Használati útmutató Smeg UD505DS

Smeg mosogatógép UD505DS

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Smeg UD505DS (34 oldal) a mosogatógép kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/34
1
VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANW IJZING
INHOUDSOPGAVE
1 PRODUCTIDENTIFICATIE ........................................................................................................................ 3
1.1 TOEPASSINGSGEBIED, ALGEM ENE FUNCTIES EN GEBRUIKSBESTEM M ING ....................................... 3
1.2 NAAM EN ADRES VAN DE FABRIKANT OF DE DISTRIBUTEUR ............................................................ 3
1.3 VERKLARING VAN CONFORM ITEIT M ET DE PRODUCTNORM EN ....................................................... 3
1.4 BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT ................................................................................................. 4
2 IN DE HANDLEIDING GEBRUIKTE SYM BOLEN......................................................................................... 4
3 VEILIGHEIDSW AARSCHUWINGEN EN -INSTRUCTIES .............................................................................. 5
3.1 CORRECTE INSTALLATIE ................................................................................................................... 5
3.2 VEILIG GEBRUIK ............................................................................................................................... 6
3.3 CORRECT ONDERHOUD.................................................................................................................... 7
4 KENM ERKEN VAN HET PRODUCT........................................................................................................... 8
4.1 GROOTTE EN AFM ETINGEN VOOR INSTALLATIE ............................................................................... 8
4.2 TECHNISCHE KENM ERKEN................................................................................................................ 9
5 VOORBEREIDING VAN HET APPARAAT VOOR HET GEBRUIK ............................................................... 10
5.1 PLAATSING EN INSTALLATIE ........................................................................................................... 11
5.2 AANSLUITING OP DE WATERLEIDING ............................................................................................. 12
5.3 AANSLUITINGEN OP DE AFVOER .................................................................................................... 12
5.4 AANSLUITING OP HET ELEKTRICITEITSNET ..................................................................................... 13
6 EERSTE INW ERKINGSTELLING .............................................................................................................. 14
6.1 EERSTE INWERKINGSTELLING ......................................................................................................... 14
6.2 KLAARM AKEN VOOR HET GEBRUIK (BELANGRIJK) .......................................................................... 14
6.3 GEBRUIK VAN DE WATERONTHARDER (ALLEEN M ODELLEN M ET ONTHARDINGSINSTALLATIE) ...... 14
7 BEDIENINGSPANEEL ............................................................................................................................. 15
7.1 SET-UP (ALLEEN BEVOEGD PERSONEEL) ......................................................................................... 16
7.2 INFORM ATIE OP DE DISPLAY .......................................................................................................... 16
7.3 PROCEDURE VOOR DE PROGRAM M ERING VAN DE PARAM ETERS (SETUP) ..................................... 17
7.4 AANPASBARE PARAM ETERS ........................................................................................................... 17
7.5 REGELING VAATWAS- EN GLANSM IDDELDOSERING (ALLEEN BESCHIKBAAR OP BEPAALDE
M ODELLEN) ............................................................................................................................................. 18
7.6 M ANUELE ACTIVERING PERISTALTISCHE POM PEN-SNELLE VULLING WASM IDDEL-EN
GLANSM IDDELDOSERINGSCIRCUIT. ......................................................................................................... 18
7.7 TABEL INSTELLING HARDHEID LEIDINGWATER ............................................................................... 19
7.8 EXTRA SPOELEN OPTIE (LANGE SPOELING). - HET DISPLAY TOONT " E.R" ........................................ 19
7.9 "SCHOON WATER CYCLUS" OPTIE - HET DISPLAY TOONT "CL" ........................................................ 19
7.10 “ THERM OSTOP” OPTIE – HET DISPLAY TOONT “ TS ” ...................................................................... 20
7.11 FAST/ ECO START OPTIE - HET DISPLAY TOONT “ FI” ........................................................................ 20
8 OP DE (TECHNISCHE) DISPLAY W EERGEGEVEN STORINGEN ................................................................ 21
2
9 INSTRUCTIES VOOR DE GEBRUIKER ..................................................................................................... 23
9.1 VÓÓR HET WASSEN ....................................................................................................................... 24
9.2 EERSTE DAGELIJKSE GEBRUIK (KUIP EN BOILER LEEG) .................................................................... 25
9.3 EEN PROGRAM M A WIJZIGEN ......................................................................................................... 26
10 KEUZE VAN HET PROGRAM M A ........................................................................................................ 26
11 M ANDEN M EEGELEVERD .................................................................................................................. 27
12 ONDERHOUD EN REINIGING ............................................................................................................. 27
5.1- DAGELIJKSE REINIGING FILTERS ..................................................................................................... 28
12.1 TOTALE AFVOER OP HET EIND VAN DE DAG ................................................................................... 30
12.2 BIJVULLEN VAN REGENERATIEZOUT (VOOR DE MODELLEN UITGERUST MET EEN
ONTHARDINGSINSTALLATIE) ................................................................................................................... 30
12.3 PERIODIEKE CONTROLES VAN DE SPROEIERS (1 M AAL PER WEEK) ................................................. 31
12.4 LANGDURIGE STILSTAND ............................................................................................................... 31
13 PROBLEM EN EN STORINGEN ............................................................................................................ 32
14 OP DISPLAY (GEBRUIKER) WEERGEGEVEN STORINGEN .................................................................... 34
SM EG dankt u voor het kiezen van ons product .
Deze handleiding is een integraal onderdeel van de machine. Ze moet, gedurende de gehele levensduur van
de machine, int act en binnen handbereik bewaard worden omdat ze belangrijke informat ie bevat over de
mont age, de veiligheid, het gebruik en het onderhoud.
In geval het apparaat wordt doorverkocht, moet ook deze handleiding worden meegeleverd.
Voorafgaand aan de inbedrijfst elling van de machine moeten alle in de handleiding opgenomen inst ructies
aandacht ig gelezen worden, opdat u bekend bent met de meest geschikte omstandigheden voor het
gebruik van de professionele vaatwasser.
3
1 PRODUCTIDENTIFICATIE
1.1 Toepassingsgebied, algemene functies en gebruiksbestemming
Deze vaat wasmachine is geschikt voor een professioneel gebruik in de sectoren catering en instit ut ionele
maaltijdvoorziening en voldoet aan de geldende veiligheidsvoorschrift en. Een oneigenlijk gebruik kan
schade aan personen en/ of voorw erpen veroorzaken; derhalve moet de vaatwasser uit sluit end gebruikt
worden door voldoende opgeleid personeel.
Deze vaat wasser is ontw orpen om gebruikt te worden op een permanente plaats van inst allatie en is
uitsluit end best emd voor het wassen van best ek en st abiel vaatw erk (borden, bakvormen, kopjes, glazen,
schalen en dergelijke) bij de door het apparaat geproduceerde temperat uur en vochtigheid. Elk ander
soort gebruik is niet toegestaan en kan gevaarlijk zijn.
De personen die als gevolg van hun lichamelijke, zintuiglijke of geest elijke vermogens of van hun gebrek
aan ervaring of kennis niet in st aat zijn om de vaat wasser onder veilige omstandigheden te gebruiken,
mogen er geen gebruik van maken zonder het toezicht en de begeleiding van een verant woordelijke
persoon.
De fabrikant w ijst elke aansprakelijkheid af voor schade aan personen of voorw erpen die veroorzaakt wordt
door de niet -naleving van de in de handleiding opgenomen instruct ies, door een oneigenlijk gebruik, door
geknoei met ook maar één afzonderlijk onderdeel van de apparat uur en door het gebruik van niet-originele
reserveonderdelen.
1.2 Naam en adres van de fabrikant of de distributeur
Smeg S.p.A.
Via Leonardo da Vinci, 4 - 42016 Guast alla (RE) Tel. +39 0522 8211 - Fax + 39 0522 821453
internet: www .smegfoodservice.com, email : foodservice@smeg.it
Neem voor prijzen en prijsopgaven contact op met het personeel van onze verkoopafdeling.
Onze afdeling technische bijst and staat tot uw beschikking met aanwijzingen voor de correct e werking van
het apparaat en kan u de cont actgegevens verstrekken van het dichtstbijzijnde erkende servicecentrum.
Ons gehele productengamma kan op ons websit e geraadpleegd worden.
1.3 Verklaring van conformiteit met de productnormen
Dit apparaat voldoet aan de van kracht zijnde normen inzake de veiligheid en is in overeenstemming met de
bepalingen van de richt lijnen 2006/ 42/ EG en 2004/ 108/ EG.
De vaatw asmachine is bovendien gemarkeerd in overeenstemming met de Europese richt lijn 2002/ 96/ EG,
Afgedankte elekt rische en elekt ronische apparatuur (AEEA).
Voor informatie over de behandeling, inzameling en recycling van dit product moet cont act
worden opgenomen met de plaat selijk verantwoordelijke inst antie voor afvalinzameling of
de verkoper waar het product is aangekocht .
Door ervoor te zorgen dat dit product op correcte w ijze verw ijderd wordt, draagt de
gebruiker bij aan het voorkomen van mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de
volksgezondheid.

