Használati útmutató Edgestar BWC121SSLT
Edgestar
hűtőszekrény
BWC121SSLT
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Edgestar BWC121SSLT (18 oldal) a hűtőszekrény kategóriában. Ezt az útmutatót 6 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/18
Beverage Refrigerator
BWC121SSLT
Owner’s Manual
V1.0 01072020www.edgestar.com
2
Important Safety Information
Electrical Safety
Improper handling can cause serious damage to the EdgeStar beverage refrigerator and / or injury to
the user. This beverage refrigerator is designed for domestic indoor use only. Do not use the unit for
industrial or commercial use. Any other use may invalidate the warranty. Please review the ratings
label located on the rear panel of the unit for electrical and other technical data related to this unit. The
unit must be used in a properly grounded wall outlet.
Please read and follow the safety information listed below to reduce the risk of re, electric
shock, or injury.
• Do not exceed the power outlet ratings.
• It is recommended the beverage refrigerator be connected on its own circuit.
• The unit must be installed in accordance with state and local electrical codes.
• A standard electrical supply (115 V, 60Hz), that is properly grounded in accordance with the National
Electrical Code and local codes and ordinances is required.
• Use outlets that cannot be turned o by a switch or pull chain.
• Always turn the unit o and unplug it from the outlet when cleaning.
• Unplug the unit if it is not going to be used for an extended period of time.
• Do not operate the unit with a power plug missing the ground plug, a damaged cord, or a loose
socket.
• Be sure the beverage refrigerator is properly grounded.
• Avoid installation in high humidity environments such as bathrooms and non-acclimatized
basements. Excess moisture may create condensation on the door and impact the performance of
the refrigerator.
• Never plug or unplug the unit with wet hands.
• Do not bypass, cut, or remove the grounding plug.
• Do not use extension cords or power strips with this unit. You may need to contact your electrician
if it is necessary to use a longer cord or if you do not have a grounded outlet. Do not modify the
power cord’s length or share the outlet with other appliances.
• Do not start or stop the unit by switching the circuit’s power on and o.
• If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or a qualied technician.
• Never repair the unit while it is plugged in.
• Immediately unplug the unit if it makes strange sounds, emits smells, or smoke comes out of it, and
contact customer service.
• Do not remove any part of the casing unless instructed to do so by an authorized technician.
• You should never attempt to repair the unit yourself. Contact customer service for service options if
the unit needs service.
DANGER: Flammable Refrigerant Used! When handling, moving, and using the refrigerator,
make sure to avoid either damaging the refrigerant tubing or increasing the risk of a leak.
!
3
Important Safety Information
General Safety
• To prevent injuries, use at least two people to move and install the beverage refrigerator.
• Install the beverage refrigerator in a well-ventilated area where the ambient temperature is above
50° F and below 90° F.
• The temperature range for this refrigerator is optimized for beverage storage. Perishable food items
may require a dierent storage environment.
• Do not place hot or warm items into the refrigerator before they cool down to room temperature.
• This unit is designed to be installed indoors, and protected from rain, sleet, snow, and / or moisture.
• This unit is not intended to be used by children.
• Children should be supervised to ensure that they do not play with this product.
• Never allow children to crawl inside the refrigerator. If you are disposing of the unit, remove the
door.
• Do not use this appliance near ammable gas or combustibles such as gasoline, benzene, or
thinner.
• Do not store explosive substances such as aerosol cans with ammable propellant in this
appliance.
• Do not place the unit near heat sources such as ovens, grills, or direct sunlight.
• Only use in an upright position on a at, level surface and provide proper ventilation.
• Do not pinch or kink the power supply line between the unit and cabinet.
• Do not leave any cleaning solutions in the unit.
• Do not use solvent-based cleaning agents or abrasive solutions to clean the unit as they may
damage the interior and exterior.
• Do not place any other appliances on top of the unit.
• Do not turn the unit upside down, on its side, or at an angle o level.
• If your model of beverage refrigerator is equipped with a lock, keep the keys away from children.
• Do not move the unit without emptying the contents and securing the door in a closed position.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory, or mental capabilities unless they are given supervision or instruction by a person
responsible for their safety.
• This appliance is meant for use in the household or similar settings.
• Keep all ventilation openings clear of obstruction.
• Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process.
• Do not damage the refrigerant circuit.
• Do not use other appliances inside the refrigerator unless recommended by the manufacturer.
• If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or a
similarly
!
