Használati útmutató Zanussi ZHC 921 x
Zanussi
Páraelszívó
ZHC 921 x
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Zanussi ZHC 921 x (12 oldal) a Páraelszívó kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/12

MANUALE DI INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE I
INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE HANDBOOK GB
MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION, L’EMPLOI ET L’ENTRETIEN
F
HANDBUCH FÜR INSTALLATION, BEDIENUNG UND WARTUNG D
INSTRUCTIES VOOR MONTAGE, GEBRUIK EN ONDERHOUD NL
MANUAL DE INSTRUCCIONES, USO Y MANTENIMIENTO E

4
Inhoud - Contenidos
1 - ALGEMENE INFORMATIE ................................................................. 42
2 - ONDERDELEN ................................................................................. 43
3 - VEILIGHEIDSMAATREGELEN ............................................................ 43
4 - MONTAGE ...................................................................................... 44
4.1 - Montage van het telescopische bevestigingsgeraamte “TS” .............................. 44
4.2 - Montage van het onderste telescopische bevestigingsgeraamte “TI” .................. 45
4.3 - Afzuig- of recirculatie afstelling ..................................................................... 46
4.4 - Aansluiting op het elektriciteitsnet ................................................................ 46
4.5 - Montage van de schouw ............................................................................. 46
4.6 - Montage van de afzuigkap ........................................................................... 47
4.7 - Elektrische aansluiting ................................................................................ 47
1 - VEILIGHEIDSMAATREGELEN ............................................................ 48
2 - GEBRUIK ........................................................................................ 48
3 - ONDERHOUD .................................................................................. 48
3.1 - Metalen vetfilters ....................................................................................... 49
3.2 - Actief koolstoffilter ..................................................................................... 49
3.3 - Verlichting ................................................................................................ 50
3.4 - Reiniging .................................................................................................. 50
1 - GENERALIDADES ............................................................................ 51
2 - COMPONENTES .............................................................................. 52
3 - ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ....................................................... 52
4 - INSTALACION ................................................................................. 53
4.1 - Montaje del armazón telescópico superior “TS” .............................................. 53
4.2 - Montaje del armazón telescópico inferior “TI” ................................................. 54
4.3 - Conexión aspirante o filtrante ...................................................................... 55
4.4 - Conexión eléctrica con la red de alimentación ................................................ 55
4.5 - Montaje de la campana .............................................................................. 55
4.6 - Montaje de la campana .............................................................................. 56
4.7 - Conexión eléctrica ..................................................................................... 56
1 - ADVERTENCIAS PARA LA SEGURIDAD .............................................. 57
2 - USO ........................................................................................ 57
3 - MANUTENCION ............................................................................... 57
3.1 - Filtros antigrasa metalicos .......................................................................... 58
3.2 Filtro de carbón activado .............................................................................. 58
3.3 - Iluminación ............................................................................................... 59
3.4 - Limpieza ................................................................................................... 59

42
Eerste deel - INSTRUCTIES VOOR DE INSTALLATIE
1 - ALGEMENE INFORMATIE
Deze afzuigkap is bestemd om boven een zich centraal bevindende kookplaat
geïnstalleerd te worden. De afzuigkap kan met behulp van een specialen houten
balk aan het plafond bevestigt worden ( ). De afzuigkap is voorzien van eenfig. 2
stevig, in hoogte verstelbaar bevestigingssysteem. De kap kan zowel in de
afzuiguitvoering (afvoer naar buiten) of in de filtratie uitvoering (recirculatie naar
binnen) afgestelt worden. Gezien de ingewikkeldheid en het gewicht van dit
apparaat, is de installatie door een vakman aangeraden, waarbij alle
voorschriften van de bevoegde autoriteiten voor wat betreft de afvoer van de
weg te leiden lucht in acht genomen moeten worden. De fabrikant wijst alle
aansprakelijkheid voor schade, die te wijten is aan een niet correcte of een
niet volgens de regels uitgevoerde installatie, van de hand.
2
a b

