Használati útmutató TCL 98P745

TCL televízió 98P745

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót TCL 98P745 (16 oldal) a televízió kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/16

EN 1

English

Important information

Safety

Ensure that your domestic mains supply voltage

PDWFKHVWKHYROWDJHLQGLFDWHGRQWKHLGHQWL¿FDWLRQ

sticker located at the back of your set. Where the

mains plug, AC inlet or an appliance coupler is used

as disconnect device, it shall remain readily operable.

On certain models, the light indicator is located at the

side of the TV set. The absence of a light indication

at the front does not mean that the TV set is fully

disconnected from the mains. To disconnect the TV

set completely, the mains plug must be pulled out.

The TV set’s components are sensitive to heat. The

maximum ambient temperature should not exceed

35º Celsius. Do not cover the vents at the back or

VLGHVRIWKH79VHW/HDYHVXႈFLHQWVSDFHDURXQGLWWR

allow adequate ventilation. Install the appliance away

IURPDQ\VRXUFHRIKHDW¿UHSODFHHWFRUDSSOLDQFHV

FUHDWLQJVWURQJPDJQHWLFRUHOHFWULF¿HOGV

Moisture in rooms where the set is installed should

not exceed humidity. Moving the set from a cold 75%

place to a warm one can cause condensation on the

VFUHHQDQGRQVRPHFRPSRQHQWVLQVLGHWKH79VHW

Let the condensation evaporate before switching the

TV set on again.

The or button on the TV set or the POWER/

button on the remote control can be used to switch it

on and put it into standby mode. If you are not going

to be watching the TV for a lengthy period of time,

VZLWFKLWRႇFRPSOHWHO\E\UHPRYLQJWKHSOXJIURPWKH

mains power socket.

During , we recommend that you thunderstorms

disconnect the TV set from the mains and aerial so

WKDWLWLVQRWDႇHFWHGE\HOHFWULFDORUHOHFWURPDJQHWLF

surges that could damage it. For this reason, keep the

mains and aerial sockets accessible so they can be

disconnected, if necessary.

Unplug the TV set immediately if you notice it giving

RႇDsmell of burning smoke or . You must never,

under any circumstances, open the TV set yourself,

as you run the risk of an in doing so.electric shock

WARNINGS

This appliance is intended for domestic household

use only and should not be used for any other

application, such as for non-domestic use or in a

commercial environment.

,IWKHH[WHUQDOÀH[LEOHFDEOHRUFRUGRIWKLVSURGXFWLV

damaged, it shall be replaced by the manufacturer or

KLVVHUYLFHDJHQWRUDVLPLODUTXDOL¿HGSHUVRQLQRUGHU

to avoid a hazard.

Leave more than 10cm clearance around the

television to allow adequate ventilation. The

ventilation should not be impeded by covering the

ventilation openings with items, such as newspapers,

table-cloths, curtains, etc.

The apparatus shall not be exposed to dripping or

VSODVKLQJDQGQRREMHFWV¿OOHGZLWKOLTXLGVVXFKDV

vases shall be placed on the apparatus.

%DWWHULHVEDWWHU\SDFNRUEDWWHULHVLQVWDOOHGVKDOOQRW

EHH[SRVHGWRH[FHVVLYHKHDWVXFKDVVXQVKLQH¿UH

or the like.

7RUHGXFHWKHULVNRI¿UHRUHOHFWULFVKRFNGRQRW

expose this apparatus to rain or moisture.

A television set may fall, causing serious personal

injury or death. Many injuries, particularly to children,

can be avoided by taking simple precautions such as:

• ALWAYS use cabinets or stands or mounting

methods recommended by the manufacturer of the

television set.

• ALWAYS use furniture that can safely support the

television set.

• ALWAYS ensure the television set is not

overhanging the edge of the supporting furniture.

• ALWAYS educate children about the dangers of

climbing on furniture to reach the television set or its

controls.

• ALWAYS route cords and cables connected to your

television so they cannot be tripped over, pulled or

grabbed.

• NEVER place a television set in an unstable

location.

• NEVER place the television set on tall furniture

IRUH[DPSOHFXSERDUGVRUERRNFDVHVZLWKRXW

anchoring both the furniture and the television set to

a suitable support.

