Használati útmutató ZTE Blade Spark

ZTE okostelefon Blade Spark

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót ZTE Blade Spark (156 oldal) a okostelefon kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/156

Z971

User Guide

About This Manual

Thank you for choosing this ZTE mobile device. In order to keep

your device in its best condition, please read this manual and

keep it for future reference.

No part of this publication may be quoted, reproduced, translated

or used in any form or by any means, electronic or mechanical,

including photocopying and microlm, without the prior written

permission of ZTE Corporation.

Notice

ZTE Corporation reserves the right to make modications on print

errors or update specications in this guide without prior notice.

This manual has been designed with the utmost care to ensure

the accuracy of its content. However, all statements, information

and recommendations contained therein do not constitute a

warranty of any kind, either expressed or implied. Please refer to

For Your Safety to be sure to use your phone properly and safely.

We oer self-service for our smartphone users. Please visit the

ZTE ocial website (at www.zteusa.com) for more information on

self-service and supported product models. Information on the

website takes precedence.

Disclaimer

ZTE Corporation expressly disclaims any liability for faults and

damages caused by unauthorized modications of the software.

Images and screenshots used in this manual may dier from the

actual product. Content in this manual may dier from the actual

product or software.

Trademarks

ZTE ZTE and the logos are trademarks of ZTE Corporation.

Google and Android are trademarks of Google, Inc.

The Bluetooth® trademark and logos are owned by the Bluetooth

SIG, Inc. and any use of such trademarks by ZTE Corporation is

under license.

microSDXC Logo is a trademark of SD-3C, LLC.

Other trademarks and trade names are the property of their

respective owners.

Version No.: R1.0

Edition Time: February 6, 2017

Contents

Getting Started ....................................................... 10

Getting to Know Your Phone ............................................ 10

Knowing the Keys ............................................................ 12

Installing the nano-SIM Card and microSDXC Card ......... 12

Charging the Battery ........................................................ 14

Extending the Battery Life ................................................ 16

Powering On/O .............................................................. 16

Setting Up for the First Time ............................................ 17

Locking/Unlocking the Screen and Keys ............................ 17

Using the Touch Screen ................................................... 18

Getting to Know the Home Screen ................................... 22

Personalizing ..........................................................24

Changing the System Language ...................................... 24

Setting the Date and Time ................................................ 24

Changing Ringtone and Notication Sound ...................... 25

Turning On/O System Sounds ........................................ 25

Adjusting Volume ............................................................. 26

Switching to Silent or Vibration Mode ............................... 26

Using Do Not Disturb Mode ............................................. 27

Applying New Wallpapers ................................................ 28

Setting the Theme ........................................................... 28

Changing Screen Brightness ...........................................29

Protecting Your Phone With Screen Locks ....................... 29

Using Your Fingerprint ...................................................... 30

Knowing the Basics ............................................... 32

Monitoring the Phone Status ............................................ 32

Managing Notications ..................................................... 33

Managing Shortcuts and Widgets ..................................... 36

Organizing With Folders ................................................... 37

Rearranging the Primary Shortcuts ................................... 38

Entering Text .................................................................... 38

Editing Text ...................................................................... 47

Opening and Switching Apps ............................................ 48

Connecting to Networks and Devices .................. 49

Connecting to Mobile Networks ........................................ 49

Connecting to Wi- Fi.......................................................... 50

Using Wi-Fi Direct® ..........................................................54

Connecting to Bluetooth Devices ...................................... 54

Connecting to Your Computer via USB ............................. 57

Sharing Your Mobile Data Connection .............................. 59

Connecting to Virtual Private Networks ............................. 61

Phone Calls ............................................................ 64

Placing and Ending Calls .................................................64

Answering or Rejecting Calls ............................................ 65

Working With the Call History ........................................... 66

Calling Your Contacts ....................................................... 66

Checking Voicemail .......................................................... 67

Using Options During a Call ............................................. 67

Managing Multi-party Calls ............................................... 68

Adjusting Your Call Settings ............................................. 70

Contacts . ................................................................ 75

Checking Contact Details ................................................. 75

Adding a New Contact ..................................................... 76

Setting Up Your Own Prole ............................................. 76

Importing, Exporting, and Sharing Contacts ..................... 77

Working With Favorite Contacts ....................................... 79

Working With Groups ....................................................... 79

Searching for a Contact ................................................... 81

Editing Contacts .............................................................. 81