43
Eerste deel - INSTRUCTIES VOOR DE INSTALLATIE
2 - ONDERDELEN
De afzuigkap bestaat uit ( ):fig. 1
2.1 - 1 afzuigkap “ ” compleet metC
bedieningselementen, verlichting en
afzuigunit
2.2 - 1 telescopisch bevestigingsgeraamte
bestaande uit:
1 bovenste deel “ ” van hetTS
bevestigingsgeraamte
1 onderste deel “ ” van hetTI
bevestigingsgeraamte
2.3 - 1 telescopische schouw bestaande uit:
1 bovenste buis “S”
1 onderste buis “I”
1 zakje met schroeven en accessoires
1 richtbaar rooster “G”
2.4 - 1 filteraansluitstuk “F”
2.5 - 1 reductie flens “ ” Ø150-120R
3 - VEILIGHEIDSMAATREGELEN
3.1 - Sluit het apparaat niet aan op pijpen die door verbranding ontstaane rook, afvoeren
(verwarmingsketels, open haarden enz...).
3.2 - Controleer of de spanning van het elektriciteitsnet overeenstemt met de spanning
aangegeven op het typeplaatje die binnenin de afzuigkap aangebracht is.
3.3 - Sluit de afzuigkap doormiddel een tweepolige schakelaar met contactopeningen van
tenminste 3 mm aan het electriciteits net aan.
3.4 - Vergewis er U van dat het elektriciteitsnet in huis een correcte aarding heeft.
3.5 - De minimum veiligheidsafstand tussen kookplaat en afzuigkap is 65 cm.
3.6 - Flambeer niet onder de afzuigkap.
3.7 - Houd friteuses tijdens hun werking in de gaten: oververhitte olie is ontvlambaar.
3.8 - Haal de stekker uit het stopcontact of schakel de hoodschakelaar uit alvorens eender
welke reinigings- of onderhoudswerkzaamheden uit te voeren.
3.9 - Indien in het vertrek zowel de afzuigkap als ook andere apparaten die nietelectrisch
aangedreven zijn (maar bijvoorbeeld op gas) worden gebruikt, dient voor een passende
ontluchting van het vertrek te worden gezorgd. U kunt de afzuigkap op de juiste manier
zonder risico’s gebruiken als de maximum onderdruk in het vertrek de 0,04 mbar niet
overschrijdt; op deze wijze voorkomt men een terugkeer van verbrandingsgassen.
1

