Használati útmutató Albrecht Tectalk biz

Albrecht rádió Tectalk biz

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Albrecht Tectalk biz (2 oldal) a rádió kategóriában. Ezt az útmutatót 5 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/2
Übersicht
Tectalk biz
Bedienungsanleitung
Menü-Taste
Aufwärts-Taste
Abwärts-Taste
Ein / Aus-Taste
USB-C Anschluss
Display
Grundlagen
Um das Gerät ein- oder auszuschalten, halten Sie die
Ein / Aus-Taste lange gedrückt.
Sobald das Gerät eingeschaltet ist, empfängt es Funksprüche
auf dem aktuell eingestellten Kanal. Um einen Funkspruch
zu senden, halten Sie die PTT-Taste am Kabel des Headsets
gedrückt und sprechen Sie in das Mikrofon neben dieser.
Lassen Sie die PTT-Taste los um den Funkspruch zu
beenden und zum Empfangsmodus zurückzukehren.
Für den Betrieb des Geräts ist ein kompatibeles Headset
(Art.-Nr. 29656 oder 29657) zwingend nötig.
Sie können die gewünschte Lautstärke des Ohrhörers mit
den und Aufwärts- Abwärts-Tasten einstellen. Die aktuelle
Lautstärkenstufe wird im Display angezeigt.
Menü
Um das Menü aufzurufen und Einstellungen vorzunehmen,
halten Sie die Menü-Taste lange gedrückt, bis der erste
Menüeintrag im Display angezeigt wird. Navigieren Sie mit
der Menü-Taste zwischen den einzelnen Menüpunkten und
passen Sie die aktuell ausgewählte Option mit der Aufwärts-
und Abwärts-Taste an. Verlassen Sie das Menü mit der
Ein / Aus-Taste oder warten Sie, bis das Gerät zum Standby-
Modus zurückkehrt.
Das Menü beinhaltet die folgenden Optionen:
• Kanal
• CTCSS / DCS
• Rauschsperre
• Sperre für belegte Kanäle
• Tastenton
Lieferumfang
• Albrecht Tectalk biz Funkgerät
• USB-C Ladekabel
Auaden des Geräts
Schließen Sie das mitgelieferte USB-Ladekabel an einer
USB-Stromquelle und dem USB-C Anschluss des Geräts an.
Die vollständige Ladung dauert etwa 3 – 4 Stunden.
Alternativ können Sie die optionale Ladestation (Art.-Nr.
29655) verwenden, um bis zu 10 Geräte gleichzeitig zu laden.
Kanal
Wählen Sie hier den gewünschten Funkkanal aus. Es stehen
16 PMR446-Kanäle zur Auswahl.
CTCSS / DCS
Wählen Sie hier den gewünschten CTCSS-Ton / DCS-Code
aus. Es stehen 53 CTCSS-Töne und 104 DCS-Codes zur
Auswahl.
Bitte beachten Sie, dass eine fehlerhafte CTCSS /DCS
Konguration dazu führen kann, dass Sie keine Funksprüche
mehr empfangen können. Wir empfehlen diese Funktion für
erfahrene Nutzer, lassen Sie die Einstellung im Zweifelsfall
ausgeschaltet (OFF).
Rauschsperre (Squelch)
Die hier eingestellte Stufe der Rauschsperre bestimmt,
wie stark ein eingehendes Signal sein muss, um die
Stummschaltung des Gerätes aufzuheben. Je höher die
Stufe, desto stärker muss das eingehende Signal sein.
Hiermit können schwache Funksprüche oder Störsignale
ausgeblendet werden.
Sperre für belegte Kanäle (BC)
Ist diese Funktion aktiviert, kann nicht gesendet werden,
wenn der Kanal bereits von einem anderen Sender belegt ist.
Stattdessen werden zwei Signaltöne wiedergegeben.
Tastenton
Hier können die Bestätigungstöne für Tastendrücke an- und
ausgeschaltet werden.
Menü-Sperre
Um ein ungewolltes verstellen der Einstellungen zu
vermeiden, kann eine Menü-Sperre aktiviert werden, sodass
das Menü nicht mehr geöffnet werden kann.
Um die Sperre an- / abzuschalten halten Sie die Menü-Taste
gedrückt und drücken Sie dann die Aufwärts-Taste, bevor
sich das Menü öffnet.
Technische Daten
Modell Tectalk biz
Funktechnologie PMR446
Frequenz 446,00625 – 446,19375 MHz
Sendeleistung < 500 mW ERP
Batterie 3,7 V 650 mAh Li-Polymer
Sicherheitshinweise
• Vermeiden Sie es, das Gerät Hitze, direkter Sonnen-
strahlung, Feuchtigkeit, Wasser und anderen Flüssig-
keiten auszusetzen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es Flüssigkeiten
ausgesetzt war oder anderweitig beschädigt wurde.
• Verwenden Sie das Gerät nicht in explosionsgefährde-
ten Bereichen.
• Halten Sie das Gerät von Kindern fern.
• Versuchen Sie nicht das Gerät zu öffnen oder zu
modizieren.
Gewährleistungsinformationen
Der Verkäufer dieses Geräts gewährt Ihnen eine gesetz-
liche Gewährleistung von zwei Jahren nach Kaufdatum des
Geräts. Diese Gewährleistung umfasst alle Fehler, die durch
defekte Bauteile oder fehlerhafte Funktionen innerhalb der
Gewährleistungsfrist auftreten sollten, nicht jedoch Fehler,
die auf normaler Abnutzung beruhen, wie z.B. verbrauchte
Batterien, Kratzer im Gehäuse, Gehäusedefekte, abgebro-
chene Bestandteile, sowie Defekte durch äußere Einwirkung,
wie Korrosion, Überspannung durch unsachgemäße externe
Spannungsversorgung oder Verwendung ungeeigneten
Zubehörs. Ebenso sind Fehler von der Gewährleistung aus-
geschlossen, die auf nicht bestimmungsgemäßen Umgang
mit dem Gerät beruhen.
Bitte wenden Sie sich bei Gewährleistungsansprüchen zu-
nächst unmittelbar an den Händler, bei dem Sie das Gerät
erworben haben, oder auch gleich an unseren Servicepartner.
Der Händler wird Ihr Gerät entweder reparieren oder aus-
tauschen, oder er wird Ihnen eine für das Gerät spezialisierte
Serviceadresse nennen.
Falls Sie Ihr Gerät einschicken, vergessen Sie Ihre Kaufquit-
tung als Nachweis über das Kaufdatum nicht und beschrei-
ben Sie bitte den aufgetretenen Fehler möglichst genau.
Elektroschrott
Europäische Gesetze verbieten das Entsorgen von
defekten oder nicht mehr brauchbaren Geräten über
den Hausmüll. Sollten Sie eines Tages Ihr Gerät ent-
sorgen wollen, dann geben Sie es bitte nur bei den
überall eingerichteten kommunalen Sammelstellen
zum Recycling ab. Dieses Sammelsystem wird von
der Industrie nanziert und sichert auch die umweltgerechte
Entsorgung und das Recycling wertvoller Rohstoffe.
CE-Erklärung
Hiermit erklärt die Alan Electronics GmbH, dass
der Funkanlagentyp Tectalk biz der Richtlinie
2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Kon-
formitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse
verfügbar:
http://service.alan-electronics.de/CE-Papiere/
Serviceanschrift und tech. Hotline
(für in Deutschland gekaufte Geräte)
Alan Electronics GmbH
Service
Daimlerstraße 1g
63303 Dreieich
