Használati útmutató Comelec BCCH6102
Comelec
konyhai mérleg
BCCH6102
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Comelec BCCH6102 (12 oldal) a konyhai mérleg kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/12
GUARANTEE DOCUMENT
Pragmatica Grupo Europeo, S.L
Tapissers 10 Poligono Industrial Els Mollons
46970 Alaquas VALENCIA Tfno. 963 313 252
DECLARATION OF CONFORMITY
Manufacturer Name. PRAGMATICA GRUPO EUROPEO, S.L
Adress: Tapissers 10 Poligono Industrial Els Mollons
Post Code, 46970 City: Alaquas VALENCIA
We declare under our responsibility that the product:
Product Description: Kitchen Scale Electronics
Brand: COMELEC
It complies with the European Union legislation in compliance
with the 2004/108 / EU guidelines
The standards apply:
EN 55014-1: 2006+A1:+A2:
EN 55014-2: 1997+A1:+A2:
EN 61000-3-2:2006+A1:+A2:
EN 61000-3-3:2013
Name: Pablo Gonzalez
Position : Administrador
Date: 10 Enero 2.019
Signature:
Thank you for purchasing this COMELEC product, this device has
been checked in all its components meticulously, so we guarantee t
he correct operation, but for this to be the case we need that YOU
read the instruction book carefully, as this will contribute to the best
performance of this article.
P.G.E, S.L guarantees to the buyer of this product, a total guarantee
of TWO YEARS, governed by the established conditions whose
regulation is found in Royal Legislative Decree 1/2007 of 16
December, which approves the revised text of the General Law for
the Defense of Consumers andUsers, (articles 114 to 127)
P.G.E, S.L is committed to repairs are completely free, labor and
spare parts, including.
The Technical Assistance Service will resolve any repairs that
may be required by this apparatus.
Carefully review the INSTRUCTION BOOK included, on the use,
maintenance and conservation of the device.
Any anomaly that could occur due to the non-observance of such
instructions will not be protected for the guarantee.
The date of sale of the device, for the purposes of warranty period,
will be that which appears on the purchase invoice.
Guarantee operation: As regards all those compliance defects
detected by the technical assistance, which are manifested within
six months of the delivery of the goods, it is assumed that they
already existed on that date, the intervention will be completely
free, (unless this hypothesis is incompatible with the nature or
nature of the conformity defect).
During the following eighteen months, it must be the user who d
emonstrates. That the lack of conformity It was coming at the
time of delivery.
USER
DATE OF SALE
Seller's signature and stamp
IMPORTANT: To make the guarantee eective, the SELLER must
ll out, sign and stamp this Certicate.
To receive assistance under the conditions set forth in this certicate,
please submit to the Technical
Service Authorized, this document next to the Purchase Invoice.
MANUFACTURED CHINA FOR COMELEC
Model ; BCCH 6102
Disposal of the old appliance, the European Directive 2002/96 / EC on waste
equipment Electrical and Electronic (WEEE), establishes that old appliances
can not be thrownas municipal waste without normal classication. Appliances
have to be collected separately with theto optimize the recovery and recycling
of the materials they contain and reduce the impact on human health and the
environment.
The symbol "container with wheels" crossed out on the product
reminds you of obligation, that when you dispose of the device must
be collected separately. Consumers should contact the local or retail
authority to obtain information about the correct disposal of your old
device.
POR FAVOR LE ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL ANTES DEA
PONER EN MARCHA.
NO MANIPULE ESTA BASCULA COCINA
Los textos, fotos, colores guras y datos corresponden al nivel actual técnico del momento en que se
han impreso. Nos reservamos el derecho a modicaciones motivadas por el desarrollo permanente de
la técnica en nuestros productos
MANUAL DE INSTRUCIONES
BALANZA DE COCINA ELECTRÓNICA
MODELO: BCCH 6102
CARACTERISTICAS
Modelo: BCCH 6102
INFORMATION ON RECYCLING.
