Használati útmutató Carimali Armonia Touch
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Carimali Armonia Touch (8 oldal) a Kávéfőző kategóriában. Ezt az útmutatót 8 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/8

Coffema B.V. • De Weegschaal 11a • 5215 MN ‘s-Hertogenbosch
telefoon: 073 613 75 79 • telefax: 073 614 21 79 • info@coffema.nl • www.coffema.nl
Pagina 1
NE D E R LA N D
Inhoud
Apparaatbeschrijving: Pagina 1 Bedieningsscherm: Pagina 1 Frontdeur openen: Pagina 2 Containers vullen: Pagina 2
In- en uitschakelen: Pagina 2 Productbereidingen: Pagina 2–3 Stoompijp: Pagina 3 Reinigen: Pagina 4–6
Foutcorrectie: Pagina 7 Programmering: Pagina 8
Gebruiksaanwijzing
Armonia Touch
Gebruiksaanwijzing Armonia Touch
A bonenstolp
B handinworpschacht
C toets 8
D residulade
E
in de hoogte verstelbare productuitloop
F lekbak
G stoomkraan
H handgreep
I display
Jgeheugenkaartlezer (optioneel)
K bonenstolp/instantcontainer
L instantcontainer
A
B
FD
G
H
I
J
K
C
E
L
1
3
5
7
9 10 11 12
2
4
6
8
Touts Functie
1 EXIT exit (editeren)
2 INS spatie invoegen
3 DELTE teken wissen
4 scroll/alles wissen
5–instellingen wijzigen en omschakelen tussen
menupunten hetzelfde niveau
6 +
7 ENTER wijzigingen bevestigen of naar het volgende
niveau schakelen
8 ESCAPE aan/uit/esc (menu verlaten.)
9 stoom
10 heet water
11 INFO: De info toets biedt niet alleen hulp bij
foutmeldingen. Een druk op de INFO-toets
biedt u meer informatie. Als u de info toets
tweemaal indrukt, toont het display de koffie-
en stoomboilertemperatuur.
12 SHIFT/reiniging: Als u de shift toets indrukt,
toont het display de drankenkeuzemogelijk-
heden.
BedieningsschermApparaatbeschrijving

Pagina 2
Wanneer de ingestelde
boilertemperatuur
bereikt is, lichten de
toetsen op. Het apparaat
is nu klaar voor gebruik.
Maak Uw keUze
Wanneer de boiler-
temperatuur de 50 °C
bereikt, spoelt de
machine automatisch de
zetgroep. Op de display
verschijnt:
g. aUTO CLeaNiNg
Inschakelen
Productbereidingen
Voorzcihtig!
Verbrandingsgevaar door hete stoom en water!
Houd handen en andere lichaamsdelen uit de buurt van de uitloopopeningen.
PPRODUCTBEREIDING
STARTEN EN STOPPEN
Om de productbereiding te starten,
drukt u op de gewenste producttoets.
Door nogmaals op de gekozen toets te
drukken, stopt u de bereiding. Bij pro-
ducten met melk onderbreekt de eerste
druk op de toets de melkbereiding en de
tweede de koffie bereiding.
Bij machines met zelfbediening kan de
productuitgifte niet gestopt worden.
KOFFIE – CAPPUCCINO – CHOCO
1. Plaats een kopje onder de
koffie-uitloop.
2. Druk op de gewenste product-
toetsen. De bereiding start en
stopt automatisch, zodra de
geprogrammeerde hoeveelheid
bereikt is.
MELKSCHUIM
De functie is geblokkeerd voor
alle configuraties met zelfbedie-
ning en uitsluitend mogelijk bij
machines met stoomboiler.
1. Plaats een kopje onder de cappuc-
cinatore.
2. Houd de toets van een product met
melk ingedrukt. Na ca. 2 seconden
begint de productie van het melk-
schuim.
3. Om de melkschuimproductie te
beëindigen, laat u de toets los.
2
1 3
Uitschakelen
Houd SHIFT toets ingedrukt, en druk op de INFO toets, om het apparaat uit te schakelen
4
Controleer of residubak
en lekbak in positie zijn.
Sluit de frontdeur.
Druk toets 8, om het
apparaat te starten.
Apparaten met zelfbedie-
ning: Druk toets 8 en voer
uw wachtwoord in.
5
Frontdeur openen Containers vullen
Voorzichtig!
Beklemmingsgevaar en Lichamelijk letsel
mogelijk door maalschijven!
Houdt handen en andere lichaamsdelen bij de
maalschijven vandaan.
Doe de benodigde hoeveelheid voor 1 dag in de containers,
zodat u altijd verse producten heeft.
Draai de sleutel tegen
de klok in en open de
frontdeur.