Deutschland
Sie erreichen unsere Service-Hotline telefonisch
unter (zum Preis einer Ver-+49 (0) 6103 9481 66
bindung ins deutsche Festnetz) oder per E-Mail an
service@albrecht-midland.de.
Bevor Sie bei einem Problem ein vermeintlich defektes Gerät
zurückschicken, können Sie Zeit und Versandkosten sparen,
indem Sie sich per Hotline helfen lassen.
Druckfehler vorbehalten.
Die Informationen in dieser Anleitung können sich ohne An-
kündigung ändern.
© 2024 Alan Electronics GmbH
Overview
Tectalk biz
Manual
Menu key
Up key
Down key
On / off key
USB-C connector
Display
Basic operation
To switch the device on or off, press and hold the On / Off
key.
As soon as the device is switched on, it receives radio
messages on the currently set channel. To send a radio
message, press and hold the on the headset cable PTT key
and speak into the microphone next to it. Release the PTT
key to end the radio message and return to receive mode.
A compatible headset (item no. 29656 or 29657) is essential
for operating the device.
You can set the desired volume of the earphones using the
up down buttonsand . The current volume level is shown on
the display.
Menu
To access the menu and change settings, press and hold the
menu key until the rst menu item appears on the display.
Use the to navigate between the individual menu menu key
items and adjust the currently selected option using the up
and . Exit the menu with the or wait down keys On / off key
until the device returns to standby mode.
The menu contains the following options:
• Channel
• CTCSS / DCS
• Squelch
• Busy channel lockout
• Key tone
Scope of delivery
• Albrecht Tectalk biz radio
• USB-C charging cable
Charging
Connect the supplied USB charging cable to a USB power
source and the USB-C port of the device. A full charge takes
around 3 - 4 hours; alternatively, you can use the optional
charging cradle (item no. 29655) to charge up to 10 devices
simultaneously.
Channel
Select the desired radio channel here. There are 16 PMR446
channels to choose from.
CTCSS / DCS
Select the desired CTCSS tone / DCS code here. There are
53 CTCSS tones and 104 DCS codes to choose from.
Please note that an incorrect CTCSS / DCS conguration can
result in you no longer being able to receive radio messages.
We recommend this function for experienced users; if in
doubt, leave the setting switched off (OFF).
Squelch
The squelch level set here determines how strong an
incoming signal must be to unmute the device. The higher the
level, the stronger the incoming signal must be. This can be
used to suppress weak radio transmissions or interference
signals.
Busy channel lockout
If this function is activated, it is not possible to transmit if the
channel is already occupied by another transmitter. Instead,
two signal tones are emitted.
Key tone
The conrmation tones for button presses can be switched
on and off here.
Menu lock
To prevent the settings from being changed unintentionally, a
menu lock can be activated so that the menu can no longer
be opened.
To activate/deactivate the lock, press and hold the menu key
and then press the before the menu opens.up key
Technical data
Model Tectalk biz
Radio technology PMR446
Frequency 446.00625 – 446.19375 MHz
Transmit power < 500 mW ERP
Battery 3.7 V 650 mAh Li-Polymer
Safety instructions
• Avoid exposing the device to heat, direct sunlight,
moisture, water and other liquids.
• Do not use the device if it has been exposed to liquids
or has been damaged in any other way.
• Do not use the device in potentially explosive atmos-
pheres.
• Keep the device away from children.
• Do not attempt to open or modify the device.
Warranty information
The seller of this device grants you a statutory warranty of
two years from the date of purchase of the device. This war-
ranty covers all faults that should occur within the warranty
period due to defective components or faulty functions, but
not faults caused by normal wear and tear, such as used
batteries, scratches in the housing, housing defects, broken
components, as well as defects caused by external inuenc-
es, such as corrosion, overvoltage due to improper external
power supply or the use of unsuitable accessories. Faults
caused by improper use of the device are also excluded from
the warranty.
If you have a warranty claim, please contact the retailer from
whom you purchased the appliance or our service partner
directly. The dealer will either repair or replace your device,
or will provide you with a service address that specializes in
the device.
If you send in your device, do not forget your purchase receipt
as proof of the date of purchase and please describe the fault
that has occurred as precisely as possible.
Electronic waste
European laws prohibit the disposal of defective
or no longer usable appliances with household
waste. Should you wish to dispose of your appliance
one day, please only hand it in for recycling at the
municipal collection points set up everywhere.
This collection system is nanced by the industry
and also ensures the environmentally friendly disposal and
recycling of valuable raw materials.
CE Declaration of Conformity
Hereby, Alan Electronics GmbH declares that the
radio equipment type Tectalk biz is in compliance
with Directive 2014/53/EU. The full text of the
EU Declaration of Conformity is available at the
following internet address:
http://service.alan-electronics.de/CE-Papiere/
Service address / technical hotline
(for devices purchased in Germany)
Alan Electronics GmbH
Service
Daimlerstraße 1g
63303 Dreieich
Germany
You can reach our service hotline by phone under
+49 (0) 6103 9481 66 (for the price of a call to a German
landline) or by e-mail at .service@albrecht-midland.de
Before you send back a supposedly defective device in the
event of a problem, you can save time and shipping costs by
calling the hotline for help.
Subject to printing errors.
The information in this manual is subject to change without
notice.
© 2024 Alan Electronics GmbH

