet spontaan kan ontbranden. Laat
nooit een frituurpan onbeheerd achter.
•Het is van cruciaal belang dat het vetfilter
regelmatig wordt gereinigd om te voorkomen dat
er vet op een hete kookplaat druipt en brand
veroorzaakt. Lees ook het deel “Onderhoud en
reiniging” in de handleiding.
Afvoer
•Voorkom ongevallen bij het afdanken van uw
afzuigkap. Trek de stekker uit het stopcontact
en snij het netsnoer af aan de afzuigkap. Vraag
de lokale instanties hoe u de dampkap moet
afvoeren.
Veiligheidsinstructies
Inhoud
Veiligheidsinstructies............................................... 17
Beschrijving van de afzuigkap ................................. 18
Gebruik van de afzuigkap........................................ 19
Onderhoud en reiniging ........................................... 19
Garantiebepalingen en service voor de benelux...... 21
Technische Gegevens............................................. 22
Installatie ................................................................. 23
Het gidsen door de aanwijzingen
De volgende symbolen in de tekst leiden u door de
aanwijzingen:
Veiligheidsvoorschriften.
Stap voor stap naar het gebruiken van.
Milieu gegevens.
Termékspecifikációk
| Márka: | Electrolux |
| Kategória: | Páraelszívó |
| Modell: | EFP 846 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Electrolux EFP 846, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Páraelszívó Electrolux
30 Március 2025
27 Március 2025
27 Március 2025
26 Március 2025
4 Január 2025
4 Szeptember 2024
31 Augusztus 2024
31 Augusztus 2024
31 Augusztus 2024
31 Augusztus 2024
Útmutatók Páraelszívó
- Páraelszívó Ikea
- Páraelszívó Samsung
- Páraelszívó Beko
- Páraelszívó Dometic
- Páraelszívó Whirlpool
- Páraelszívó Applico
- Páraelszívó LG
- Páraelszívó Grundig
- Páraelszívó Ariston Thermo
- Páraelszívó Candy
- Páraelszívó Lamona
- Páraelszívó Gorenje
- Páraelszívó Euro Appliances
- Páraelszívó Bosch
- Páraelszívó Indesit
- Páraelszívó Panasonic
- Páraelszívó Zanussi
- Páraelszívó MPM
- Páraelszívó AEG
- Páraelszívó Sharp
- Páraelszívó Teka
- Páraelszívó Hoover
- Páraelszívó Neff
- Páraelszívó Ardo
- Páraelszívó Bartscher
- Páraelszívó Hisense
- Páraelszívó Cookology
- Páraelszívó Siemens
- Páraelszívó Exquisit
- Páraelszívó Corbero
- Páraelszívó Miele
- Páraelszívó V-Zug
- Páraelszívó DeLonghi
- Páraelszívó Classique
- Páraelszívó Heinner
- Páraelszívó Infiniton
- Páraelszívó Klarstein
- Páraelszívó Amica
- Páraelszívó VOX
- Páraelszívó Vivax
- Páraelszívó Omega
- Páraelszívó Thomson
- Páraelszívó Smeg
- Páraelszívó Fagor
- Páraelszívó Baumatic
- Páraelszívó Orima
- Páraelszívó AEG-Electrolux
- Páraelszívó Jocel
- Páraelszívó Etna
- Páraelszívó Café
- Páraelszívó Bomann
- Páraelszívó Bauknecht