Web Accounts ........................................................ 83

Adding or Removing Accounts ......................................... 83

Conguring Account Sync ................................................ 84

Email ....................................................................... 86

Setting Up the First Email Account ................................... 86

Checking Your Emails ...................................................... 86

Responding to an Email ................................................... 87

Writing and Sending an Email .......................................... 88

Adding and Editing Email Accounts .................................. 89

Changing General Email Settings .................................... 90

Messag ing .............................................................. 91

Opening the Messaging Screen ....................................... 91

Sending a Message ......................................................... 91

Replying to a Message ..................................................... 92

Forwarding a Message ..................................................... 93

Changing Message Settings ............................................. 93

Calendar ................................................................. 94

Viewing Your Calendars and Events ................................. 94

Creating an Event ............................................................ 95

Editing, Deleting or Sharing an Event ............................... 96

Changing Calendar Settings ............................................. 96

Web Browser .......................................................... 97

Opening the Browser .......................................................97

Using Multiple Browser Tabs ............................................ 97

Downloading Files ............................................................ 98

Changing Browser Settings .............................................. 98

Camera ...................................................................99

Capturing a Photo ............................................................ 99

Recording a Video .......................................................... 101

Using Other Camera Modes ........................................... 102

Using Manual Camera Mode .......................................... 103

Customizing Camera/Camcorder Settings ...................... 103

Music .................................................................... 106

Copying Music Files to Your Phone ................................ 106

Viewing Your Music Library ............................................107

Setting a Song as the Default Ringtone ............................ 107

Playing Music ................................................................ 108

Managing Playlists ......................................................... 109

Video Player ......................................................... 111

Opening the Video Library .............................................. 111

Playing and Controlling Videos .......................................111

Managing Video Files .................................................... 112

More A and Features pps ..................................... 113

Clock ............................................................................. 113

Downloads..................................................................... 114

File Manager . 115................................................................

Sound Recorder ............................................................ 115

Google Apps .................................................................. 116

Google Play™ Store ............................................119

Browsing and Searching for Apps .................................. 119

Downloading and Installing Apps 119....................................

Creating a Google Wallet™ Account .............................. 120

Managing Your Downloads ............................................ 121

Settings ................................................................. 122

Wireless and Networks .................................................. 122

Device ........................................................................... 125

Personal ........................................................................ 129

System .......................................................................... 134

Troubleshooting ................................................... 135

For Your Safety .................................................... 139

General Safety ............................................................... 139

FCC RF Exposure Information (SAR) ............................. 140

FCC Regulations ............................................................ 142

Hearing Aid Compatibility (HAC) regulations for Mobile

Phones .......................................................................... 143

Distraction ...................................................................... 145

Product Handling ........................................................... 145

Electrical Safety ............................................................. 149

Radio Frequency Interference ........................................ 152

Explosive Environments ................................................. 153

Warranty ........................................................................ 154

Getting Started

Getting to Know Your Phone

Earpiece

Proximity & light

sensor

Touch screen

Front camera

Recent apps key

Home key

Back key

Power k ey

Volume k ey

nano-SIM/

microSDXC

card tray

Speaker

Charging/USB

Type-C jack

Headset jack

Flash

Fingerprint

sensor

Back camera

Knowing the Keys

Key

Function

Power k ey

 Press and hold to turn on or o airplane

mode, restart, or power off.

 Press to turn off or on the screen display.

Volume k ey

Press or hold either end of the key to turn the

volume up or down.

Home k ey

 Touch to return to the home screen from any

application or screen.

 Touch and hold use Google Search. to

Back k ey

Touch to go to the previous screen.

Recent a k pps ey

Touch to see recently used apps.

Installing the nano-SIM Card and

microSDXC Card

You can use one nano-SIM card and one microSDXC card

(optional, not included).

A microSD card can be installed or removed while the phone XC

is turned on. You need to unmount the microSD card before XC

removing it.

WARNING!

To avoid damage to the phone, do not use any other kind of SIM

cards, or any non-standard nano-SIM card cut from a SIM card.

You can get a standard nano-SIM card from your service

provider.

1. Insert the tip of the tray eject tool into the hole the on

nano-SIM card tray.

2. Place the nano-SIM/microSDXC card on the tray with the

gold-colored contacts facing down. Then carefully slide the

tray back into place.

Charging the Battery

Your phone’s battery should have enough power for the phone to

turn on, nd a signal, and make a few calls. You should fully

charge the battery as soon as possible.

If the battery is low, there will be a pop-up message on the

screen. As you charge your phone, the screen can show you the

exact battery level on the status bar.

WARNING!

Use only ZTE-approved chargers and USB Type- cables. The C

use of unapproved accessories could damage your phone or

cause the battery to explode.