Pagina 3
Stoom
Machines met zelfbediening hebben geen stoompijp. De stoomuitgifte is derhalve niet mogelijk.
Druk op de stoomtoets om de stoom-
pijp te reinigen.
Dompel de stoompijp in de drank.
Voorzichtig! Verbrandingsgevaar
door hete oppervlakken. Pak de stoom-
pijp altijd bij de handgreep vast.
Druk op de stoomtoets om de
stoomuitgifte te stoppen. Dan de
stoompijp uit drank nemen.
Druk na gebruik van de stoompijp de
stoomtoets in om de stoompijp te
reinigen.
Veeg de stoompijp met een vochtige
doek schoon.
Laat de stoompijp NOOIT in de
vloeistof staan.
1 2
4 5
KOFFIESPECIALITEITEN MET GEMALEN
KOFFIE
De functie is geblokkeerd voor
alle configuraties met
zelfbediening.
1. Plaats een kopje onder de koffie-
uitloop.
2. Open de handinworpschacht.
3. Deponeer de gemalen koffie in de
handinworpschacht.
4. Sluit de handinworpschacht.
5. De bereiding start en stopt automa-
tisch zodra de geprogrammeerde
hoeveelheid bereikt is.
Wanneer u de handin-
worpschacht niet sluit, of wanne-
er u geen producttoets kiest,
breekt de machine de functie na
20 seconden af. De machine zal
de zetgroep automatisch
opnieuw positioneren.
HEET WATER
1. Plaats een kopje onder de
heet-wateruitloop.
2. Druk op de heet water toets.
Er wordt heet water bereid. De
bereiding stopt automatisch
zodra de geprogrammeerde
hoeveelheid bereikt is.
Nogmaals indrukken
van de heetwatertoets
stopt de uitgifte.
U kunt heetwater en
stoom niet gelijktijdig
gebruiken.
TWEEDE PRODUCTNIVEAU
PRODUCTBEREIDING MET CHIPKAART
Voor het product op het tweede niveau
moet u eerst op de SHIFT toets drukken
en daarna op de gewenste productto-
ets.
Bij bediening met chipkaart, plaatst u
de kaart op de kaartlezer en daarna op
de gewenste producttoets.
Let erop dat de de kaartlezer
goed schoon is, anders kan
het zijn dat de kaartlezer niet
functioneert .
3
Productbereidingen
Termékspecifikációk
Márka: | Carimali |
Kategória: | Kávéfőző |
Modell: | Armonia Touch |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Carimali Armonia Touch, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Kávéfőző Carimali