Termékspecifikációk

Márka: Albrecht
Kategória: rádió
Modell: Tectalk biz

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Albrecht Tectalk biz, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók rádió Albrecht

Albrecht

Albrecht DR-330 Útmutató

16 Január 2025
Albrecht

Albrecht Tectalk Duo Útmutató

17 December 2024
Albrecht

Albrecht Tectalk Easy 3 Útmutató

17 December 2024
Albrecht

Albrecht Tectalk biz Útmutató

17 December 2024
Albrecht

Albrecht ARC125 Útmutató

16 Szeptember 2024
Albrecht

Albrecht DR 866 Útmutató

31 Augusztus 2024
Albrecht

Albrecht VOX Útmutató

18 Augusztus 2024
Albrecht

Albrecht DR 750 Útmutató

13 Augusztus 2024
Albrecht

Albrecht 29902 Útmutató

12 Augusztus 2024
Albrecht

Albrecht AE 33 H Útmutató

10 Augusztus 2024

Útmutatók rádió

Legújabb útmutatók rádió

Thomson

Thomson WKR60BT Útmutató

14 Január 2025
MB Quart

MB Quart GMR7V1.2 Útmutató

14 Január 2025
Uniden

Uniden X70 Útmutató

13 Január 2025
Roadstar

Roadstar HIF-1899TUMPK Útmutató

13 Január 2025
Clas Ohlson

Clas Ohlson SW-615 Útmutató

13 Január 2025
Tivoli Audio

Tivoli Audio Albergo Útmutató

12 Január 2025
Furrion

Furrion DV1230-BL Útmutató

12 Január 2025
Ferguson

Ferguson Regent P1 DAB+ Útmutató

12 Január 2025
Hyundai

Hyundai TRC 533 AU3BS Útmutató

12 Január 2025
Graphite

Graphite Energy+ 58GE104 Útmutató

12 Január 2025