DISPOSAL: This appliance may not be treated as regular household waste, it should be
taken to the appropriate waste collection
!
4
Table of Contents
Important Safety Information 2 ..........................................................................................
First-Time Operating Instructions 5 ...................................................................................
Introduction ..................................................................................................................... 5
Parts Identication 6 ..........................................................................................................
Installation 7 ......................................................................................................................
Unpacking the Beverage Refrigerator .....................................................................7
Types of Installation.................................................................................................7
Clearance Requirements......................................................................................... 8
Electrical Requirements .......................................................................................... 9
Recommended Grounding Method ......................................................................... 9
Leveling the Beverage Refrigerator 9.........................................................................
Reversing the Door Swing....................................................................................... 10
Operation ........................................................................................................................11
Installation Checklist before Operation.................................................................... 11
Using the Temperature Control Panel .....................................................................11
Normal Sounds........................................................................................................12
Defrosting ................................................................................................................ 13
Preparing the Beverage Refrigerator for Storage....................................................13
Cleaning and Maintenance 13 .............................................................................................
Troubleshooting 14 ..............................................................................................................
Specications 16 .................................................................................................................
EdgeStar Limited Warranty ............................................................................................17
5
First-Time Operating Instructions
Before use, make sure all packaging labels and materials are removed from the unit. Be sure to keep
track of all included parts and pieces before discarding the packaging materials. It is advised that you
keep the original box and packaging materials in case you ever need to move or ship the appliance in
the future.
Let the unit stand for at least 24 hours before you use it; this allows the cooling components time to
settle from transit. The instruction manual should be read before use.
Introduction
Thank you for purchasing this EdgeStar beverage refrigerator. We hope that this purchase will be
the beginning of a lasting and rewarding relationship between you and EdgeStar. We will provide the
customer support and exemplary products necessary to nurture that relationship.
This manual contains important information regarding the proper installation, use, and maintenance
of your beverage refrigerator. Following this manual will ensure that your product will work at its peak
performance and eciency.
Please save the original product packaging in case you need to safely transport your beverage
refrigerator.
For Your Records:
Please write down the model number and serial number below for future reference. Both numbers are
located on the ratings label on the back of your unit and are needed to obtain warranty service. You may
also want to staple your receipt to this manual as it is the proof of your purchase, and is also needed
for service under your warranty.
Model Number: ________________________________
Serial Number: ________________________________
Date of Purchase: ______________________________
For a more ecient experience, please do the following before contacting customer service:
• If you received a damaged product, immediately contact the retailer or dealer who sold the product.
• Read and follow this instruction manual carefully to help you install, use, and maintain your beverage
refrigerator.
• Read the troubleshooting section of this manual. It will help you diagnose and solve common issues.
• Visit us on the web at www.edgestar.com to register your product, download product guides, and
access additional troubleshooting resources and up-to-date information.
• For warranty service, customer service representatives are available at service@.edgestar.com.
6
Parts Identication
Front View:
Rear View:
Note: Gather the model and serial number from the product label and write them down
before installing the beverage refrigerator.
!
Internal Fan
Control Panel
7
Installation
The beverage refrigerator should be installed in accordance with local electrical code requirements.
The beverage refrigerator should also be placed in a location that is strong enough to support its total
weight, keeping in mind that it will weigh substantially more when fully loaded than when empty. Before
you plug the beverage refrigerator into a power supply, be sure to let it stand upright for at least
24 hours to allow the compressor’s oils to settle.
Unpacking the Beverage Refrigerator
Warning: Use two or more people to move and install the beverage refrigerator. Failure to
do so can result in back or other injury. Carefully remove the packaging materials. Remove
any shipping tape and glue from your beverage refrigerator before use. Do not use sharp
instruments, rubbing alcohol, ammable uids, or abrasive cleaners to remove tape or
glue. These products can damage the surface of your beverage refrigerator.
!
Warning: Do not remove any safety, warning, or product information labels from your
beverage refrigerator.
!
Warning: DO NOT install the beverage refrigerator behind a closed cabinet door.
This beverage refrigerator has been designed for freestanding or built-in installation. In each case,
there must be adequate ventilation and access for service.
Freestanding Installation:
A freestanding installation will allow you to install the beverage refrigerator in almost any place you
desire. You must follow the stated instructions for electrical requirements and leveling the beverage
refrigerator.
Types of Installation
!
