Használati útmutató Clatronic KA 3563
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Clatronic KA 3563 (56 oldal) a Kávéfőzők kategóriában. Ezt az útmutatót 10 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/56

KA 3563
Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi
Instrucciones de servicio • Istruzioni per l’uso
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Használati utasítás • Інструкція з експлуатації
Руководство по эксплуатации •
Kaffeeautomat
Automatisch koffiezetapparaat • Cafetière automatique • Cafetera automática
Macchina per caffè automatica • Automatic Coffee Maker • Automatyczny ekspres do kawy
Automata kávéfőző • Автоматична кавоварка • Автоматическая кофеварка •

2
• Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten
und den dafür vorgesehenen Zweck. Dieses Gerät ist nicht
für den gewerblichen Gebrauch bestimmt.
• Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien. Halten Sie es
vor Hitze, direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit (auf
keinen Fall in Flüssigkeiten tauchen) und scharfen Kanten
fern. Benutzen Sie das Gerät nicht mit feuchten Händen.
Bei feucht oder nass gewordenem Gerät sofort den Netz-
stecker ziehen.
• Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie immer den
Stecker aus der Steckdose (ziehen Sie am Stecker, nicht
am Kabel), wenn Sie das Gerät nicht benutzen, Zubehör-
teile anbringen, zur Reinigung oder bei Störung.
• Betreiben Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt. Sollten Sie
den Raum verlassen, schalten Sie das Gerät immer aus.
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
• Das Gerät und das Netzkabel müssen regelmäßig auf
Zeichen von Beschädigungen untersucht werden. Wird
eine Beschädigung festgestellt, darf das Gerät nicht mehr
benutzt werden.
• Verwenden Sie nur Original-Zubehör.
• Zur Sicherheit Ihrer Kinder lassen Sie keine Verpackungs-
teile (Plastikbeutel, Karton, Styropor, etc.) erreichbar liegen.
WARNUNG!
Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen.
Es besteht Erstickungsgefahr!
Bedienungsanleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden
haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät.
Symbole in dieser Bedienungsanleitung
Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekenn-
zeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbedingt, um Unfälle
und Schäden am Gerät zu vermeiden:
WARNUNG:
Warnt vor Gefahren für Ihre Gesundheit und zeigt mögliche
Verletzungsrisiken auf.
ACHTUNG:
Weist auf mögliche Gefährdungen für das Gerät oder andere
Gegenstände hin.
HINWEIS: Hebt Tipps und Informationen für Sie hervor.
Allgemeine Hinweise
Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungs-
anleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl.
Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton
mit Innenverpackung gut auf. Falls Sie das Gerät an Dritte
weitergeben, geben Sie auch die Bedienungsanleitung mit.
Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät
WARNUNG: Verbrennungsgefahr!
• Die Warmhalteplatte wird während des Betriebs heiß.
• Öffnen Sie während des Kochvorgangs niemals den Wassertank-
deckel.
• Betreiben Sie das Gerät nur auf einer ebenen Arbeitsäche.
• Benutzen Sie das Gerät nur, wenn Wasser im Wasserbehälter
eingefüllt ist.
• Bewegen Sie das Gerät nicht, wenn es in Betrieb ist.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber benutzt
werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren
Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus
resultierenden Gefahren verstanden haben.

3
• Reinigung und die Wartung durch den Benutzer dürfen nicht
durch Kinder vorgenommen werden, es sei denn, sie sind 8 Jahre
oder älter und werden beaufsichtigt.
• Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern jünger als
8 Jahre fernzuhalten.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Geräte können von Personen mit reduzierten physischen, sensori-
schen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/
oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich
des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die
daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
• Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern suchen Sie einen
autorisierten Fachmann auf. Um Gefährdungen zu vermeiden, ein
defektes Netzkabel nur vom Hersteller, unserem Kundendienst oder
einer ähnlich qualizierten Person durch ein gleichwertiges Kabel
ersetzen lassen.
• Dieses Gerät dient zum Kochen von gemahlenem Bohnenkaffee.
• Benutzen Sie das Gerät nur in trockenen Innenräumen. Es ist für
den Gebrauch
- in Personalküchen von Läden, Büros und anderen gewerblichen
Bereichen;
- von Gästen in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen.
Es ist nicht für die Anwendung in landwirtschaftlichen Anwesen
oder Frühstückspensionen bestimmt.
ACHTUNG:
Dieses Gerät ist nicht dazu bestimmt, bei der Reinigung in Wasser
eingetaucht zu werden. Beachten Sie die Anweisungen, die wir Ihnen
im Kapitel „Reinigung“ dazu geben.
Termékspecifikációk
Márka: | Clatronic |
Kategória: | Kávéfőzők |
Modell: | KA 3563 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Clatronic KA 3563, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Kávéfőzők Clatronic

