Használati útmutató Beper 70.095
Beper
Megkönnyebbülés
70.095
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Beper 70.095 (20 oldal) a Megkönnyebbülés kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/20

• LAMPADA DA TAVOLO - MANUALE DI ISTRUZIONI
• TABLE LAMP - USE INSTRUCTIONS
• LAMPE DE TABLE - MANUEL D’INSTRUCTIONS
• TISCHLAMPE - BETRIEBSANLEITUNG
• LAMPARA DE MESA - MANUAL DE INSTRUCCIONES
R
Cod.: 70.095

ITALIANO
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
pag. 3
pag. 7
pag. 10
pag. 13
pag. 16
20 cm
For further information and/or for instructions for use in other languages , please visit:
www.beper.com

3
Lampada da tavolo Manuale di istruzioni
AVVERTENZE GENERALI
LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DI USARE L’APPARECCHIO.
Prima e durante l’uso dell’apparecchio è necessario seguire alcune precauzioni elementari.
Dopo aver tolto l’imballaggio assicurarsi dell’integrità dell’apparecchio. In caso di dubbio non utiliz-
zare l’apparecchio e rivolgersi a personale professionalmente qualicato. Gli elementi dell’imbal-
laggio (sacchetti di plastica, polistirolo, ecc.) non devono essere lasciati alla portata dei bambini, in
quanto potenziali fonti di pericolo.
Si raccomanda di non gettare nei riuti domestici i materiali costituenti l’imballaggio, ma conse-
gnarli negli appositi centri di raccolta o smaltimento dei riuti.
Collegare l’apparecchio esclusivamente ad una presa di corrente elettrica alternata.
Assicurarsi sempre che la tensione di rete elettrica sia uguale a quella indicata nell’etichetta dati
tecnici e che l’impianto sia compatibile con la potenza dell’apparecchio.
In caso di incompatibilità tra la presa e la spina dell’apparecchio fare sostituire la presa con altra di
tipo adatto da personale professionalmente qualicato.
Non tirare mai il cavo per scollegarlo dalla presa di corrente elettrica.
Assicurarsi che il cavo non sia in contatto con superci calde o taglienti.
Non appoggiare nulla sul cavo di alimentazione e non utilizzare l’apparecchio con il cavo di alimen-
tazione avvolto.
Per evitare surriscaldamenti pericolosi si raccomanda di svolgere in tutta la sua lunghezza il cavo
di alimentazione e di staccare la spina dalla rete di alimentazione elettrica quando l’apparecchio
non è utilizzato.
Non utilizzare l’apparecchio con il cavo danneggiato.
Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere sostituito dal Costruttore o dal suo
Servizio Assistenza Tecnica o comunque da una persona con qualica similare, in modo da pre-
venire ogni rischio.
In generale è sconsigliabile l’uso di adattatori, prese multiple e/o prolunghe. Qualora il loro uso
si rendesse indispensabile è necessario utilizzare solamente adattatori e prolunghe conformi alle
vigenti norme di sicurezza.
Questo apparecchio dovrà essere destinato solo all’uso per il quale è stato espressamente indicato
in questo libretto di istruzioni. Ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi pericoloso; non-
ché far decadere la garanzia. Il costruttore non può essere considerato responsabile per eventuali
danni derivati da usi impropri, erronei ed irragionevoli.
Non immergere mai l’apparecchio in acqua o in altri liquidi.
Non utilizzare l’apparecchio con mani e piedi bagnati o umidi.
Non usare l’apparecchio a piedi nudi. Non lasciare esposto l’apparecchio ad agenti atmosferici
(pioggia, sole, etc.). Non tenere l’apparecchio vicino a fonti di calore (es. termosifone). Conservare
in luoghi asciutti. Staccare sempre la spina per la pulizia dell’apparecchio.
Questo apparecchio non deve essere utilizzato da persone (compresi i bambini) con capacità si-
che, sensoriali o mentali ridotte; da persone che manchino di esperienza e conoscenza dell’appa-
recchio, a meno che siano attentamente sorvegliate o ben istruite relativamente all’utilizzo dell’ap-
parecchio stesso da parte di una persona responsabile della loro sicurezza.
Assicurarsi che i bambini non giochino con l’apparecchio.
Allorché si decida di smaltire come riuto questo apparecchio, si raccomanda di renderlo inope-
rante tagliandone il cavo di alimentazione. Si raccomanda inoltre di rendere innocue quelle parti
dell’apparecchio suscettibili di costituire un pericolo, specialmente per i bambini che potrebbero
servirsi dell’apparecchio per i propri giochi. Non per uso commerciale. Solo per uso domestico.
Termékspecifikációk
Márka: | Beper |
Kategória: | Megkönnyebbülés |
Modell: | 70.095 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Beper 70.095, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Megkönnyebbülés Beper

