Használati útmutató ECG MH 178 Vario

ECG Multi Cooker MH 178 Vario

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót ECG MH 178 Vario (88 oldal) a Multi Cooker kategóriában. Ezt az útmutatót 2 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/88
  Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod abezpečnostní pokyny, které jsou vtomto návodu obsaženy. Návod musí být vždy přiložen kpřístroji. Pred uvedením
výrobku do prevádzky si dôkladne prečítajte tento návod a bezpečnostné pokyny, ktoré sú v tomto návode obsiahnuté. Návod musí byť vždy priložený kprístroju. Przed pierwszym użyciem
urządzenia prosimy o uważne zapoznanie się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa i użytkowania. Instrukcja obsługi musi być zawsze dołączona. A termék használatba vétele előtt
gyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót és az útmutatóban található biztonsági rendelkezéseket. A használati útmutatót tartsa a készülék közelében. Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme
des Produktes diese Anleitung und die darin enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Die Bedienungsanleitung muss dem Gerät immer beigelegt sein. Always read the safety&use
instructions carefully before using your appliance for the rst time. The user´s manual must be always included. Uvijek pročitajte sigurnosne upute i upute za uporabu prije prvog korištenja vašeg
uređaja. Upute moraju uvijek biti priložene.
Pred vklopom izdelka temeljito preberite ta navodila in varnostne napotke, ki so navedeni v teh navodilih. Navodila morajo biti vedno priložena
knapravi.
Avant de mettre le produit en service, lisez attentivement le présent mode d'emploi et les consignes de sécurité contenues dans le présent mode d'emploi. Le mode d'emploi doit
toujours être fourni avec le produit. Leggere sempre con attenzione le istruzioni di sicurezza ed uso prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta. Il manuale dell'utente deve essere sempre
incluso. Siempre lea cuidadosamente las instrucciones de seguridad y de uso antes de utilizar su artefacto por primera vez. Siempre debe estar incluido el manual del usuario. Pirms ierīces
pirmās lietošanas reizes vienmēr rūpīgi izlasiet drošības un lietošanas norādījumus. Rokasgrāmata vienmēr jāpievieno ierīcei. Enne seadme esmakordset kasutamist lugege ohutus- ja kasutusjuhised
alati hoolikalt läbi. Kasutusjuhend peab alati kaasas olema.
MH 178 vario
CZ MULTIFUNKČNÍ HRNEC
NÁVOD K OBSLUZE SI MULTIFUN KCIJSKI KUH AL NIK
NAVODILA
SK MULTIFUN KČNÝ HRNIE C
NÁVOD NA OBSLUHU FR MULTICUISEUR
MODE D'EMPLOI
PL NACZ YNI E WI ELOFUNKCYJNE
INSTRUKCJA OBSŁUGI IT PENTOLA MULTIFUNZ IONE
MANUALE DI ISTRUZIONI
HU TÖBBFUNK CIÓS EDÉNY
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ES OLLA MULTIFUNCIÓN
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DE MULTI FUN K TI ON SKOCH TOPF
BEDIENUNGSANLEITUNG LV DAUDZ FUN KCIJU KATLS
ROKA SGRĀMATA
GB MULTIFUNCTIONAL POT
INSTRUC T ION MANUAL ET
MULTIFUNKTSIONAALNE TOIDUVALMISTA JA
KASUTUSJUHEND
HR/BIH
VIŠENAMJENSK O KUHALO
UPUT E ZA UPORABU
POPIS / POPIS / OPIS / AKÉSZÜLÉK RÉSZEI / BESCHREIBUNG / DESCRIPTION/ OPIS/
OPIS / DESCRIPTION / DESCRIZIONE / DESCRIPCIÓN / APRAKSTS / KIRJELDUS
CZ
1. Rukojeť skleněné poklice
2. Skleněná poklice
3. Mřížka na vaření vpáře
4. Fritovací koš
5. Rukojeť koše
6. Vyjímatelná nádoba snepřilnavým povrchem
7. Základna
8. Digitální ovládací panel
SK
1. Rukoväť sklenenej pokrievky
2. Sklenená pokrievka
3. Mriežka na varenie vpare
4. Fritovací kôš
5. Rukoväť koša
6. Vyberateľná nádoba snepriľnavým povrchom
7. Základňa
8. Digitálny ovládací panel
PL
1. Uchwyt szklanej pokrywki
2. Szklana pokrywka
3. Kratka do gotowania na parze
4. Kosz frytkownicy
5. Uchwyt kosza
6. Wyjmowane naczynie znieprzywierającą powierzchnią
7. Podstawa
8. Cyfrowy panel sterowania
HU
1. Üvegfedő fogantyúja
2. Üvegfedő
3. Rács agőzzel főzéshez
4. Fritőz kosár
5. Kosár fogantyú
6. Kivehető edény, tapadásmentes felülettel
7. Készülék
8. Digitális vezérlő panel
DE
1. Glasdeckel-Gri
2. Glasdeckel
3. Dampfkoch-Gitter
4. Frittierkorb
5. Frittierkorb-Gri
6. Herausnehmbarer Kochbehälter mit Antihaft-Oberäche
7. Gerätebasis
8. Digitales Bedienpaneel
GB
1. Glass lid handle
2. Glass lid
3. Steam rack
4. Deep-fry basket
5. Basket handle
6. Removable container with non-stick surface
7. Base
8. Digital control panel
HR/BIH
1. Ručka staklenog poklopca
2. Stakleni poklopac
3. Mrežica za kuhanje na pari
4. Košarica za prženje
5. Ručka koša
6. Odvojiva posuda sneprianjajućim dnom
7. Tijelo uređaja
8. Digitalna upravljačka ploča
SI
1. Stekleni pokrov-ročaj
2. Stekleni pokrov
3. Parni kuhalnik-rešetka
4. Košara za cvrtje
5. Košara za cvrtje-ročaj
6. Odstranljiva kuhalna posoda zpovršino proti sprijemanju
7. Osnova naprave
8. Digitalna upravljalna plošča
FR
1. Poignée du couvercle en verre
2. Couvercle en verre
3. Grille pour cuisson vapeur
4. Panier àfriture
5. Poignée du panier
6. Récipient amovible avec surface antiadhésive
7. Base
8. Panneau de commande numérique
IT
1. Impugnatura del coperchio in vetro
2. Coperchio in vetro
3. Griglia per cottura avapore
4. Cestello per frittura profonda
5. Impugnatura del cestello
6. Contenitore estraibile con supercie antiaderente
7. Base
8. Pannello di controllo digitale
ES
1. Mango de la tapa de vidrio
2. Tapa de vidrio
3. Parrilla para cocinar al vapor
4. Cesto para freír
5. Mango del cesto
6. Recipiente extraíble con supercie antiadherente
7. Base
8. Panel de control digital
LV
1. Stikla vāka rokturis
2. Stikla vāks
3. Tvaicēšanas paplāte
4. Taukvāres grozs
5. Groza rokturis
6. Izņemams trauks ar piedegumdrošu virsmu
7. Pamatne
8. Digitālais vadības panelis
ET
1. Klaaskaane käepide
2. Klaaskaas
3. Aurutamisalus
4. Friteerimiskorv
5. Korvi käepide
6. Eemaldatav teonkattega mahuti
7. Alus
8. Digitaalne juhtpaneel
Příslušenství / Príslušenstvo / Akcesoria / Tartozékok / Zubehör / Accessories /
Pribor / Dodatki / Accessoires / Accessori / Accesorios / Piederumi / Tarvikud
CZ
1. Mřížka na grilování
2. Mřížka na vaření vpáře
3. Fondue set 6 vidliček
4. Odkapávací mřížka na přebytečný olej
5. Fritovací koš
SK
1. Mriežka na grilovanie
2. Mriežka na varenie vpare
3. Fondue set 6 vidličiek
4. Odkvapkávacia mriežka na prebytočný olej
5. Fritovací kôš
PL
1. Kratka do grillowania
2. Kratka do gotowania na parze
3. Zestaw 6 widelców do fondue
4. Kratka ociekowa na nadmiar oleju
5. Kosz frytkownicy
HU
1. Grillező rács
2. Rács agőzzel főzéshez
3. Fondü készlet, 6 villa
4. Csepegtető rács afelesleges olajra
5. Fritőz kosár
DE
1. Grillgitter
2. Dampfkoch-Gitter
3. Fondue-Set mit 6 Gabeln
4. Abtropfgitter für überschüssiges Öl
5. Frittierkorb
GB
1. Grilling grate
2. Steam rack
3. Fondue set 6 forks
4. Drip tray for excess oil
5. Deep-fry basket
HR/BIH
1. Grill rešetka
2. Mrežica za kuhanje na pari
3. Komplet za fondi: 6 vilica
4. Posuda za suvišno ulje
5. Košarica za prženje
SI
1. Rešetka za žar
2. Parno kuhanje-rešetka
3. Fondue-Set s6 vilic
4. Odcejalnik za odvečno olje
5. Košara za cvrtje
FR
1. Grille pour griller
2. Grille pour cuisson vapeur
3. Set fondue 6fourchettes
4. Grille d’égouttage pour l’excès d’huile
5. Panier àfriture
IT
1. Piastra per grigliare
2. Griglia per cottura avapore
3. Set di 6 forchette da fonduta
4. Vassoio di gocciolamento per l’olio in eccesso
5. Cestello per frittura profonda
ES
1. Rejilla para grillar
2. Parrilla para cocinar al vapor
3. Conjunto para Fondue de 6 tenedores
4. Bandeja de goteo para exceso de aceite
5. Cesto para freír
LV
1. Grilēšanas restes
2. Tvaicēšanas paplāte
3. Fondī komplekts – 6dakšas
4. Eļļas nopilēšanas paplāte
5. Taukvāres grozs
ET
1. Grillimisrest
2. Aurutamisalus
3. 6-kahvliga fondüükomplekt
4. Üleliigse õli tilkumisalus
5. Friteerimiskorv
1 2
3 4 5

