Használati útmutató SPC 824

SPC mp3 lejátszó 824

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót SPC 824 (56 oldal) a mp3 lejátszó kategóriában. Ezt az útmutatót 9 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/56
Last page
24 maanden garantie
Uw aankoopbon met de daarop vermelde datum geldt als garantiebewijs. Bewaar deze dan
ook zorgvuldig. Indien u gebruik wilt maken van de garantie kunt u telefonisch contact
opnemen met onze servicedesk. De garantie geldt uitsluitend voor materiaal- of
productiefouten en niet voor slijtageschade aan intensief gebruikte onderdelen en
breekbare onderdelen zoals de garenpen. Deze naaimachine is uitsluitend bedoeld voor
huishoudelijk gebruik en niet voor commercieel of industrieel gebruik. De garantie vervalt bij
oneigenlijk gebruik, bij schade door geweld van buitenaf of bij reparatie door een niet-
geautoriseerd reparateur. Uw rechtspositie wordt niet beperkt door deze garantie. Deze
garantie is van toepassing op de eerste koper en is niet overdraagbaar.
SDC Vertriebs GmbH ; Mittelwegring 12
76751 Jockgrim
Telefonische helpdesk: +49(0)7271/9337-99
Breng afgedankte electrische apparaten naar de milieustraat. Informatie hierover kunt u
krijgen bij de gemeente waar u woont.
Technische specificaties van model 824:
Afmetingen van de machine: (L) 380 x (H) 300 x (B) 180 mm
Gewicht: 6,0 kg
85 W (Motor 70 W/Lamp 15 W), 230 V
CE en TÜV/GS gecertificeerd
Handleiding
AEG 824
AEG
Page 57
Specificaties van de naaimachine:
Netspanning 230 Volt, 50 Hz
Energieverbruik 85 watt (totaal)
Motor 70 watt
Werklamp 15 watt (peervormige lamp, fitting E14, max. 15 watt)
Naaisnelheid 800 steken/minuut maximaal
Onze machines voldoen aan de normen van CE en TÜV/GS.
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met SDC VERTRIEBS GMBH, MITTELWEGRING
12, D-76751 JOCKGRIM, DUITSLAND
Gedeponeerd handelsmerk AEG ® door Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH
24 maanden garantie
Uw aankoopbon met de daarop vermelde datum geldt als garantiebewijs. Bewaar deze dan
ook zorgvuldig.
Bij vragen of problemen kunt u contact opnemen met onze telefonische helpdesk (+49)
1805-355462.
Klanten- / Reparatiedienst
SDC VERTRIEBS GMBH
MITTELWEGRING 12
D-76751 JOCKGRIM
DUITSLAND
Page 3
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
Bij het gebruik van de naaimachine moeten de volgende belangrijke veiligheidsvoorschriften
in acht genomen worden:
Gevaar - Om de kans op een elektrische schok te verkleinen:
• Laat de machine nooit onbeheerd achter als deze aan het energienet aangesloten is. Haal
de stekker uit het stopcontact nadat u de naaimachine hebt gebruikt en voordat u deze
schoonmaakt.
• Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u de werklamp vervangt. Vervang de
werklamp door één van hetzelfde type van 15 watt.
Waarschuwing - Om de kans op brandwonden, brand, elektrische schok of verwondingen te
verkleinen:
• Deze machine is geen speelgoed. Let goed op als de machine gebruikt wordt in de
nabijheid van kinderen.
• Gebruik deze machine alleen voor het doel zoals omschreven in deze handleiding.
Gebruik uitsluitend accessoires die aanbevolen worden door de fabrikant zoals
omschreven in deze handleiding.
• Gebruik de machine nooit als het snoer of de stekker beschadigd is, als de machine niet
goed functioneert, als hij is gevallen of beschadigd of als hij in water heeft gelegen.
Breng de naaimachine naar het dichtstbijzijnde geautoriseerde verkoop- of reparatiepunt
voor onderhoud, reparatie of bijstellen van de machine.
• Gebruik de machine nooit als één van de ventilatieopeningen is geblokkeerd. Ontdoe de
ventilatieopeningen regelmatig van pluis, stof en los materiaal.
• Stop geen voorwerpen in de diverse openingen.
• Gebruik de machine uitsluitend binnenshuis.
• Gebruik de machine niet in de buurt van aerosols (spuitbussen) of op plaatsen waar