CAUTION:

Do not change the built-in rechargeable battery in your phone by

yourself. The battery can only be changed by ZTE or ZTE

authorized service provider.

NOTE:

Use the charger that comes in-box with your phone to charge the

battery.

1. Connect the adapter to the charging jack.

2. Connect the charger to a standard AC power outlet. If the

phone is on, you’ll see a charging icon, such as or ,

appear on the status bar.

3. Disconnect the charger when the battery is fully charged.

NOTE:

If the battery is extremely low, the phone may not power on even

while charging. In this case, charge the phone at least for 20

minutes before trying to power on again. Contact the customer

service if you still cannot power on the phone after prolonged

charging.

Extending the Battery Life

Active applications, screen brightness levels, Bluetooth and Wi- Fi

usage and GPS functionality can drain your battery. You can

follow the helpful tips below to conserve your battery power:

 Reduce the screen backlight time.

 Lower the screen brightness.

 Turn Wi-Fi, Bluetooth and auto-sync o when not in use.

 Disable the GPS function when not in use. Most applications

using this function will periodically query the GPS satellites for

your current location, and each query drains your battery.

Powering On/O

 Press and hold the Power k to turn on your phone. ey

 To power o, press and hold the kPower ey and touch Power

o.

NOTE:

If the phone freezes or takes too long to respond, you can press

and hold the key for about 10 seconds to restart the Power

phone.

Setting Up for the First Time

When you rst power on your phone after you purchase it or

reset it to factory settings (see Backup and Reset), you need to

do some settings before using it.

Touch the language eld to select a language. Then touch GET

STARTED and follow the prompts to set up Wi-Fi, name, device

protection, Google services and other options.

Locking/Unlocking the Screen and Keys

Your phone allows you to quickly lock the screen and keys (put

the phone to sleep mode) when not in use and to turn the screen

back on and unlock it when you need it.

To lock the screen and keys:

To quickly turn the screen o and lock the keys, press the Power

key.

NOTE:

To save battery power, the phone automatically turns o the

screen after some time of inactivity. You will still be able to

receive messages and calls while the phone screen is o.

To unlock the screen and keys:

1. Press the key to turn the screen on. Power

2. Touch and hold the screen.

- - or

Swipe right to use Google Search.

- - or

Swipe left to open the Sele app.

- - or

Touch a notication twice consecutively to open the related

app.

NOTE:

If you have set pattern, a PIN or a password for your phone a

(see Protecting Your Phone With Screen Locks), you’ll need to

draw the pattern or enter the PIN/password to unlock your screen.

Using the Touch Screen

Your phone’s touch screen enables you control actions to

through a variety of touch gestures.

 Touch

When you want to type using the onscreen keyboard, select

items on the screen such as the application and settings

icons, or press the onscreen buttons, simply touch them with

your nger.

 Touch and Hold

To open the available options for an item (for example, a

message or link in a web page), touch and hold the item.

 Swipe or Slide

To swipe or slide means to quickly drag your finger vertically

or horizontally across the screen.

 Drag

To drag, press and hold your finger with some pressure

before you start to move your finger. While dragging, do not

release your finger until you have reached the target position.

 Pinch

In some apps (such as Maps web browser), you can zoom or

in and out by placing two fingers on the screen at once and

pinching them together (to zoom out) or spreading them apart

(to zoom in).

 Rotate the screen

For most screens, you can automatically change the screen

orientation from portrait to landscape by turning the phone

sideways.

NOTE:

The auto-rotate feature needs to be enabled for the screen

orientation to automatically change. Touch the keyHome >

> Settings > Display > When device is rotated >

Rotate the contents of the screen. You can also access the

screen rotation control by sliding down the status bar twice

and touch Auto-rotate.

Getting to Know the Home Screen

The home screen is the starting point for your phone’s

applications, functions, and menus. You can customize your

home screen by adding shortcuts, folders, widgets, and more.

Extended Home Screen Panels

Your home screen is extendable, providing more space for

shortcuts, widgets, and more. Simply swipe left or right on the

home screen to see the extended panels. You can add or remove

home screen panels, or adjust their order.

Status bar

Primary shortcuts

Shortcut

Folder

Widgets

Wallpaper

To add a new home screen panel:

1. Touch the key , or touch and hold an empty area Home >

of the home screen and select . Widgets

2. Touch and hold an application icon or a widget and drag it to

the right edge of the screen to create a new home screen

panel and put the icon or widget on it.