Note: The beverage refrigerator should be installed on a rm and level surface that will
be able to support the entire weight of a fully loaded unit. It is important for the beverage
refrigerator to be level in order to work properly. If needed, you can adjust the height of
the beverage refrigerator by rotating the feet. See the “Leveling the beverage refrigerator”
section.
Note: A standard electrical supply (115V AC only, 60 Hz), properly grounded in accordance
with National Electrical Code and local codes and ordinances, is required.
!
!
8
Notes:
• Choose a location that has ambient temperatures above 50° F and below 90° F. Operation
outside these temperatures may result in lowered eciency or cause other adverse eects.
• This unit MUST be installed in an area protected from the elements, e.g. wind, rain, water
spray or drips.
• The beverage refrigerator should not be located next to ovens, grills, or other heat sources.
• Do not kink or pinch the power supply cord between the beverage refrigerator and the
wall or cabinet.
!
Clearance Requirements
Top View:
When installing the beverage refrigerator under a counter, follow the recommended spacing dimensions
shown.
To ensure proper ventilation, allow at least 5” of clearance at the back, 3” at the top, and 3” at the sides.
• The beverage refrigerator should be installed on a rm and level surface that will be able to support
the entire weight of a fully loaded unit. It is important for the beverage refrigerator to be level in order to
work properly. If needed, you can adjust the height of the beverage refrigerator by rotating the feet. See
the “Leveling the beverage refrigerator” section.
• A standard electrical supply (115V AC only, 60 Hz), properly grounded in accordance with National
Electrical Code and local codes and ordinances, is required.
9
ELECTRIC SHOCK HAZARD!
• Plug into a grounded 3-prong outlet.
• Never remove the grounding prong from the plug.
• Never use an adapter to bypass the grounding prong.
• DO NOT use an extension cord.
• Failure to follow these instructions can result in re, electrical shock, or death.
!
Electrical Requirements
Recommended Grounding Method
Before you move your Beverage Refrigerator into its nal location, it is important to make sure you have
the proper electrical connection:
A standard electrical supply (115 V, 60Hz), properly grounded in accordance with the National Electrical
Code and local codes and ordinances is required.
It is recommended that a separate circuit, serving only your beverage refrigerator, be provided. Use
receptacles that cannot be turned o by a switch or pull chain.
The fuse (or circuit breaker) size should be 15 Amps.
For your personal safety, this appliance must be grounded. It is equipped with a power supply cord that
has a 3-pronged grounding plug. To minimize possible shock hazard, the cord must be plugged into a
mating 3-pronged wall socket and grounded in accordance with the National Electrical Code and local
codes and ordinances. If a mating wall socket is not available, it is the personal responsibility of the
customer to have a properly grounded, 3-prong wall receptacle installed by a qualied electrician.
Leveling the Beverage Refrigerator
It is important for the beverage refrigerator to be level in order to work
properly. It can be raised or lowered by rotating the plastic sheaths around
each of the feet on the bottom of the machine. If you nd that the surface
is not level, rotate the feet until the beverage refrigerator becomes level.
You may need to make several adjustments to level it. We recommend
using a carpenter’s level to check the machine.
1. Place a carpenter’s level on top of the product to see if the beverage
refrigerator is level from front to back and side to side.
2. Adjust the height of the feet as follows:
Turn the leveling feet to the right to lower that side of the refrigerator.
Turn the leveling feet to the left to raise that side of the refrigerator.
Note: Once you are ready to install the unit in a cabinet or directly on the oor, you must
adjust the feet to level the beverage refrigerator.
!
10
Warning: Before you begin, unplug the Refrigerator.
!
Reversing the Door Swing
To Remove the Door:
1. Using a athead screw driver carefully pry the top hinge cover o.
2. Using a Philips screwdriver, remove the screws and take o the top hinge. Keep the
parts together and set them aside.
3. Lift the door o the bottom hinge and set the door aside.
4. Remove the bottom hinge by removing the screws with a Philipa head screwdriver
To Install the Door:
1. Using a athead screwdriver, remove the decorative plugs or cover from the opposite
cabinet top corner and from the door. Set the plugs or cover aside.
2. Install the bottom hinge at the opposite side corner and fasten the screws.
3. Position the door on the bottom hinge.
4. Align the door on the bottom hinge and install the top hinge.
5. Push the decorative plugs or cover into the corresponding holes.
11
Operation
Installation Checklist before Operation
Using the Temperature Control Panel
1. Have all packing materials and tape been removed from the interior and exterior of the beverage
refrigerator?
2. Have the installation instructions been followed, including connecting the machine to electricity?
And has proper grounding been installed for the beverage refrigerator?
