Használati útmutató Ardes AR1J1
Ardes
Gyümölcscentrifuga
AR1J1
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Ardes AR1J1 (18 oldal) a Gyümölcscentrifuga kategóriában. Ezt az útmutatót 9 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/18

Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini
dagli 8 anni in su e da persone con ridotte capacità siche,
sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza o
conoscenza se a loro è stata assicurata un’adeguata
sorveglianza oppure se hanno ricevuto istruzioni circa
l’uso in sicurezza dell’apparecchio e hanno compreso i
pericoli correlati.
I bambini non devono giocare con l’apparecchio.
Le operazioni di pulizia e di manutenzione non devono
essere eettuate da bambini a meno che non abbiano
più di 8 anni e siano sorvegliati.
Mantenere l’apparecchio e il suo cavo fuori dalla portata
dei bambini con meno di 8 anni.
Durante l’uso tenere l’apparecchio su di una supercie
piana e stabile.
Non attivare il motore per più di 15 secondi
consecutivi; attendere circa 15 secondi prima di
attivarlo nuovamente.
Dopo 5 minuti di utilizzo, lasciare rareddare
l’apparecchio per almeno 10 minuti prima di
utilizzarlo nuovamente.
Spegnere l’apparecchio e scollegarlo dall’alimentazione
prima di cambiare gli accessori oppure prima di avvicinarsi
alle parti che sono in movimento quando funzionano.
Scollegare sempre l’apparecchio dall’alimentazione se
lasciato incustodito e prima di montarlo, smontarlo o
pulirlo.
L’apparecchio è stato costruito e concepito per
funzionare in ambienti domestici e deve essere utilizzato
in conformità al presente libretto istruzioni; ogni altro uso
è considerato improprio e quindi pericoloso.
AR1J1
ISTRUZIONI D’USO
SPREMIAGRUMI

Avvertenze IT
Conservare la garanzia, lo scontrino scale e il libretto istruzioni per ogni ulteriore consultazione.
Dopo aver tolto l’imballaggio assicurarsi dell’integrità dell’apparecchio e in caso di visibili danneggiamenti non
utilizzarlo e rivolgersi a personale professionalmente qualicato.
Non lasciare parti dell’imballo alla portata dei bambini, né utilizzarlo come gioco: è un apparecchio elettrico e
come tale va considerato.
Prima di collegare l’apparecchio, assicurarsi che la tensione presente nella presa di corrente, corrisponda a
quella indicata nei dati di targa.
La sicurezza elettrica di questo apparecchio è assicurata solamente quando lo stesso è collegato ad un ecace
impianto di messa a terra.
Nel caso in cui la spina e la presa non siano compatibili, far sostituire la presa con un tipo adatto da personale
professionalmente qualicato.
Non utilizzare adattatori o prolunghe che non siano rispondenti alle vigenti normative di sicurezza o che superino
i limiti delle portate in valore della corrente.
Staccare l’apparecchio dalla rete di alimentazione quando non è utilizzato e assicurarsi che sia spento.
Non tirare il cavo di alimentazione o l’apparecchio stesso per staccare la spina dalla presa di corrente.
L’uso di un qualsiasi apparecchio elettrico comporta l’osservanza di alcune regole fondamentali, in particolare:
- Non toccare l’apparecchio con mani bagnate o umide.
- Non utilizzare l’apparecchio a piedi nudi.
- Non lasciare l’apparecchio esposto ad agenti atmosferici (pioggia, sole).
- Non sottoporlo ad urti.
Nel caso vi sia un guasto o un funzionamento anomalo dell’apparecchio staccare immediatamente la spina, non
manometterlo e rivolgersi ad un centro assistenza autorizzato.
Nel qualcaso si decida di non utilizzare più questo tipo di apparecchio, è opportuno renderlo inoperante,
tagliando il cavo di alimentazione, ovviamente dopo averlo disinserito dalla presa di corrente.
L’apparecchio è stato costruito e concepito per funzionare in ambienti domestici secondo quanto indicato nelle
istruzioni ; pertanto ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi pericoloso.
Non usare l’apparecchio all’aperto.
Per motivi di sicurezza l’apparecchio non può essere smontato.
Durante l’uso tenere l’apparecchio su di una supercie piana e stabile.
Non appoggiare l’apparecchio su superci inadatte e non resistenti al calore.
Per evitare contatti accidentali con parti calde da parte dei bambini, utilizzare l’apparecchio su piani di appoggio
alti almeno 85 cm. dal suolo.
Lasciare libero lo spazio attorno a tutte le altre superci dell’apparecchio e non sovrapporre oggetti.
Tenere il cavo lontano da fonti di calore.
Non posizionare l’apparecchio sopra o sotto ad altri forni, forni a micronde o vicino a fornelli a gas.
Non movimentare l’apparecchio quando funziona, quando è caldo e quando è collegato all’alimentazione.
2
Prima di utilizzare l’apparecchio per la prima volta,
lavare le parti a contatto con gli alimenti come indicato
nel paragrafo MANUTENZIONE.
Se il cavo di alimentazione dovesse essere danneggiato,
deve essere sostituito solamente presso i centri di
assistenza autorizzati dal costruttore in modo da
prevenire ogni rischio.
Informazioni tecniche IT
1 - Cono
2 - Contenitore
3 - Base
Dati tecnici : vedere etichetta sull’apparecchio
1
2
3