19 Augusztus 2024

18 Augusztus 2024

15 Augusztus 2024

14 Augusztus 2024
Útmutatók Megkönnyebbülés
- Megkönnyebbülés Ikea
- Megkönnyebbülés Dometic
- Megkönnyebbülés Nedis
- Megkönnyebbülés Milwaukee
- Megkönnyebbülés LG
- Megkönnyebbülés Philips
- Megkönnyebbülés Bosch
- Megkönnyebbülés Theben
- Megkönnyebbülés Livarno Lux
- Megkönnyebbülés Florabest
- Megkönnyebbülés Ozito
- Megkönnyebbülés Makita
- Megkönnyebbülés Auriol
- Megkönnyebbülés HQ
- Megkönnyebbülés Siemens
- Megkönnyebbülés TP-Link
- Megkönnyebbülés Emos
- Megkönnyebbülés Geemarc
- Megkönnyebbülés Vimar
- Megkönnyebbülés Roland
- Megkönnyebbülés JBL
- Megkönnyebbülés Viessmann
- Megkönnyebbülés Xiaomi
- Megkönnyebbülés GoGen
- Megkönnyebbülés Crivit
- Megkönnyebbülés CAT
- Megkönnyebbülés Crestron
- Megkönnyebbülés ORNO
- Megkönnyebbülés Mazda
- Megkönnyebbülés Medisana
- Megkönnyebbülés Be Cool
- Megkönnyebbülés Conceptronic
- Megkönnyebbülés Ardes
- Megkönnyebbülés Eurolite
- Megkönnyebbülés Cateye
- Megkönnyebbülés Intellytech
- Megkönnyebbülés Vivanco
- Megkönnyebbülés Duronic
- Megkönnyebbülés Rollei
- Megkönnyebbülés Hama
- Megkönnyebbülés Dyson
- Megkönnyebbülés Knog
- Megkönnyebbülés Westinghouse
- Megkönnyebbülés BeamZ
- Megkönnyebbülés Telefunken
- Megkönnyebbülés Ring
- Megkönnyebbülés V-TAC
- Megkönnyebbülés Monster
- Megkönnyebbülés COLBOR
- Megkönnyebbülés Omnitronic
- Megkönnyebbülés Toolcraft
- Megkönnyebbülés Bresser
- Megkönnyebbülés Klein Tools
- Megkönnyebbülés American DJ
- Megkönnyebbülés Denver
- Megkönnyebbülés Black & Decker
- Megkönnyebbülés Workzone
- Megkönnyebbülés Gardena
- Megkönnyebbülés DiO
- Megkönnyebbülés Planet
- Megkönnyebbülés NGS
- Megkönnyebbülés Lenoxx
- Megkönnyebbülés Godox
- Megkönnyebbülés Gembird
- Megkönnyebbülés PowerPlus
- Megkönnyebbülés OK
- Megkönnyebbülés Metabo
- Megkönnyebbülés Osram
- Megkönnyebbülés Ledlenser
- Megkönnyebbülés Behringer
- Megkönnyebbülés Powerfix
- Megkönnyebbülés Biltema
- Megkönnyebbülés Rocktrail
- Megkönnyebbülés Novy
- Megkönnyebbülés Chamberlain
- Megkönnyebbülés Showtec
- Megkönnyebbülés RYOBI
- Megkönnyebbülés Futurelight
- Megkönnyebbülés Chauvet
- Megkönnyebbülés HiKOKI
- Megkönnyebbülés MaxCom
- Megkönnyebbülés Kogan
- Megkönnyebbülés Honeywell
- Megkönnyebbülés EnGenius
- Megkönnyebbülés Yato
- Megkönnyebbülés Sigma
- Megkönnyebbülés Velleman
- Megkönnyebbülés Media-Tech
- Megkönnyebbülés TFA
- Megkönnyebbülés Monacor
