Használati útmutató V-Zug GS55Nin
V-Zug
mosogatógép
GS55Nin
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót V-Zug GS55Nin (2 oldal) a mosogatógép kategóriában. Ezt az útmutatót 8 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/2
J41001515-R02 astuces pratiques
suggerimenti pratici
useful tips
Sel
Sale
Salt
Nach dem Einfüllen, Programm wählen
Aprés chaque remplissage sel sélectionner de
Dopo ogni riempire sale selezionare del
After filling salt, select program
~1kg
Bei Erstinbetriebnahme mit 1.0 l Wasser füllen
Lors de la premiére mise en service remplir avec 1.0 l d´eau :
Dal primo riemimento fluttuare con 1.0 l di acqua
Before first use, fill in 1.0 l water
Pulver
Poudre
Polvere
Powder
Détergent
Detergente
Detergent
oder
ou
oppure
or
oder
ou
oppure
or
Tab
Pastilles
Pasriglie
Tab
*
1 *
1
Optimale Trocknung
séchage optimal
essiccazione ottimale
optimal drying
Sauberes Siebsystem
nettoyer système de filtrage
sistema di filtri purificata
clean filter system
Reinigungsmittel richtig dosieren
Distribuer détergent correctement
Dispensare detersivo correttamente
Dispense detergent properly
Sprüharme frei beweglich
Bras d'aspersion se déplacent librement
bracci spruzzatori liberamente ruotabili
Spray arms free to rotate
Optimale Reinigung
nettoyage optimal
pulizia ottimale
optimal cleaning
Geeignetes Spülprogramm wählen
Sélectionner un programme adapté.
Selezionare un programma di adatto.
Select a suitable wash program.
Glanzmitteldosierung einstellen
ajuster le dosage produit de rinçage
aggiustare brillantante dosaggio
set dosage of brightener
Glanzmittel einfüllen
Remplisser produit de rinçage
Riempire brillantante
Fill in brightener
Nachtrockenzeit abwarten
attendre le séchage
Attendere durante per la asciugatura
wait until post-drying
Geschirr nicht aneinander legen
Éviter contact entre plats
Evitare contatti tra i piatti
Avoid contact between dishes
max
Produit de rinçage
Brillantante
Brightener
Auch bei „All in 1“ Produkten, Regeneriersalz und Glanzmittel verwenden
Utilisez aussi sel régénérant et produit de rinçage avec produits "All in 1" (Tout en 1)
Utilizzare in "All in 1“ prodotti, sale regenerante e brillantante
Use salt and brightener too, at „All in 1“ products
Empfehlung: Maschinenpfleger verwenden um Belagsbildung zu entfernen
Recommandation: Utilisé nettoyant machine pour enlever la plaque
Raccomandazione: Utilizzare pulitore macchina per rimuovere la placca
Recommendation: use machine cleaner to remove plaque
Je nach Reinigungs- und Glanzmittel variiert das Spülergebnis
Selon les détergent et produit de rinçage varient les résultats de lavage
A seconda dei detergenti e brillantante varia i risultati di lavaggio
Depending on the detergent and brightener varies the wash results
Empfohlene Dosiermenge des Herstellers beachten!
Respectez la dose recommandée du fabricant!
Rispettare il dosaggio consigliato del fabbricante!
Observe recommended dosage of manufacturer!
*
1
Programm abbrechen 2 sek. drücken
Arrête le programme pousser 2 sec.
Cessare il programma spingere 2 sec.
Abort program hold 2 sec.
