Használati útmutató Topcraft 2008

Topcraft Nagynyomású tisztító 2008

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Topcraft 2008 (16 oldal) a Nagynyomású tisztító kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/16

Deutsch

Hochdruckreiniger

5.962-582.0 09/07

Achtung:

Das Gerät nicht in Betrieb nehmen, ohne die

Betriebsanleitung gelesen zu haben.

2 Deutsch

Wir danken Ihnen, dass Sie sich für diesen

Hochdruckreiniger entschieden haben.

Dieser Hochdruckreiniger eignet sich

ideal zum Reinigen von Fahrzeugen,

Fassaden, Terrassen, Gartengeräten,

Werkzeugen. Er ist nicht für gewerbli-

chen Einsatz gebaut.

Mit dem Kauf haben Sie einen Anspruch

auf die nachstehend aufgeführten Servi-

celeistungen erworben:

Schnelle, kompetente und kostengünsti-

ge Reparatur durch unseren Reparatur-

und Ersatzteilservice

Cleanerworld GmbH

Am Schützenbaum 19

D-97953 Königheim

Telefon: 01805 / 212 784 (14 ct. pro an-

gefangene Minute)

Fax: 01805 / 212 785

Bitte nutzen Sie die einfache und kosten-

günstige Rücksendung durch unseren

Abhol Service (weitere Infos auf

Seite 11).

Diese Leistungen sind im Garantiefall

kostenlos!

Bitte teilen Sie uns bei Anruf ihre Bar-

codenummer mit:

Die Barcodenummer finden Sie auf dem sil-

berfarbenen Aufkleber des Gerätes, unter-

halb des Barcode (Strichcode).

----------------------------------------------------------

Lesen Sie vor der ersten Benutzung Ihres

Gerätes diese Betriebsanleitung und

handeln Sie danach. Bewahren Sie diese

Betriebsanleitung für späteren Gebrauch

oder für Nachbesitzer auf.

Dieses Symbol kennzeichnet alle für

die Sicherheit wichtigen Anweisun-

gen. Befolgen Sie diese immer, andernfalls

können Verletzungen oder eine Beschädi-

gung des Geräts die Folge sein!

Die an dem Gerät angebrachten Warn- und

Hinweisschilder geben wichtige Hinweise für

den gefahrlosen Betrieb.

Neben den Hinweisen in der Betriebsanlei-

tung sind die Allgemeinen Sicherheits– und

Unfallverhütungsvorschriften des Gesetzge-

bers zu berücksichtigen.

Hochdruckstrahlen können bei

unsachgemäßem Gebrauch ge-

fährlich sein. Der Strahl darf nicht auf Perso-

nen, Tiere, aktive elektrische Ausrüstung

oder auf das Gerät selbst gerichtet werden.

Frost kann das nicht vollständig entleerte

Gerät zerstören. Gerät im Winter in einem

frostfreien Raum aufbewahren.

Inhaltsverzeichnis

Sicherheitshinweise 3

Wasserversorgung 4

Gerät auspacken 5

Inbetriebnahme/Bedienung 6

Vor Inbetriebnahme 6

Inbetriebnahme 7

Betrieb mit Hochdruck 8

Betrieb mit rotierender Waschbürste 9

Betrieb mit Reinigungsmittel 9

Betrieb unterbrechen 10

Betrieb beenden 10

Gerät aufbewahren 10

Frostschutz 10

Pflege und Wartung 11

Reinigung 11

Wartung 11

Allgemeine Hinweise 11

Kundendienst / Abholservice 11

Technische Daten 12

CE-Erklärung 12

Störungshilfe 13

Garantie 14

Serviceauftrag 15

Gilt nur für Deutschland

Montag-Freitag 8.00 -17.00 Uhr

SERVICE TELEFON:

01805 / 212 784

14 ct. pro angefan-

gene Minute

Symbole auf dem Gerät

Deutsch 3

Gefahr

Netzstecker und Steckdose niemals mit

feuchten Händen anfassen.

Das Gerät nicht in Betrieb setzen, wenn

die Netzanschlussleitung oder wichtige

Teile des Gerätes, z.B. Sicherheitsele-

mente, Hochdruckschläuche, Spritzpisto-

le, beschädigt sind.

Der Betrieb in explosionsgefährdeten Be-

reichen ist untersagt.

Beim Einsatz des Gerätes in Gefahrberei-

chen (z.B. Tankstellen) sind die entspre-

chenden Sicherheitsvorschriften zu

beachten.

Anschlussleitung mit Netzstecker vor je-

dem Betrieb auf Schäden prüfen. Beschä-

digte Anschlussleitung unverzüglich durch

autorisierten Kundendienst/Elektro-Fach-

kraft austauschen lassen.

Hochdruckstrahlen können bei unsachge-

mäßem Gebrauch gefährlich sein. Der

Strahl darf nicht auf Personen, Tiere, akti-

ve elektrische Ausrüstung oder auf das

Gerät selbst gerichtet werden.