- Megkönnyebbülés Hayward
- Megkönnyebbülés Tesy
- Megkönnyebbülés Trotec
- Megkönnyebbülés ION
- Megkönnyebbülés Blaupunkt
- Megkönnyebbülés NZXT
- Megkönnyebbülés Gre
- Megkönnyebbülés Mio
- Megkönnyebbülés Chacon
- Megkönnyebbülés Elro
- Megkönnyebbülés Razer
- Megkönnyebbülés Busch-Jaeger
- Megkönnyebbülés Logik
- Megkönnyebbülés NEO Tools
- Megkönnyebbülés Fiap
- Megkönnyebbülés Delta Dore
- Megkönnyebbülés Infinity
- Megkönnyebbülés Trust
- Megkönnyebbülés GAO
- Megkönnyebbülés Porter-Cable
- Megkönnyebbülés Konig
- Megkönnyebbülés ARRI
- Megkönnyebbülés GlobalTronics
- Megkönnyebbülés DeWalt
- Megkönnyebbülés Steinel
- Megkönnyebbülés IFM
- Megkönnyebbülés Eheim
- Megkönnyebbülés JMAZ Lighting
- Megkönnyebbülés Corsair
- Megkönnyebbülés Schneider
- Megkönnyebbülés Brandson
- Megkönnyebbülés Stanley
- Megkönnyebbülés Busch + Müller
- Megkönnyebbülés Impact
- Megkönnyebbülés Nitecore
- Megkönnyebbülés DMT
- Megkönnyebbülés Cameo
- Megkönnyebbülés Cotech
- Megkönnyebbülés Martin
- Megkönnyebbülés Siig
- Megkönnyebbülés Artecta
- Megkönnyebbülés Kathrein
- Megkönnyebbülés HQ Power
- Megkönnyebbülés Elation
- Megkönnyebbülés Brilliant
- Megkönnyebbülés Melinera
- Megkönnyebbülés Blizzard
- Megkönnyebbülés Varta
- Megkönnyebbülés SereneLife
- Megkönnyebbülés Pontec
- Megkönnyebbülés Vintec
- Megkönnyebbülés Olight
- Megkönnyebbülés Kino Flo
- Megkönnyebbülés Adj
- Megkönnyebbülés OneConcept
- Megkönnyebbülés ILive
- Megkönnyebbülés Nordlux
- Megkönnyebbülés Schwaiger
- Megkönnyebbülés Neewer
- Megkönnyebbülés EasyMaxx
- Megkönnyebbülés Heitronic
- Megkönnyebbülés Lexon
- Megkönnyebbülés Astro
- Megkönnyebbülés Cocraft
- Megkönnyebbülés XQ-lite
- Megkönnyebbülés Craftsman
- Megkönnyebbülés Blackburn
- Megkönnyebbülés Kern
- Megkönnyebbülés Smartwares
- Megkönnyebbülés Aqara
- Megkönnyebbülés Fluval
- Megkönnyebbülés Hazet
- Megkönnyebbülés CSL
- Megkönnyebbülés Perfect Christmans
- Megkönnyebbülés Vivitar
- Megkönnyebbülés Lume Cube
- Megkönnyebbülés Fiilex
- Megkönnyebbülés Fenix
- Megkönnyebbülés Digipower
- Megkönnyebbülés Profoto
- Megkönnyebbülés Generac
- Megkönnyebbülés Manfrotto
- Megkönnyebbülés Rosco
- Megkönnyebbülés Ansmann
- Megkönnyebbülés All Solar Lights
- Megkönnyebbülés Reflecta
- Megkönnyebbülés Qazqa
- Megkönnyebbülés ADB
- Megkönnyebbülés Tel Sell
- Megkönnyebbülés Brennenstuhl
- Megkönnyebbülés KonstSmide
- Megkönnyebbülés LivarnoLux