zuurstof wordt toegediend.
• Zet de hoofdschakelaar op de "O" (Off) stand om de machine uit te schakelen en trek
daarna de stekker uit het stopcontact.
• Trek de stekker nooit aan het snoer uit het stopcontact. Trek aan de stekker om deze uit
het stopcontact te halen.
• Houd uw vingers uit de buurt van bewegende delen. Wees extra voorzichtig in de buurt
van de naald.
• Gebruik altijd de juiste naaldplaat. Gebruik van de verkeerde plaat kan tot gevolg hebben
dat de naald breekt.
• Gebruik nooit een gebogen naald.
• Duw of trek niet aan de stof tijdens het naaien. Hierdoor belemmert u de werking van de
naald en kan deze breken.
• Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u iets verandert in de buurt van de
naald, zoals het inrijgen van de draad, het vervangen van een naald, het plaatsen van het
spoeltje of het vervangen van het persvoetje.
• Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u afdekplaten verwijdert, de machine
smeert of andere wijzigingen aan de machine aanbrengt zoals deze beschreven staan in
deze handleiding.
Houd u aan deze instructies!
Deze naaimachine is alleen voor huishoudelijk gebruik.
draadresten.
transporteur.
De machine is niet voldoende gesmeerd. Smeer de machine. 51
Page 4
Inhoudsopgave
Belangrijke veiligheidsvoorschriften 3
Beschrijving van de onderdelen
Naaimachine 6
Accessoires 7
Voeding 8
Voetpedaal 8
Voordat u begint met naaien
Werkvlak 9
Vrije arm 9
Specificaties van de naaimachine 10
Verwisselen van het naaivoetje 11
Verwisselen van de naald 12
Draad- en naald-overzicht 13
Spoelhuis 14
Verwijderen en terugplaatsen van de spoelhouder 15
Opspoelen 16
De spoel in het spoelhuis plaatsen 17
Inrijgen van de bovendraad 18
De onderdraad naar boven halen 19
Instellen van de bovendraadspanning 20
Steekkeuzeknop 21
Omschakelen naar elastische steken 21
Steeklengteknop 22
Achteruitnaaiknop 23
Persvoetdrukknop 23
De transporteur verzinken 24
Eenvoudig naaiwerk
Beginnen met naaien 25
Naairichting wijzigen 26
De markeringen op de naaldplaat gebruiken 26
Rechte hoeken maken 27
Praktische steken
Stekenoverzicht 28
Rechte steek 29
Zigzagsteek 30
Gestikte zigzagsteek 31
Blindzoomsteek 32
Schulprandsteek 33
Tunnelsteek 34
Stretchsteken
Stekenoverzicht 35
Versterkte rechte steek 36
Stretch zigzagstreek 37
Smocksteek 38
Elastische overlocksteek 39
Overlocksteek 40
Stretch overlocksteek 41
Gesloten overlocksteek 42
Naaitechnieken
Knopen aanzetten 43
Knoopsgaten naaien 45
Knoopsgaten met inlegdraad 47
Een rits inzetten 48
Onderhoud van de machine
Reinigen van de grijper 49
Reinigen van de transporteur 50
De machine smeren 51
Problemen oplossen 54, 55
Specificaties van de naaimachine 57
Garantie 57
Page 54
Problemen oplossen
Probleem Oorzaak Oplossing Pagina
De bovendraad is niet goed ingeregen. Rijg de bovendraad
opnieuw in.
18
De bovendraadspanning is te hoog. Verlaag de
bovendraadspanning.
20
De
bovendraad
breekt
De naald is verbogen of bot. Vervang de naald. 12
De naald is niet goed geplaatst. Plaats de naald op de
juiste manier.
12
De draad is te dik of te dun. Kies een beter bij de
stof passende draad.
13
De draadspanning van het spoeltje is niet
goed.
Het spoeltje is niet
goed ingelegd.
17
De
onderdraad
breekt
Het spoelhuis of de grijper worden
geblokkeerd door stof.
Reinig de spoelhouder
en/of de grijper.
49
De spoelhouder is beschadigd en
functioneert niet meer goed.
Vervang de
spoelhouder.
15
De naald is niet goed geplaatst. Plaats de naald op de
juiste manier.
12
De naald is verbogen of bot. Vervang de naald. 12
De naald
breekt.
De naaldklemschroef zit los. Draai de
naaldklemschroef
aan.
12
De bovendraadspanning is te hoog. Verlaag de
bovendraadspanning.
20
De naald is te dun voor de stof. Gebruik een geschikte
naald.
12, 13
De naald is niet goed geplaatst. Plaats de naald op de
juiste manier.
12
De machine
slaat steken
over
De naald is verbogen of bot. Vervang de naald. 12