Den Strahl nicht auf andere oder sich

selbst richten, um Kleidung oder Schuh-

werk zu reinigen.

Keine Gegenstände abspritzen, die ge-

sundheitsgefährdende Stoffe (z.B. As-

best) enthalten.

Fahrzeugreifen/Reifenventile können

durch den Hochdruckstrahl beschädigt

werden und platzen. Erstes Anzeichen

hierfür ist eine Verfärbung des Reifens.

Beschädigte Fahrzeugreifen/Reifenventi-

le sind lebensgefährlich. Mindestens 30

cm Strahlabstand bei der Reinigung ein-

halten!

Niemals lösungsmittelhaltige Flüssigkei-

ten oder unverdünnte Säuren und Lö-

sungsmittel ansaugen! Dazu zählen z.B.

Benzin, Farbverdünner oder Heizöl. Der

Sprühnebel ist hochentzündlich, explosiv

und giftig. Kein Aceton, unverdünnte Säu-

ren und Lösungsmittel, da sie die am Ge-

rät verwendeten Materialien angreifen.

몇Warnung

Ungeeignete Verlängerungsleitungen kön-

nen gefährlich sein. Verwenden Sie im

Freien nur dafür zugelassene und entspre-

chend gekennzeichnete Verlängerungslei-

tungen mit ausreichendem

Leitungsquerschnitt:

1 - 10 m: 1,5 mm2

10 - 30 m: 2,5 mm2

Hochdruckschlauch vor jedem Betrieb auf

Schäden prüfen. Beschädigten Hoch-

druckschlauch unverzüglich austauschen.

Das Gerät nicht verwenden, wenn sich an-

dere Personen in Reichweite befinden, es

sei denn, sie tragen Schutzkleidung.

Hochdruckschläuche, Armaturen und

Kupplungen sind wichtig für die Gerätesi-

cherheit. Nur vom Hersteller empfohlene

Hochdruckschläuche, Armaturen und

Kupplungen verwenden.

Reinigungsarbeiten, bei denen ölhaltiges

Abwasser entsteht z.B. Motorenwäsche,

Unterbodenwäsche dürfen nur an Wasch-

plätzen mit Ölabscheider durchgeführt wer-

den.

Hinweis

Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt,

durch Personen (einschließlich Kinder) mit

eingeschränkten physischen, sensori-

schen oder geistigen Fähigkeiten oder

mangels Erfahrung und/oder mangels Wis-

sen benutzt zu werden, es sei denn, sie

werden durch eine für ihre Sicherheit zu-

ständige Person beaufsichtigt oder erhiel-

ten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu

benutzen ist. Kinder sollten beaufsichtigt

werden, um sicherzustellen, dass sie nicht

mit dem Gerät spielen.

Der Benutzer hat das Gerät bestimmungs-

gemäß zu verwenden. Er hat die örtlichen

Gegebenheiten zu berücksichtigen und

beim Arbeiten mit dem Gerät auf Personen

im Umfeld zu achten.

Mindestens 30 cm Strahlabstand bei der

Reinigung von lackierten Oberflächen ein-

halten, um Beschädigungen zu vermeiden.

Sicherheitshinweise

Termékspecifikációk

Márka:	Topcraft
Kategória:	Nagynyomású tisztító
Modell:	2008

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Topcraft 2008, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók Nagynyomású tisztító Topcraft

Topcraft 2000 Útmutató

7 Április 2025

Topcraft 2007 Útmutató

6 Augusztus 2024

Topcraft 2006 Útmutató

5 Augusztus 2024

Topcraft accesoire - slang 2010 Útmutató

3 Augusztus 2024

Topcraft accesoire - slang 2012 Útmutató

3 Augusztus 2024

Topcraft 2001 Útmutató

1 Augusztus 2024

Topcraft 2012 Útmutató

30 Július 2024

Topcraft 2011 Útmutató

14 Július 2024

Topcraft 2013 Útmutató

13 Július 2024

Topcraft 2005 Útmutató

11 Július 2024

Útmutatók Nagynyomású tisztító

Legújabb útmutatók Nagynyomású tisztító

Nilfisk-ALTO Poseidon 3 Útmutató

7 Április 2025

Kärcher K 6.80 M PLUS Útmutató

5 Április 2025

Kranzle Quadro 12-150TST Útmutató

5 Április 2025

Kranzle HD 10-122 Útmutató

5 Április 2025

Nilfisk-ALTO E 130.1 Útmutató

5 Április 2025

Koblenz HLT-380 V Útmutató

5 Április 2025

Nilfisk P 160.1 X-TRA Útmutató

5 Április 2025

Nilfisk D-PG 130.4 X-TRA Útmutató

4 Április 2025

Kranzle Bully 1180 TS Útmutató

3 Április 2025

Karomat 66595 Útmutató

3 Április 2025