- Megkönnyebbülés Tiger
- Megkönnyebbülés Miomare
- Megkönnyebbülés Eglo
- Megkönnyebbülés Lucide
- Megkönnyebbülés Caliber
- Megkönnyebbülés SilverStone
- Megkönnyebbülés Kichler
- Megkönnyebbülés Anslut
- Megkönnyebbülés Sun Joe
- Megkönnyebbülés Halo
- Megkönnyebbülés Aukey
- Megkönnyebbülés KlikaanKlikuit
- Megkönnyebbülés Gemini
- Megkönnyebbülés GLP
- Megkönnyebbülés Maginon
- Megkönnyebbülés Megaman
- Megkönnyebbülés Steren
- Megkönnyebbülés Perel
- Megkönnyebbülés Audiosonic
- Megkönnyebbülés Lumie
- Megkönnyebbülés Livarno
- Megkönnyebbülés Watshome
- Megkönnyebbülés Envivo
- Megkönnyebbülés Black Diamond
- Megkönnyebbülés ESYLUX
- Megkönnyebbülés In Lite
- Megkönnyebbülés Maul
- Megkönnyebbülés Näve
- Megkönnyebbülés Hive
- Megkönnyebbülés Goobay
- Megkönnyebbülés Bigben
- Megkönnyebbülés Massive
- Megkönnyebbülés IDance
- Megkönnyebbülés Yongnuo
- Megkönnyebbülés Gamma
- Megkönnyebbülés Laser
- Megkönnyebbülés Clas Ohlson
- Megkönnyebbülés Steinhauer
- Megkönnyebbülés QTX
- Megkönnyebbülés Zuiver
- Megkönnyebbülés Reer
- Megkönnyebbülés Belux
- Megkönnyebbülés Kress
- Megkönnyebbülés EVE
- Megkönnyebbülés Ikan
- Megkönnyebbülés Blumfeldt
- Megkönnyebbülés GVM
- Megkönnyebbülés Gira
- Megkönnyebbülés Jung
- Megkönnyebbülés Harvia
- Megkönnyebbülés Genaray
- Megkönnyebbülés Max
- Megkönnyebbülés Nanlite
- Megkönnyebbülés Ecomed
- Megkönnyebbülés Trio Lighting
- Megkönnyebbülés Ranex
- Megkönnyebbülés Qnect
- Megkönnyebbülés Bazooka
- Megkönnyebbülés Wentronic
- Megkönnyebbülés Peerless
- Megkönnyebbülés Paul Neuhaus
- Megkönnyebbülés Dymond
- Megkönnyebbülés Friedland
- Megkönnyebbülés Nexxt
- Megkönnyebbülés Bora
- Megkönnyebbülés Ibiza Sound
- Megkönnyebbülés Stairville
- Megkönnyebbülés Adastra
- Megkönnyebbülés Litecraft
- Megkönnyebbülés Garden Lights
- Megkönnyebbülés Shada
- Megkönnyebbülés Swisstone
- Megkönnyebbülés Handson
- Megkönnyebbülés Aputure
- Megkönnyebbülés ColorKey
- Megkönnyebbülés KS
- Megkönnyebbülés Dydell
- Megkönnyebbülés Trump Electronics
- Megkönnyebbülés Verbatim
- Megkönnyebbülés Normann
- Megkönnyebbülés Panzeri
- Megkönnyebbülés Moen
- Megkönnyebbülés Merlin Gerin
- Megkönnyebbülés Sencys
- Megkönnyebbülés Botex
- Megkönnyebbülés Levita
- Megkönnyebbülés Unitec
- Megkönnyebbülés Dorr
- Megkönnyebbülés Ludeco
- Megkönnyebbülés Hortensus
- Megkönnyebbülés Paulmann
- Megkönnyebbülés Heirt
- Megkönnyebbülés Kanlux
- Megkönnyebbülés Woodland Scenics
