Használati útmutató Dimplex DS170

Dimplex hőszivattyú DS170

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Dimplex DS170 (44 oldal) a hőszivattyú kategóriában. Ezt az útmutatót 10 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/44

Manual ref: 1898064

Edition n°: 23.05

Installation manual DS170

Pilot for heat pump

Ref. 890003

The information contained in this document is non-contractual. we reserves the right to modify the technical speciﬁ cations or characteristics of any of their appliances without prior notice.

Pilot for HRC70 & HTi70 heat pumps

- INSTALLATION DS170uk PILOT MANUAL-

TABLE OF CONTENTS

1 - SAFETY INFORMATION ................................. 4

2 - PLEASE READ IMMEDIATELY ........................ 6

2.1 - Conservation of documents ............................................................6

2.2 - Symbols used ........................................................................................6

2.3 - Abbreviations and acronyms ...........................................................6

2.4 - Delivery terms and conditions ........................................................6

2.5 - Storage and transport ........................................................................6

2.6 - Handling .................................................................................................6

2.7 - Unpacking ..............................................................................................7

2.8 - Rating plate ............................................................................................7

2.9 - End of life of the appliance ...............................................................7

3 - INTRODUCTION ............................................. 7

3.1 - General information ...........................................................................7

3.2 - Packaging ...............................................................................................7

3.3 - Accessories (included) .......................................................................7

3.4 - Accessories available as optional extras ......................................8

3.4.1 - Installation ..................................................................................................................8

3.4.2 - Control ..........................................................................................................................8

3.5 - Dimensions ............................................................................................8

3.6 - Operating principles ...........................................................................9

4 - INSTALLATION .............................................. 11

4.1 - Placement choice...............................................................................11

4.1.1 - Appropriate placement choice ..........................................................................11

4.1.2 - Integration ................................................................................................................11

4.1.3 - Hold to the wall .......................................................................................................11

4.2 - Cold Water Supply .............................................................................11

4.3 - Building Regulation G3 Discharge Requirements .................12

4.3.1 - Discharge Pipe D2 ..................................................................................................12

4.3.2 - Worked Example .....................................................................................................13

4.3.3 - Termination of discharge pipe ...........................................................................13

4.4 - Hydraulic installation ........................................................................13

4.4.1 - Recommendations for heating circuit ............................................................13

4.4.1.1 - Back ow prevention device ...............................................................13

4.4.1.2 - Cross sections, purging of the heating circuits ...........................13

4.4.1.3 - Desludging tank .....................................................................................13

4.4.1.4 - Preparing the hydraulic circuit (rinsing) ........................................14

4.4.1.5 - Frost protection ......................................................................................14

4.4.1.6 - Under oor heating ................................................................................14

4.4.1.7 - Thermostatic valves...............................................................................14

4.4.1.8 - Treatment of the water in the heating circuit ..............................15

4.4.1.8.1 - Filling water ..........................................................................15

4.4.1.8.2 - Treatment of the heating circuit ...................................15

4.4.1.8.3 - Purging the installation ...................................................15

4.4.1.8.4 - Connecting the pressure relief valve ..........................16

4.4.2 - Recommendations for sanitary circuit ............................................................17

4.4.2.1 - Cold Water Inlet with Inlet Group ....................................................17

4.4.2.1.1 - Expansion Vessel ................................................................17

4.4.2.1.2 - Balanced Cold Water Supply ..........................................17

4.4.2.1.3 - Drain valve ............................................................................17

4.4.2.2 - Hot Water Outlet ....................................................................................17

4.4.2.2.1 - Thermostatic Mixing Valve..............................................17

4.4.2.2.2 - Pipe Insulation ....................................................................17

4.4.2.3 - Discharge pipes from safety devices ..............................................18

4.4.2.3.1 - Discharge Pipe D1..............................................................18

4.4.2.3.2 - Discharge Pipe D2..............................................................18

4.4.2.3.3 - Tundish ..................................................................................18

4.4.3 - Hydraulic connections ..........................................................................................18

4.4.3.1 - Second circuit kit ....................................................................................19

4.5 - Electrical connections ......................................................................19

4.6 - Connection to the Heat pump and to the accessories

for control .............................................................................................20

4.6.1 - Control connection towards the Heat pump ...............................................20

4.6.2 - Ambient temperature control ............................................................................20

4.6.3 - Exterior sensor .........................................................................................................20

4.6.4 - Second circuit ..........................................................................................................21

4.6.4.1 - Second circuit - Circulator ...................................................................21

4.6.4.2 - Second circuit - Room thermostat ...................................................21

4.6.5 - Under oor safety device of the 65°C safety aquastat (OPT)

with manual reset (OPT) .....................................................................................21

5 - SET-UP ........................................................... 21

5.1 - Before set-up ............................................................................................................... 21

5.2 - Check watertightness.......................................................................21

5.3 - Starting set-up ....................................................................................22

5.4 - Step 1: Circuit choice ........................................................................22

5.5 - Step 2: Filling .......................................................................................22

5.6 - Step 3: Purging the installation ....................................................22

5.7 - Step 4 : Choosing the back-up ......................................................22

5.8 - Step 5: Finishing set-up ...................................................................22

5.9 - 1st use ....................................................................................................22

- INSTALLATION DS170uk PILOT MANUAL- 3

6 - SETTINGS AND FUNCTIONS ....................... 23

6.1 - Control panel .......................................................................................23

