Használati útmutató Ahrend Portal
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Ahrend Portal (7 oldal) a Munkahely kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/7
Gebruikershandleiding
Het Ahrend Portal meubel is zo ontworpen en gefabri-
ceerd dat u er comfortabel en efcient mee kunt werken.
Deze gebruikershandleiding geeft u op de rose onder-
grond informatie en legt daarbij onderaan de pagina uit
hoe u deze Ahrend Portal tafel praktisch en veilig kunt
gebruiken.
Wij vertrouwen erop dat u prettig zult werken met dit
meubel.
User manual
The Ahrend Portal desking system has been designed and
manufactured to ensure that you can work comfortably
and effectively.
The information with the pink background in this manual
tells you all about your Ahrend Portal workstation and
below the pages is explained how to use it safely.
We hope you will enjoy using this furniture.
Ahrend
Portal
HUMANISING_SPACES
© Ahrend 2010
Ahrend Portal
Verschillende tafel- en pootuitvoeringen
Ahrend Portal tafels kunnen een zwevend of een inlig-
gend blad zijn uitgevoerd. (zie de afb. 1 en 2). Dit maakt
voor de verstellingen en het gebruik van de tafel geen
verschil.
Een Ahrend Portal tafel kan een vaste hoogte hebben of
op drie manieren in hoogte variabel zijn. U herkent dit
verschil in het verticale deel van de tafelpoten (zie de afb.
3 t/m 6).
Het vaststellen van de juiste tafel-
hoogte bij zittend werken.
U gaat ontspannen op de rand van
een tafel zitten, zodat de knieholte
tegen de rand van het blad stoot.
Nu kunnen drie belangrijke maten
worden gemeten:
Maat A: de afstand van de on-
derkant van de schoenhak tot de
bovenkant van de tafel.
Maat B: de afstand van het tafelvlak
tot de onderkant van de ontspan-
nen gebogen onderarm naast het
lichaam, in horizontale positie.
Maat C is de afstand tussen het
tafelvlak en een lineaal die u over
de bovenbenen legt. Tel daar 5 cm
bij. Als C + 5 cm samen meer is dan
maat B, dient u deze waarde te
gebruiken in plaats van maat B.
Uw juiste werkbladhoogte is gelijk
aan de som van de maten A en B.
Nederlands
1
Vaste tafelhoogte
Een Ahrend Portal tafel met vaste hoogte (afb. 3) is voor
een grote groep van gebruikers uitstekend bruikbaar
voor normale administratieve arbeid en voor bespreek-
en vergadertafels. Een vaste hoogte van 75 cm is
optimaal geschikt voor mensen met een lichaamslengte
tussen ongeveer 1.70 en 1.85 m. Kleinere en langere
mensen wordt geadviseerd een in hoogte instelbare of
verstelbare tafel te gebruiken.
Juiste ergonomische tafelhoogte
Raadpleeg alvorens de hoogte van uw tafel te verstellen
het werkbladhoogte-advies hieronder.
Staand vergaderen
Ahrend Portal heeft ook de mogelijkheid van tafels met
een vaste hoogte van 110 cm hoog (met zwevend blad
113 cm hoog) waar staand aan kan worden vergaderd.
1
2
3
Waterpas stellen
Alle verstelbare Ahrend Portal poot-
typen zijn voorzien van justeerdop-
pen die het mogelijk maken de tafel
waterpas te stellen. Door de jus-
teerdop met de klok mee te draaien
wordt de tafel hoger ingesteld. De
maximale uitdraaihoogte is 15 mm.
Met slinger hoogte verstellen (HV)
De slinger voor de hoogteverstel-
ling bevindt zich onder het blad en
kan er eenvoudig onder vandaan
genomen worden.
Vanuit zitpositie zijn links en rechts
gaten in de pootjukken zichtbaar
waarin de slinger gestoken kan
worden.
2
Elektrisch de hoogte verstellen
(HVE)
Elektrisch in hoogte verstelbare
tafels worden bediend met een
elektronische schakelaar. Raadpleeg
de separate handleiding voor het
gebruik van deze HVE schakelaars.
De ingestelde hoogte kunt u ae-
zen op de onderzijde van de poten.
Na gebruik klikt u de slinger weer
terug onder het blad.
Om het werkblad in hoogte te
verstellen, neemt u de slinger onder
het werkblad vandaan en plaatst u
deze (naar keuze links of rechts van
u) in het gat in het pootjuk. Draai
aan de slinger om het werkblad tot
de gewenste hoogte te verstellen.
4
5
6
7
Nederlands
De hoogte instellen (HI)
De draaiknop een aantal slagen
naar links losdraaien totdat het
onderste deel van de poot in- of
uitgeschoven kan worden tot
de gewenste hoogte. Daarna de
knop weer voorzichtig naar rechts
vastdraaien, waarbij de as van de
knop in het corresponderende gat
gedraaid wordt.
Hoogte-instelbare tafels (HI)
Met een Ahrend Portal tafel die in hoogte instelbaar is
(afb. 4) kunt u de bladhoogte op uw lichaamsafmetingen
afstemmen. De hoogte is in stappen van 1 cm instelbaar
tussen 62 en 85 cm.
Met slinger in hoogte verstelbare tafels (HV)
Met een Ahrend Portal tafel die mechanisch in hoogte
verstelbaar is (afb. 5 en 6) kunt u op ieder moment de
bladhoogte precies op uw lichaamsafmetingen of houding
afstemmen. Zo kunnen verschillende mensen dezelfde
werktafel op verschillende tijden optimaal gebruiken.
Door aan de hendel te draaien kunt u de hoogte van de
tafel aanpassen van 62 tot 85 cm.
Elektrisch in hoogte verstelbare tafels (HVE)
Met een Ahrend Portal tafel die elektronisch in hoogte
verstelbaar is (afb. 6 en 7) kunt u op ieder moment de
bladhoogte precies op uw lichaamsafmetingen of houding
afstemmen. Zo kunnen verschillende mensen dezelfde
werktafel op verschillende tijden optimaal gebruiken. De
schakelaar aan de bladrand bedient de tafelhoogte van
62 tot 85 cm en er kunnen vier voorkeurstanden in het
geheugen mee worden opgeslagen.
De hoogte van uw stoel
Stel de hoogte van uw stoel in op uw maat A (zie ‘Het
vaststellen van de juiste tafelhoogte’). Gebruik als meet-
punt de voorrand van de zitting in het midden.
Voetensteun
In de praktijk wordt een lage instelling van de tafel bij
kleine mensen niet prettig gevonden, omdat men niet
lager wil zitten dan collega’s. In dat geval kan toch een
ergonomisch juiste zitsituatie bereikt worden met behulp
van een voetensteun. Stel de stoel en de tafel net zoveel
hoger in als de gemiddelde hoogte van de voetensteun.
Termékspecifikációk
| Márka: | Ahrend |
| Kategória: | Munkahely |
| Modell: | Portal |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Ahrend Portal, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Munkahely Ahrend
30 Június 2024
29 Június 2024
Útmutatók Munkahely
Legújabb útmutatók Munkahely
20 Augusztus 2024
10 Augusztus 2024