31 Augusztus 2024

31 Augusztus 2024

31 Augusztus 2024

31 Augusztus 2024

31 Augusztus 2024

31 Augusztus 2024

31 Augusztus 2024

31 Augusztus 2024

6 Július 2024
Útmutatók Kávéfőző
- Kávéfőző Mestic
- Kávéfőző Ikea
- Kávéfőző Braun
- Kávéfőző Beko
- Kávéfőző Electrolux
- Kávéfőző Moulinex
- Kávéfőző Nedis
- Kávéfőző Grundig
- Kávéfőző Ariston Thermo
- Kávéfőző Lamona
- Kávéfőző Philips
- Kávéfőző Gorenje
- Kávéfőző Adler
- Kávéfőző Princess
- Kávéfőző SilverCrest
- Kávéfőző Bosch
- Kávéfőző Indesit
- Kávéfőző Nivona
- Kávéfőző Panasonic
- Kávéfőző Conair
- Kávéfőző MPM
- Kávéfőző AEG
- Kávéfőző Emerio
- Kávéfőző Sharp
- Kávéfőző Teka
- Kávéfőző Neff
- Kávéfőző Bartscher
- Kávéfőző Maxwell
- Kávéfőző Makita
- Kávéfőző Gastronoma
- Kávéfőző Scarlett
- Kávéfőző Tefal
- Kávéfőző Siemens
- Kávéfőző Medion
- Kávéfőző Exquisit
- Kávéfőző Miele
- Kávéfőző Camry
- Kávéfőző DeLonghi
- Kávéfőző Krups
- Kávéfőző Heinner
- Kávéfőző Sunbeam
- Kávéfőző Ariete
- Kávéfőző Wilfa
- Kávéfőző Klarstein
- Kávéfőző Amica
- Kávéfőző Keurig
- Kávéfőző Instant
- Kávéfőző Nespresso
- Kávéfőző Gourmetmaxx
- Kávéfőző Vivax
- Kávéfőző Prixton
- Kávéfőző Smeg
- Kávéfőző Fagor
- Kávéfőző Unold
- Kávéfőző Jura
- Kávéfőző Sage
- Kávéfőző Melitta
- Kávéfőző Brentwood
- Kávéfőző Bifinett
- Kávéfőző Cuisinart
- Kávéfőző Baumatic
- Kávéfőző Rommelsbacher
- Kávéfőző Kenwood
- Kávéfőző AEG-Electrolux
- Kávéfőző Tesco
- Kávéfőző Etna
- Kávéfőző Solis
- Kávéfőző Café
- Kávéfőző Clatronic
- Kávéfőző Bomann
- Kávéfőző Bauknecht
- Kávéfőző Hama
- Kávéfőző Ambiano
- Kávéfőző Ninja
- Kávéfőző Hotpoint
- Kávéfőző Frigidaire
- Kávéfőző Cecotec
- Kávéfőző Sencor
- Kávéfőző Pelgrim
- Kávéfőző Privileg
- Kávéfőző Küppersbusch
- Kávéfőző La Cimbali
- Kávéfőző Rowenta
- Kávéfőző TurboTronic
- Kávéfőző Westinghouse
- Kávéfőző Thomas
- Kávéfőző Inventum
- Kávéfőző Gaggia
- Kávéfőző Sanremo
- Kávéfőző Continental Edison
- Kávéfőző Eta
- Kávéfőző Izzy
- Kávéfőző Telefunken
- Kávéfőző La Pavoni
- Kávéfőző Nevir
- Kávéfőző Tchibo
- Kávéfőző Domo
- Kávéfőző Russell Hobbs
- Kávéfőző Zepter
- Kávéfőző Caso
- Kávéfőző Solac
- Kávéfőző JennAir
- Kávéfőző Create
- Kávéfőző Black & Decker
- Kávéfőző G3 Ferrari
- Kávéfőző Hamilton Beach
- Kávéfőző Turmix
- Kávéfőző Elta
- Kávéfőző Severin
- Kávéfőző Orbegozo
- Kávéfőző NGS
- Kávéfőző Hanseatic
- Kávéfőző Spidem
- Kávéfőző Livoo
- Kávéfőző Cremesso
- Kávéfőző Rancilio
- Kávéfőző Muse
- Kávéfőző OK
- Kávéfőző GE
- Kávéfőző Bellini
- Kávéfőző Bialetti
- Kávéfőző Alaska
- Kávéfőző Caple
- Kávéfőző Polti
- Kávéfőző CDA
- Kávéfőző KitchenAid
- Kávéfőző Asko
- Kávéfőző OBH Nordica
- Kávéfőző TriStar
- Kávéfőző Zelmer
- Kávéfőző Suntec
- Kávéfőző Tower
- Kávéfőző Caffitaly
- Kávéfőző Koenic
- Kávéfőző Steba
- Kávéfőző Trisa