44
Eerste deel - INSTRUCTIES VOOR DE INSTALLATIE
4 - MONTAGE
Volg het hierna beschreven schema om de montge van
de afzuigkap te vergemakkelijken:
4.1 - Montage van het bovenste telescopische
bevestigingsgeraamte “TS”
4.2 - Montage van het onderste telescopische
bevestigingsgeraamte “TI”
4.3 - Afstelling of Afzuig- of Filtratie uitvoering
4.4 - Aansluiting op het elektriciteitsnet
4.5 - Montage van de schouw
4.6 - Montage van de afzuigkap
4.7 - Elektrische aansluiting van de bedieningselementen en
controle van de werking
4.1 - Montage van het telescopische
bevestigingsgeraamte “TS”
Het bevestigingsgeraamte kan zowel aan het plafond (2A)
als aan een houten balk ( ), die stevig genoeg is, of aan2B
andere draagconstructies, bevestigd worden. De
recirculerende lucht kan in vier verschillende richtingen
georienteerd worden; de keuze wordt bepaald op het
ogenblik van de montage van het bovenste telescopische
schouwgeraamte (zie punt “d”).
a) Haal het onderste gedeelte “ ” ( ) van het bovensteTI 6C
gedeelte “ ” af door de 4 bevestigingsschroeven “6A 6B”
met de inbussleutel ” ” die met de afzuigkap6D
meegeleverd worden, los te draaien.
b) Verwijder de schroeven “ ” en trek de bovenste buis3A
“S” ( ) uit de telescopische schouw.3B
c) Bepaal,vanaf het midden van de kookplaat, het
middelpunt van het plafond of van de houten draagbalk,
doormiddel van een loodlijn of met behulp van een
soortgelijk sisteem en teken dit middelpunt af.
d) (fig. 5) Houd de (meegeleverde) boormal “5A” tegen het
plafond of tegen de houten balk waarbij u ervoor moet
zorgen dat de mal precies in het midden zit en waarbij
één van de beide assen ( of A B) van de mal aan de lange
kant van de kookplaat “ ” gelijkgesteld moet worden, er5C
rekening mee houdend in welke richting u de gefiltreerde
lucht wilt laten afvoeren. De richting, of , waarin de1 2
lucht afgevoerd wordt zoals aangegeven op de boormal,
moet tijdens de volgende fase vastgesteld worden, d.w.z.
als het onderste gedeelte van het bevestigingsgeraamte
gemonteerd wordt (paragraaf 4.2). Teken de 4 gaten en
het gat voor het electrische snoer in de boormal af.
e) Punt “5E” geeft de plaats aan waar het elektrische snoer
doorgehaald kan worden.
5
6
Termékspecifikációk
Márka: | Zanussi |
Kategória: | Páraelszívó |
Modell: | ZHC 921 x |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Zanussi ZHC 921 x, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Páraelszívó Zanussi