6.1.1 - Keypad ........................................................................................................................23

6.1.2 - Display ........................................................................................................................23

6.2 - Menus ....................................................................................................24

6.3 - Actions to be activated using a combination of buttons ....24

6.4 - List of parameters which can be set ..........................................24

6.5 - Description of functionalities ........................................................27

6.5.1 - Functions related to heating ..............................................................................27

6.5.1.1 - AUTO temperature (heat curve) .......................................................27

6.5.1.2 - Lowering of the temperature ............................................................27

6.5.1.3 - Auto-adaptability ...................................................................................27

6.5.1.4 - Ambient temperature reactivity .......................................................27

6.5.2 - Programming and timeout functions .............................................................27

6.5.2.1 - Anticipation of return from holiday ................................................27

6.5.2.2 - Automatic summer/winter changeover ................................................................28

6.5.3 - Ambient temperature and heating circulation control functions ........28

6.5.3.1 - Ambient temperature sensor hysteresis........................................28

6.5.3.2 - Heating circulator speed .....................................................................28

6.5.3.3 - Heating circulator control ...................................................................28

6.5.3.4 - Anti-cold radiators .................................................................................28

6.5.4 - Functions related to the production of domestic hot water ..................28

6.5.4.1 - Domestic priority sharing ...................................................................28

6.5.4.2 - Anti-legionellosis protection .............................................................28

6.6 - Heat pump circulator speed ..........................................................28

7 - MAINTENANCE AND TROUBLESHOOTING 29

7.1 - Maintenance ........................................................................................29

7.2 - Diagnostics ...........................................................................................29

7.2.1 - Loading the operating history ...........................................................................29

7.2.2 - Consulting the current operating state of the system ..............................29

7.2.3 - Water sensors ...........................................................................................................30

7.2.4 - Exterior sensor .........................................................................................................30

7.2.5 - Consulting the counters .......................................................................................30

7.2.6 - Manual operation of components ...................................................................30

7.2.6.1 - Circulator pump .....................................................................................30

7.2.6.2 - 3-way valve ..............................................................................................30

7.2.6.3 - Electrical back-up ...................................................................................30

7.2.7 - Errors indicated by the pilot ...............................................................................31

8 - SPARE PARTS ................................................ 35

9 - WARRANTY ................................................... 36

9.1 - Warranty coverage ............................................................................36

9.2 - Limitations of warranty....................................................................36

9.2.1 - General information ..............................................................................................36

9.2.2 - Cases (not limited to) for exclusion from warranty ....................................36

9.2.2.1 - Usages ........................................................................................................36

9.2.2.2 - Handling ....................................................................................................36

9.2.2.3 - Installation site ........................................................................................36

9.2.2.4 - Electrical connections ..........................................................................36

9.2.2.5 - Hydraulic connections .........................................................................36

9.2.2.6 - Accessories ...............................................................................................36

9.2.2.7 - Maintenance ...........................................................................................36

APPENDIX .......................................................... 37

A1 - Technical speci cations ....................................................................37

A1.1 - General characteristics ..........................................................................................37

A1.2 - EU declaration .........................................................................................................37

A1.3 - Dimensions ................................................................................................................38

A2 - Hydraulic schematic diagrams ......................................................39

A2.1 - Hydraulic connection between the pilot and the heat pump ................40

A2.2 - Minimum  ow rate according to the heat pump model ..........................40

A3 - Wiring diagrams ..................................................................................41

A4 - Recap of functions .............................................................................42

A4.1 - Control panel ............................................................................................................42

A4.1.1 - Keypad ........................................................................................................42

A4.1.2 - Display ........................................................................................................42

A4.2 - Menus ..........................................................................................................................43

A4.3- Actions to be activated using a combination of buttons ..........................43

Termékspecifikációk

Márka:	Dimplex
Kategória:	hőszivattyú
Modell:	DS170

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Dimplex DS170, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók hőszivattyú Dimplex

Dimplex WWM25 Útmutató

6 Április 2025

Dimplex EDEL AIR 100L Útmutató

6 Április 2025

Dimplex LA 17TU Útmutató

27 Március 2025

Dimplex DHW 300D Útmutató

12 Január 2025

Dimplex SI LI 20TES Útmutató

12 Január 2025

Dimplex SIW 8TES Útmutató

12 Január 2025

Dimplex WI 95TU Útmutató

12 Január 2025

Dimplex LA 1728 Útmutató

12 Január 2025

Dimplex WI 65TU Útmutató

12 Január 2025

Dimplex CTHK633 Útmutató

29 Szeptember 2024

Útmutatók hőszivattyú

Legújabb útmutatók hőszivattyú

Weishaupt WWP LA 60-A R Útmutató

6 Április 2025

Weishaupt WWP LI 16-A R Útmutató

6 Április 2025

Weishaupt WWP LA6-A Útmutató

6 Április 2025

Weishaupt WPM L23 Útmutató

4 Április 2025

Weishaupt WPM 5.0M Útmutató

4 Április 2025

Wita Delta HE 100-XX Útmutató

3 Április 2025

Fujitsu AUYG 18LV Útmutató

30 Március 2025

Harmopool Kubi ZVWX5020 Útmutató

28 Március 2025

Comfortpool ECO 8 Útmutató

15 Március 2025

Vaillant geoTHERM plus 102-2 Útmutató

16 Január 2025