- Páraelszívó Amana
- Páraelszívó Hotpoint
- Páraelszívó Haier
- Páraelszívó Frigidaire
- Páraelszívó Cecotec
- Páraelszívó Dacor
- Páraelszívó Pelgrim
- Páraelszívó Privileg
- Páraelszívó Küppersbusch
- Páraelszívó CATA
- Páraelszívó Summit
- Páraelszívó Westinghouse
- Páraelszívó Inventum
- Páraelszívó Continental Edison
- Páraelszívó Atag
- Páraelszívó Hiberg
- Páraelszívó Russell Hobbs
- Páraelszívó Thor
- Páraelszívó Toolcraft
- Páraelszívó JennAir
- Páraelszívó Edesa
- Páraelszívó Mora
- Páraelszívó Orbegozo
- Páraelszívó Respekta
- Páraelszívó Hanseatic
- Páraelszívó Tesla
- Páraelszívó Viking
- Páraelszívó Gram
- Páraelszívó Elica
- Páraelszívó Balay
- Páraelszívó Hotpoint Ariston
- Páraelszívó OK
- Páraelszívó GE
- Páraelszívó Guzzanti
- Páraelszívó Concept
- Páraelszívó SVAN
- Páraelszívó Turbo Air
- Páraelszívó Bellini
- Páraelszívó Caple
- Páraelszívó Weller
- Páraelszívó CDA
- Páraelszívó KitchenAid
- Páraelszívó Asko
- Páraelszívó Rosieres
- Páraelszívó Zelmer
- Páraelszívó ELIN
- Páraelszívó Novy
- Páraelszívó Rommer
- Páraelszívó Ignis
- Páraelszívó Wolkenstein
- Páraelszívó Nodor
- Páraelszívó Artusi
- Páraelszívó Midea
- Páraelszívó Eudora
- Páraelszívó Blomberg
- Páraelszívó Progress
- Páraelszívó Profilo
- Páraelszívó Falmec
- Páraelszívó Honeywell
- Páraelszívó Broan
- Páraelszívó PKM
- Páraelszívó Furrion
- Páraelszívó Dimplex
- Páraelszívó Aspes
- Páraelszívó Saturn
- Páraelszívó Fisher & Paykel
- Páraelszívó Kenmore
- Páraelszívó Cylinda
- Páraelszívó Thermex
- Páraelszívó Hestan
- Páraelszívó Tesy
- Páraelszívó Zephyr
- Páraelszívó Sauter
- Páraelszívó Blaupunkt
- Páraelszívó SIBIR
- Páraelszívó Ilve
- Páraelszívó Witt
- Páraelszívó Bertazzoni
- Páraelszívó Foster
- Páraelszívó Hansa
- Páraelszívó Elektra Bregenz
- Páraelszívó Comfee
- Páraelszívó Signature
- Páraelszívó Logik
- Páraelszívó Junker
- Páraelszívó Maytag
- Páraelszívó KKT Kolbe
- Páraelszívó Fulgor Milano
- Páraelszívó Barazza
- Páraelszívó Seiki
- Páraelszívó Everdure
- Páraelszívó Sôlt
- Páraelszívó Constructa
- Páraelszívó Frilec
- Páraelszívó Rangemaster
- Páraelszívó Schneider
- Páraelszívó Linarie
- Páraelszívó Philco
- Páraelszívó ECG
- Páraelszívó Gaggenau
- Páraelszívó Technika
- Páraelszívó Arctic Cooling
- Páraelszívó Kaiser
- Páraelszívó Esatto
- Páraelszívó Franke
- Páraelszívó Meireles
- Páraelszívó Silverline
- Páraelszívó BlueStar
- Páraelszívó Scandomestic
- Páraelszívó AYA
- Páraelszívó Wolf
- Páraelszívó Brandt
- Páraelszívó Chef
- Páraelszívó Bestron
- Páraelszívó Lofra
- Páraelszívó Imperial
- Páraelszívó Soler & Palau
- Páraelszívó BLANCO
- Páraelszívó Rex
- Páraelszívó Scancool
- Páraelszívó Becken
- Páraelszívó Sirius
- Páraelszívó De Dietrich