6 Április 2025

29 Március 2025

24 Március 2025

16 Január 2025

16 Január 2025

15 Január 2025

9 December 2024

9 December 2024

9 Október 2024

5 Október 2024
Útmutatók Páraelszívó
- Páraelszívó Ikea
- Páraelszívó Samsung
- Páraelszívó Beko
- Páraelszívó Dometic
- Páraelszívó Electrolux
- Páraelszívó Whirlpool
- Páraelszívó Applico
- Páraelszívó LG
- Páraelszívó Grundig
- Páraelszívó Ariston Thermo
- Páraelszívó Candy
- Páraelszívó Lamona
- Páraelszívó Gorenje
- Páraelszívó Euro Appliances
- Páraelszívó Bosch
- Páraelszívó Indesit
- Páraelszívó Panasonic
- Páraelszívó MPM
- Páraelszívó AEG
- Páraelszívó Sharp
- Páraelszívó Teka
- Páraelszívó Hoover
- Páraelszívó Neff
- Páraelszívó Ardo
- Páraelszívó Bartscher
- Páraelszívó Hisense
- Páraelszívó Cookology
- Páraelszívó Siemens
- Páraelszívó Exquisit
- Páraelszívó Corbero
- Páraelszívó Miele
- Páraelszívó V-Zug
- Páraelszívó DeLonghi
- Páraelszívó Classique
- Páraelszívó Heinner
- Páraelszívó Infiniton
- Páraelszívó Klarstein
- Páraelszívó Amica
- Páraelszívó VOX
- Páraelszívó Vivax
- Páraelszívó Omega
- Páraelszívó Thomson
- Páraelszívó Smeg
- Páraelszívó Fagor
- Páraelszívó Baumatic
- Páraelszívó Orima
- Páraelszívó AEG-Electrolux
- Páraelszívó Jocel
- Páraelszívó Etna
- Páraelszívó Café
- Páraelszívó Bomann
- Páraelszívó Bauknecht
- Páraelszívó Amana
- Páraelszívó Hotpoint
- Páraelszívó Haier
- Páraelszívó Frigidaire
- Páraelszívó Cecotec
- Páraelszívó Dacor
- Páraelszívó Pelgrim
- Páraelszívó Privileg
- Páraelszívó Küppersbusch
- Páraelszívó CATA
- Páraelszívó Summit
- Páraelszívó Westinghouse
- Páraelszívó Inventum
- Páraelszívó Continental Edison
- Páraelszívó Atag
- Páraelszívó Hiberg
- Páraelszívó Russell Hobbs
- Páraelszívó Thor
- Páraelszívó Toolcraft
- Páraelszívó JennAir
- Páraelszívó Edesa
- Páraelszívó Mora
- Páraelszívó Orbegozo
- Páraelszívó Respekta
- Páraelszívó Hanseatic
- Páraelszívó Tesla
- Páraelszívó Viking
- Páraelszívó Gram
- Páraelszívó Elica
- Páraelszívó Balay
- Páraelszívó Hotpoint Ariston
- Páraelszívó OK
- Páraelszívó GE
- Páraelszívó Guzzanti
- Páraelszívó Concept
- Páraelszívó SVAN
- Páraelszívó Turbo Air
- Páraelszívó Bellini
- Páraelszívó Caple
- Páraelszívó Weller
- Páraelszívó CDA
- Páraelszívó KitchenAid
- Páraelszívó Asko
- Páraelszívó Rosieres
- Páraelszívó Zelmer
- Páraelszívó ELIN
- Páraelszívó Novy
- Páraelszívó Rommer
- Páraelszívó Ignis
- Páraelszívó Wolkenstein
- Páraelszívó Nodor
- Páraelszívó Artusi
- Páraelszívó Midea
- Páraelszívó Eudora
- Páraelszívó Blomberg
- Páraelszívó Progress
- Páraelszívó Profilo
- Páraelszívó Falmec
- Páraelszívó Honeywell
- Páraelszívó Broan
- Páraelszívó PKM
- Páraelszívó Furrion
- Páraelszívó Dimplex
- Páraelszívó Aspes
- Páraelszívó Saturn
- Páraelszívó Fisher & Paykel
- Páraelszívó Kenmore
- Páraelszívó Cylinda
- Páraelszívó Thermex
- Páraelszívó Hestan
- Páraelszívó Tesy
- Páraelszívó Zephyr
- Páraelszívó Sauter
- Páraelszívó Blaupunkt
- Páraelszívó SIBIR
- Páraelszívó Ilve
- Páraelszívó Witt
- Páraelszívó Bertazzoni
- Páraelszívó Foster
- Páraelszívó Hansa
- Páraelszívó Elektra Bregenz
- Páraelszívó Comfee
- Páraelszívó Signature
- Páraelszívó Logik
- Páraelszívó Junker
- Páraelszívó Maytag
- Páraelszívó KKT Kolbe
- Páraelszívó Fulgor Milano
- Páraelszívó Barazza
- Páraelszívó Seiki
- Páraelszívó Everdure
- Páraelszívó Sôlt
- Páraelszívó Constructa
- Páraelszívó Frilec
- Páraelszívó Rangemaster
