Használati útmutató DKN X-Motion II
DKN
Hometrainer
X-Motion II
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót DKN X-Motion II (40 oldal) a Hometrainer kategóriában. Ezt az útmutatót 2 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/40
Vielen Dank, dass Sie sich für den DKN X-Motion entschieden haben.
Sie haben sich für ein hochwertiges, sicheres und innovatives Trainingsgerät als Trainingspartner
entschieden und sind sicher, dass es Sie auf dem Weg zur Erreichung Ihrer persönlichen Fitnessziele
motiviert.
Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung zu lesen, da Sie so Ihr neues Gerät optimal
nutzen können.
Für weitere Informationen oder wenn Sie Hilfe benötigen, senden Sie uns bitte eine E-Mail an
support@dkn-technology.com
_______________________________________________________________________________
Thank you for purchasing the DKN X-Motion.
You have chosen a high-quality, safe and innovative piece of exercise equipment as your training part-
ner and we are certain it will keep you motivated on the way to achieving your personal tness goals.
Please take the time to read this owner’s manual as it will help you to get the most out of your new
piece of equipment.
For more information, or if you require any assistance please email us at support@dkn-technology.com
_______________________________________________________________________________
Gracias por comprar el DKN X-Motion.
Ha elegido un equipo de ejercicio de alta calidad, seguro e innovador como su compañero de entrena-
miento y estamos seguros de que lo mantendrá motivado en el camino hacia el logro de sus objetivos
personales de acondicionamiento físico.
Tómese el tiempo de leer este manual del propietario, ya que le ayudará a aprovechar al máximo su
nuevo equipo.
Para obtener más información o si necesita ayuda, envíenos un correo electrónico a
support@dkn-technology.com
_____________________________________________________________________________
Merci d’avoir choisi pour le vélo DKN X-Motion.
Vous avez choisi un équipement d’exercice de haute qualité, sûr et innovant comme partenaire d’en-
traînement. Nous sommes certains qu’il vous permettra de rester motivé pour atteindre vos objectifs
personnels de mise en forme.
Veuillez prendre le temps de lire cette notice car il vous aidera à tirer le meilleur parti de votre nouvel
équipement.
Pour plus d’informations ou si vous avez besoin d’aide, contactez-nous à support@dkn-technology.com
_______________________________________________________________________________
Dank u voor uw vertrouwen in de DKN X-Motion.
Dit is een kwalitatief hoogwaardig en veilig trainingtoestel en we zijn ervan overtuigd dat u tevreden en
gemotiveerd zult zijn bij het gebruik van dit toestel.
Neem alstublieft de tijd om deze gebruikershandleiding te lezen, er staan een paar toe tips in die u
zeker zal waarderen.
Mocht u nog vragen hebben dan kunt u steeds bij ons terecht: support@dkn-technology.com
_______________________________________________________________________________
Wichtige Sicherheits Hinweise
WICHTIGE HINWEISE:BEACHTEN SIE DIE FOLGENDEN VORSICHTSMAßNAHMEN VOR DER MON-
TAGE UND BEDIENUNG DER MASCHINE.
►Dieser Trainer ist für ein Körpergewicht von bis zu 150 kg ausgelegt.
►Folgen Sie den Schritten der Aufbauanleitung aufs genaueste.
►erwenden Sie ausschliesslich die mitgelieferten Originalteile.
►Vor dem Zusammenbau überprüfen Sie anhand der beigefügten Liste die Vollständigleit der Lieferung.
►Für die Montage verwenden Sie bitte ausschliesslich das geeignete Werkzeug.
►Stellen Sie den Trainer auf ebenem und trockenem Untergrund auf.
►Diese Maschine kann nur für den Innenbereich verwendet werden. Dies ist eine Klasse H (Home)
gerät, nur für häuslichen Gebrauch geeignet in privaten Haushalten, wo Zugri auf die Ausrüstung vom
Eigentümer (die Person, die die rechtliche Verantwortung hat) geregelt wird.
►Vor Sie dem Training beginnen, entfernen Sie alle Objekte in einem 2-Meter-Radius von der Maschine.
►Der freie Bereich um die Maschine darf nicht weniger als 0.6 Meter in die Richtung aus der das Gerät
zugegrien wird, einschließlich oener Raum für den Notfall.
►Das Gerät nicht in feuchten Bereichen verwenden da es zu Korrosionsschäden führen kann.
►Überprüfen Sie vor dem ersten Training und danach in einem Rhythmus von 1-2 Monaten,ob alle Ver-
bindungsteile fest sitzen und in einwandfreiem Zustand sind.
►Tragen Sie immer angemessene Trainingskleidung und Schuhe, wenn Sie das Gerät benutzen.
►Ersetzen Sie schadhafte Teile sofort und/oder benutzen Sie den Trainer erst wieder nach der Repara-
tur.
►Für die Reparatur verwenden Sie bitte nur Originalersatzteile und fragen Sie Ihren Händler um Rat.
►Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel.
►Erst nach der korrekten Montage und deren Überprüfung dürfen Sie mit dem Training beginnnen.
►Bei allen verstellbaren Teilen stellen Sie bitte sicher, dass die Maximalstellung nicht überschritten wird.
►Dieser Trainer ist für Erwachsene ausgelegt.
►Diese Maschine darf nur von einer Person zu einem Zeitpunkt verwendet werden.
► Behinderte Personen sollte diese Maschine nicht ohne eine qualizierte Person oder behandelnde Arzt
verwenden.
►Stellen Sie sicher, dass Kinder den Trainer nur unter der Aufsicht Erwachsenen benutzen.
►Stellen Sie sicher, dass sich alle Anwesenden einer möglichen Gefahr durch bewegliche Teile während
des Trainings bewusst sind.