11 Július 2024

8 Július 2024

5 Július 2024

3 Július 2024
Útmutatók Kávéfőzők
- Kávéfőzők Mestic
- Kávéfőzők Braun
- Kávéfőzők Beko
- Kávéfőzők Electrolux
- Kávéfőzők Moulinex
- Kávéfőzők Nedis
- Kávéfőzők Philips
- Kávéfőzők Adler
- Kávéfőzők Princess
- Kávéfőzők SilverCrest
- Kávéfőzők Bosch
- Kávéfőzők AEG
- Kávéfőzők Scarlett
- Kávéfőzők Tefal
- Kávéfőzők Siemens
- Kávéfőzők DeLonghi
- Kávéfőzők Sunbeam
- Kávéfőzők Klarstein
- Kávéfőzők Smeg
- Kávéfőzők Jura
- Kávéfőzők Melitta
- Kávéfőzők Cuisinart
- Kávéfőzők Baumatic
- Kávéfőzők Kenwood
- Kávéfőzők Etna
- Kávéfőzők Renkforce
- Kávéfőzők Pelgrim
- Kávéfőzők Inventum
- Kávéfőzők Gaggia
- Kávéfőzők Atag
- Kávéfőzők Domo
- Kávéfőzők Russell Hobbs
- Kávéfőzők Black & Decker
- Kávéfőzők Hamilton Beach
- Kávéfőzők Severin
- Kávéfőzők Orbegozo
- Kávéfőzők Rancilio
- Kávéfőzők OK
- Kávéfőzők Bellini
- Kávéfőzők KitchenAid
- Kávéfőzők OBH Nordica
- Kávéfőzők TriStar
- Kávéfőzők Caffitaly
- Kávéfőzők Trisa
- Kávéfőzők ProfiCook
- Kávéfőzők Saturn
- Kávéfőzők Efbe-Schott
- Kávéfőzők Korona
- Kávéfőzők Logik
- Kávéfőzők AFK
- Kávéfőzők BEEM
- Kávéfőzők H.Koenig
- Kávéfőzők Alpina
- Kávéfőzők Ufesa
- Kávéfőzők Proctor Silex
- Kávéfőzők WMF
- Kávéfőzők Graef
- Kávéfőzők Bestron
- Kávéfőzők Haeger
- Kávéfőzők Matsui
- Kávéfőzők Animo
- Kávéfőzők Salton
- Kávéfőzők Tomado
- Kávéfőzők Oster
- Kávéfőzők Sinbo
- Kávéfőzők Gourmia
- Kávéfőzők Jata
- Kávéfőzők Swan
- Kávéfőzők Gemini
- Kávéfőzők Gevalia
- Kávéfőzők Douwe Egberts
- Kávéfőzők Bella
- Kávéfőzők Elba
- Kávéfőzők King
- Kávéfőzők Menuett
- Kávéfőzők Champion
- Kávéfőzők Farberware
- Kávéfőzők Bunn
- Kávéfőzők Capresso
- Kávéfőzők Arzum
- Kávéfőzők Primo
- Kávéfőzők Mics
- Kávéfőzők Saro
- Kávéfőzők Hema
- Kávéfőzők Nescafe
- Kávéfőzők Waeco
- Kávéfőzők Havsö
- Kávéfőzők Fakir
- Kávéfőzők Elis And Elsa
- Kávéfőzők Carimali
- Kávéfőzők Philips-Saeco
- Kávéfőzők Coline
- Kávéfőzők Bravilor
- Kávéfőzők Wittenborg
Legújabb útmutatók Kávéfőzők

4 Április 2025

27 Március 2025

15 Január 2025

15 Január 2025

14 Január 2025

14 Január 2025

14 Január 2025

14 Január 2025

14 Január 2025

13 Január 2025