Naald noch draad zijn geschikt voor de
stof.
Gebruik een naald en
draad die geschikt zijn
voor de stof.
13
De bovendraad is niet goed ingeregen. Rijg de bovendraad
opnieuw in.
18
Page 6
Hoofdstuk I
Beschrijving van de onderdelen:
Naaimachine
1 Achteruitnaaiknop
2 Steekkeuzeknop
3 Steeklengteknop
4 Spoelwinderstop
5 Spoelwinder
6 Spoelhouders
7 Draadspanningknop
8 Draadgeleider
9 Draadhefboom
10 Draadspanningknop
11 Voorplaat
12 Persvoetdrukknop
13 Mesje
14 Naaivoethouder
15 Naaldplaat
16 Werkvlak met accessoiredoos
17 Handvat
18 Handwiel
19 Hoofdschakelaar
20 Aansluitpunt voetpedaal
21 Naaldklemschroef
22 Vrije arm
23 Persvoetlichter
Let op:
De afbeeldingen van de naaimachine en zijn onderdelen in deze handleiding kunnen licht
verschillen van uw naaimachine.
Page 7
Accessoires
1) Ritsvoetje
2) Knoopsgatenvoetje
3) Geleider
4) Tornmesje
5) Schroevendraaiers
6) Spoeltjes (drie stuks)
7) Naaldensetje
8) Olieflesje
9) Accessoiredoos
Page 8
Stroomvoorziening
Let op
Controleer of het voltage en de frequentie overeenstemmen met het voltage en de
frequentie die op de machine aangegeven staan.
Schakelaar is niet de aan-/uitschakelaar van de machine maar een lichtschakelaar! Trek 2
daarom altijd de stekker uit het stopcontact voordat u onderhoud uitvoert aan de machine.
1. Steek de stekker van de voetpedaal in de naaimachine . 5 4
2. Steek de stekker in een stopcontact . 1 3
3. Doe het licht aan door schakelaar op te zetten. 2 1
Voetpedaal
Met de voetpedaal regelt u de naaisnelheid. Hoe harder u op de voetpedaal drukt, hoe 6
sneller de machine naait.
Page 9
Hoofdstuk II
Voordat u begint met naaien
Werkvlak
Met het werkvlak kunt u uw werkruimte vergroten tijdens het naaien. Het is eenvoudig te
verwijderen waardoor uw naaimachine een vrije arm krijgt. Met de vrije arm kunt u op
plaatsen naaien waar u anders niet kunt komen.
Het werkvlak verwijderen
Verwijder het werkvlak door het naar links te trekken zoals op de tekening hierboven
aangegeven.
Het werkvlak plaatsen
Schuif het werkvlak vanaf de linkerkant op de naaimachine tot de klik.
Naaien met de vrije arm
Door de vrije arm te gebruiken voorkomt u dat de stof zich ophoopt voor de naald terwijl u
zakken naait of ronde gedeelten, zoals mouwen of taillebanden, zoomt. U kunt ook
eenvoudiger knieën, ellebogen en kinderkleding herstellen.
Page 50
Reinigen van de transporteur
Let op
Schakel de naaimachine uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u de grijper
reinigt!
1. Verwijder het naaivoetje en de naald.
2. Draai de schroeven aan de linkerkant van de naaldplaat los en verwijder de
naaldplaat.
3. Haal stof en pluksel met een zacht borsteltje tussen de tandjes van de transporteur
uit.
4. Plaats de naaldplaat terug en draai de schroeven vast.
5. Zet het naaivoetje en de naald terug in de naaimachine. Uw machine is weer
naaiklaar.
Opmerking
Het is erg belangrijk dat u de tandjes van de transporteur altijd goed schoonhoudt, zodat de
machine goed kan naaien. Als u uw machine veel gebruikt, raden wij u aan ze elke 2-3
maanden schoon te maken.
Page 49
Hoofdstuk V
Onderhoud
Reinigen van de grijper
Let op
Schakel de naaimachine uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u de grijper gaat
reinigen.
1. Zet de naald in de hoogste stand, verwijder de plaat en open de klep van de vrije arm.
2. Verwijder de spoelhouder . 1
3. Draai de twee hendeltjes naar buiten en verwijder de grijperring . 2 3
4. Houd de grijper vast aan de pin in het midden en verwijder de grijper. 4
5. Verwijder met een klein borsteltje stofresten en pluksel uit het grijperhuis , de 5
grijper en de grijperring . 4 3
6. Druppel enkele druppels olie op het grijperhuis . 5
7. Plaats alle delen in omgekeerde volgorde terug.
Opmerking
Zorg er voor dat het uitsteeksel op de grijperring in de uitsparing van de ring valt als u de 6 7
grijperring terugplaatst in het grijperhuis.