SAFETY PRECAUTIONS
Important Safety Tips
1. Read these instructions carefully before using the appliance.
2. Do not leave the appliance running unattended or in the care of children or people with disabilities.
3. This appliance is for domestic use and has been designed for use in accordance with the provisions herein.instructions.
4. Always leave the appliance on a smooth and stable surface.
5. Save these instructions for future use.
6. This device has not been designed for use by children or people with disabilities, make sure they do not use it and if they do
monitor them closely, never leave them unsupervised.
7. Make sure children do not play with the appliance, this appliance "is not a toy".
8. This device has been designed for domestic use, and similar environments such as: collective dining rooms, hotels,
Recreational areas, etc.
INSTRUCTIONS FOR USE
Product Features: Equipped with 4 high precision sensors, .Maximum capacity 5 Kg./11 Lb: 0.4 Oz.,
Division: 1 g / 0.1 Oz., Touch On / O, Tare Function, Milk and Water Measurement, 2 units of weight: Kg / Lb: oz,
2 volume units: ml / : oz, It works with 3 batteries 1.5 V AAA (not included),. Low battery indicator and
Weight overload
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Importantes Consejos de Seguridad
LEA LAS INSTRUCCIONES:
1. Lea atentamente estas instrucciones antes de usar el aparato.
2. No deje el aparato funcionando sin vigilancia o al cuidado de niños o personas discapacitadas.
3. Este aparato es para uso domésticos y ha sido concebido para su uso con arreglo a lo indicado en las presentes
instrucciones.
4. Deje siempre el aparato en une supercie lisa y estable.
5. Guarde estas instrucciones para su uso futuro.
6. Este aparato no ha sido concebido para su uso por niños o personas discapacitadas, asegúrese de que no lo utilicen
y si lo hacen vigílelos estrechamente, nunca los deje sin supervisión.
7. Asegúrese de que los niños no jueguen con el aparato, este electrodoméstico "no es un juguete".
8. Este aparato ha sido diseñado para su uso doméstico, y entornos similares como: comedores colectivos, Hoteles,
Aéreas de recreo, etc.
INSTRUCCIONES DE USO
Características del Producto: Equipado con 4 sensores alta precisión, .Capacidad máxima 5 Kg./11 Lb:0,4 Oz.,
División: 1 g/0,1 Oz., Toque On/O, Función Tara, Medición de Leche y Agua, 2 unidades de peso: Kg/Lb:oz,
2 unidades de volumen: ml/:oz, Funciona con 3 pilas 1,5 V AAA (no incluidas), . Indicador de batería baja y
Sobrecarga de peso
Función Tara
La función Tara permite pesar otro alimento, sin necesidad de quitar el primero de la balanza.
Presione suavemente el botón en la báscula La pantalla LCD muestra la rutina seleccionada
Espere a que el "0" aparezca en la pantalla,
luego coloque el recipiente La pantalla LCD mostrará el peso del recipiente
Toque el botón indicado y la pantalla para
borrar el peso del recipiente (reseteo a cero)
El icono en en la esquina inferior izquierda,
indica que la función Tara está activada.
que la función Tara está activada.
Coloque los ingredientes en el
recipiente
La pantalla LCD muestra el peso de
los ingredientes, repita con diferentes
ingredientes si lo desea
Pulsadores de función
On/ O/ Zero/ Tara
Conversor de unidades: gr/lb:oz ml/:oz
Conversor: Peso/ volumen
Volumen leche/agua
unds. volumen 'oz:unidades volumenfl
Tara lb:oz unidades peso
Valor nega vo g: unidades peso�
Modo Peso Modo Volumen Leche
Modo Volumen Agua
Funcionamiento
Coloque la báscula en una
supercie estable y ponga
encima un bol
Pulse el botón para
encender la
balanza
La pantalla LCD
muestra la rutina
seleccionada.
Espere a que se
muestre el "0" en la
pantalla LCD
Ponga los alimentos a
pesar en la balanza (o
en el bol). La pantalla
mostrará el peso.
