Használati útmutató Alcatel XL595B Voice Duo
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Alcatel XL595B Voice Duo (9 oldal) a telefon kategóriában. Ezt az útmutatót 5 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/9
Indique la qualité du signal entre le combiné et la base.
3 barres: qualité maximum
0 barre: combiné hors de portée ou recherche sa base
Indique que l’audio boost est activé. (son amplifié dans le combiné)
XL595B / XL595B D uo
La notice Blocage d’Appels est sure une feuille séparée ci-jointe.
The Call Blocking's operation is described on a separate sheet attached.
Die Benutzung der Anrufsperre wird auf einem beiliegenden, separaten
Blatt beschrieben.
De werking van de oproepblokkering is op een apart bijgevoegd
Touche * - *Pour le blocage d’appels, il est nécessaire de souscrire au service
Présentation du Numéro. Contactez votre opérateur de téléphonie fixe.
En mode veille: Accès direct au menu Blocage d’appels.
En mode modification/pré-numérotation : appuyez pour effacer un caractère/un chiffre.
Touche Audio boost
10
Le témoin lumineux du combiné clignote rapidement si:
- appel entrant
- recherche de combiné
- combiné en charge
Allumé : combiné en cours d’utilisation.
Clignotant : réception d’un appel ou recherche du combiné.
2
Signifie que la fonction blocage d’appel est activée.
(Consultez la notice Blocage d'appels ci-jointe)
HS SETTINGS
LANGUAGE
MOYEN
appuyez et maintenez la touche .
touche , puis appuyez sur pour sélectionner le numéro du combiné.
appuyez et maintenez la
Le soussigné, ATLINKS EUROPE , déclare que l'équipement radioélectrique du type DECT est
conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est
disponible à l'adresse internet suivante: www.alcatel-home.com
- Puissance moyenne par canal de 10mW
key*
* To block calls, it is necessary to subscribe to the Calling Number
Presentation service. Contact your landline operator.
In standby mode: Direct access to the Call blocking menu
In edit / pre-dialing mode: press to delete a character / a number.
Audio boost key
10
During charging: On steadily
In ringing mode / Paging mode: Flashing quickly
When new voice mail: Flash slowly
press and hold .
press and hold , then press to select handset number.
Hereby, ATLINKS EUROPE declares that the radio equipment type DECT is in compliance with
Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the
following internet address: www.alcatel-home.com
- Average power per channel: 10mW
Indicates that the Call Blocking function is activated.
(See the attached Call Blocking addendum)
Indicates quality of reception's signal between handset and base
3 bars: maximum quality
0 bar: handset is out of reception area of base
HS SETTINGS LANGUAGE
Steadily on: while the handset is in use
Flashing: when receiving an incoming call
2
Indicate audio boost is active.
INTERCOM
MT-EINSTEL.
drücken und halten .
Mobilteilnummer auswählen. drücken und halten , dann drücken
10
Während des Ladevorgangs: Dauerlicht
Im Klingelmodus / Paging-Modus: Blinkt schnell
Bei neuer Voicemail: Blinken Sie langsam
Taste* * Um Anrufe zu blockieren, muss der CLIP-Service (Anzeige der
R zen Sie sich mit Ihrem ufnummer des Anrufers) abonniert werden. Set
Festnetzanbieter in Verbindung.
Im Stand-b -Modus: direkter Zugang zum Anrufsperre-Menüy
Im Änderungs- / Vorwahlmodus: Drücken Sie, um ein Zeichen /
eine Nummer zu löschen.
Tonverstärkung
Signalisiert, dass die Anrufsperre aktiviert ist
(siehe beigefügten Anhang zur Anrufsperre)
Dauerlicht: Während das Mobilteil in Betrieb ist
Blinkend: beim Empfang eines eingehenden Anrufs
10
Zeigen Sie an, dass der Audio-Boost aktiv ist.
BELLIJST
HS SETTINGS LANGUAGE
MITTEL
Zeigt die Qualität des Empfangssignals zwischen Mobilteil und Basis an
3 Takte: maximale Qualität
0 bar: Mobilteil befindet sich außerhalb des Empfangsbereichs der Basisstation
Hiermit erklärt ATLINKS EUROPE , dass der Funkanlagentyp DECT der Richtlinie 2014/53/EU
entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden
Internetadresse verfügbar: www.alcatel-home.com
- 10mW mittlere leistung pro Kanal
toets*
* Om oproepen te kunnen blokkeren is het nodig om zich op de service Weergave
oproepnummer te abonneren. Neem contact op met uw vaste telefoonoperatorIn
de stand-b keringymodus: Directe toegang tot het menu Oproepblok
In de modus voor wijzigen / voorkiezen: druk op om een teken / nummer te
verwijderen.
Audio boost toets
10
Tijdens opladen: Continu aan
In belmodus / oproepmodus: snel knipperend
Bij nieuwe voicemail: Knippert langzaam
NEDERLANDS
10
Hierbij verklaar ik, ATLINKS EUROPE , dat het type radioapparatuur DECT conform is met
Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden
geraadpleegd op het volgende internetadres: www.alcatel-home.com
10 mW, gemiddeld vermogen per kanaal
TEL.BOEK
ingedrukt houden .
om het handsetnummer te selecteren.
ingedrukt houden , druk dan op
XL595B NEU
A/W no.: 10002332 Rev.0 (FR/EN/DE/NL)
Made in China
Geeft aan dat de Oproepblokkeringsfunctie geactiveerd is.