3. Has the machine been leveled?
4. Is the beverage refrigerator in a site where the ambient temperature is between 50° F and 90° F all
year round?
5. Is there a clearance of at least 1- 2” at the rear, 1/4” at the top, and 1/4” at the sides for proper air
circulation?
The beverage refrigerator has a temperature range from 32°F to 50°F.
Temp Down Button: Press to decrease the temperature by 1 degree.
Temp Up Button: Press to increase the temperature by 1 degree.
Celsius / Fahrenheit Button: Press to switch the digital display
between degrees Celsius and degrees Fahrenheit.
Light Button: Press to turn the interior lighting on or o.
Digital Display: Displays the current set temperature.
F/C
12
Note: The beverage refrigerator is equipped with a temperature memory function. If power
is suddenly lost, the previously set temperature will be saved and the Refrigerator will
return to this setting once power is restored. Allow at least 24 hours before storing your
beverages to allow the setting temperature to be reached.
!
Caution: If you turned the unit o, please wait at least 5 minutes before turning it back on.
!
Normal Sounds
Your new beverage refrigerator may make noise during normal operation. Most of these sounds are
normal. Hard surfaces like the oor and walls can make sounds seem louder than they actually are.
The following describes several sounds you may hear and what may be making them:
• Rattling noises may come from the ow of the refrigerant or the water line. Items stored on top of the
beverage refrigerator can also make noises.
• The high eciency compressor may make a pulsating or high-pitched sound.
• Water running from the evaporator to the water bin may make a splashing sound.
• As each cycle ends, you may hear a gurgling sound due to the refrigerant owing in your beverage
refrigerator.
• You may hear air being forced over the condenser by the condenser fan.
Warning:
• Do not touch the power plug when your hands are wet.
• Never unplug the unit by pulling on the plug.
!
13
Warning: Never attempt to remove frost with a sharp object!
!
Defrosting
Preparing the Beverage Refrigerator for Storage
Note that under most refrigerating settings, the unit will automatically defrost in most ambient conditions.
However, on colder settings, some frost may build up. Additionally, the more humid the ambient
conditions, the more frost may build up. Keep the door closed as much as possible and avoid opening
the door unnecessarily to minimize frost build-up. If frost is preventing the door from closing properly,
you may need to power the unit o until the frost melts. Use a soft absorbent towel to dry the unit.
If the beverage refrigerator will not be used for a long time, or is to be moved to another place, it will be
necessary to defrost the unit and dry the interior.
1. Disconnect the Refrigerator from the power supply by removing the power plug from the wall socket.
2. Leave the door open to allow for air circulation and to prevent mold, mildew, and unpleasant smells.
Caution: Store the unit out of reach from children. If you have children, you may want to
take precautions such as removing the door to prevent a child from being trapped inside.
!
Cleaning and Maintenance
Periodic cleaning and proper maintenance will ensure eciency, top performance, and long life.
The door and cabinet may be cleaned with a mild detergent or hand soap mixed with warm water.
Do not use solvent based or abrasive cleaners. Use a soft sponge and rinse with clean water. Wipe
with a soft clean towel to prevent water spotting. If the door panel is stainless steel, it can discolor
when exposed to chlorine gas and moisture. Clean stainless steel using a cloth dampened with a mild
detergent and warm water solution. Never use an abrasive or caustic cleaning agent.
The beverage refrigerator’s interior should be cleaned occasionally.