- Megkönnyebbülés LYYT
- Megkönnyebbülés Wetelux
- Megkönnyebbülés SLV
- Megkönnyebbülés Sagitter
- Megkönnyebbülés Handy Century
- Megkönnyebbülés Solaris
- Megkönnyebbülés Aqua Signal
- Megkönnyebbülés Century
- Megkönnyebbülés Esotec
- Megkönnyebbülés Fuzzix
- Megkönnyebbülés Mtx Audio
- Megkönnyebbülés Berger & Schröter
- Megkönnyebbülés Lideka
- Megkönnyebbülés Lutec
- Megkönnyebbülés Maxxworld
- Megkönnyebbülés SolarlampKoning
- Megkönnyebbülés Ibiza Light
- Megkönnyebbülés IXL
- Megkönnyebbülés Fun Generation
- Megkönnyebbülés Karma
- Megkönnyebbülés Meipos
- Megkönnyebbülés Mr. Beams
- Megkönnyebbülés Pegasi
- Megkönnyebbülés Mellert SLT
- Megkönnyebbülés 4K5
- Megkönnyebbülés Lightway
- Megkönnyebbülés IMG Stage Line
- Megkönnyebbülés Wireless Solution
- Megkönnyebbülés Eutrac
- Megkönnyebbülés EtiamPro
- Megkönnyebbülés Olymp
- Megkönnyebbülés NUVO
- Megkönnyebbülés LightZone
- Megkönnyebbülés Varytec
- Megkönnyebbülés Tractel
- Megkönnyebbülés Enerdan
- Megkönnyebbülés Luxform Lighting
- Megkönnyebbülés Canarm
- Megkönnyebbülés Angler
- Megkönnyebbülés GP
- Megkönnyebbülés Luxform
- Megkönnyebbülés Karwei
- Megkönnyebbülés DistriCover
- Megkönnyebbülés Blumill
- Megkönnyebbülés Aquatica
- Megkönnyebbülés Ledar
- Megkönnyebbülés Delock Lighting
- Megkönnyebbülés LightPro
- Megkönnyebbülés FlinQ
- Megkönnyebbülés Adviti
- Megkönnyebbülés 9.solutions
- Megkönnyebbülés Pauleen
- Megkönnyebbülés Obsidian
- Megkönnyebbülés FeinTech
- Megkönnyebbülés Gumax
- Megkönnyebbülés Doughty
- Megkönnyebbülés Sharper Image
- Megkönnyebbülés CIVILIGHT
- Megkönnyebbülés ActiveJet
- Megkönnyebbülés Enlite
- Megkönnyebbülés Gingko
- Megkönnyebbülés Outspot
- Megkönnyebbülés Innr
- Megkönnyebbülés Fristom
- Megkönnyebbülés Dracast
- Megkönnyebbülés Raya
- Megkönnyebbülés DTS
- Megkönnyebbülés Expolite
- Megkönnyebbülés LSC Smart Connect
- Megkönnyebbülés Mr Safe
- Megkönnyebbülés Swisson
- Megkönnyebbülés Tellur
- Megkönnyebbülés SSV Works
- Megkönnyebbülés Chrome-Q
- Megkönnyebbülés ETC
- Megkönnyebbülés Meteor
- Megkönnyebbülés Maxim
- Megkönnyebbülés Megatron
- Megkönnyebbülés MeLiTec
- Megkönnyebbülés Integral LED
- Megkönnyebbülés Time 2
- Megkönnyebbülés Wachsmuth - Krogmann
- Megkönnyebbülés Amaran
- Megkönnyebbülés Dynamax
- Megkönnyebbülés DreamLED
- Megkönnyebbülés Ideen Welt
- Megkönnyebbülés Casalux
- Megkönnyebbülés Briloner
- Megkönnyebbülés Retlux