Programm wählen
Choisir un programme
Scegliere il programma
Select Program
*
2
modellabhängig
selon le modèle
A seconda del modello
depending on model
*
2
Paniers
Cesti
Baskets
Höhenverstellung
réglage hauteur
regolazione in altezza
height adjustment
Klapprechen
Râteau pliant
rastrello piegante
Rakes folding
*
2
unter fliessendem Wasser reinigen
nettoyer sous l'eau courante
pulirlo con acqua corrente
clean under runnig water
Filtres
Filtri
Filters
Siebe korrekt einsetzen und
einrasten
Insérer et verrouiller filtres correctement
Inserire e bloccare filtri correttamente
Insert and lock filters correctly
Poids de porte
Peso della porta
Door weight
einstellen bei Bedarf
ajuster si nécessaire
regolare se necessario
adjust if necessary
*
2
*
2
Termékspecifikációk
| Márka: | V-Zug |
| Kategória: | mosogatógép |
| Modell: | GS55Nin |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége V-Zug GS55Nin, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók mosogatógép V-Zug
5 December 2024
15 Október 2024
23 Szeptember 2024
14 Augusztus 2024
10 Augusztus 2024
6 Augusztus 2024
6 Augusztus 2024
6 Augusztus 2024
2 Augusztus 2024
2 Augusztus 2024
Útmutatók mosogatógép
- mosogatógép Ikea
- mosogatógép Samsung
- mosogatógép Beko
- mosogatógép Dometic
- mosogatógép Electrolux
- mosogatógép Moulinex
- mosogatógép Whirlpool
- mosogatógép LG
- mosogatógép Grundig
- mosogatógép Ariston Thermo
- mosogatógép Husqvarna
- mosogatógép Candy
- mosogatógép Lamona
- mosogatógép Gorenje
- mosogatógép Euro Appliances
- mosogatógép SilverCrest
- mosogatógép Bosch
- mosogatógép Indesit
- mosogatógép Zanussi
- mosogatógép MPM
- mosogatógép AEG
- mosogatógép Emerio
- mosogatógép Sharp
- mosogatógép Teka
- mosogatógép Hoover
- mosogatógép Neff
- mosogatógép Ardo
- mosogatógép Bartscher
- mosogatógép Hyundai
- mosogatógép Hisense
- mosogatógép Cookology
- mosogatógép Siemens
- mosogatógép Medion
- mosogatógép Exquisit
- mosogatógép Corbero
- mosogatógép Miele
- mosogatógép Danby
- mosogatógép DeLonghi
- mosogatógép Insignia
- mosogatógép Classique
- mosogatógép Infiniton
- mosogatógép Klarstein
- mosogatógép Amica
- mosogatógép VOX
- mosogatógép Vivax
- mosogatógép Omega
- mosogatógép Thomson
- mosogatógép Smeg
- mosogatógép Fagor
- mosogatógép Baumatic
- mosogatógép Orima
- mosogatógép Kenwood
- mosogatógép AEG-Electrolux
- mosogatógép Jocel
- mosogatógép Etna
- mosogatógép Café
- mosogatógép Elettrobar
- mosogatógép Bomann
- mosogatógép Bauknecht
- mosogatógép Amana
- mosogatógép Qilive
- mosogatógép Hotpoint
- mosogatógép Haier
- mosogatógép Frigidaire
- mosogatógép Cecotec
- mosogatógép Dacor
- mosogatógép Pelgrim
- mosogatógép Privileg
- mosogatógép Benavent
- mosogatógép Küppersbusch
- mosogatógép CATA
- mosogatógép Summit
- mosogatógép Westinghouse
- mosogatógép Inventum
- mosogatógép Continental Edison
- mosogatógép Eta
- mosogatógép Atag
- mosogatógép Telefunken
- mosogatógép Nevir
- mosogatógép Hiberg
- mosogatógép Russell Hobbs
- mosogatógép Helkama
- mosogatógép Thor
- mosogatógép Emilia
- mosogatógép JennAir
- mosogatógép Edesa
- mosogatógép Bush
- mosogatógép Black & Decker
- mosogatógép Respekta
- mosogatógép Hanseatic
- mosogatógép Daewoo
- mosogatógép Tesla
- mosogatógép Viking
- mosogatógép Gram
- mosogatógép Balay
- mosogatógép Hotpoint Ariston
- mosogatógép OK
- mosogatógép GE
- mosogatógép Guzzanti
- mosogatógép Concept
- mosogatógép SVAN
- mosogatógép Bellini
- mosogatógép Caple
- mosogatógép Simpson
- mosogatógép CDA
- mosogatógép KitchenAid
- mosogatógép Asko
- mosogatógép Rosieres
- mosogatógép Zelmer
- mosogatógép ELIN
- mosogatógép Novy
- mosogatógép Winterhalter
- mosogatógép Rommer
- mosogatógép Atlantic
- mosogatógép Ignis
- mosogatógép Wolkenstein
- mosogatógép Hobart
- mosogatógép Koenic
- mosogatógép Nodor
- mosogatógép Artusi
- mosogatógép Midea
- mosogatógép Eudora
- mosogatógép Blomberg
- mosogatógép Progress
- mosogatógép Kogan
- mosogatógép Profilo
- mosogatógép Hoonved
- mosogatógép PKM
- mosogatógép Stirling
- mosogatógép Aspes
- mosogatógép Avanti
- mosogatógép Fisher & Paykel
- mosogatógép Kenmore
- mosogatógép Cylinda
- mosogatógép Hestan
- mosogatógép Melissa
- mosogatógép Sauter
- mosogatógép Blaupunkt