- Kávéfőző Electroline
- Kávéfőző Blomberg
- Kávéfőző Kogan
- Kávéfőző Profilo
- Kávéfőző Mesko
- Kávéfőző PowerXL
- Kávéfőző ProfiCook
- Kávéfőző Saturn
- Kávéfőző Fisher & Paykel
- Kávéfőző Kenmore
- Kávéfőző DCG
- Kávéfőző Melissa
- Kávéfőző Efbe-Schott
- Kávéfőző Bourgini
- Kávéfőző Blaupunkt
- Kávéfőző Chefman
- Kávéfőző Ilve
- Kávéfőző Witt
- Kávéfőző Korona
- Kávéfőző Bertazzoni
- Kávéfőző Foster
- Kávéfőző Taurus
- Kávéfőző Signature
- Kávéfőző Olympia
- Kávéfőző Logik
- Kávéfőző Ritter
- Kávéfőző Hendi
- Kávéfőző AFK
- Kávéfőző Fulgor Milano
- Kávéfőző BEEM
- Kávéfőző Barazza
- Kávéfőző Konig
- Kávéfőző H.Koenig
- Kávéfőző Lelit
- Kávéfőző Kalorik
- Kávéfőző Morphy Richards
- Kávéfőző Sanyo
- Kávéfőző Healthy Choice
- Kávéfőző CRUX
- Kávéfőző Alpina
- Kávéfőző Schneider
- Kávéfőző Gastroback
- Kávéfőző Philco
- Kávéfőző ECG
- Kávéfőző Gaggenau
- Kávéfőző Rotel
- Kávéfőző Kaiser
- Kávéfőző Franke
- Kávéfőző Ufesa
- Kávéfőző Proctor Silex
- Kávéfőző Ernesto
- Kávéfőző Trebs
- Kávéfőző Galanz
- Kávéfőző AYA
- Kávéfőző WMF
- Kávéfőző Wolf
- Kávéfőző Brandt
- Kávéfőző Graef
- Kávéfőző Arendo
- Kávéfőző Beper
- Kávéfőző Bestron
- Kávéfőző Breville
- Kávéfőző Electra
- Kávéfőző Teesa
- Kávéfőző Emeril Lagasse
- Kávéfőző Becken
- Kávéfőző ECM
- Kávéfőző Ascaso
- Kávéfőző OneConcept
- Kávéfőző Haeger
- Kávéfőző Petra Electric
- Kávéfőző De Dietrich
- Kávéfőző Arçelik
- Kávéfőző Vitek
- Kávéfőző Maestro
- Kávéfőző Sogo
- Kávéfőző Cloer
- Kávéfőző Flama
- Kávéfőző Quigg
- Kávéfőző Animo
- Kávéfőző Aroma
- Kávéfőző Salton
- Kávéfőző Bezzera
- Kávéfőző Tiger
- Kávéfőző Calor
- Kávéfőző Waring Commercial
- Kávéfőző Tomado
- Kávéfőző Oster
- Kávéfőző Sinbo
- Kávéfőző Jata
- Kávéfőző Swan
- Kávéfőző Profitec
- Kávéfőző Fritel
- Kávéfőző Mellerware
- Kávéfőző Douwe Egberts
- Kávéfőző Lakeland
- Kávéfőző Termozeta
- Kávéfőző Bella
- Kávéfőző Eldom
- Kávéfőző Premium
- Kávéfőző Illy
- Kávéfőző Blokker
- Kávéfőző Jacob Jensen
- Kávéfőző Lavazza
- Kávéfőző First Austria
- Kávéfőző Boretti
- Kávéfőző Café Bar
- Kávéfőző Elba
- Kávéfőző Proline
- Kávéfőző King
- Kávéfőző Malmbergs
- Kávéfőző Champion
- Kávéfőző Buffalo
- Kávéfőző Farberware
- Kávéfőző Presto
- Kávéfőző Bunn
- Kávéfőző Cilio
- Kávéfőző Capresso
- Kávéfőző Arzum
- Kávéfőző Isomac
- Kávéfőző Nova
- Kávéfőző Primo
- Kávéfőző Gerlach
- Kávéfőző Clas Ohlson
- Kávéfőző Saro
- Kávéfőző Hema
- Kávéfőző Ices
- Kávéfőző Nescafe
- Kávéfőző Saeco
- Kávéfőző Harper
- Kávéfőző Waeco
- Kávéfőző Petra
- Kávéfőző Team
- Kávéfőző Nuova Simonelli
- Kávéfőző Xavax
- Kávéfőző CaterChef
- Kávéfőző Bravilor Bonamat
- Kávéfőző Magimix
- Kávéfőző Lifetec
- Kávéfőző Varo
- Kávéfőző Stelton
- Kávéfőző Bodum
- Kávéfőző Schaerer
- Kávéfőző Superior
- Kávéfőző Kunft
- Kávéfőző Dualit