1. Disconnect power to the unit.
2. Open the door and remove the contents and shelves.
3. Wait until the unit defrosts.
4. With a clean cloth, wipe down the interior of the unit.
5. Reinsert the shelves and items.
6. Reconnect power to the unit.
Exterior Cleaning
Interior Cleaning
Termékspecifikációk
| Márka: | Edgestar |
| Kategória: | hűtőszekrény |
| Modell: | BWC121SSLT |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Edgestar BWC121SSLT, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók hűtőszekrény Edgestar
11 Január 2025
11 Január 2025
11 Január 2025
11 Január 2025
11 Január 2025
11 Január 2025
11 Január 2025
11 Január 2025
11 Január 2025
11 Január 2025
Útmutatók hűtőszekrény
- hűtőszekrény Mestic
- hűtőszekrény Ikea
- hűtőszekrény Samsung
- hűtőszekrény Yamaha
- hűtőszekrény Beko
- hűtőszekrény Hoshizaki
- hűtőszekrény Dometic
- hűtőszekrény Electrolux
- hűtőszekrény Moulinex
- hűtőszekrény Whirlpool
- hűtőszekrény Nedis
- hűtőszekrény LG
- hűtőszekrény Grundig
- hűtőszekrény Ariston Thermo
- hűtőszekrény Husqvarna
- hűtőszekrény Candy
- hűtőszekrény Lamona
- hűtőszekrény Worx
- hűtőszekrény Philips
- hűtőszekrény Gorenje
- hűtőszekrény Euro Appliances
- hűtőszekrény Adler
- hűtőszekrény Princess
- hűtőszekrény SilverCrest
- hűtőszekrény Garmin
- hűtőszekrény Bosch
- hűtőszekrény Indesit
- hűtőszekrény NewAir
- hűtőszekrény Panasonic
- hűtőszekrény Zanussi
- hűtőszekrény MPM
- hűtőszekrény AEG
- hűtőszekrény Emerio
- hűtőszekrény Sharp
- hűtőszekrény Teka
- hűtőszekrény Hoover
- hűtőszekrény Neff
- hűtőszekrény Toshiba
- hűtőszekrény Ardo
- hűtőszekrény Bartscher
- hűtőszekrény Hyundai
- hűtőszekrény Hisense
- hűtőszekrény Cookology
- hűtőszekrény Siemens
- hűtőszekrény Medion
- hűtőszekrény Exquisit
- hűtőszekrény Corbero
- hűtőszekrény Miele
- hűtőszekrény Camry
- hűtőszekrény TCL
- hűtőszekrény V-Zug
- hűtőszekrény Danby
- hűtőszekrény DeLonghi
- hűtőszekrény Insignia
- hűtőszekrény Liebherr
- hűtőszekrény Heinner
- hűtőszekrény Infiniton
- hűtőszekrény Klarstein
- hűtőszekrény Amica
- hűtőszekrény VOX
- hűtőszekrény Gourmetmaxx
- hűtőszekrény Vivax
- hűtőszekrény Omega
- hűtőszekrény Thomson
- hűtőszekrény Smeg
- hűtőszekrény Fagor
- hűtőszekrény Unold
- hűtőszekrény Bifinett
- hűtőszekrény Ardes
- hűtőszekrény Cuisinart
- hűtőszekrény Baumatic
- hűtőszekrény Orima
- hűtőszekrény Kenwood
- hűtőszekrény AEG-Electrolux
- hűtőszekrény Jocel
- hűtőszekrény Etna
- hűtőszekrény Café
- hűtőszekrény Dunavox
- hűtőszekrény Bomann
- hűtőszekrény Bauknecht
- hűtőszekrény Amana
- hűtőszekrény Hotpoint
- hűtőszekrény Haier
- hűtőszekrény Frigidaire
- hűtőszekrény Mitsubishi
- hűtőszekrény Cecotec
- hűtőszekrény Dacor
- hűtőszekrény Pelgrim
- hűtőszekrény Privileg
- hűtőszekrény Benavent
- hűtőszekrény Küppersbusch
- hűtőszekrény CATA
- hűtőszekrény Summit
- hűtőszekrény Westinghouse
- hűtőszekrény Hitachi
- hűtőszekrény Inventum
- hűtőszekrény Mercury
- hűtőszekrény FrigeluX
- hűtőszekrény Continental Edison
- hűtőszekrény Eta
- hűtőszekrény Atag
- hűtőszekrény Telefunken
- hűtőszekrény Nevir
