Használati útmutató AVM Fritz!Box 5124
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót AVM Fritz!Box 5124 (110 oldal) a router kategóriában. Ezt az útmutatót 5 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/110
English Edition
Installation,
Configuration
and Operation of
FRITZ!Box fon 5124
Installation,
Configuration
and Operation of
FRITZ!Box fon 5124
2FRITZ!Box Fon
FRITZ!Box Fon 5124
This documentation and the software it describes are protected by copyright. AVM grants the non-
exclusive right to use the software, which is supplied exclusively in what is known as object code
format. The licensee may create only one copy of the software, which may be used exclusively for
backup use.
AVM reserves all rights that are not expressly granted to the licensee. Without previous approval in
writing, and except for in cases permitted by law, it is particularly prohibited to
zcopy, propagate or in any other manner make this documentation or this software publicly
accessible, or
zprocess, disassemble, reverse engineer, translate, decompile or in any other manner open the
software and subsequently copy, propagate or make the software publicly accessible in any other
manner.
Please consult the LICENSE.TXT file on the product CD included in the package for specifics about the
licensing conditions.
This documentation and software have been produced with all due care and checked for correctness in
accordance with the best available technology. AVM GmbH disclaims all liability and warranties,
whether express or implied, relating to the AVM product’s quality, performance or suitability for any
given purpose which deviates from the performance specifications contained in the product
description. The licensee bears all risk in regard to hazards and impairments of quality which may arise
in connection with the use of this product.
AVM will not be liable for damages arising directly or indirectly from the use of the manual or the
software, nor for incidental or consequential damages, except in case of intent or gross negligence. AVM
expressly disclaims all liability for the loss of or damage to hardware or software or data as a result of
direct or indirect errors or destruction and for any costs (including connection charges) related to the
documentation and the software and due to incorrect installations not performed by AVM itself.
The information in this manual and the software are subject to change without notice for the purpose of
technical improvement.
We offer a manufacturer's warranty for this original product. The conditions of this warranty are
contained in the WARRANTY.PDF file in the SOFTWARE/INFO folder on the product CD included with
delivery.
© AVM GmbH 2007. All rights reserved.
Documentation release 02/2007
AVM in the Internet: www.avm.de/en
Trademarks: Unless otherwise indicated, all trademarks mentioned are legally protected trademarks
owned by AVM GmbH. This is especially true for product names and logos. Microsoft, Windows and the
Windows logo are trademarks owned by Microsoft Corporation in the USA and/or other countries.
Bluetooth is a trademark of Bluetooth SIG, Inc. licensed to AVM GmbH. All other product and company
names are trademarks of their respective owners.
AVM Audiovisuelles Marketing
und Computersysteme GmbH
Alt-Moabit 95
AVM Computersysteme
Vertriebs GmbH
Alt-Moabit 95
10559 Berlin 10559 Berlin
FRITZ!Box Fon – Contents 3
Contents
1 This Is FRITZ!Box Fon 5124 8
1.1 Package Contents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.2 Operation Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2 FRITZ!Box Fon 5124: Connecting 12
2.1 Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.2 Connecting to the Power Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.3 Connecting to the DSL Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.4 Connecting the Computer(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.5 Connecting to the LAN Port. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.6 Connecting to the ISDN Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2.7 Connecting to the Analog Telephone Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.8 Connecting Telephone, Fax, Answering Machine. . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3 Opening the User Interface 23
4 Configuring Internet Connections 24
4.1 FRITZ!Box Fon as a DSL Router . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.2 FRITZ!Box Fon as a DSL Modem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5 USB Devices 28
5.1 Connecting USB Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.2 USB Mass Storage Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5.3 USB Printers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5.4 USB Hub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
6 Configuring FRITZ!Box Fon for Telephone Connections 36
6.1 Entering Account Information and Internet Numbers for Internet
Telephony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
6.2 Entering Numbers for Calls over Fixed Lines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6.3 Configuring Analog Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6.4 Dialing Rules for Internet and Fixed-Line Telephony . . . . . . . . . . . . . . 38
6.5 Selecting the Type of Connection Manually . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
6.6 How Does Internet Telephony Work? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
FRITZ!Box Fon – Contents 4
7 Network Settings 41
7.1 Basics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
7.2 IP Address. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
7.3 DHCP Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
7.4 Subnetwork . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
8 Troubleshooting 53
8.1 Errors Opening the User Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
8.2 IP Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
9 Removing the FRITZ!Box Fon 62
9.1 Ending the Connection to the Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
9.2 Removing the Program Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
9.3 Removing FRITZ!DSL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
9.4 Uninstallation of the Printer Port. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
10 Configuration and Operation by Telephone 67
10.1 Operating FRITZ!Box Fon 5124 by Phone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
10.2 Configuring FRITZ!Box Fon by Phone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
10.3 Advanced Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
11 Customer Service Guide 100
11.1 Product Documentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
11.2 Information in the Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
11.3 Updates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
11.4 Support from the AVM Service Team. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
12 Product Details 104
12.1 LEDs FRITZ!Box Fon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
12.2 Audible Signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
12.3 Cables and Sockets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
12.4 Technical Specifications of FRITZ!Box Fon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Index 108
Declaration of CE Conformity 110
FRITZ!Box Fon 5124 – Symbols and Highlighting 5
Symbols and Highlighting
This manual uses the following symbols for warnings and
tips:
The hand indicates important instructions that must be ob-
served to avoid malfunctions.