- Páraelszívó Schneider
- Páraelszívó Linarie
- Páraelszívó Philco
- Páraelszívó ECG
- Páraelszívó Gaggenau
- Páraelszívó Technika
- Páraelszívó Arctic Cooling
- Páraelszívó Kaiser
- Páraelszívó Esatto
- Páraelszívó Franke
- Páraelszívó Meireles
- Páraelszívó Silverline
- Páraelszívó BlueStar
- Páraelszívó Scandomestic
- Páraelszívó AYA
- Páraelszívó Wolf
- Páraelszívó Brandt
- Páraelszívó Chef
- Páraelszívó Bestron
- Páraelszívó Lofra
- Páraelszívó Imperial
- Páraelszívó Soler & Palau
- Páraelszívó BLANCO
- Páraelszívó Rex
- Páraelszívó Scancool
- Páraelszívó Becken
- Páraelszívó Sirius
- Páraelszívó De Dietrich
- Páraelszívó Arçelik
- Páraelszívó Eurom
- Páraelszívó Sauber
- Páraelszívó Apelson
- Páraelszívó Glem Gas
- Páraelszívó Euromaid
- Páraelszívó Flama
- Páraelszívó ARC
- Páraelszívó Zanker
- Páraelszívó Acec
- Páraelszívó Airlux
- Páraelszívó Kernau
- Páraelszívó Thermador
- Páraelszívó Vestel
- Páraelszívó Itho
- Páraelszívó Monogram
- Páraelszívó Scholtes
- Páraelszívó Gemini
- Páraelszívó Berg
- Páraelszívó Juno
- Páraelszívó Defy
- Páraelszívó Nordmende
- Páraelszívó Boretti
- Páraelszívó Eico
- Páraelszívó Air King
- Páraelszívó Elba
- Páraelszívó Proline
- Páraelszívó Kelvinator
- Páraelszívó Steel Cucine
- Páraelszívó Jenn-Air
- Páraelszívó Limit
- Páraelszívó Freggia
- Páraelszívó New World
- Páraelszívó Leisure
- Páraelszívó Viva
- Páraelszívó M-System
- Páraelszívó German Pool
- Páraelszívó Falcon
- Páraelszívó Airforce
- Páraelszívó Matrix
- Páraelszívó Ices
- Páraelszívó Mx Onda
- Páraelszívó Napoleon
- Páraelszívó Kleenmaid
- Páraelszívó Stoves
- Páraelszívó Faber
- Páraelszívó Eurotech
- Páraelszívó Carrefour Home
- Páraelszívó Kunft
- Páraelszívó Mepamsa
- Páraelszívó Upo
- Páraelszívó ZLine
- Páraelszívó Belion
- Páraelszívó Unox
- Páraelszívó Bora
- Páraelszívó Lynx
- Páraelszívó FABER CASTELL
- Páraelszívó Tecnolux
- Páraelszívó Cobal
- Páraelszívó Premier
- Páraelszívó Marynen
- Páraelszívó Axiair
- Páraelszívó La Germania
- Páraelszívó Gutmann
- Páraelszívó Roblin
- Páraelszívó Oranier
- Páraelszívó Bielmeier
- Páraelszívó Schweigen
- Páraelszívó James
- Páraelszívó Dominox
- Páraelszívó Tisira
- Páraelszívó Steelmatic
- Páraelszívó Wells
- Páraelszívó Piccante
- Páraelszívó Kucht
- Páraelszívó Sam Cook
- Páraelszívó Helios
- Páraelszívó LERAN
- Páraelszívó Best
- Páraelszívó Wave
- Páraelszívó Halifax
- Páraelszívó Siku
- Páraelszívó High One
- Páraelszívó Whispair
- Páraelszívó XO
- Páraelszívó Adelberg
- Páraelszívó K&H
- Páraelszívó Robinhood
- Páraelszívó Cosmo
- Páraelszívó FAURE
- Páraelszívó Viali
- Páraelszívó Kobe
- Páraelszívó Qasair
- Páraelszívó Berbel
- Páraelszívó Ciarra
- Páraelszívó Samus
- Páraelszívó Royal Catering
- Páraelszívó Sedona
- Páraelszívó Vitrokitchen
- Páraelszívó Arthur Martin-Electrolux
- Páraelszívó NuTone
- Páraelszívó InAlto
- Páraelszívó CENDO
- Páraelszívó Porter & Charles
- Páraelszívó Pando
- Páraelszívó Venmar
- Páraelszívó Airone
- Páraelszívó Kluge
- Páraelszívó Trade-Wind
- Páraelszívó Mayer
- Páraelszívó Vent-A-Hood
- Páraelszívó HomeCraft
- Páraelszívó CEEM
- Páraelszívó Condor
- Páraelszívó Baumann
- Páraelszívó Pitsos
- Páraelszívó Windster
- Páraelszívó Conia
- Páraelszívó Hoffman
Legújabb útmutatók Páraelszívó

8 Április 2025

8 Április 2025

8 Április 2025

8 Április 2025

8 Április 2025

8 Április 2025

8 Április 2025

7 Április 2025

7 Április 2025

7 Április 2025