- hűtőszekrény Wellington
- hűtőszekrény Hiberg
- hűtőszekrény Domo
- hűtőszekrény Russell Hobbs
- hűtőszekrény Helkama
- hűtőszekrény Thor
- hűtőszekrény Caso
- hűtőszekrény Culinair
- hűtőszekrény JennAir
- hűtőszekrény Coyote
- hűtőszekrény CHiQ
- hűtőszekrény Create
- hűtőszekrény Edesa
- hűtőszekrény Mora
- hűtőszekrény Denver
- hűtőszekrény Bush
- hűtőszekrény Cooluli
- hűtőszekrény G3 Ferrari
- hűtőszekrény Severin
- hűtőszekrény BeefEater
- hűtőszekrény Orbegozo
- hűtőszekrény Wisberg
- hűtőszekrény Respekta
- hűtőszekrény Hanseatic
- hűtőszekrény Daewoo
- hűtőszekrény GYS
- hűtőszekrény Livoo
- hűtőszekrény Viking
- hűtőszekrény Gram
- hűtőszekrény Elica
- hűtőszekrény Balay
- hűtőszekrény Hotpoint Ariston
- hűtőszekrény OK
- hűtőszekrény GE
- hűtőszekrény Guzzanti
- hűtőszekrény Concept
- hűtőszekrény Whynter
- hűtőszekrény DCS
- hűtőszekrény SVAN
- hűtőszekrény Turbo Air
- hűtőszekrény Bellini
- hűtőszekrény Caple
- hűtőszekrény CDA
- hűtőszekrény KitchenAid
- hűtőszekrény Asko
- hűtőszekrény Rosieres
- hűtőszekrény Consul
- hűtőszekrény TriStar
- hűtőszekrény Rocktrail
- hűtőszekrény ELIN
- hűtőszekrény Novy
- hűtőszekrény Rommer
- hűtőszekrény Ignis
- hűtőszekrény Wolkenstein
- hűtőszekrény Koenic
- hűtőszekrény Nodor
- hűtőszekrény Daikin
- hűtőszekrény Fridgemaster
- hűtőszekrény Artusi
- hűtőszekrény Midea
- hűtőszekrény Trisa
- hűtőszekrény Electroline
- hűtőszekrény Polar
- hűtőszekrény Heller
- hűtőszekrény Blomberg
- hűtőszekrény Progress
- hűtőszekrény Kogan
- hűtőszekrény Profilo
- hűtőszekrény Honeywell
- hűtőszekrény PKM
- hűtőszekrény Stirling
- hűtőszekrény Marshall
- hűtőszekrény Furrion
- hűtőszekrény Gardenline
- hűtőszekrény Dimplex
- hűtőszekrény Aspes
- hűtőszekrény Avanti
- hűtőszekrény ProfiCook
- hűtőszekrény Fisher & Paykel
- hűtőszekrény Kenmore
- hűtőszekrény Cylinda
- hűtőszekrény DCG
- hűtőszekrény Hestan
- hűtőszekrény Melissa
- hűtőszekrény Zephyr
- hűtőszekrény Manta
- hűtőszekrény Blaupunkt
- hűtőszekrény U-Line
- hűtőszekrény Chefman
- hűtőszekrény SIBIR
- hűtőszekrény Veripart
- hűtőszekrény Ilve
- hűtőszekrény Bertazzoni
- hűtőszekrény Mobicool
- hűtőszekrény Foster
- hűtőszekrény Hansa
- hűtőszekrény Thetford
- hűtőszekrény Elektra Bregenz
- hűtőszekrény Comfee
- hűtőszekrény Signature
- hűtőszekrény Airflo
- hűtőszekrény Logik
- hűtőszekrény NEO Tools
- hűtőszekrény Junker
- hűtőszekrény Finlux
- hűtőszekrény Maytag
- hűtőszekrény LeCavist
- hűtőszekrény Fulgor Milano
- hűtőszekrény AKAI
- hűtőszekrény H.Koenig
- hűtőszekrény Seiki
- hűtőszekrény Pyle
- hűtőszekrény Sôlt
- hűtőszekrény Kalorik
- hűtőszekrény Sanyo
- hűtőszekrény Constructa
- hűtőszekrény Frilec
- hűtőszekrény Salora
- hűtőszekrény Rangemaster
- hűtőszekrény Vedette
- hűtőszekrény Schneider
- hűtőszekrény Arktic
- hűtőszekrény Linarie
- hűtőszekrény Philco
- hűtőszekrény ECG
- hűtőszekrény Gaggenau
- hűtőszekrény Romo
- hűtőszekrény Kaiser
- hűtőszekrény Esatto
- hűtőszekrény Franke
- hűtőszekrény Element
- hűtőszekrény Meireles
- hűtőszekrény Silverline
- hűtőszekrény BlueStar
- hűtőszekrény Galanz