FRITZ! marks useful hints to assist you in working with the
product.
The table below explains the highlighting used in this
manual.
The Telephone Keypad
Highlighting Function Example
Quotation marks Keys, buttons, icons,
tabs, menus,
commands
“Start / Programs” or
“Enter”
Capital letters Path and file names in
running text
SOFTWARE\INFO.PDF
or README.DOC
Pointed brackets Variables <CD-ROM drive>
Typewriter font Information to be typed
in using the keyboard
a:\setup
Gray italics Tips, instructions and
warnings
... for more informa-
tion, see...
0 9... Numeric keys
sAsterisk key
RHold or Flash key
rPound sign key
6 FRITZ!Box Fon 5124 – Symbols and Highlighting
Instructions for Operation at the Telephone
MDial a number.
NPick up the handset.
OHang up the handset.
PTalk.
DThree-party Conference Call
QWait for the acknowledgement tone.
KYou hear the ring tone.
Ext. Enter an extension number (Ext.). In the place of the
abbreviation “Ext.” used here, enter the number “1”,
“2”, or a higher number, corresponding to the
extension you would like to configure.
MSN Enter an ISDN number (MSN). In place of the
abbreviation “MSN” used here, enter the complete
MSN desired, without any dialing prefix.
XNo./Ext. Enter the external number (XNo.) or extension number
(Ext.) to which your calls are to be diverted. In the
place of the abbreviation “XNo.”, enter the complete
number of the external line.
XNo. In the place of the abbreviation “XNo.”, enter the
complete number of the external line.
This Is FRITZ!Box Fon 5124
8 FRITZ!Box Fon 5124 – 1 This Is FRITZ!Box Fon 5124
1 This Is FRITZ!Box Fon 5124
FRITZ!Box Fon 5124 connects one or more computers directly
with your DSL line. Each connected computer can establish
an Internet connection over FRITZ!Box Fon.
Possibilities for connecting FRITZ!Box Fon
PBX for Internet and Fixed-Line Telephony
FRITZ!Box Fon 5124 is a PBX for the connection of analog
terminal devices. You can connect two analog telephones to
FRITZ!Box Fon and make phone calls via the Internet, ISDN,
or the analog fixed-line network.
Connecting One or More Computers
Four computers can be connected directly to the FRITZ!Box
Fon using the four LAN ports.
You can also connect a network hub or switch to the LAN
ports so that even more computers can be connected to
FRITZ!Box Fon.
All computers connected to FRITZ!Box Fon are networked
together and can access shared files and printers.
Package Contents
10 FRITZ!Box Fon 5124 – 1 This Is FRITZ!Box Fon 5124
Port for Network Devices
Network devices can be connected to the FRITZ!Box Fon LAN
port along with network hubs or switches, including game
consoles.
1.1 Package Contents
The package contains:
zFRITZ!Box Fon 5124
zone AC power adapter with cable for connection to the
power mains
zone 4.25 m combined DSL-telephone cable (gray/black)
for connecting FRITZ!Box Fon to the DSL splitter and the
ISDN network terminator (NT) or the analog telephone
line
zone network cable (red) for connecting FRITZ!Box Fon to
a computer or network hub
zone FRITZ!Box Fon CD with
– Installation Help
– the DSL software FRITZ!DSL
– software for connecting the printer
– documentation for all enclosed AVM components
1.2 Operation Requirements
In order to operate FRITZ!Box Fon, you must have the
following:
za Web browser that supports Java Script (for instance,
Internet Explorer from version 6.0 or Netscape 4.0)
za DSL line must be available: Standard ITU G.992.1 An-
nex B, ITU G.992.5 Annex B
zIf you would like to connect the FRITZ!Box Fon via the
LAN port of the computer, you need a computer with a
network adapter (standard Ethernet 10/100 Base-T).
