Használati útmutató Cleco 10L2565-01

Cleco csiszológép 10L2565-01

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Cleco 10L2565-01 (18 oldal) a csiszológép kategóriában. Ezt az útmutatót 6 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/18
GS-2007
02-2014
Cleco® - Dotco®
EN General Safety
DE Allgemeine Sicherheit
FR Sécurité générale
ES Seguridad General
IT Sicurezza generale
PT Segurança geral
NL Algemene veiligheid
DA Almindelig sikkerhed
SV Allmän säkerhet
NO Alminnelig sikkerhet
FI Yleinen turvallisuus
EL Γενικήασφάλεια
SL Splošna varnostna navodila
SK Všeobecnábezpečnosť
CS Všeobecnábezpečnost
ET Üldine ohutus
HU Általános biztonság
LT Bendroji sauga
LV Vispārējādrošība
PL Ogólnezasadybezpieczeństwa
BG Общабезопасност
RO Informaţiigeneraleprivindsecuritatea
RU Общиесведенияобезопасности
HR Općasigurnost
TR Genel Güvenlik
ZH 一般安全
JA 一般的な安全対策
KO 일반안전
TH
VI CácVấnĐềAnToànChung
ID Keselamatan Umum
MS Keselamatan Am
General Safety
Pneumatic Grinders
Page 2
GS-2007
02-2014
PRODUCT DESCRIPTION:
Pneumaticgrindersareportablehandheldtoolspowered
by compressed air. The motor drives a rotating spindle
on which a grinding wheel or other abrasive device is
mounted.Whenapplicable,thegrinderisequippedwith
a guard.
Failure to observe all safety warnings could result in
equipment damage or personnel injury.
INTENDED USE:
A pneumatic grinder is to be used only for removing
materialbyutilizingappropriateabrasivewheels,rotary
les or other material removal cutting devices. The
grinder must not be modied in any manner unless
approved in writing byApex Tool Group, LLC orApex
Tool Group GmbH & Co. OHG. All safety devices must
be properly installed and maintained in good working
order.
Any abuse or misuse of the cutting device can be
extremelydangerous.
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS:
These Safety Instructions must be accessible to the
operator at alltimes.They must beshownand made
available to all personnel involved in the operation of this
equipment.
The operator must read and understand the
Safety Instructions contained in this document
before operating this equipment.
These Safety Instructions are not intended to be all
inclusive. The operator should also read and understand
the Product Manual for the specic tool. Study and
comply with all applicable Federal, State and Local
Regulations.
Do not remove any labels from this equipment. Replace
any label that has been damaged and can not be easily
read.
PRODUCT INSTALLATION:
Only qualied and trained personnel should install,
adjust or use this equipment.
WORK ENVIRONMENT:
The work areamust beclean, uncluttered, thoroughly
ventilatedandwellilluminated.
Make sure the work environment is free of
any ammable or combustible elements that
sparks from the grinding process could ignite.
SPEED CHECK:
Checkthetoolspeedbeforemountingawheel,afterany
repairs,wheneverthetoolisissuedforuseorevery24
hours.TheRPMofthegrindermustbecheckedwitha
calibrated tachometer to make certain its actual speed
doesnotexceeditsratedspeed.
Carefullydetermineifthereisamaximumspeedmarked
on the cutting device. If so, this speed must be greater
thantheratedspeedofthetool.Failuretocomplywith
this instruction could result in serious injury or death.
GRINDING WHEEL INSPECTION:
Allgrindingwheelsshouldbecloselyinspectedbefore
installation and use. Consult the safety procedures of
thegrindingwheelmanufacturer.Includeblotterswhen
required.
PROPER ABRASIVE MOUNTING:
Therearemanytypesofcuttingwheelsincludingstraight,
cone, plug, cup, depressed center and mounted. Consult
and comply with the Safety Instructions of the cutting
wheel manufacturer. Insure the proper manufacturer
recommendedspindle,angesandguardsarepresent
on the tool.
Alwaysuseproperlymountedguards,asprescribedfor
the cutting device being used per ANSI/CAGI B186.1. If
the guard has been damaged, it must be discarded and
replaced.
Generally,rotarylesandsomeothercuttingdevicesdo
notrequirewheelguards.Conrmthiswiththecuttingtool
manufacturerandconformwiththeirrecommendations.
After mounting the cutting device and guard, the tool
should be started under a steel bench or similarly
protective area. Make sure safety glasses are worn.
Run at full speed for at least one minute to insure proper
operation.
GRINDING WITHOUT A GUARD:
Operators may use the grinder without a
guardonlyif they followtheserequirements.
Improper use of agrinder without a guard,
includingfailuretofollowtheserequirements,
could result in seriour injury or death.
Type 1 Wheel: Do not use a wheel larger than 2”
(50mm) in diameter or more than 1/2” (13mm) thick.
Neverexceedaperipheralspeedof1800surfacefeet
per minute (548.64m/min).
Type 1 Reinforced Wheel:Donotuseawheellarger
than3”(76mm)indiameterormorethan1/4”(6.4mm)
thick.Neverexceedaperipheralspeedof9500surface
feetperminute(2895.6m/min).
Grinding Wheels:Usedforinternalwork,whilewithin
theworkbeingground.
Mounted Wheels:Donotuseamountedwheelwitha
diametergreaterthan2”(50mm).
Other Cutting Devices: Do not use small cones, plugs,
threaded hole pot balls, or other similar devices that
exceed 3” (75mm) in diameter and 5” (125mm) long
withoutaguardunlesstheworkprovidesprotection.
CUT-OFF WHEELS (Type 1 and Type 27):
Securetheworkpiecetoprovideacleancutandreduce
the possibility of binding.
