Használati útmutató Siemens WD14U520GC

Siemens mosógép WD14U520GC

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Siemens WD14U520GC (52 oldal) a mosógép kategóriában. Ezt az útmutatót 2 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/52
Register
your
product
online
siemens-home.bsh-group.com/welcome
en ,QVWUXFWLRQ0DQXDODQG,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV
Washer dryer
WD14U520GC
2
Your new washer dryer
You have chosen a Siemens washer
dryer.
Please take a few minutes to read and
become familiar with the advantages of
your washer dryer.
To meet the high quality demands
required by Siemens, every washer dryer
that leaves our factory is carefully
checked to ensure that it functions
correctly and is in perfect condition.
For more information on our products,
accessories, replacement parts and
services, see our website www.siemens-
home.bsh-group.com or contact our
after-sales service centres.
If the operating and installation
instructions describe different models,
any differences will be pointed out at the
relevant points in the text.
Read these operating and installation
instructions before switching on the
washer dryer.
Display rules
: Warning!
This combination of symbol and signal
word indicates a possibly dangerous
situation. Not heeding the warning can
cause death or injuries.
Caution!
This signal word indicates a possibly
dangerous situation. Not heeding the
caution can cause property and/or
environmental damage.
Note/tip
Information about the optimum use of
the appliance/any other useful
information.
1. 2. 3. / a) b) c)
The steps are represented by numbers
or letters.
■/ -
Lists are represented by a small box or
a dash.
en
3
Contents
enInstruction Manual and Installation Instructions
8Intended use. . . . . . . . . . . . . . . . .4
(Safety instructions . . . . . . . . . . .5
Children/people/pets . . . . . . . . . . . . . 5
Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Cleaning/Maintenance . . . . . . . . . . . 10
7Environmental protection . . . . .12
Packaging/used appliance . . . . . . . . 12
Tips on economical use . . . . . . . . . . 12
5Positioning and connecting . . .13
Standard accessories . . . . . . . . . . . . 13
Safety instructions. . . . . . . . . . . . . . . 13
Installation surface . . . . . . . . . . . . . . 14
Installation on a base or a wooden joist
floor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Installing the appliance in a kitchenette
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Removing the transport locks . . . . . . 14
Removing the support struts. . . . . . . 16
Hose and cable lengths . . . . . . . . . . 16
Water inlet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Water outlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Alignment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Electrical connection. . . . . . . . . . . . . 19
Before washing for the first time . . . . 20
Transportation. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
*Getting to know the appliance 22
Appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Touch-Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
ZLaundry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Preparing laundry for washing . . . . . 25
Preparing laundry for drying . . . . . . . 26
P Overview of programmes . . . . .27
Selectable programme . . . . . . . . . . 27
Drying table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Starching . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Dyeing/bleaching . . . . . . . . . . . . . . .31
0Programme default settings. . . 32
Temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Spin speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Finish in. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
\Additional programme settings33
Wash+Dry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
» (Cupboard dry) . . . . . . . . . . . . . . .33
¾ (Cupboard dry+) . . . . . . . . . . . . .33
Ø (Iron dry) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
( Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
¦ Eco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
s (Prewash) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
l (Rinse plus) . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Ý (Easy iron) . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
z (Water plus) . . . . . . . . . . . . . . . . .34
â (Memory) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
ç (Silent) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
1Operating the appliance . . . . . . 34
Preparing the appliance . . . . . . . . . .34
Switching on the appliance/selecting a
programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Placing laundry into the drum . . . . . .35
Dosing and adding detergent and care
product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Starting the programme . . . . . . . . . .37
Childproof lock . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Adding/removing laundry . . . . . . . . .38
Changing the programme . . . . . . . . .38
Cancel the programme . . . . . . . . . . .38
Programme end . . . . . . . . . . . . . . . .38
Removing laundry/switching off the
appliance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Q Appliance settings . . . . . . . . . . 39
Automatic switch-off . . . . . . . . . . . . .39
Basic settings . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
HSensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Unbalanced load detection system . .40
en Intended use
4
2Cleaning and maintenance . . . 41
Appliance housing/control panel . . . 41
Drum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Descaling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Detergent drawer and housing . . . . 41
Drain pump is blocked . . . . . . . . . . 42
The drain hose at the siphon is blocked
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Filter in the water supply is blocked 43
3 Faults and what to do about them
44
Emergency release . . . . . . . . . . . . . 44
Information on the display panel . . . 45
Faults and what to do about them . . 46
4After-sales service . . . . . . . . . . 49
[Consumption values . . . . . . . . 50
JTechnical data. . . . . . . . . . . . . . 51
rAqua-Stop warranty . . . . . . . . . 51
8Intended use
Intended use
■This appliance is intended for private
domestic use only.
■Do not install or operate this
appliance anywhere that is liable to
experience frost and/or outdoor
conditions. There is a risk that the
appliance will be damaged if
residual water in it freezes. If hoses
freeze up, they may crack/burst.
■This appliance must only be used for
washing domestic laundry,
consisting of machine-washable
items and hand-washable woollens
(see label on item). Using the
appliance for any other purpose is
outside of the scope of its intended
application and is forbidden.
■This appliance must only be used for
drying and freshening up domestic
laundry, consisting of items that have
been washed with water and are
suitable for tumble drying (see label
on item). Using the appliance for any
other purpose is outside of the
scope of its intended application and
is forbidden.
■This appliance is suitable for
operation with mains water and
commercially available detergents
and care products (must be suitable
for use in washing machines).
■This appliance is intended for use up
to a maximum height of
4000 metres above sea level.
Before you switch on the appliance:
Check that there is no visible damage to
the appliance. Do not operate the
appliance if it is damaged. Should you
have any problems, please contact your
specialist dealer or our customer
service.
Read and follow the operating and
installation instructions and all other
information provided with this appliance.
Retain the documents for subsequent
use or for subsequent owners.
Safety instructions en
5
(Safety instructions
Safety i nstructi ons
The following safety information
and warnings are provided to
protect you from injury and to
prevent material damage to
your surroundings.
It is nevertheless important to
take the necessary precautions
and to proceed with care when
installing, maintaining, cleaning
and operating the appliance.
Children/people/pets
:Warning
Risk of death!
Children and other people who
are unable to assess the risks
involved when using the
appliance may injure
themselves or may find
themselves in life-threatening
situations. Therefore please
note:
■The appliance may be used
by children over the age of 8
years and by persons with
reduced physical, sensory or
mental capacity or by
persons with a lack of
experience or knowledge as
long as they are supervised
or have received instruction
on how to use the appliance
safely and they have
understood the potential
risks of using the appliance.
■Children must not play with
this appliance.
■Do not allow children to
clean or maintain this
appliance unsupervised.
■Keep children under 3 years
and pets away from this
appliance.
■Do not leave the appliance
unattended when children or
other people who are unable
to assess the risks are in the
vicinity.
:Warning
Risk of death!
Children may lock themselves
inside appliances and find
themselves in a life-threatening
situation.
■Do not position the
appliance behind a door, as
this may obstruct the
appliance door or prevent it
from opening completely.
■Once an appliance has
reached the end of its life,
pull the mains plug from the
socket severing the before
mains cable, and then
destroy the lock on the
appliance door.
:Warning
Risk of suffocation!
If allowed to play with the
packaging/plastic film or
packing components, children
may become caught in these or
pull them over their heads and
suffocate.
Keep packaging, plastic film
and packing components away
from children.
en Safety instructions
6
:Warning
Risk of poisoning!
Detergents and care products
may result in poisoning if
consumed.
If accidentally swallowed, seek
medical advice. Keep
detergents and care products
out of the reach of children.
:Warning
Eye/skin irritation!
Contact with detergents or care
products may cause eye/skin
irritation.
Rinse eyes/skin thoroughly if
they/it come(s) into contact
with detergents or care
products. Keep detergents and
care products out of the reach
of children.
Installation
:Warning
Risk of electric shock/fire/
material damage/damage to
the appliance!
If the appliance is not installed
properly, this may lead to a
dangerous situation. Ensure
the following:
■The mains voltage on your
power socket must match
the rated voltage specified
on the appliance
(identification plate). The
connected loads and the
required fuse protection are
specified on the identification
plate.
■The mains plug and the
protective contact socket
must match and the earthing
system must be correctly
installed.
■The installation must have an
adequate cross section.
■The mains plug must be
freely accessible at all times.
If this is not possible, in
order to comply with the
relevant safety regulations, a
switch (all pole
disconnection) must be built
into the permanent
installation in accordance
with electrical installation
regulations.
■If using a residual current
circuit breaker, only use one
that bears the following
mark: . The presence of z
this mark is the only way to
be sure that it fulfils all the
applicable regulations.
:Warning
Risk of electric shock/fire/
material damage/damage to
the appliance!
If the appliance's mains cable is
altered or damaged, this may
result in electric shock, short
circuiting or fire due to
overheating.
The mains cable must not be
kinked, crushed or altered, and
must not come into contact with
any heat sources.