Termékspecifikációk

Márka: SPC
Kategória: mp3 lejátszó
Modell: 824

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége SPC 824, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók mp3 lejátszó SPC

SPC

SPC 5074P Útmutató

13 Augusztus 2024
SPC

SPC 8584 Útmutató

13 Augusztus 2024
SPC

SPC 8494S Útmutató

12 Augusztus 2024
SPC

SPC 5074 Útmutató

12 Augusztus 2024
SPC

SPC Pure Sound Extreme Útmutató

11 Augusztus 2024
SPC

SPC Sport Shuffle Útmutató

11 Augusztus 2024
SPC

SPC 8578N Útmutató

9 Augusztus 2024
SPC

SPC Sound Extreme Útmutató

9 Augusztus 2024
SPC

SPC 501 Útmutató

9 Augusztus 2024
SPC

SPC 8264N Útmutató

8 Augusztus 2024

Útmutatók mp3 lejátszó

Legújabb útmutatók mp3 lejátszó

Mpman

Mpman MPF402 Útmutató

7 Április 2025
Mpman

Mpman TK252 Útmutató

7 Április 2025
Mpman

Mpman MP40 Útmutató

7 Április 2025
Hip Street

Hip Street HS-T29A Útmutató

7 Április 2025
Hip Street

Hip Street HS-529 Útmutató

7 Április 2025
Hip Street

Hip Street HS-T010 Útmutató

7 Április 2025
Hip Street

Hip Street HS-613 Útmutató

7 Április 2025
Hip Street

Hip Street AEON WCH552 Útmutató

2 Április 2025
Hip Street

Hip Street HS-215 Útmutató

1 Április 2025
Mpman

Mpman MP43 Útmutató

1 Április 2025