- hűtőszekrény Scandomestic
- hűtőszekrény New Pol
- hűtőszekrény AYA
- hűtőszekrény MBM
- hűtőszekrény Brandt
- hűtőszekrény RCA
- hűtőszekrény Icecool
- hűtőszekrény Electra
- hűtőszekrény Marvel
- hűtőszekrény Rhino
- hűtőszekrény Ravanson
- hűtőszekrény Rex
- hűtőszekrény Schaub Lorenz
- hűtőszekrény Lavorwash
- hűtőszekrény Vintec
- hűtőszekrény Luxor
- hűtőszekrény Flavel
- hűtőszekrény Scancool
- hűtőszekrény Becken
- hűtőszekrény Sub-Zero
- hűtőszekrény Haeger
- hűtőszekrény Premium Levella
- hűtőszekrény Zerowatt
- hűtőszekrény De Dietrich
- hűtőszekrény SanGiorgio
- hűtőszekrény Belling
- hűtőszekrény Orava
- hűtőszekrény Arçelik
- hűtőszekrény Zenith
- hűtőszekrény Magic Chef
- hűtőszekrény Climadiff
- hűtőszekrény Sauber
- hűtőszekrény IFB
- hűtőszekrény Thorens
- hűtőszekrény Sogo
- hűtőszekrény Crosley
- hűtőszekrény United
- hűtőszekrény Techwood
- hűtőszekrény Glem Gas
- hűtőszekrény Euromaid
- hűtőszekrény Fhiaba
- hűtőszekrény Lemair
- hűtőszekrény Matsui
- hűtőszekrény Quigg
- hűtőszekrény Zanker
- hűtőszekrény Airlux
- hűtőszekrény Aldi
- hűtőszekrény Ariston
- hűtőszekrény Salton
- hűtőszekrény Tricity Bendix
- hűtőszekrény Palsonic
- hűtőszekrény Arthur Martin
- hűtőszekrény Nordland
- hűtőszekrény Tomado
- hűtőszekrény Kernau
- hűtőszekrény Thermador
- hűtőszekrény Vestel
- hűtőszekrény Swan
- hűtőszekrény John Lewis
- hűtőszekrény Mabe
- hűtőszekrény Monogram
- hűtőszekrény Iberna
- hűtőszekrény Valberg
- hűtőszekrény Accucold
- hűtőszekrény Scholtes
- hűtőszekrény Berg
- hűtőszekrény Castor
- hűtőszekrény Eldom
- hűtőszekrény Jocca
- hűtőszekrény Juno
- hűtőszekrény Nabo
- hűtőszekrény Defy
- hűtőszekrény Igloo
- hűtőszekrény Premium
- hűtőszekrény White Knight
- hűtőszekrény Sunny
- hűtőszekrény Nordmende
- hűtőszekrény CaterCool
- hűtőszekrény Friac
- hűtőszekrény Boretti
- hűtőszekrény Perel
- hűtőszekrény GOTIE
- hűtőszekrény Kubo
- hűtőszekrény Costway
- hűtőszekrény Elba
- hűtőszekrény Proline
- hűtőszekrény WLA
- hűtőszekrény True
- hűtőszekrény Kelvinator
- hűtőszekrény Everglades
- hűtőszekrény Steel Cucine
- hűtőszekrény Jenn-Air
- hűtőszekrény Limit
- hűtőszekrény Freggia
- hűtőszekrény Carpigiani
- hűtőszekrény Listo
- hűtőszekrény Milectric
- hűtőszekrény Leonard
- hűtőszekrény Osprey
- hűtőszekrény New World
- hűtőszekrény Leisure
- hűtőszekrény WhiteLine
- hűtőszekrény Bompani
- hűtőszekrény Blaze
- hűtőszekrény Viva
- hűtőszekrény M-System
- hűtőszekrény Changhong
- hűtőszekrény Primo
- hűtőszekrény Goddess
- hűtőszekrény Saro
- hűtőszekrény Godrej
- hűtőszekrény Matrix
- hűtőszekrény Juno-electrolux
- hűtőszekrény Napoleon
- hűtőszekrény Waeco
- hűtőszekrény Essentiel B
- hűtőszekrény Stoves
- hűtőszekrény Edy
- hűtőszekrény Parmco
- hűtőszekrény Eurotech
- hűtőszekrény Avintage
- hűtőszekrény Carrefour Home
- hűtőszekrény Equator
- hűtőszekrény Vestfrost
- hűtőszekrény Kunft
- hűtőszekrény Electrolux-Rex
- hűtőszekrény Upo
- hűtőszekrény Brandy Best
- hűtőszekrény Lynx
- hűtőszekrény AVEA
- hűtőszekrény Optimum
- hűtőszekrény Bluesky
- hűtőszekrény Tecnolux