Ifthe cut-offwheel becomesjammed, turn thegrinder
offandfreethewheel.Makesurethewheelissecurely
attached and not damaged before continuing the
operation.
Never use a cut-off wheel to perform a side grinding
operation.
ENGeneral Safety
Pneumatic Grinders
WARNING
WARNING
WARNING
Page3
GS-2007
02-2014
AIR SUPPLY:
Inspecttheairhoseandttingsthoroughly.Donotuse
damaged, frayed or deteriorated hoses. A hose rupture
can cause serious injury.
Connect the tool to an airline with clean dry air and a
maximumpressureof90psig(6.2bar).
Neverconnect aquickdisconnectttingattheairinlet
ofgrinderswithawheeldiameteroffourinches(10cm)
or greater.
Adjust the airline lubrication to a minimum to reduce
possible contamination of the environment by the
exhaustair.
Always disconnect the tool from the air supply before
performing any adjustments, repairs or installation of an
abrasive device.
Immediately shut off the tool in the case of unusual
sound or vibration.
Turn off the air supply, bleed the air pressure and
disconnectthetoolfromtheairhose.Haveaqualied
person check the tool and repair before placing back
into service.
Ifrepairsarenecessary,useonlyApexToolGroup,LLC
orApex Tool Group GmbH & Co. OHG manufactured
replacement parts.
PRODUCT OPERATION:
Safety glasses or a face shield must be worn when
operating these tools. Wear gloves that do not restrict
proper operation of the tool, ear protection and
other protective equipment, as required by the work
environment and grinding application.
Do not wear loose clothing, jewelry or rings and keep
longhairawayfromtool.Avoiddirectskincontactwith
lubricants, grease or adhesives.
Make certain all personnel in the immediate area of the
grinding operation are equipped with the appropriate
personal protective equipment before operating the
tool.
Keep the tool clean and dry to provide the best possible
grip.The tool should be held in such a wayto assure
safe and comfortable operation. Keep your body stance
balanced and do not overreach while operating this
equipment.
Power tools can vibrate during use. Vibration and
repetitive motions may be harmful. Stop using this
equipment immediately if you experience discomfort,
a tingling sensation or pain and seek medical advice
before resuming operation.
Theprimarysource ofvibrationwhen usingaportable
grinderisanabrasivewheelthatisoutofbalance,outof
round, untrue, or possibly a combination of all three. The
use of quality abrasive wheels that are well balanced,
round and true is highly recommended to signicantly
reduce tool vibration.
Avoidexcessivepressureorsuddenimpactofthecutting
deviceontheworkpiece.
Donotlaythetooldownuntilthecuttingdevicehascome
to a complete stop. Make certain the tool has stopped
before moving to a different location.
Never carry or drag the tool by grasping the air supply
line.
SAFETY MAINTENANCE CHECKLIST:
CAUTION
Implement a comprehensive safety maintenance
program to provide regular inspection for all phases of
tooloperationandairsupplyequipment.Replaceworn
or damaged parts using only genuine brand replacement
parts manufactured byApexTool Group, LLC orApex
Tool Group GmbH & Co. OHG.
Daily:
Visual inspection of air supply hose and •
connections.
Inspectallexternaltoolcomponents•
Inspect the cutting device for cracks or damage•
Make sure the cutting device is securely mounted.•
Checkthetoolforexcessivevibrationornoise.•
Weekly:
Inspect the air supply hose for damage.•
Make sure the air inlet adapter is securely •
tightened.
Make sure all tool fasteners are properly tightened.•
Inspectthewheelguard(ifequipped)fordamage.•
6 Months or sooner if needed:
Check individual parts and replace as necessary•
Replace all O-ring and seals•
Onlyqualied andtrained personnelshould repairthis
equipment. Refer to the Sales and Service Center listing
ontheback ofthisdocumentfor authorizedApexTool
Group, LLC or Apex Tool Group GmbH & Co. OHG
repair facilities.
SAFETY SIGNAL WORDS:
Indicatesanimminenthazardoussituationwhich,ifnot
avoided,willresultindeathorseriousinjury.
Indicatesapotentiallyhazardoussituationwhich,ifnot
avoided, could result in death or serious injury.
Indicates a potentially hazardous situation which, if
not avoided, may result in minor or moderate injury or
property damage.
Indicates information or a company policy that is not
related to the safety of personnel.
The original language of this manual is English.
DANGER
WARNING
CAUTION
NOTICE
General Safety
Pneumatic Grinders
EN

Termékspecifikációk

Márka: Cleco
Kategória: csiszológép
Modell: 10L2565-01

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Cleco 10L2565-01, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók csiszológép Cleco

Cleco

Cleco 10L2565-01 Útmutató

28 December 2024

Útmutatók csiszológép

Legújabb útmutatók csiszológép

Bosch

Bosch GWS 18V-8 Professional Útmutató

6 Január 2025
DeWalt

DeWalt DCG415B Útmutató

4 Január 2025
Einhell

Einhell TC-AG 18/115 Li Útmutató

1 Január 2025
DeWalt

DeWalt DWE4115 Útmutató

31 December 2025
Black Decker

Black Decker 4292 Útmutató

31 December 2025
PowerPlus

PowerPlus POWX06250 Útmutató

31 December 2025
Hazet

Hazet 9032M-36 Útmutató

31 December 2025
Alpha Tools

Alpha Tools WS 230-3 Útmutató

29 December 2024
Einhell

Einhell WS 230-4 Útmutató

29 December 2024
Rikon

Rikon 80-800VS Útmutató

28 December 2024