Termékspecifikációk

Márka: Smeg
Kategória: mosogatógép
Modell: UD505DS

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Smeg UD505DS, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók mosogatógép Smeg

Smeg

Smeg ST4533IN Útmutató

13 Január 2025
Smeg

Smeg DWAFI314 Útmutató

10 Január 2025
Smeg

Smeg DWAI6314X Útmutató

10 Január 2025
Smeg

Smeg DWAU6224N4 Útmutató

9 Január 2025
Smeg

Smeg DWAU6224X4 Útmutató

9 Január 2025
Smeg

Smeg STL825A-2 Útmutató

25 December 2024
Smeg

Smeg STL66337L Útmutató

25 December 2024
Smeg

Smeg STA4513 Útmutató

25 December 2024
Smeg

Smeg STA7233L Útmutató

25 December 2024
Smeg

Smeg ST3339L Útmutató

25 December 2024

Útmutatók mosogatógép

Legújabb útmutatók mosogatógép

Miele

Miele G 4485 Útmutató

10 Április 2025
Miele

Miele G 4940 SC Front Jubilee Útmutató

10 Április 2025
AEG

AEG Favorit R 3Prog Útmutató

9 Április 2025
Miele

Miele G 5432 SCU Útmutató

9 Április 2025
Miele

Miele G 5495 SCVi XXL Active Plus Útmutató

9 Április 2025
Oranier

Oranier GAVI 7592 XL Útmutató

9 Április 2025
Amica

Amica DIM44D6EBq Útmutató

9 Április 2025
Sharp

Sharp QW-I1GI47EX Útmutató

9 Április 2025
Beko

Beko BDFN26450XC Útmutató

8 Április 2025
Asko

Asko DFI544B Útmutató

8 Április 2025