Termékspecifikációk

Márka: Siemens
Kategória: mosógép
Modell: WD14U520GC

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Siemens WD14U520GC, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók mosógép Siemens

Siemens

Siemens WM14E464FG Útmutató

13 Január 2025
Siemens

Siemens WM16E361NL Útmutató

6 Január 2025
Siemens

Siemens WG44A10XZA Útmutató

1 Január 2025
Siemens

Siemens WM14U288ZA Útmutató

1 Január 2025
Siemens

Siemens WI14W542EU Útmutató

31 December 2025
Siemens

Siemens WM16XMJ00P Útmutató

8 December 2024
Siemens

Siemens WM14UPHSES Útmutató

8 December 2024
Siemens

Siemens iQ500 WM14UPH2ES Útmutató

8 December 2024
Siemens

Siemens WK14D543EU Útmutató

8 December 2024
Siemens

Siemens WG54A2ZRZA Útmutató

6 December 2024

Útmutatók mosógép

Legújabb útmutatók mosógép

Indesit

Indesit WG1234TG Útmutató

5 Április 2025
AEG-Electrolux

AEG-Electrolux 53601 Útmutató

5 Április 2025
Whirlpool

Whirlpool AWOE7143 Útmutató

5 Április 2025
Samsung

Samsung SW56APP Útmutató

5 Április 2025
Samsung

Samsung WA15F7S4UWA Útmutató

5 Április 2025
Samsung

Samsung WA13R3Q3IW Útmutató

5 Április 2025
Samsung

Samsung WA12K2S1 Útmutató

5 Április 2025
Samsung

Samsung WD106UHSAWQ Útmutató

5 Április 2025
Vedette

Vedette VT16522 Útmutató

5 Április 2025
Vedette

Vedette VT16022 Útmutató

5 Április 2025