- Kávéfőző Daalderop
- Kávéfőző Koenig
- Kávéfőző Bugatti
- Kávéfőző Demoka
- Kávéfőző Fakir
- Kávéfőző Arno
- Kávéfőző Magefesa
- Kávéfőző Handpresso
- Kávéfőző OXO
- Kávéfőző YooDigital
- Kávéfőző C3
- Kávéfőző EMSA
- Kávéfőző Grunkel
- Kávéfőző Nesco
- Kávéfőző Waves
- Kávéfőző Philips-Saeco
- Kávéfőző Coline
- Kávéfőző N8WERK
- Kávéfőző Promac
- Kávéfőző Technivorm
- Kávéfőző Home Electric
- Kávéfőző Butler
- Kávéfőző Optimum
- Kávéfőző Bravilor
- Kávéfőző Ideeo
- Kávéfőző AdHoc
- Kávéfőző Rombouts
- Kávéfőző Wittenborg
- Kávéfőző Micromaxx
- Kávéfőző Weasy
- Kávéfőző Gutfels
- Kávéfőző Prima Donna
- Kávéfőző Mia
- Kávéfőző Faema
- Kávéfőző Amici
- Kávéfőző Azkoyen
- Kávéfőző Riviera And Bar
- Kávéfőző SAB
- Kávéfőző Italico
- Kávéfőző Frieling
- Kávéfőző Puc
- Kávéfőző Micro Matic
- Kávéfőző Redmond
- Kávéfőző NutriBullet
- Kávéfőző Walco
- Kávéfőző L'or
- Kávéfőző UNIC
- Kávéfőző Fine Dine
- Kávéfőző Venga
- Kávéfőző Kees Van Der Westen
- Kávéfőző Rival
- Kávéfőző Exido
- Kávéfőző Rosseto
- Kávéfőző Innova
- Kávéfőző Francis Francis
- Kávéfőző Moccamaster
- Kávéfőző K-fee
- Kávéfőző Wilbur Curtis
- Kávéfőző Fetco
- Kávéfőző Avantco
- Kávéfőző La Marzocco
- Kávéfőző Cecilware
- Kávéfőző La San Marco
- Kávéfőző Estella Caffe
- Kávéfőző QuickMill
- Kávéfőző PowerTec Kitchen
- Kávéfőző Leopold Vienna
- Kávéfőző Autobar
- Kávéfőző Didiesse
- Kávéfőző Wacaco
- Kávéfőző BCC
- Kávéfőző Kitchen Originals
- Kávéfőző Ursus Trotter
- Kávéfőző Nostalgia
- Kávéfőző Espressions
- Kávéfőző Barista
- Kávéfőző Nemox
- Kávéfőző Veromatic
- Kávéfőző Toddy
- Kávéfőző KING Hoff
- Kávéfőző WestBend
- Kávéfőző Mr Coffee
- Kávéfőző Newco
- Kávéfőző Elektra
- Kávéfőző Vibiemme
- Kávéfőző Focus Electrics
- Kávéfőző Hario
- Kávéfőző Wega
- Kávéfőző Casadio
- Kávéfőző Bellarom
- Kávéfőző Bloomfield
- Kávéfőző Giesen Coffee Roasters
- Kávéfőző Bifinet
- Kávéfőző Ceado
- Kávéfőző Casselin
- Kávéfőző Victoria Arduino
- Kávéfőző Girmi
- Kávéfőző Conti
- Kávéfőző Koolatron
- Kávéfőző Astoria
- Kávéfőző Inalsa
- Kávéfőző HeyCafe
- Kávéfőző Espressotoria
- Kávéfőző Delizio
- Kávéfőző Bonavita
- Kávéfőző Beautiful
- Kávéfőző Caffe Borbone
- Kávéfőző Rhea
- Kávéfőző Catler
- Kávéfőző Ideen Welt
- Kávéfőző Royal Catering
- Kávéfőző Szarvasi
- Kávéfőző Auspure
- Kávéfőző Avoury
- Kávéfőző The Little Guy
- Kávéfőző Barista Mate
- Kávéfőző Imarflex
- Kávéfőző Mystery
- Kávéfőző HomeCraft
- Kávéfőző Flytek
- Kávéfőző Pyrex
- Kávéfőző Total Chef
- Kávéfőző Veromatic International
- Kávéfőző Caffe2go
Legújabb útmutatók Kávéfőző

10 Április 2025

Veromatic International Melange d Or Vista Espresso Útmutató
10 Április 2025
10 Április 2025

9 Április 2025

7 Április 2025

7 Április 2025

6 Április 2025

5 Április 2025

4 Április 2025

2 Április 2025