(Zie het bijvoegsel Oproepblokkering)
Brandt continu: terwijl de handset in gebruik is
Knipperend: bij een inkomend gesprek
2
HS SETTINGS LANGUAGE
Geef aan dat audio boost actief is.
Geeft de kwaliteit aan van het ontvangstsignaal tussen handset en basis
3 repen: maximale kwaliteit
0 bar: handset is buiten ontvangstgebied van basisstation
Termékspecifikációk
| Márka: | Alcatel |
| Kategória: | telefon |
| Modell: | XL595B Voice Duo |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Alcatel XL595B Voice Duo, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók telefon Alcatel
30 December 2025
29 Szeptember 2024
29 Szeptember 2024
27 Szeptember 2024
21 Szeptember 2024
20 Szeptember 2024
20 Szeptember 2024
20 Szeptember 2024
16 Szeptember 2024
14 Szeptember 2024
Útmutatók telefon
- telefon Samsung
- telefon Yamaha
- telefon LG
- telefon Realme
- telefon Philips
- telefon Pioneer
- telefon Oregon Scientific
- telefon SilverCrest
- telefon RCF
- telefon Panasonic
- telefon AEG
- telefon Nokia
- telefon Evolveo
- telefon Oppo
- telefon Gamdias
- telefon Apple
- telefon Siemens
- telefon MyPhone
- telefon Motorola
- telefon Geemarc
- telefon Vimar
- telefon Roland
- telefon JBL
- telefon Xiaomi
- telefon TRENDnet
- telefon Flex
- telefon AVM
- telefon Infiniton
- telefon Crestron
- telefon Gigaset
- telefon Thomson
- telefon Kyocera
- telefon Netgear
- telefon Huawei
- telefon Asus
- telefon Jabra
- telefon Vtech
- telefon Hama
- telefon PEAQ
- telefon Renkforce
- telefon Hitachi
- telefon Xblitz
- telefon Alcatel-Lucent
- telefon Mikrotik
- telefon Telefunken
- telefon Sennheiser
- telefon Doro
- telefon ZyXEL
- telefon Scosche
- telefon Trevi
- telefon Planet
- telefon BT
- telefon Audio-Technica
- telefon Cisco
- telefon GE
- telefon Honor
- telefon SPC
- telefon Unify
- telefon TriStar
- telefon Loewe
- telefon Avaya
- telefon OnePlus
- telefon Archos
- telefon MaxCom
- telefon Plantronics
- telefon EnGenius
- telefon Prestigio
- telefon Grandstream
- telefon D-Link
- telefon MXL
- telefon Blaupunkt
- telefon Oricom
- telefon Yealink
- telefon Oukitel
- telefon Sagem
- telefon Olympia
- telefon Logik
- telefon Bang & Olufsen
- telefon Tiptel
- telefon Marmitek
- telefon Pyle
- telefon Cortelco
- telefon Lindy
- telefon Uniden
- telefon Fanvil
- telefon Audioline
- telefon Krüger&Matz
- telefon Allview
- telefon RCA
- telefon HTC
- telefon Topcom
- telefon Anker
- telefon Clarity
- telefon Linksys
- telefon Neat
- telefon Crosley
- telefon Tecdesk
- telefon CSL
- telefon Lewitt
- telefon Fysic
- telefon Wiko
- telefon Aastra
- telefon Amplicomms
- telefon Airlive
- telefon AGFEO
- telefon Airis
- telefon Amplicom
- telefon Ascom
- telefon Proximus
- telefon Lexibook
- telefon BeeWi
- telefon GPO
- telefon Fortinet
- telefon Sunstech
- telefon Sylvania
- telefon Swissvoice
- telefon Marquant
- telefon Jacob Jensen
- telefon Nordmende
- telefon Binatone
- telefon Blackberry
- telefon Steren
- telefon KPN
- telefon Envivo
- telefon Belgacom
- telefon Auerswald
- telefon Profoon
- telefon Teledex
- telefon Valcom
- telefon Switel
- telefon RugGear
- telefon Innovaphone
- telefon AT&T
- telefon Sweex
- telefon Hagenuk
- telefon Essentiel B
- telefon Logicom
- telefon Emporia
- telefon XD Enjoy
- telefon MT Logic
- telefon Mitel
- telefon Ranex
- telefon T-Mobile
- telefon Spectralink
- telefon Gigaset Pro
- telefon VXi
- telefon Sagemcom
- telefon Yeastar
- telefon Edenwood
- telefon Telstra
- telefon JPL
- telefon Snom
- telefon OpenVox
- telefon HUMANTECHNIK
- telefon Polycom
- telefon Primare
- telefon Edge-Core
- telefon ClearOne
- telefon Syco
- telefon SMC
- telefon Pixel
- telefon Akuvox
- telefon Legrand
- telefon Digium
- telefon Davolink
- telefon KONFTEL
- telefon Mitsai
- telefon Clear Sounds
- telefon ALLO
- telefon On-Q
- telefon Canyon
- telefon Tecno
- telefon Vogtec
- telefon Olitech
- telefon Dopod
- telefon Hamlet
- telefon Sedna
- telefon AudioCodes
- telefon 3Com
- telefon British Telecom
- telefon CyberData Systems
- telefon Bintec-elmeg
- telefon CTA Digital
- telefon Wantec
- telefon Algo
- telefon Future Call
- telefon 4family
- telefon Tador
- telefon Dnake
- telefon Liam&Daan
- telefon FlyingVoice
- telefon EMeet
Legújabb útmutatók telefon
8 Január 2025
5 Január 2025
1 Január 2025
1 Január 2025
31 December 2025
31 December 2025
31 December 2025
31 December 2025
31 December 2025
31 December 2025