Operation Requirements
FRITZ!Box Fon 5124 – 1 This Is FRITZ!Box Fon 5124 11
zTo install the DSL software FRITZ!DSL, the minimum
computer requirements are:
– 300 MHz Pentium II processor with Windows XP,
Windows 2000, Windows Me or Windows 98 and CD
drive
– 32 MB RAM
– 20 MB free memory on the hard drive
Termékspecifikációk
| Márka: | AVM |
| Kategória: | router |
| Modell: | Fritz!Box 5124 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége AVM Fritz!Box 5124, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók router AVM
30 Március 2025
9 December 2024
6 December 2024
5 Október 2024
27 Szeptember 2024
23 Augusztus 2024
22 Augusztus 2024
22 Augusztus 2024
22 Augusztus 2024
22 Augusztus 2024
Útmutatók router
- router Samsung
- router Acer
- router Milwaukee
- router Bosch
- router AEG
- router StarTech.com
- router Einhell
- router Nokia
- router HP
- router Makita
- router BenQ
- router Apple
- router Ubiquiti Networks
- router Siemens
- router TP-Link
- router Medion
- router Motorola
- router Vimar
- router LogiLink
- router Alcatel
- router Roland
- router TCL
- router Digitus
- router Zebra
- router Xiaomi
- router TRENDnet
- router Mercusys
- router EZVIZ
- router Dell
- router Lancom
- router Strong
- router Gigabyte
- router Conceptronic
- router Thomson
- router Juniper
- router Kyocera
- router Hikvision
- router Keewifi
- router Vivanco
- router Netgear
- router Huawei
- router Asus
- router Vtech
- router Hama
- router Zoom
- router Renkforce
- router Synology
- router Draytek
- router Iogear
- router Güde
- router Hitachi
- router Mikrotik
- router Toolcraft
- router ZyXEL
- router SPL
- router Dahua Technology
- router Smart-AVI
- router Black & Decker
- router Devolo
- router Planet
- router Tenda
- router BT
- router Black Box
- router MSI
- router Gembird
- router Cisco
- router PowerPlus
- router ATen
- router Google
- router Metabo
- router Bea-fon
- router ZTE
- router Edimax
- router Vodafone
- router ModeCom
- router HiKOKI
- router Foscam
- router Milan
- router Manhattan
- router Kogan
- router Festool
- router EnGenius
- router Sigma
- router Western Digital
- router D-Link
- router Media-Tech
- router Blustream
- router Milesight
- router Moxa
- router Sagem
- router Razer
- router Trust
- router Porter-Cable
- router Konig
- router Alfa
- router MuxLab
- router DeWalt
- router AVMATRIX
- router IFM
- router A-NeuVideo
- router Atlona
- router Schneider
- router AJA
- router Lindy
- router Cudy
- router Barco
- router QNAP
- router NEC
- router Silverline
- router Cotech
- router Siig
- router Gefen
- router Kathrein
- router Avenview
- router Lantronix
- router Technicolor
- router FSR
- router Topcom
- router Holzmann
- router Arris
- router Anker
- router I-TEC
- router Keenetic
- router Linksys
- router Teltonika
- router Sitecom
- router Intelix
- router Comprehensive
- router Ocean Matrix
- router Digitalinx
- router Alfatron
- router Belkin
- router RGBlink
- router Kopul
- router KanexPro
- router Key Digital
- router Kramer
- router BZBGear
- router UPC
- router Allnet
- router Allied Telesis
- router Airlive
- router Proximus
- router Skil
- router Eminent
- router Nilox
- router Sonos
- router Patton
- router Techly
- router Totolink
- router KPN
- router Netis
- router Envivo
- router Buffalo
- router Nest
- router LevelOne
- router ICIDU
- router Clas Ohlson
- router AT&T
- router Sweex
- router Aruba
- router Phicomm
- router Kasda
- router Jung
- router Digi
- router Verizon
- router Billion
- router T-Mobile
- router RAVPower
- router Hawking Technologies
- router Nexxt
- router Beafon
- router Kraun
- router LTS
- router Zolid
- router Sagemcom
- router Telstra
- router Eero
- router Advantech
- router Mercku
- router Hercules
- router Xantech
- router Intellinet
- router Arcadyan
- router Digiconnect
- router Ubee
- router SMC
- router Tele 2
- router Peak
- router CradlePoint
- router Davolink
- router Sixnet
- router 7inova
- router AVPro Edge
- router F-Secure
- router Rosewill
- router Digicom
- router Sabrent
- router On Networks
- router PENTAGRAM
- router Leoxsys
- router Readynet
- router OneAccess
- router Accelerated
- router Nexaira
- router Hamlet
- router Approx
- router T-com
- router Amped Wireless
- router Cambium Networks
- router 3Com
- router WyreStorm
- router Ruckus Wireless
- router Dovado
- router Mach Power
- router EXSYS
- router NetComm
- router Comtrend
- router Premiertek
- router GL.iNet
- router Shinybow
- router Edgewater
- router Atlantis Land
- router Lumantek
- router Starlink
- router PulseAudio
- router Predator
- router Evolution
- router Luxul
- router StarIink
- router Silentwind
- router Keezel
- router United Telecom
- router Wisetiger
Legújabb útmutatók router
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
31 Március 2025
30 Március 2025
30 Március 2025
30 Március 2025
30 Március 2025
23 Március 2025
15 Január 2025