• NEVER place the television set on cloth or other

materials that may be located between the television

set and supporting furniture.

• NEVER place items that might tempt children to

climb, such as toys and remote controls, on the top

of the television or furniture on which the television

is placed.

If the existing television set is going to be retained

and relocated, the same considerations as above

should be applied.

Equipment with this symbol is a Class II or

double insulated electrical appliance. It has

been designed in such a way that it does

not require a safety connection to electrical

earth.

Equipment without this symbol is a Class I

electrical appliance. It shall be connected

to a mains socket outlet with a protective

earthing connection.

7RSUHYHQWWKHVSUHDGRI¿UHNHHSFDQGOHV

RURWKHURSHQÀDPHVDZD\IURPWKLVSURGXFW

at all times.

EN 2

English

This symbol indicates that high voltage is

present inside. It is dangerous to make any

kind of contact with any internal part of this

product.

This symbol indicates that the fuse may

be in the neutral, and that the mains shall

be disconnected to de-energize the phase

conductors.

To prevent injury, this apparatus must be securely

DWWDFKHGWRWKHÀRRUZDOOLQDFFRUGDQFHZLWKWKH

installation instructions.

To reduce the risk of RF exposure, the use distance

of this apparatus should be at least 100cm.

If an outside antenna or cable system is connected to

the product, be sure the antenna or cable system is

grounded by a skilled person so as to provide some

protection against voltage surges and built-up static

charges.

TV screen

The TV screen used in this product is made of glass.

Therefore, it can break when the product is dropped

or impacted upon by other objects.

The TV screen is a very high technology product,

JLYLQJ\RX¿QHO\GHWDLOHGSLFWXUHV2FFDVLRQDOO\DIHZ

QRQDFWLYHSL[HOVPD\DSSHDURQWKHVFUHHQDVD¿[HG

SRLQWRIEOXHJUHHQRUUHG7KLVGRHVQRWDႇHFWWKH

performance of your product.

Care

Use a glass-cleaning product to clean the screen and

a soft cloth and mild detergent to clean the rest of the

set.

Important: Using strong detergents, alcohol-based

and abrasive products may damage the screen.

Dust the vents at the back and sides regularly. Using

solvents, abrasive or alcohol-based products could

damage the TV set. If an object or liquid enters the

appliance, unplug it immediately and have it checked

by an authorized engineer. Never open the appliance

yourself since this may put you at risk or damage the

appliance.

ESD regulation

This apparatus meets ESD performance criteria.

In case the apparatus does not recover in Ethernet

connection mode or USB playing mode due to

electrostatic discharge, user intervention is required.

Bluetooth function notice

Bluetooth®WHFKQRORJ\LIDYDLODEOHLQ\RXU79

uses 2.4GHz frequency thus close proximity to Wi-

Fi access points, routers or microwave ovens might

interfere with Bluetooth audio streaming. If you face

Important information

interruptions in audio reception, you should restart

\RXU%OXHWRRWKGHYLFHWR¿QGIUHTXHQF\ZLWKOHVV

interferences and if you continue to face issues you

should move closer to TV or increase space between

TV and source of interferences.

Bluetooth declaration ID: D056959

Hanging the TV set on the wall

Warning: This operation requires at least two

people depending on your TV dimension.

To ensure a safe installation, observe the following

safety notes:

• Check that the wall can support the weight of the TV

set and wall mount assembly.

• Follow the mounting instructions provided with the

wall mount. For certain models, make sure to screw

the hexagonal VESA wall mounting screw bosses

DQGVFUHZVSURYLGHGZLWKWKHVHWLQWRWKHQXWVIRU

the wall mount at the back of your set before your

wall mounting.

• The TV set must be installed on a vertical wall.

• Make sure to use only screws suitable for the

material of the wall.

• Make sure that the TV set cables are placed so that

there is no danger of tripping over them.

All other safety instructions about our TV sets are also

applicable here.

Multi product user manual

The features described in this manual are common to

most models. Some features may not be available on

\RXU79DQGRU\RXU79PD\LQFOXGHIHDWXUHVWKDWDUH

not described in this user manual. The illustrations in

WKLVPDQXDOPD\GLႇHUIURPWKHDFWXDOSURGXFW3OHDVH

refer to the actual product.