To delete a home screen panel:

1. Touch and hold an empty area of the home screen and slide

left or right to view the home screen thumbnails.

2. Touch Home.

3. Touch on the top right corner of a thumbnail.

4. Touch . The items on the panel will also be removed. OK

NOTE:

When there is only one home screen panel, you cannot delete it

any more.

To adjust the order of a home screen panel:

1. Touch and hold an empty area of the home screen and slide

left or right to view the home screen thumbnails.

2. Touch Home.

3. Touch and hold a thumbnail and drag it left or right to the

place you need.

NOTE:

Touch at the bottom of a home screen thumbnail to set it as

the main home screen.

Changing Ringtone and Notification

Sound

You can customize the default incoming call ringtone, message

tone, the default notification sound. and

1. Touch the Home Settings > Soundk ey > > .

2. Touch Phone ringtone Default notification ringtone, , or

Default alarm ringtone to set incoming call ringtone or the

default notification sound and alarm sound.

3. Select the ringtone or sound you want to use and touch . OK

NOTES:

 Many applications have their own notification sound settings.

 See Set a Ringtone for a Contact for how to assign a special

ringtone to an individual contact.

 When selecting ringtones or sounds, touch the Ringtone,

Music Recording or tab to select an audio file saved on the

phone or the storage card.

Turning On/Off System Sounds

1. Touch the k Home ey Settings > Sound > Other > >

sounds.

2. Switch on or off Dial pad tones Screen locking sounds, ,

Charging sounds, Touch sounds Vibrate on t Silent , ap, or

power-on/off.

Adjusting Volume

1. Touch the Home Settings > Soundkey > > .

2. Drag the sliders below Ring volume, Notification volume,

Media volume Alarm volume, and to adjust the volume for

each type of audio.

NOTE:

You can adjust the media volume when a media application is in

use by pressing the Volume key. If no media application is active,

press the Volume k to adjust ringtone volume (or the earpiece ey

volume during a call).

Switching to Silent or Vibration Mode

You can set the phone to silent or vibration mode by using one of

the following methods.

 Press the Volume key when no media application is active to

show the volume management window. Drag the slider to the

left or keep pressing the lower end of the Volume key to

switch the phone to vibration mode. Press the key again in

vibration mode to switch the phone to silent mode.

 Touch the Home Settings > Sound k ey > > >

Notification mode and select Vibrate Mute or to switch to

vibration or silent mode.

NOTE:

Silent and vibration modes will not silence your alarm sound.

Managing Notifications

Notification Icons

The status bar at the top of the home screen provides notification

icons on the left. Below are some of the icons you may see.

New SMS

Upcoming event

New message(s) from

the Email app

New Wi-Fi network

detected

New message(s) from

the Gmail™ app

Downloading data

Missed call

Sending data

Call in progress

USB connected

Call on hold

USB tethering on

Song playing

Open/Close the Notification Panel

Notifications report the arrival of new messages, calendar

events, and alarms, as well as ongoing events, such as when

you are playing music. You can open the notification panel to

view the details of notifications.

 To open the notification panel, swipe your finger down on the

Termékspecifikációk

Márka:	ZTE
Kategória:	okostelefon
Modell:	Blade Spark

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége ZTE Blade Spark, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók okostelefon ZTE

ZTE Blade A72 Útmutató

23 December 2024

ZTE Avid 916 Útmutató

9 Október 2024

ZTE F160 Útmutató

2 Október 2024

ZTE Lever LTE Útmutató

24 Szeptember 2024

ZTE Z353VL Útmutató

19 Szeptember 2024

ZTE Zephyr Z752C Útmutató

17 Szeptember 2024

ZTE Boost Force Útmutató

11 Szeptember 2024

ZTE Grand X Pro Útmutató

8 Szeptember 2024

ZTE Nubia Z11 Max Útmutató

8 Szeptember 2024

ZTE Blade A53 Pro Útmutató

1 Szeptember 2024

Útmutatók okostelefon

Legújabb útmutatók okostelefon

Logicom Volt R Útmutató

10 Április 2025

HMD 2660 Flip Útmutató

2 Április 2025

Samsung E1117 Útmutató

30 Március 2025

Motorola Spice XT300 Útmutató

16 Január 2025

Motorola Titanium Útmutató

16 Január 2025

Acer Liquid Z4 Útmutató

15 Január 2025

HMD Key Útmutató

14 Január 2025

OK OMP 90 Útmutató

13 Január 2025

HTC Desire 500 Útmutató

12 Január 2025

HTC 7 Mozart Útmutató

12 Január 2025