3
Primo utilizzo.
Prima di utilizzare l’apparecchio per la prima volta, lavare le parti a contatto con gli alimenti come indicato nel
paragrafo MANUTENZIONE.
Uso dell’apparecchio.
Inserire il contenitore (2) sulla base (3) e ruotarlo in senso orario no a bloccarlo.
Posizionare il cono (1) sopra il contenitore (2).
Tagliare a metà l’agrume da spremere.
Inserire la spina nella presa di corrente.
Premere la parte interna dell’agrume sul cono; il motore si attiverà, il cono inizierà a ruotare ed il succo verrà
raccolto nel contenitore (2). Interrompendo la pressione, il motore si ferma.
Nota:
- La direzione di rotazione è casuale
- Non esercitare troppa pressione.
- Non attivare il motore per più di 15 secondi consecutivi; attendere circa 15 secondi prima di attivarlo
nuovamente.
- Dopo 5 minuti di utilizzo, lasciare rareddare l’apparecchio per almeno 10 minuti prima di utilizzarlo
nuovamente.
- Per evitare fuoriuscite di succo, non riempire eccessivamente il contenitore.
Al termine dell’utilizzo, scollegare l’apparecchio dall’alimentazione.
Togliere il cono (1), tenere ferma la base (3), sbloccare il contenitore (2) ruotandolo lentamente in senso
antiorario e sollevarlo.
Servire il succo.
Pulire immediatamente le parti (vedi MANUTENZIONE) per evitare che la pulizia diventi dicile.
Istruzioni d’uso IT
Manutenzione IT
Disinserire la spina dalla presa di corrente prima di eettuare qualsiasi operazione di pulizia e manutenzione.
Pulire l’apparecchio solamente quando è freddo.
Separare il contenitore (2) ed il cono (1) dall’apparecchio.
Lavare il contenitore (2) ed il cono (1) con detersivo per stoviglie; non utilizzare pagliette o altri mezzi abrasivi
che potrebbero danneggiarli.
Non lavare in lavastoviglie.
La pulizia della base (3) dell’apparecchio, deve essere eettuata con un panno morbido e leggermente umido.
Non utilizzare sostanze, liquidi o panni eccessivamente bagnati, perché eventuali inltrazioni potrebbero
danneggiare l’apparecchio irreparabilmente.
NON IMMERGERE MAI L’APPARECCHIO IN ACQUA.
Termékspecifikációk
Márka: | Ardes |
Kategória: | Gyümölcscentrifuga |
Modell: | AR1J1 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Ardes AR1J1, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Gyümölcscentrifuga Ardes