►Folgen Sie bitte den Ratschlägen für ein korrektes Training wie in derTrainingsanleitung angegeben.
WARNUNG! Bitte konsultieren Sie Ihren Arzt bevor Sie mit dem Ueben auf diesem Gerät anfangen,
um jegliches Risiko zu vermeiden. Dies ist besonders wichtig für Menschen im Alter von 35 oder
solche mit bereits bestehenden gesundheitlichen Probleme.
WARNUNG! Diese Maschine ist nicht für therapeutische oder medizinische Zwecke geeignet.
WARNUNG! Wenn Sie Schwindel, Übelkeit, Schmerzen in der Brust oder andere anormale Symp-
tome beenden Sie Ihr Training SOFORT UND KONSULTIEREN SIE EIN ARZT OHNE VERZÖGE-
RUNG.
WARNUNG! unsachgemäßer Benutzung dieser Maschine unter dem Einuss von Drogen oder
Alkohol ist nicht im Einklang mit den Anweisungen und kann zu schweren Verletzungen oder zum
Tod führen.
WARNUNG! Falsche / übermäßiges Training kann Gesundheitsschäden verursachen.
►Das Handbuch ist ausschliesslich für den Kundengebrauch.
►Der Lieferant übernimmt keine Garantie für Übersetzungsfehler oder technische Änderungen.
►DKN-Technology ÜBERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG FÜR PERSONENSCHÄDEN ODER
SACHSCHÄDEN DURCH ODER ANHALTENDER DURCH DIE NUTZUNG DIESES PRODUKT.
Termékspecifikációk
Márka: | DKN |
Kategória: | Hometrainer |
Modell: | X-Motion II |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége DKN X-Motion II, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Hometrainer DKN
29 Szeptember 2024
23 Szeptember 2024
24 Augusztus 2024
24 Augusztus 2024
24 Augusztus 2024
24 Augusztus 2024
24 Augusztus 2024
24 Augusztus 2024
24 Augusztus 2024
24 Augusztus 2024
Útmutatók Hometrainer
- Hometrainer Tunturi
- Hometrainer Medion
- Hometrainer Crivit
- Hometrainer Medisana
- Hometrainer Toorx
- Hometrainer Reebok
- Hometrainer NordicTrack
- Hometrainer Tacx
- Hometrainer Body Sculpture
- Hometrainer Horizon Fitness
- Hometrainer Hammer
- Hometrainer Bremshey
- Hometrainer Kettler
- Hometrainer Christopeit
- Hometrainer Domyos
- Hometrainer Capital Sports
- Hometrainer Thane
- Hometrainer Maxxus
- Hometrainer Dunlop
- Hometrainer Finnlo
- Hometrainer LifeSpan
- Hometrainer Life Fitness
- Hometrainer Infiniti
- Hometrainer DS Produkte
- Hometrainer Precor
- Hometrainer Tel Sell
- Hometrainer BH Fitness
- Hometrainer VirtuFit
- Hometrainer Batavus
- Hometrainer Nautilus
- Hometrainer Bowflex
- Hometrainer Vision Fitness
- Hometrainer Marcy
- Hometrainer LifeGear
- Hometrainer Skandika
- Hometrainer SportsArt
- Hometrainer Kayoba
- Hometrainer Hastings
- Hometrainer Sportplus
- Hometrainer Elite
- Hometrainer Matrix
- Hometrainer Flow Fitness
- Hometrainer Jetstream
- Hometrainer Xterra
- Hometrainer Cardiostrong
- Hometrainer Magene
- Hometrainer Inspire
- Hometrainer Fit Bike
- Hometrainer Vermeiren
- Hometrainer Weslo
- Hometrainer Energetics
- Hometrainer Darwin
- Hometrainer Joy Sport
- Hometrainer Slazenger
- Hometrainer Schwinn
- Hometrainer Focus Fitness
- Hometrainer Vitalmaxx
- Hometrainer Rambler
- Hometrainer Life Gear
- Hometrainer Klarfit
- Hometrainer Tommy Teleshopping
- Hometrainer DC Athletics
- Hometrainer ProForm
- Hometrainer Sportop
- Hometrainer Pro-form
- Hometrainer Waterrower
- Hometrainer Sportstech
- Hometrainer StarTrac
- Hometrainer Technogym
- Hometrainer RB Sports
- Hometrainer Rossler
- Hometrainer Fuel Fitness
- Hometrainer Omni
- Hometrainer Media Shop
- Hometrainer StrengthMaster
- Hometrainer Stamm
- Hometrainer Gymform
- Hometrainer Everfit
- Hometrainer Sporttronic
- Hometrainer Fitmaxx
- Hometrainer Icon
- Hometrainer Proteus
- Hometrainer Vibrofit
- Hometrainer Kendox
- Hometrainer Spokey
- Hometrainer U.N.O.
- Hometrainer Yellow Sport
- Hometrainer Powerpeak
- Hometrainer Keiser
- Hometrainer Delta Sport - Lidl
- Hometrainer Assault Bike
- Hometrainer Bremshey Sport
- Hometrainer Blumill
- Hometrainer BodyCraft
- Hometrainer First Degree
- Hometrainer BodySculpture
- Hometrainer Motive Fitness
- Hometrainer Elite Fitness
- Hometrainer Spirit
- Hometrainer Xelus
- Hometrainer Assault Fitness
- Hometrainer Striale
Legújabb útmutatók Hometrainer
15 Október 2024
10 Október 2024
8 Október 2024
7 Október 2024
6 Október 2024
5 Október 2024
5 Október 2024
5 Október 2024
5 Október 2024
2 Október 2024