- mosogatógép Ilve
- mosogatógép Bertazzoni
- mosogatógép Foster
- mosogatógép Hansa
- mosogatógép Elektra Bregenz
- mosogatógép Comfee
- mosogatógép Signature
- mosogatógép Logik
- mosogatógép Junker
- mosogatógép Maytag
- mosogatógép KKT Kolbe
- mosogatógép Fulgor Milano
- mosogatógép Barazza
- mosogatógép Seiki
- mosogatógép Everdure
- mosogatógép Sôlt
- mosogatógép Sanyo
- mosogatógép Constructa
- mosogatógép Frilec
- mosogatógép Salora
- mosogatógép Rangemaster
- mosogatógép Vedette
- mosogatógép Schneider
- mosogatógép Philco
- mosogatógép ECG
- mosogatógép Gaggenau
- mosogatógép Technika
- mosogatógép Romo
- mosogatógép Kaiser
- mosogatógép Esatto
- mosogatógép Franke
- mosogatógép Element
- mosogatógép Meireles
- mosogatógép Silverline
- mosogatógép Scandomestic
- mosogatógép New Pol
- mosogatógép AYA
- mosogatógép Brandt
- mosogatógép RCA
- mosogatógép Mach
- mosogatógép Icecool
- mosogatógép Electra
- mosogatógép Imperial
- mosogatógép Elektron
- mosogatógép BLANCO
- mosogatógép Rex
- mosogatógép Luxor
- mosogatógép Flavel
- mosogatógép Scancool
- mosogatógép Becken
- mosogatógép WEG
- mosogatógép Zerowatt
- mosogatógép De Dietrich
- mosogatógép SanGiorgio
- mosogatógép Belling
- mosogatógép Arçelik
- mosogatógép Eurom
- mosogatógép Zenith
- mosogatógép Magic Chef
- mosogatógép Sauber
- mosogatógép IFB
- mosogatógép Meiko
- mosogatógép Crosley
- mosogatógép Techwood
- mosogatógép Glem Gas
- mosogatógép Euromaid
- mosogatógép ARC
- mosogatógép Zanker
- mosogatógép Nordland
- mosogatógép Saba
- mosogatógép Zanussi-electrolux
- mosogatógép Tomado
- mosogatógép Thermador
- mosogatógép Vestel
- mosogatógép Swan
- mosogatógép John Lewis
- mosogatógép Mabe
- mosogatógép Monogram
- mosogatógép Iberna
- mosogatógép Valberg
- mosogatógép Scholtes
- mosogatógép Castor
- mosogatógép Hoover-Helkama
- mosogatógép Juno
- mosogatógép Nabo
- mosogatógép Defy
- mosogatógép Schulthess
- mosogatógép White Knight
- mosogatógép Sunny
- mosogatógép Nordmende
- mosogatógép Friac
- mosogatógép Boretti
- mosogatógép Rhima
- mosogatógép Kubo
- mosogatógép Elba
- mosogatógép Proline
- mosogatógép WLA
- mosogatógép Ansonic
- mosogatógép Kelvinator
- mosogatógép Champion
- mosogatógép Everglades
- mosogatógép Jenn-Air
- mosogatógép Limit
- mosogatógép Freggia
- mosogatógép Listo
- mosogatógép Milectric
- mosogatógép Leonard
- mosogatógép New World
- mosogatógép WhiteLine
- mosogatógép Sammic
- mosogatógép M-System
- mosogatógép Primo
- mosogatógép Godrej
- mosogatógép Matrix
- mosogatógép Juno-electrolux
- mosogatógép Essentiel B
- mosogatógép Team
- mosogatógép Schock
- mosogatógép Stoves
- mosogatógép Nuova Simonelli
- mosogatógép Edy
- mosogatógép Altus
- mosogatógép Edgestar
- mosogatógép CaterChef
- mosogatógép Parmco
- mosogatógép Eurotech
- mosogatógép Equator
- mosogatógép Jolly
- mosogatógép Vestfrost
- mosogatógép Kunft
- mosogatógép EKU
- mosogatógép Elis And Elsa
- mosogatógép Upo
- mosogatógép Trieste
- mosogatógép Brandy Best
- mosogatógép Lynx
- mosogatógép Teco
- mosogatógép Bluesky
- mosogatógép Marynen
- mosogatógép Therma
- mosogatógép La Germania
- mosogatógép Holland Electro
- mosogatógép Oranier
- mosogatógép CombiSteel
- mosogatógép Black Decker
- mosogatógép Otsein
- mosogatógép Tisira
- mosogatógép Jackson
- mosogatógép Kucht
- mosogatógép Merax
- mosogatógép Noble
- mosogatógép General Electric
- mosogatógép SPT
- mosogatógép High One
- mosogatógép Curtiss
- mosogatógép Winia
- mosogatógép Deante
- mosogatógép Fisher Paykel
- mosogatógép Casselin
- mosogatógép Bar Maid
- mosogatógép Cosmo
- mosogatógép CMA Dishmachines
- mosogatógép FAURE
- mosogatógép Novamatic
- mosogatógép Miele Professional
- mosogatógép Home Electronics
- mosogatógép Newpol
- mosogatógép Royal Catering
- mosogatógép Eurolux
- mosogatógép Dishlex
- mosogatógép Arthur Martin-Electrolux
- mosogatógép InAlto
- mosogatógép Tuscany
- mosogatógép Porter & Charles
- mosogatógép Pando
- mosogatógép Kluge
- mosogatógép Imarflex
- mosogatógép Koldfront
- mosogatógép Master Kitchen
- mosogatógép Pitsos
- mosogatógép Cove
Legújabb útmutatók mosogatógép
10 Április 2025
10 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
8 Április 2025
8 Április 2025