Después de pesar, pulse el
botón de On/O o quite el
peso y la balanza se
apagará automáticamente
a los 2 min.
Function buttons
On / O / Zero / Tara
Unit converter: gr / lb: oz ml / : oz
Converter: Weight / volume
Milk / water volume
Negative value g: units weight
Tare lb: oz units weight
units. volume 'oz: volumeunds
Weight Mode Milk Volume Mode
Water Volume Mode
Operation
Place the scale on a
stable surface and put
a bowl on top
Press the button to
turn on the
balance
LCD screen
show the routine
selected
Wait for it to be
show the "0" in the
LCD screen
Put food to
weigh on the balance (or
in the bowl). The screen
will show weight.
After weighing, press the
On / O button or remove the
weight and the balance is
will turn o automatically
at 2 min.
Tara function
The Tara function allows you to weigh another food, without having to remove the rst one from the balance.
Gently press the button on the scale
Wait for the "0" to appear on the screen,
then place the container
Touch the indicated button and the screen
to erase container weight (reset to zero)
Place the ingredients in the
container
The LCD shows the selected routine
The LCD will show the weight of the container
The icon in the lower left corner,
indicates that the Tare function is activated.
that the Tara function is activated.
The LCD shows the weight of
the ingredients, repeat with dierent
ingredients if you wish
Termékspecifikációk
Márka: | Comelec |
Kategória: | konyhai mérleg |
Modell: | BCCH6102 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Comelec BCCH6102, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók konyhai mérleg Comelec
13 Január 2025
Útmutatók konyhai mérleg
- konyhai mérleg Nedis
- konyhai mérleg Grundig
- konyhai mérleg Gorenje
- konyhai mérleg Adler
- konyhai mérleg Princess
- konyhai mérleg SilverCrest
- konyhai mérleg Zanussi
- konyhai mérleg Emerio
- konyhai mérleg Maxwell
- konyhai mérleg Hyundai
- konyhai mérleg Scarlett
- konyhai mérleg Tefal
- konyhai mérleg Siemens
- konyhai mérleg Emos
- konyhai mérleg Voltcraft
- konyhai mérleg Medion
- konyhai mérleg Camry
- konyhai mérleg Heinner
- konyhai mérleg Sunbeam
- konyhai mérleg Beurer
- konyhai mérleg Wilfa
- konyhai mérleg Medisana
- konyhai mérleg VOX
- konyhai mérleg Gourmetmaxx
- konyhai mérleg Vivax
- konyhai mérleg Smeg
- konyhai mérleg Fagor
- konyhai mérleg Bifinett
- konyhai mérleg Ardes
- konyhai mérleg Cuisinart
- konyhai mérleg Duronic
- konyhai mérleg Clatronic
- konyhai mérleg Bomann
- konyhai mérleg Hama
- konyhai mérleg Ambiano
- konyhai mérleg Sencor
- konyhai mérleg Techno Line
- konyhai mérleg Innoliving
- konyhai mérleg Westinghouse
- konyhai mérleg Hitachi
- konyhai mérleg Inventum
- konyhai mérleg Aurora
- konyhai mérleg Eta
- konyhai mérleg Izzy
- konyhai mérleg Nevir
- konyhai mérleg Domo
- konyhai mérleg Caso
- konyhai mérleg Solac
- konyhai mérleg Create
- konyhai mérleg Black & Decker
- konyhai mérleg G3 Ferrari
- konyhai mérleg Severin
- konyhai mérleg Orbegozo