26 Augusztus 2024

26 Augusztus 2024

29 Július 2024
Útmutatók Gyümölcscentrifuga
- Gyümölcscentrifuga Braun
- Gyümölcscentrifuga Beko
- Gyümölcscentrifuga Moulinex
- Gyümölcscentrifuga Nedis
- Gyümölcscentrifuga Philips
- Gyümölcscentrifuga Gorenje
- Gyümölcscentrifuga Adler
- Gyümölcscentrifuga Princess
- Gyümölcscentrifuga SilverCrest
- Gyümölcscentrifuga Bosch
- Gyümölcscentrifuga Panasonic
- Gyümölcscentrifuga Zanussi
- Gyümölcscentrifuga MPM
- Gyümölcscentrifuga AEG
- Gyümölcscentrifuga Emerio
- Gyümölcscentrifuga Sharp
- Gyümölcscentrifuga Bartscher
- Gyümölcscentrifuga Maxwell
- Gyümölcscentrifuga Hyundai
- Gyümölcscentrifuga Scarlett
- Gyümölcscentrifuga Tefal
- Gyümölcscentrifuga Siemens
- Gyümölcscentrifuga Medion
- Gyümölcscentrifuga Exquisit
- Gyümölcscentrifuga Camry
- Gyümölcscentrifuga DeLonghi
- Gyümölcscentrifuga Krups
- Gyümölcscentrifuga Heinner
- Gyümölcscentrifuga Sunbeam
- Gyümölcscentrifuga Ariete
- Gyümölcscentrifuga Wilfa
- Gyümölcscentrifuga Klarstein
- Gyümölcscentrifuga Amica
- Gyümölcscentrifuga VOX
- Gyümölcscentrifuga Gourmetmaxx
- Gyümölcscentrifuga Vivax
- Gyümölcscentrifuga Prixton
- Gyümölcscentrifuga Omega
- Gyümölcscentrifuga Smeg
- Gyümölcscentrifuga Fagor
- Gyümölcscentrifuga Unold
- Gyümölcscentrifuga Sage
- Gyümölcscentrifuga Brentwood
- Gyümölcscentrifuga Bifinett
- Gyümölcscentrifuga Cuisinart
- Gyümölcscentrifuga Rommelsbacher
- Gyümölcscentrifuga Kenwood
- Gyümölcscentrifuga Jocel
- Gyümölcscentrifuga Solis
- Gyümölcscentrifuga Clatronic
- Gyümölcscentrifuga Bomann
- Gyümölcscentrifuga Ambiano
- Gyümölcscentrifuga Hotpoint
- Gyümölcscentrifuga Frigidaire
- Gyümölcscentrifuga Cecotec
- Gyümölcscentrifuga Sencor
- Gyümölcscentrifuga Innoliving
- Gyümölcscentrifuga TurboTronic
- Gyümölcscentrifuga Thomas
- Gyümölcscentrifuga Aurora
- Gyümölcscentrifuga Lagrange
- Gyümölcscentrifuga Continental Edison
- Gyümölcscentrifuga Izzy
- Gyümölcscentrifuga Telefunken
- Gyümölcscentrifuga Nevir
- Gyümölcscentrifuga Domo
- Gyümölcscentrifuga Russell Hobbs
- Gyümölcscentrifuga Roadstar
- Gyümölcscentrifuga Caso
- Gyümölcscentrifuga Solac
- Gyümölcscentrifuga Create
- Gyümölcscentrifuga Black & Decker
- Gyümölcscentrifuga G3 Ferrari
- Gyümölcscentrifuga Hamilton Beach
- Gyümölcscentrifuga Turmix
- Gyümölcscentrifuga Severin
- Gyümölcscentrifuga Orbegozo
- Gyümölcscentrifuga NGS
- Gyümölcscentrifuga Livoo
- Gyümölcscentrifuga Muse
- Gyümölcscentrifuga Concept
- Gyümölcscentrifuga SVAN
- Gyümölcscentrifuga Bellini
- Gyümölcscentrifuga KitchenAid
- Gyümölcscentrifuga OBH Nordica
- Gyümölcscentrifuga TriStar
- Gyümölcscentrifuga Zelmer
- Gyümölcscentrifuga Suntec
- Gyümölcscentrifuga Overmax
- Gyümölcscentrifuga Steba
- Gyümölcscentrifuga Trisa
- Gyümölcscentrifuga Kogan
- Gyümölcscentrifuga Profilo
- Gyümölcscentrifuga Mesko
- Gyümölcscentrifuga PowerXL
- Gyümölcscentrifuga ProfiCook
- Gyümölcscentrifuga Saturn
- Gyümölcscentrifuga DCG
- Gyümölcscentrifuga Melissa
- Gyümölcscentrifuga Efbe-Schott
- Gyümölcscentrifuga Bourgini
- Gyümölcscentrifuga Blaupunkt
- Gyümölcscentrifuga Chefman
- Gyümölcscentrifuga Witt
- Gyümölcscentrifuga Korona
- Gyümölcscentrifuga Taurus
- Gyümölcscentrifuga Comfee
- Gyümölcscentrifuga Hendi
- Gyümölcscentrifuga BEEM
- Gyümölcscentrifuga H.Koenig
- Gyümölcscentrifuga Kalorik
- Gyümölcscentrifuga Morphy Richards
- Gyümölcscentrifuga Sanyo
- Gyümölcscentrifuga Alpina
- Gyümölcscentrifuga Gastroback
- Gyümölcscentrifuga Philco
- Gyümölcscentrifuga ECG
- Gyümölcscentrifuga Stanley
- Gyümölcscentrifuga Rotel