- Páraelszívó Arçelik
- Páraelszívó Eurom
- Páraelszívó Sauber
- Páraelszívó Apelson
- Páraelszívó Glem Gas
- Páraelszívó Euromaid
- Páraelszívó Flama
- Páraelszívó ARC
- Páraelszívó Zanker
- Páraelszívó Acec
- Páraelszívó Airlux
- Páraelszívó Kernau
- Páraelszívó Thermador
- Páraelszívó Vestel
- Páraelszívó Itho
- Páraelszívó Monogram
- Páraelszívó Scholtes
- Páraelszívó Gemini
- Páraelszívó Berg
- Páraelszívó Juno
- Páraelszívó Defy
- Páraelszívó Nordmende
- Páraelszívó Boretti
- Páraelszívó Eico
- Páraelszívó Air King
- Páraelszívó Elba
- Páraelszívó Proline
- Páraelszívó Kelvinator
- Páraelszívó Steel Cucine
- Páraelszívó Jenn-Air
- Páraelszívó Limit
- Páraelszívó Freggia
- Páraelszívó New World
- Páraelszívó Leisure
- Páraelszívó Viva
- Páraelszívó M-System
- Páraelszívó German Pool
- Páraelszívó Falcon
- Páraelszívó Airforce
- Páraelszívó Matrix
- Páraelszívó Ices
- Páraelszívó Mx Onda
- Páraelszívó Napoleon
- Páraelszívó Kleenmaid
- Páraelszívó Stoves
- Páraelszívó Faber
- Páraelszívó Eurotech
- Páraelszívó Carrefour Home
- Páraelszívó Kunft
- Páraelszívó Mepamsa
- Páraelszívó Upo
- Páraelszívó ZLine
- Páraelszívó Belion
- Páraelszívó Unox
- Páraelszívó Lynx
- Páraelszívó FABER CASTELL
- Páraelszívó Tecnolux
- Páraelszívó Cobal
- Páraelszívó Premier
- Páraelszívó Marynen
- Páraelszívó Axiair
- Páraelszívó La Germania
- Páraelszívó Gutmann
- Páraelszívó Roblin
- Páraelszívó Oranier
- Páraelszívó Bielmeier
- Páraelszívó Schweigen
- Páraelszívó James
- Páraelszívó Dominox
- Páraelszívó Tisira
- Páraelszívó Steelmatic
- Páraelszívó Wells
- Páraelszívó Piccante
- Páraelszívó Kucht
- Páraelszívó Sam Cook
- Páraelszívó Helios
- Páraelszívó LERAN
- Páraelszívó Best
- Páraelszívó Wave
- Páraelszívó Halifax
- Páraelszívó Siku
- Páraelszívó High One
- Páraelszívó Whispair
- Páraelszívó XO
- Páraelszívó Adelberg
- Páraelszívó K&H
- Páraelszívó Robinhood
- Páraelszívó Cosmo
- Páraelszívó FAURE
- Páraelszívó Viali
- Páraelszívó Kobe
- Páraelszívó Qasair
- Páraelszívó Berbel
- Páraelszívó Ciarra
- Páraelszívó Samus
- Páraelszívó Royal Catering
- Páraelszívó Sedona
- Páraelszívó Vitrokitchen
- Páraelszívó Arthur Martin-Electrolux
- Páraelszívó NuTone
- Páraelszívó InAlto
- Páraelszívó CENDO
- Páraelszívó Porter & Charles
- Páraelszívó Pando
- Páraelszívó Venmar
- Páraelszívó Airone
- Páraelszívó Kluge
- Páraelszívó Trade-Wind
- Páraelszívó Mayer
- Páraelszívó Vent-A-Hood
- Páraelszívó HomeCraft
- Páraelszívó CEEM
- Páraelszívó Condor
- Páraelszívó Baumann
- Páraelszívó Pitsos
- Páraelszívó Windster
Legújabb útmutatók Páraelszívó
30 Március 2025
30 Március 2025
30 Március 2025
30 Március 2025
30 Március 2025
30 Március 2025
29 Március 2025
29 Március 2025
29 Március 2025
29 Március 2025