- konyhai mérleg Livoo
- konyhai mérleg Whynter
- konyhai mérleg Dymo
- konyhai mérleg Polti
- konyhai mérleg OBH Nordica
- konyhai mérleg TriStar
- konyhai mérleg Zelmer
- konyhai mérleg Tanita
- konyhai mérleg Trisa
- konyhai mérleg Mesko
- konyhai mérleg Velleman
- konyhai mérleg Terraillon
- konyhai mérleg ProfiCook
- konyhai mérleg Saturn
- konyhai mérleg TFA
- konyhai mérleg Leifheit
- konyhai mérleg Melissa
- konyhai mérleg Soehnle
- konyhai mérleg Efbe-Schott
- konyhai mérleg Blaupunkt
- konyhai mérleg Witt
- konyhai mérleg Korona
- konyhai mérleg Taurus
- konyhai mérleg Logik
- konyhai mérleg Ritter
- konyhai mérleg Barazza
- konyhai mérleg Konig
- konyhai mérleg GlobalTronics
- konyhai mérleg Kalorik
- konyhai mérleg Morphy Richards
- konyhai mérleg Laica
- konyhai mérleg Alpina
- konyhai mérleg Gastroback
- konyhai mérleg Joycare
- konyhai mérleg Philco
- konyhai mérleg ECG
- konyhai mérleg Ufesa
- konyhai mérleg Ernesto
- konyhai mérleg Taylor
- konyhai mérleg WMF
- konyhai mérleg Brandt
- konyhai mérleg Arendo
- konyhai mérleg Beper
- konyhai mérleg Bestron
- konyhai mérleg Breville
- konyhai mérleg Orion
- konyhai mérleg Salter
- konyhai mérleg Becken
- konyhai mérleg Wahl
- konyhai mérleg Haeger
- konyhai mérleg Vitek
- konyhai mérleg Maestro
- konyhai mérleg Kern
- konyhai mérleg Quigg
- konyhai mérleg Ade
- konyhai mérleg Alessi
- konyhai mérleg Vice Versa
- konyhai mérleg Sinbo
- konyhai mérleg Jata
- konyhai mérleg Termozeta
- konyhai mérleg Eldom
- konyhai mérleg Jocca
- konyhai mérleg First Austria
- konyhai mérleg Nordmende
- konyhai mérleg GOTIE
- konyhai mérleg AcuRite
- konyhai mérleg Ventus
- konyhai mérleg Champion
- konyhai mérleg Listo
- konyhai mérleg Maul
- konyhai mérleg Brabantia
- konyhai mérleg Arzum
- konyhai mérleg Lümme
- konyhai mérleg Primo
- konyhai mérleg AWS
- konyhai mérleg Hema
- konyhai mérleg Vakoss
- konyhai mérleg Mx Onda
- konyhai mérleg Xavax
- konyhai mérleg Zephir
- konyhai mérleg XD Enjoy
- konyhai mérleg Etekcity
- konyhai mérleg Kunft
- konyhai mérleg Dualit
- konyhai mérleg Bugatti
- konyhai mérleg Fakir
- konyhai mérleg Grunkel
- konyhai mérleg Coline
- konyhai mérleg Ellrona
- konyhai mérleg Optimum
- konyhai mérleg Beaba
- konyhai mérleg Westfalia
- konyhai mérleg Mettler-Toledo
- konyhai mérleg Rösle
- konyhai mérleg Redmond
- konyhai mérleg TFA Dostmann
- konyhai mérleg CDN
- konyhai mérleg Ease Electronicz
- konyhai mérleg DoughXpress
- konyhai mérleg Tor Rey
- konyhai mérleg Cardinal Detecto
- konyhai mérleg SOEM
- konyhai mérleg Edlund
- konyhai mérleg Girmi
- konyhai mérleg RoyaltyLine
- konyhai mérleg Metaltex
- konyhai mérleg Eks
- konyhai mérleg Inotec
- konyhai mérleg Weinberger
- konyhai mérleg Catler
- konyhai mérleg GEFU
- konyhai mérleg Tescoma
- konyhai mérleg Joseph Joseph
- konyhai mérleg Rosti
- konyhai mérleg Pyrex
Legújabb útmutatók konyhai mérleg
14 Január 2025
14 Január 2025
14 Január 2025
14 Január 2025
14 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025