- hűtőszekrény Cobal
- hűtőszekrény Marynen
- hűtőszekrény La Germania
- hűtőszekrény Lec
- hűtőszekrény Oranier
- hűtőszekrény CombiSteel
- hűtőszekrény Husky
- hűtőszekrény Unic Line
- hűtőszekrény Gastro-Cool
- hűtőszekrény Tisira
- hűtőszekrény Maxx Cold
- hűtőszekrény Wells
- hűtőszekrény Paulmann
- hűtőszekrény Kucht
- hűtőszekrény Avantco
- hűtőszekrény Norlake
- hűtőszekrény Arctic Air
- hűtőszekrény Snaigė
- hűtőszekrény Merax
- hűtőszekrény Sam Cook
- hűtőszekrény Blucher
- hűtőszekrény Silhouette
- hűtőszekrény ColdTech
- hűtőszekrény ONYX
- hűtőszekrény Magic Cool
- hűtőszekrény Khind
- hűtőszekrény LERAN
- hűtőszekrény Le Chai
- hűtőszekrény Gamko
- hűtőszekrény IOMABE
- hűtőszekrény APW Wyott
- hűtőszekrény General Electric
- hűtőszekrény SPT
- hűtőszekrény Kolpak
- hűtőszekrény Hatco
- hűtőszekrény High One
- hűtőszekrény Les Petits Champs
- hűtőszekrény Moa
- hűtőszekrény Master-Bilt
- hűtőszekrény Hydra Kool
- hűtőszekrény XO
- hűtőszekrény Curtiss
- hűtőszekrény Nemco
- hűtőszekrény Beverage-Air
- hűtőszekrény Winia
- hűtőszekrény Delfield
- hűtőszekrény Traulsen
- hűtőszekrény Alto-Shaam
- hűtőszekrény Simfer
- hűtőszekrény Federal
- hűtőszekrény Structural Concepts
- hűtőszekrény Vinata
- hűtőszekrény Avallon
- hűtőszekrény Emperor's Select
- hűtőszekrény Fisher Paykel
- hűtőszekrény Wine Klima
- hűtőszekrény Marbor
- hűtőszekrény Engel
- hűtőszekrény Americana
- hűtőszekrény Koolatron
- hűtőszekrény Cosmo
- hűtőszekrény Adventure Kings
- hűtőszekrény EvaKool
- hűtőszekrény FAURE
- hűtőszekrény Coldtainer
- hűtőszekrény Orien
- hűtőszekrény Enofrigo
- hűtőszekrény BSK
- hűtőszekrény Techfrost
- hűtőszekrény Irinox
- hűtőszekrény Azure
- hűtőszekrény Gecko
- hűtőszekrény Bromic
- hűtőszekrény Kuhla
- hűtőszekrény Adora
- hűtőszekrény Newpol
- hűtőszekrény Brastemp
- hűtőszekrény Royal Catering
- hűtőszekrény Haden
- hűtőszekrény Perlick
- hűtőszekrény Sedona
- hűtőszekrény Atosa
- hűtőszekrény Cool Head
- hűtőszekrény Gladiator
- hűtőszekrény Vinotemp
- hűtőszekrény Norpole
- hűtőszekrény Gasmate
- hűtőszekrény Arthur Martin-Electrolux
- hűtőszekrény Triomph
- hűtőszekrény Schmick
- hűtőszekrény Dellware
- hűtőszekrény InAlto
- hűtőszekrény HABAU
- hűtőszekrény Tuscany
- hűtőszekrény TESLA Electronics
- hűtőszekrény Pando
- hűtőszekrény Smart Brand
- hűtőszekrény Brass Monkey
- hűtőszekrény Waltham
- hűtőszekrény DAYA
- hűtőszekrény Lec Medical
- hűtőszekrény Kalamazoo
- hűtőszekrény Yolco
- hűtőszekrény Aconatic
- hűtőszekrény Kluge
- hűtőszekrény Hoover-Grepa
- hűtőszekrény Coca-Cola
- hűtőszekrény Acros
- hűtőszekrény HomeCraft
- hűtőszekrény Koldfront
- hűtőszekrény Eqtemp
- hűtőszekrény Uniprodo
- hűtőszekrény Corona
- hűtőszekrény Coors Light
- hűtőszekrény Miller Lite
- hűtőszekrény Lanbo
- hűtőszekrény Pitsos
- hűtőszekrény Landmark
- hűtőszekrény Momcube
- hűtőszekrény Richome
- hűtőszekrény Sevenstars
Legújabb útmutatók hűtőszekrény
6 Április 2025
5 Április 2025
5 Április 2025
4 Április 2025
4 Április 2025
4 Április 2025
4 Április 2025
3 Április 2025
3 Április 2025
3 Április 2025