- Megkönnyebbülés Adam Hall
- Megkönnyebbülés Hoftronic
- Megkönnyebbülés Underwater Kinetics
- Megkönnyebbülés Musicmate
- Megkönnyebbülés Light4Me
- Megkönnyebbülés Lowel
- Megkönnyebbülés Illuminex
- Megkönnyebbülés Sonoff
- Megkönnyebbülés Lirio By Philips
- Megkönnyebbülés Raytec
- Megkönnyebbülés Gewiss
- Megkönnyebbülés Hella Marine
- Megkönnyebbülés Bright Spark
- Megkönnyebbülés Sengled
- Megkönnyebbülés Enttec
- Megkönnyebbülés Ledino
- Megkönnyebbülés Ikelite
- Megkönnyebbülés Audibax
- Megkönnyebbülés Middle Atlantic
- Megkönnyebbülés Sonlux
- Megkönnyebbülés Atmospheres
- Megkönnyebbülés Dainolite
- Megkönnyebbülés DOTLUX
- Megkönnyebbülés Ape Labs
- Megkönnyebbülés Insatech
- Megkönnyebbülés GEV
- Megkönnyebbülés Kinotehnik
- Megkönnyebbülés Litegear
- Megkönnyebbülés DCW
- Megkönnyebbülés LumenRadio
- Megkönnyebbülés HERA
- Megkönnyebbülés BB&S
- Megkönnyebbülés Astera
- Megkönnyebbülés Temde
- Megkönnyebbülés Excello
- Megkönnyebbülés Varaluz
- Megkönnyebbülés Aveo Engineering
- Megkönnyebbülés Prolycht
- Megkönnyebbülés Magmatic
- Megkönnyebbülés DeSisti
- Megkönnyebbülés Cineo
- Megkönnyebbülés Zylight
- Megkönnyebbülés Smith-Victor
- Megkönnyebbülés Light & Motion
- Megkönnyebbülés LUPO
- Megkönnyebbülés Altman
- Megkönnyebbülés EXO
- Megkönnyebbülés Setti+
- Megkönnyebbülés Portman
- Megkönnyebbülés Fotodiox
- Megkönnyebbülés Claypaky
- Megkönnyebbülés Bearware
- Megkönnyebbülés Litepanels
- Megkönnyebbülés Aplic
- Megkönnyebbülés Rayzr 7
- Megkönnyebbülés Beghelli
- Megkönnyebbülés ET2
- Megkönnyebbülés Quoizel
- Megkönnyebbülés WAC Lighting
- Megkönnyebbülés Golden Lighting
- Megkönnyebbülés Weeylite
- Megkönnyebbülés Crystorama
- Megkönnyebbülés Valerie Objects
- Megkönnyebbülés OttLite
- Megkönnyebbülés Sonneman
- Megkönnyebbülés Zero 88
- Megkönnyebbülés AFX
- Megkönnyebbülés Stamos
- Megkönnyebbülés Currey & Company
- Megkönnyebbülés Wiesenfield
- Megkönnyebbülés Luxli
- Megkönnyebbülés Elan
- Megkönnyebbülés Livex Lighting
- Megkönnyebbülés Hinkley Lighting
- Megkönnyebbülés Sea&Sea
- Megkönnyebbülés Triton Blue
- Megkönnyebbülés Singercon
- Megkönnyebbülés Hudson Valley
- Megkönnyebbülés Forte Lighting
- Megkönnyebbülés Kuzco
- Megkönnyebbülés Schonbek
Legújabb útmutatók Megkönnyebbülés

9 Április 2025

9 Április 2025

9 Április 2025

8 Április 2025

8 Április 2025

8 Április 2025

7 Április 2025

5 Április 2025

5 Április 2025

5 Április 2025