- Gyümölcscentrifuga Ufesa
- Gyümölcscentrifuga Proctor Silex
- Gyümölcscentrifuga Ernesto
- Gyümölcscentrifuga Trebs
- Gyümölcscentrifuga WMF
- Gyümölcscentrifuga Brandt
- Gyümölcscentrifuga Arendo
- Gyümölcscentrifuga Beper
- Gyümölcscentrifuga Bestron
- Gyümölcscentrifuga Breville
- Gyümölcscentrifuga Teesa
- Gyümölcscentrifuga Genius
- Gyümölcscentrifuga Becken
- Gyümölcscentrifuga Comelec
- Gyümölcscentrifuga Lund
- Gyümölcscentrifuga Orava
- Gyümölcscentrifuga Vitek
- Gyümölcscentrifuga Sogo
- Gyümölcscentrifuga Quigg
- Gyümölcscentrifuga Alessi
- Gyümölcscentrifuga Salton
- Gyümölcscentrifuga Vice Versa
- Gyümölcscentrifuga Waring Commercial
- Gyümölcscentrifuga Tomado
- Gyümölcscentrifuga Juiceman
- Gyümölcscentrifuga Oster
- Gyümölcscentrifuga Sinbo
- Gyümölcscentrifuga Jata
- Gyümölcscentrifuga Swan
- Gyümölcscentrifuga Fritel
- Gyümölcscentrifuga Gemini
- Gyümölcscentrifuga Mellerware
- Gyümölcscentrifuga Termozeta
- Gyümölcscentrifuga Palson
- Gyümölcscentrifuga Eldom
- Gyümölcscentrifuga Sunny
- Gyümölcscentrifuga Nordmende
- Gyümölcscentrifuga GOTIE
- Gyümölcscentrifuga Costway
- Gyümölcscentrifuga Elba
- Gyümölcscentrifuga Proline
- Gyümölcscentrifuga Champion
- Gyümölcscentrifuga Farberware
- Gyümölcscentrifuga Bunn
- Gyümölcscentrifuga Brabantia
- Gyümölcscentrifuga Aicok
- Gyümölcscentrifuga Imetec
- Gyümölcscentrifuga Festo
- Gyümölcscentrifuga Arzum
- Gyümölcscentrifuga Nova
- Gyümölcscentrifuga Primo
- Gyümölcscentrifuga Mx Onda
- Gyümölcscentrifuga Harper
- Gyümölcscentrifuga RGV
- Gyümölcscentrifuga Montiss
- Gyümölcscentrifuga Team
- Gyümölcscentrifuga Optima
- Gyümölcscentrifuga Lacor
- Gyümölcscentrifuga Kambrook
- Gyümölcscentrifuga Magimix
- Gyümölcscentrifuga Kuvings
- Gyümölcscentrifuga Bodum
- Gyümölcscentrifuga Kunft
- Gyümölcscentrifuga Montana
- Gyümölcscentrifuga Koenig
- Gyümölcscentrifuga Bugatti
- Gyümölcscentrifuga Unit
- Gyümölcscentrifuga C3
- Gyümölcscentrifuga Grunkel
- Gyümölcscentrifuga Coline
- Gyümölcscentrifuga Dynamic
- Gyümölcscentrifuga Optimum
- Gyümölcscentrifuga Trent & Steele
- Gyümölcscentrifuga Weasy
- Gyümölcscentrifuga HeavenFresh
- Gyümölcscentrifuga Magic Bullet
- Gyümölcscentrifuga Hurom
- Gyümölcscentrifuga Dejelin
- Gyümölcscentrifuga NutriBullet
- Gyümölcscentrifuga Exido
- Gyümölcscentrifuga Emga
- Gyümölcscentrifuga Zumex
- Gyümölcscentrifuga PowerTec Kitchen
- Gyümölcscentrifuga Sam Cook
- Gyümölcscentrifuga Riviera Bar
- Gyümölcscentrifuga Khind
- Gyümölcscentrifuga Ursus Trotter
- Gyümölcscentrifuga Lentz
- Gyümölcscentrifuga Espressions
- Gyümölcscentrifuga Santos
- Gyümölcscentrifuga Koliber
- Gyümölcscentrifuga Zeegma
- Gyümölcscentrifuga Coway
- Gyümölcscentrifuga Sana
- Gyümölcscentrifuga Heaven Fresh
- Gyümölcscentrifuga Moa
- Gyümölcscentrifuga WestBend
- Gyümölcscentrifuga Dash Go
- Gyümölcscentrifuga Simeo
- Gyümölcscentrifuga GARDE
- Gyümölcscentrifuga Tribest
- Gyümölcscentrifuga Oscar
- Gyümölcscentrifuga Semak
- Gyümölcscentrifuga Girmi
- Gyümölcscentrifuga Novis
- Gyümölcscentrifuga BioChef
- Gyümölcscentrifuga Reber
- Gyümölcscentrifuga G21
- Gyümölcscentrifuga Beautiful
- Gyümölcscentrifuga Lumina
- Gyümölcscentrifuga Catler
- Gyümölcscentrifuga Royal Catering
- Gyümölcscentrifuga Jupiter
- Gyümölcscentrifuga Imarflex
- Gyümölcscentrifuga Taco Tuesday
- Gyümölcscentrifuga Pyrex
Legújabb útmutatók Gyümölcscentrifuga

3 Április 2025

3 Április 2025

2 Április 2025

15 Január 2025

14 Január 2025

14 Január 2025

12 Január 2025

11 Január 2025

8 Január 2025

5 Január 2025