Termékspecifikációk

Márka: ECG
Kategória: Multi Cooker
Modell: MH 178 Vario

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége ECG MH 178 Vario, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók Multi Cooker ECG

ECG

ECG MHT 1660 Pressione Útmutató

20 Július 2024
ECG

ECG MH 158 Útmutató

17 Július 2024
ECG

ECG MH 178 Vario Útmutató

7 Július 2024

Útmutatók Multi Cooker

Legújabb útmutatók Multi Cooker

Midea

Midea MHP172KMBPB Útmutató

12 Január 2025
Eldom

Eldom Perfect Mix 2 MFC2505 Útmutató

11 Január 2025
Arçelik

Arçelik MC 6056 I Útmutató

11 Január 2025
TurboTronic

TurboTronic Cookmaster TT-DMC21 Útmutató

9 Január 2025
Morphy Richards

Morphy Richards 562010 Útmutató

5 Január 2025
Morphy Richards

Morphy Richards MRMP25WT Útmutató

5 Január 2025
Morphy Richards

Morphy Richards 562011 Útmutató

5 Január 2025
Arçelik

Arçelik TM 9046 S Útmutató

31 December 2025
Gemini

Gemini GMC12V Útmutató

30 December 2025
Gemini

Gemini GDM6V2 Útmutató

30 December 2025