Device update

Typically, some devices are updated quarterly, but not

DOZD\VVRVSHFL¿F6RPHGHYLFHVHVSHFLDOO\WKRVH

that went on sale more than three years ago, will only

EHXSGDWHGLIDFULWLFDOYXOQHUDELOLW\LVIRXQGDQG¿[HG

EN 3

English

)LJXUHVDQGLOOXVWUDWLRQVLQWKLV8VHU0DQXDODUHSURYLGHGIRUUHIHUHQFHRQO\DQGPD\GL௺HUIURPDFWXDOSURGXFW

DSSHDUDQFH3URGXFWGHVLJQDQGVSHFL¿FDWLRQVPD\EHFKDQJHGZLWKRXWQRWLFH

Important information

Information for Users on Disposal of Old Equipment and Batteries

[European Union]

These symbols indicate that the electrical and electronic equipment and the battery with this

symbol should not be disposed of as general household waste at their end-of-life. Instead, the

products should be handed over to the applicable collection points for the recycling of electrical

and electronic equipment as well as batteries for proper treatment, recovery and recycling in

DFFRUGDQFHZLWK\RXUQDWLRQDOOHJLVODWLRQDQGWKH'LUHFWLYH(8(&DQG

EC.

By disposing of these products correctly, you will help to conserve natural resources and will help

WRSUHYHQWSRWHQWLDOQHJDWLYHHႇHFWVRQWKHHQYLURQPHQWDQGKXPDQKHDOWKZKLFKFRXOGRWKHUZLVH

be caused by inappropriate waste handling of these products.

For more information about collection points and recycling of these products, please contact your

ORFDOPXQLFLSDORႈFH\RXUKRXVHKROGZDVWHGLVSRVDOVHUYLFHRUWKHVKRSZKHUH\RXSXUFKDVHG

the product.

3HQDOWLHVPD\EHDSSOLFDEOHIRULQFRUUHFWGLVSRVDORIWKLVZDVWHLQDFFRUGDQFHZLWKQDWLRQDO

legislation.

[Business users]

If you wish to dispose of this product, please contact your supplier and check the terms and

conditions of the purchase contract.

[Other Countries outside the European Union]

These symbols are only valid in the European Union. If you wish to dispose of these items, please

do so in accordance with applicable national legislation or other rules in your country for the

treatment of old electrical equipment and batteries.

Notice:

7KHVLJQ3E

below the

symbol for

batteries

indicates that

this battery

contains lead.

Products

Battery

Declaration of Conformity

+HUHE\7&/GHFODUHVWKDWWKHUDGLRHTXLSPHQWW\SH79LVLQFRPSOLDQFHZLWK'LUHFWLYH(87KHIXOOWH[W

of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.tcl.com. Choose the model

name and go to DOWNLOADS.

Applies to products intended for the UK market.

Hereby, TCL declares that the radio equipment type TV is in compliance with the relevant UK statutory

requirements. The full text of the UK declaration of conformity is available at the following internet address: www.

tcl.com. Choose the model name and go to DOWNLOADS.

Termékspecifikációk

Márka:	TCL
Kategória:	televízió
Modell:	98P745

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége TCL 98P745, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók televízió TCL

TCL 50C649 Útmutató

15 Január 2025

TCL U65P6096 Útmutató

13 Január 2025

6 Január 2025

5 Január 2025

5 Január 2025

5 Január 2025

5 Január 2025

5 Január 2025

5 Január 2025

5 Január 2025

Útmutatók televízió

Legújabb útmutatók televízió

Grundig Cinaro MF 72-5310 8 DOLBY Útmutató

31 Március 2025

Philips 28pw9308 Útmutató

31 Március 2025

Philips 42PF9956 Útmutató

31 Március 2025

Dual DL-TQL32R1-001 Útmutató

31 Március 2025

Philips 28pw6332 Útmutató

30 Március 2025

Odys Multi TV 700 Move Útmutató

30 Március 2025

JTC NEMESIS SOUND 5.5N UHD Smart Útmutató

30 Március 2025

Daewoo 2130NT Útmutató

29 Március 2025

HKC HKC 32C9A-EU Útmutató

29 Március 2025

Samsung CS21B570EO Útmutató

29 Március 2025